Specifications
CONTROLLI E CONNESSIONI
CANALE D'INGRESSO MONO
1 ➤ GAIN: controlla il guadagno dello stadio di ingresso, permette
do il collegamento di sorgenti sia microfoniche che di linea aventi
segnali di uscita estremamente variabili.
Come regola generale, al ne di contenere al minimo il rumore,
consigliamo di regolare il GAIN al massimo livello possibile, evitando
però che l'indicatore di picco (PEAK) si illumini.
2 ➤ H.F / M.F. kHz / M.F. dB / L.F. Equalizzazione a 3 bande con
controllo parametrico sui medi. Mentre i controlli per i toni alti e
bassi agiscono su frequenze sse, il controllo dei toni medi
consente di scegliere la frequenza da attenuare o esaltare.
H.F: regola la quantità di accentuazione o attenuazione delle
frequenze alte (±15dB@15kHz). Girando la manopola in senso orario
si ottiene una accentuazione, in senso antiorario una attenuazione.
In posizione centrale la risposta è lineare.
M.F.kHz: determina la frequenza da esaltare o attenuare
(0,18÷3kHz).
M.F.dB: regola la quantità di accentuazione o attenuazione (±15dB)
della frequenza prestabilita mediante il comando M.F. kHz.
N.B: Se il comando M.F.dB è in posizione centrale non vi saranno
alterazioni nella banda media, indipendentemente dalla regolazione
del comando M.F.kHz.
L.F: regola la quantità di accentuazione o attenuazione delle
frequenze basse (±15dB@50Hz). Girando la manopola in senso
orario si ottiene una accentuazione, in senso antiorario una
attenuazione. In posizione centrale la risposta è lineare.
3 ➤ A / B / C / D / E / F: volumi mandate monitor.
Permettono di regolare la quantità di segnale del canale nelle
uscite monitor (dipendono dai controlli di tono e sono indipendenti
dal volume del canale).
4 ➤ E1 / E2: volumi mandate effetti (dipendono dai controlli di tono
e volume del canale). Permettono di regolare la quantità di segnale
del canale da inviare sia al corrispondente effetto interno sia
all'eventuale effetto esterno collegato alle prese 'EFF SEND 1/2' e
'STEREO EFF.RET. 1/2'.
N.B: Sui canali dove non si vuole avere l'effetto interno e neppure
l'eventuale effetto esterno, girare questa manopola in senso
completamente antiorario. Se si vuole avere solamente l'effetto esterno,
disattivare l'effetto interno.
5 ➤ PFL: questo pulsante permette di vericare mediante la rampa
di LED PFL (57) il livello del segnale di uscita del canale e di ascoltarlo
in cufa, anche con canale spento o con il fader di volume chiuso,
rendendo possibile, ad esempio, la regolazione ottimale
dell'equalizzatore. Se viene premuto il pulsante PFL di più di un
canale, alla cufa e all'indicatore PFL verrà inviata la somma dei
segnali dei canali selezionati.
N.B: Per preascoltare in cufa un canale occorre che il pulsante dell'ampli-
catore cufa, presente nel modulo master (nr. 56) sia premuto.
6 ➤ PAN: controllo di panorama. Permette di posizionare il segnale
(del canale) nell’immagine stereo inviandolo in quantità differente
alle uscite master L ed R.
7 ➤ ON: pulsante per attivare o disattivare il canale, con indicatore
LED verde. Premendolo, il segnale del canale viene inviato alle uscite
master L/R, monitor A/B/C/D/E/F ed effetti E1/E2. Si consiglia di
tenere disinseriti i canali non utilizzati, in modo da ridurre il rumore
sulle uscite.
8 ➤ PEAK: indicatore LED di picco. Si illumina quando il livello del
segnale è prossimo alla distorsione. Il segnale viene controllato
contemporaneamente in due punti del canale: dopo l'amplicatore
di ingresso (micro e linea) e dopo l'equalizzatore. Se il led PEAK si
accende con continuità, è necessario ridurre il guadagno di ingresso
(GAIN) o regolare diversamente l'equalizzazione del canale riducen-
do l'esaltazione introdotta dai comandi dei toni.
9 ➤ VOLUME del canale.
10 ➤ 48V DC: pulsante per inserire/disinserire l'alimentazione
phantom (consente l'utilizzo di microfoni a condensatore).
N.B: Questo pulsante va premuto con tutti i volumi completamente
abbassati.
● connessioni:
11 ➤ MIC: ingresso microfonico bilanciato con connettore XLR
(per il collegamento di microfoni).
12 ➤ LINE / INSERT IN: ingresso linea sbilanciato con connettore
jack per il collegamento di strumenti e sorgenti di segnale ad alto
livello. Utilizzabile anche come inserzione.
N.B: Non usare contemporaneamente i due ingressi MIC e LINE.
Non collegare strumenti (o altre sorgenti ad alto livello) all'ingresso MIC !
(questo comporterebbe distorsione dovuta al segnale eccessivo).
Non collegare microfoni all'ingresso LINE ! (il segnale sarà di basso livello
e qualità).
13 ➤ INSERT OUT: uscita linea del canale su jack mono.
Pre-fader e pre-eq. Permette di inserire un accessorio esterno
(ad esempio un effetto o un equalizzatore) sul canale.
Collegare l'uscita Insert-Out all'ingresso dell'accessorio esterno
e l'uscita di quest'ultimo all'ingresso Line-In.
CANALE D'INGRESSO STEREO
14 ➤ GAIN: come nel canale mono.
15 ➤ MONO: pulsante che seleziona l'ingresso linea destro R come
ingresso mono, inviandone il segnale ad entrambe le sezioni L ed R.
16 ➤ H.F / M.F / L.F. Equalizzazione a 3 bande.
H.F: controlla il livello delle frequenze alte. La frequenza di
intervento è 15kHz, l'accentuazione/attenuazione 15dB.
M.F: controlla il livello delle frequenze medie. La frequenza di
intervento è 600Hz, l'accentuazione/attenuazione 15dB.
L.F: controlla il livello delle frequenze basse. La frequenza di
intervento è 50Hz, l'accentuazione/attenuazione 15dB.
N.B: Girando la manopola in senso orario si ottiene una accentuazione,
in senso antiorario una attenuazione. In posizione centrale la risposta
è lineare.
17 ➤ A / B / C / D / E / F: come nel canale mono.
18 ➤ E1 / E2: come nel canale mono.
19 ➤ PFL: come nel canale mono.
20 ➤ BAL: controllo bilanciamento. Permette di regolare il livello
relativo destro/sinistro del segnale stereo del canale nelle uscite
master L/R. Se il canale viene usato in mono diventa un comando
PAN (panorama).
21 ➤ ON: interruttore generale del canale. Come nel canale mono
22 ➤ PEAK: come nel canale mono.
23 ➤ VOLUME del canale.
● connessioni:
24 ➤ LINE L/R: ingressi linea bilanciati L / R su presa XLR.
25 ➤ LINE L/R: ingressi linea bilanciati L / R su presa JACK.
Per il collegamento di strumenti stereo. Per collegamenti 'mono'
utilizzare l'ingresso 'R / mono' e premere il tasto MONO (15).
4
ITALIANO