Owner's Manual

MULTI CAMERA
SELECTOR
INTERFACE
FOR
ALPINE
CAMERA
KCX-C250MC
•
OWNER'S
MANUAL
Please
read
before using
this
equipment.
•
MODE
D'EMPLOI
Veuillez lire
avant
d'utiliser
cet
appareil.
• MANUAL
DE
OPERACION
Lealo
antes
de
utili
zar
este
equipo
.
•
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte diese
Bedienungsanleitung
vor
Montage
und
Gebrauch
des
Gerats
genau
durchlesen.
•
ISTRUZIONI
PER
L'USO
Si
prega
di
leggere
prima
di
utilizzare l'attrezzatura.
•
ANVANDARHANDLEDNING
Innan
du
anvander
utrustning
en
bor
du
lasa
igenom
denna
anvandarhandledning.
• PYKOBO,r:t;CTBO ITOJ1b30BATEJ15J
ITpO'-IJ1Taf£Te,
npe)KAe
'!eM Hcnonb30BaTb
AaHHOe
o6opyAoBamte.
ALPINE ELECTRONICS
MARKEliNG,
INC
.
1-7. Yukigaya-Otsukamachi.
Ot
a-ku.
Tokyo
145-0067,
JAPA
N
Pho
ne:
03-5
499--4531
ALPINE
ELE
CTRONICS
OF
AMERICA.
INC
.
19
"14
5 Gramercy Place.
Torrance.
Califorma
9050
1. U.S.A.
Phone 1-
800
-ALPINE
-1
(1-800-
25
7-463 1)
ALPINE
ELECTRONICS FRANCE S.A.R.
L.
184
a
llee
de
s
Erabl
esCS
520
16 - Vill
ep
inte
95 945 Roissy
COG
c
edex
FR
AN
CE
Phone
+33 1
48
63
89 89
& (
E
I®
lOR -0489151
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRAUA
PTY
.
UD.
161-1
65
Prin
ces
Hi
gh
wa
y,
Hallam
Victor
ia
3803
, Aus
tr
alia
Phone
03
-8787-1
200
ALPINE ELECTRONICS
G
mbH
Wilhe
lm
-Wagenfeld-Str. 1-3,
80
8
07
Munch
en.
Ger
many
Phone
089-32
42
64
0
ALPINE ELECTRONICS
OF
U.K.
LTD
.
Alpine
Hou
se
Fletc
hams
t
ead
Highway.
Cove
ntry
CV4
9TW.
U K
Pho
ne
0870
-
33
33
763
ALPINE
IT
ALIA
S.p .A .
Vi ale
C.
Colombo
a.
200
90
Trezzano
S
ui
Naviglio (MI), Ita
ly
Phone
02
-484781
ALPINE
ELE
CTRONICS
DE
ESPANA.
S.A.
Po
rtal
de Gam arra 36,
Pabell6n.
32
01013
Vil
or
ia
(Aiava)-
APDO
133,
Spa
in
Phone
945
-
283588
Thank you for purchasing
thi
s Alpine
produ
c
t.
Pl
ea
se
take a
moment
to
prot
ect your purchase
by
registering your
product
now
at
the
following
address: www.alpine-usa.com/registration.
You
will
be informed
of
product and software updates
(if
applicable), special
promo
tio
n
s,
news
ab
ou
t
Alpine,
and entered for a chance
to
win
prizes.
Merci d'avoir achete
ce
produit
Al
pi
ne. Nous vous invitons
a
consacrer un
moment
a
Ia
protection
de votre a chat en enregistrant votre
produit
des maintenant
a
l
'a
dresse s
uiv
a
nt
e :
www.alpine-usa.co
m/reqistr
a
tion
.
Vous
serez
tenu
informe
d
es
mis
es
a
jour
d
es
produits
et
des l
ogi
ciels
{le
cas
echeant).
d
es
promotions speciales.
de l'actualite
d'Aipine,
et
vous aurez une chance de rem porter des prix.
Graci
as
por
adquirir
este producto Alpine. Con solo un
os
pecos pasos
podra
proteger
su
produ
ct
o,
registrandolo a
traves
de
Ia
siguie
nt
e direccion:
www.
a
lpine
-usa.com/registration.
RecibirCi
informacion sobre nuev
os
productos
y
software,
promociones
especial
es
,
novedad
es
sabre
Alpine
y
partic
ip
ara en e
ls
orteo
de
premios.