Owner's Manual
Table Of Contents
- Mode d’emploi
- AVERTISSEMENT
- Mise en route
- Radio
- CD/MP3/WMA (CDE-153BT uniquement)
- Réglage du son
- Réglage du niveau du caisson de graves, du niveau des graves, du niveau des aigus, de la balance (droite et gauche), de l’équilibreur (avant/arrière) et de la fonction Defeat
- Réglage du son
- Préréglages de l’égaliseur
- Réglage de la fonction BASS ENGINE SQ ON/OFF
- Affichage de BASS ENGINE SQ PARAMETER
- Réglage de la courbe de l’égaliseur paramétrique (9BAND P-EQ)
- Réglage du niveau de volume de la source
- Réglage du filtre passe-haut
- Activation/désactivation du caisson de graves
- Réglage du filtre passe-bas
- Réglage de la phase du caisson de graves
- Réglage du système du caisson de graves
- Appareil externe
- Réglage du mode Media Xpander
- Fonction BASS ENGINE SQ
- Autres fonctions
- Menu SETUP
- Appel mains libres BT
- Configuration avant utilisation
- Configuration de la fonction BLUETOOTH
- Réglage de la connexion BLUETOOTH (BT IN)
- Réglage du jumelage automatique avec un iPod/iPhone
- Sélection du périphérique BLUETOOTH
- Réglage du mode Visible
- Réglage de la qualité du son de la fonction BLUETOOTH
- Activation/désactivation de l’affichage des informations d’identification de l’appelant
- Réglage de la mise à jour du répertoire
- Modification de l’ordre de la liste des contacts
- Réception automatique des appels (Auto Answer)
- Sélection du haut-parleur de sortie
- Affichage de la version du microprogramme
- Mise à jour du microprogramme
- Commande du téléphone mains libres
- À propos du téléphone mains libres
- Prise d’appel
- Fin d’un appel
- Historique des appels
- Fonction de contrôle vocal
- Fonction de mise en attente d’appel
- Mémorisation d’un numéro dans le menu du téléphone (numérotation rapide)
- Appel d’un numéro mémorisé
- Réglage du volume lors de la réception d’un appel
- Désactivation rapide du son de l’entrée microphone (Voice Mute)
- Commutation d’appel
- Utilisation du mode audio BLUETOOTH
- Périphérique de mémoire flash (en option)
- iPod/iPhone (en option)
- Connexion d’un iPod/iPhone
- Réglage de la commande iPod
- Lecture
- Recherche d’un morceau souhaité
- Fonction de recherche directe
- Sélection d’une liste de lecture/d’un artiste/d’un album/d’un genre/d’un compositeur/d’un épisode
- Fonction de recherche alphabétique
- Mémorisation de la position de recherche
- Lecture aléatoire Shuffle (M.I.X.)
- Lecture répétée
- Affichage du texte
- Radio par Internet Pandora® (en option)
- Utilisation de la radio par satellite SiriusXM (en option)
- Réception de stations avec le tuner SiriusXM
- Réglage SiriusXM
- Vérification de l’ID de la radio SiriusXM
- Mémorisation des préréglages de canaux
- Syntonisation de canaux via les touches de préréglage
- Fonction Tune Start
- Fonction Tune Scan
- Mémorisation des alertes d’artiste et de morceau
- Réception et syntonisation d’une alerte
- Fonction de recherche
- Utilisation des fonctions de saut mémoire et de rappel de saut
- Fonction de relecture
- Fonction de verrouillage parental
- Mémorisation des informations d’étiquetage d’iTunes
- Modification de l’affichage
- Informations
- Installation et raccordements
- GARANTIE LIMITÉE
7-FR
Insertion des disques
Votre appareil ne peut lire qu’un seul disque à la fois. N’essayez donc
pas de charger plusieurs disques.
Insérez le disque en orientant vers le haut la face imprimée. Le
message « ERROR » s’affiche sur l’appareil si le disque n’est pas
correctement inséré. Si le message « ERROR » persiste alors que le
disque est correctement inséré, appuyez sur l’interrupteur RESET
avec un objet pointu comme un stylo à bille.
L’écoute d’un disque sur une route très abîmée peut provoquer des
sautes de son, mais ne risque pas de rayer le disque ou
d’endommager le lecteur.
Disques neufs
Pour éviter qu’un disque reste coincé, le message « ERROR »
s’affiche si vous n’insérez pas le disque correctement ou si sa surface
est irrégulière. Si le lecteur éjecte un disque neuf chargé pour la
première fois, passez votre doigt sur le contour de l’orifice central et
sur la périphérie du disque. La présence de petites résidus ou
d’irrégularités peut empêcher le chargement du disque. Pour retirer
ces résidus, passez un stylo à bille ou un objet similaire sur le
contour de l’orifice central et de la périphérie du disque, puis
réinsérez le disque.
Disques de forme irrégulière
Utilisez uniquement des disques ronds avec cet appareil à l’exclusion
de tout autre.
L’utilisation de disques de forme spéciale peut endommager le
mécanisme.
Emplacement de montage
Veillez à ne pas installer cet appareil dans un endroit présentant
l’une des caractéristiques suivantes :
• Directement au soleil ou à la chaleur,
• À l’humidité et à l’eau,
• Aux poussières excessives,
• Aux vibrations excessives.
Manipulation correcte
Veillez à ne pas faire tomber le disque. Tenez le disque de manière à
ne pas laisser d’empreintes sur la surface. Ne collez pas de ruban
adhésif, papier ou étiquette sur le disque. N’écrivez pas sur le disque.
Nettoyage des disques
Des traces de doigts, de poussière ou de saleté sur la surface du
disque peuvent provoquer des sautes de son. Essuyez le disque du
centre vers la périphérie avec un chiffon doux et propre. Si la
surface du disque est vraiment sale, humidifiez le chiffon d’une
solution détergente neutre avant d’essuyer le disque.
Au sujet des accessoires pour disque
Beaucoup d’accessoires sont disponibles dans le commerce pour
protéger la surface du disque et améliorer la qualité sonore.
Cependant, certains de ces accessoires peuvent affecter l’épaisseur
et/ou le diamètre du disque. L’utilisation de tels accessoires peut
modifier les spécifications du disque et provoquer des erreurs de
fonctionnement. Nous déconseillons l’utilisation de tels accessoires
avec des disques à reproduire sur les lecteurs CD Alpine.
Manipulation des disques compacts (CD/CD-R/CD-RW)
• Ne touchez pas la surface du disque.
• N’exposez pas le disque à la lumière directe du soleil.
• N’apposez pas d’autocollants ou d’étiquettes sur le disque.
• Nettoyez le disque lorsqu’il est poussiéreux.
• Assurez-vous que le disque ne présente pas d’irrégularités.
• N’utilisez pas d’accessoires pour disques vendus dans le commerce.
Ne laissez pas le disque dans la voiture ou dans l’appareil pendant
une période prolongée. N’exposez jamais le disque à la lumière
directe du soleil. La chaleur et l’humidité risquent de
l’endommager et d’empêcher son fonctionnement ultérieur.
A l’attention des utilisateurs de disques CD-R/CD-RW
• S’il est impossible de lire un CD-R/CD-RW, assurez-vous que la
dernière session d’enregistrement a bien été fermée (finalisée).
• Finalisez le CD-R/CD-RW si nécessaire, puis reprenez la lecture.
Center Hole
Center Hole
Disque neuf
Périphérie
(Résidus)
Résidus
CORRECT
INCORRECT CORRECT
Feuille transparente Stabilisateur de disque