Operation Manual

48-FR
Le code de caractère utilisé pour les informations de texte d’étiquette
affichées à l’écran peut être sélectionné parmi 7 codes de caractères.
Réglage : Sél. Format
Valeurs du réglage : EU1 / EU2 (réglage initial) / RUS / CHI / THA /
ARA / HEB
Le menu de configuration, les informations de remarque, etc. pour cet
appareil peuvent être changés pour apparaître dans la langue
sélectionnée.
Réglage : Sél. Langue
Valeurs du réglage : English / German / French / Spanish /
Portuguese / Italian / Dutch / Finnish /
Norwegian / Swedish / Russian / Thai /
Arabic / Chinese / Other languages (Czech /
Danish / Greek / Hungarian / Polish / Slovak /
Turkish / Hebrew / bahasa Indonesia /
bahasa Malay)
• Appuyez sur [OK] pour confirmer la langue et afficher l’écran dans
la langue spécifiée.
Réglage du capteur de la télécommande
[Capteur Télécommande] est sélectionné dans le menu de
configuration générale à l’étape 3. Reportez-vous à la section
« Procédure de configuration générale » (page 47).
Vous pouvez activer ou désactiver le capteur de télécommande de
l’unité externe (moniteur, etc.) pour pouvoir commander ou non celle-ci
à l’aide de la télécommande.
Réglage : Capteur Télécommande
Valeurs du réglage : Front (réglage initial) / Rear
• Si RSE (page 64) est réglé sur « Off », ce réglage ne s’affiche pas.
Ouverture/fermeture automatique de
l’écran
[Ouverture/Fermeture Auto] est sélectionné dans le menu Réglages
Généraux à l’étape 3. Reportez-vous à la section « Procédure de
configuration générale » (page 47).
En mode Ouverture/Fermeture Auto, vous pouvez détacher l’écran
facilement lorsque le moteur est coupé.
Réglage : Ouverture/Fermeture Auto
Valeurs du réglage : Off (réglage initial) / On
* Reportez-vous à la section « Réglage du mode Annulation Angle
Ecran » (page 48).
Réglage du mode Annulation Angle
Ecran
[Annulation Angle Ecran] est sélectionné dans le menu Réglages
Généraux à l’étape 3. Reportez-vous à la section « Procédure de
configuration générale » (page 47).
Selon l’emplacement d’installation de cet appareil dans le véhicule,
vous pouvez sélectionner un angle correct (Angle1-Angle5) pour
faciliter le retrait de l’écran . Lorsque le mode Annulation Angle
Écran est activé, l’angle sélectionné s’affiche automatiquement à
l’écran. Reportez-vous à la section « Extraction et fixation de l’écran
(INE-W987D uniquement) » à la page 20.
Réglage : Annulation Angle Ecran
Valeurs du réglage : Angle1 / Angle2 / Angle3 (réglage initial) /
Angle4 / Angle5
• Appuyez sur la touche [ ] ou [ ] pour sélectionner Angle1 à
Angle5 ; l’angle correspondant s’affiche à l’écran. Lorsque vous
quittez le mode Annulation Angle Écran, l’angle d’affichage
précédent est rétabli.
Définition d’un code de sécurité
[Code de Sécurité] est sélectionné dans le menu de configuration
générale à l’étape 3. Reportez-vous à la section « Procédure de
configuration générale » (page 47).
Vous pouvez configurer le système de sorte à ce qu’il puisse être utilisé
uniquement après la saisie d’un mot de passe. Lorsque vous réglez ce
paramètre sur « On » et définissez un mot de passe, la saisie du mot de
passe est requise lorsque le système est connecté à une batterie et mis
sous tension pour la première fois.
Réglage : Code de Sécurité
Valeurs du réglage : Off (réglage initial) / On
Réglages du format
EU1 : ISO 8859-1
EU2 : ISO 8859-15
RUS : ISO 8859-5
CHI : GB18030
THA : CP874
ARA : CP1256
HEB : CP1255
Réglage de la langue des menus
Front : Le capteur de télécommande de cet appareil
est activé.
Rear : Le capteur de télécommande du moniteur
externe raccordé à la prise AUX OUTPUT de
cet appareil devient effectif. La télécommande
actionne uniquement la source raccordée aux
bornes AUX OUTPUT.
Off : Désactive le mode Ouverture/Fermeture Auto.
On : Active le mode Ouverture / Fermeture Auto.
L’écran Annulation Angle Ecran* est
automatiquement rétabli lorsque vous placez la
clé de contact d’ACC sur OFF.
Définition d’un code de sécurité