Use and Care Guide
Table Of Contents
- REFRIGERATOR SAFETY
- INSTALLATION INSTRUCTIONS
- REFRIGERATOR USE
- REFRIGERATOR CARE
- TROUBLESHOOTING
- WATER FILTER CERTIFICATIONS
- PERFORMANCE DATA SHEETS
- SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
- INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
- ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
- DÉPANNAGE
- FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE
- SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR
- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
- USO DE SU REFRIGERADOR
- CUIDADO DEL REFRIGERADOR
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- CERTIFICACIONES DE FILTROS DE AGUA
- HOJAS DE DATOS DE RENDIMIENTO
62
Sistema de filtración de agua interior
Modelo UKF8001AXX-200 Capacidad de 200 Galones (757 litros)
Este sistema ha sido probado según las normas NSF/ANSI 42 y 53 para la reducción de las sustancias citadas a continuación.
La concentración de las sustancias indicadas en el agua que ingresa al sistema fue reducida a una concentración menor o igual al
límite permitido para el agua que sale del sistema, tal como se especifica en las normas NSF/ANSI 42 y 53.
Reducción de
sustancias
Efectos estéticos
Requisitos
de reducción
de NSF
Promedio
influente
Concentración
en el agua a tratar
Máximo
efluente
Promedio
efluente
% mínimo
de
reducción
% promedio
de
reducción
Sabor/olor a cloro
Clase de
partículas I*
50 % de reducción
85 % de reducción
2,00 mg/L
14000000 #/mL
2,0mg/l ± 10%
Por lo menos
10000 partículas/ml
0,06 mg/L
370000 #/mL**
0,050625 mg/L
196666 #/mL
97,00%
97,40%
97,52%
99,00%
Reducción de
contaminantes
Requisitos
de reducción
de NSF
Promedio
influente
Concentración
en el agua a tratar
Máximo
efluente
Promedio
efluente
% mínimo
de
reducción
% promedio
de
reducción
Plomo: @ pH 6,5
Plomo: @ pH 8,5
0,010 mg/L
0,010 mg/L
0,150 mg/L
†
0,150 mg/L
†
0,15 mg/L ± 10%
0,15 mg/L ± 10%
< 0,001 mg/L
< 0,001 mg/L
< 0,001 mg/L
< 0,001 mg/L
>99,30%
>99,30%
>99,30%
>99,30%
Mercurio: @ pH 6,5
Mercurio: @ pH 8,5
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,006 mg/L
0,0059 mg/L
0,006 mg/L ± 10%
0,006 mg/L ± 10%
0,0005 mg/L
0,0018 mg/L
0,0003 mg/L
0,00073 mg/L
91,70%
69,20%
95,00%
88,10%
Benceno 0,005 mg/L 0,0133 mg/L 0,015 mg/L ± 10% 0,0005 mg/L 0,0005 mg/L 96,10% 96,30%
p-Diclorobenceno 0,075 mg/L 0,210 mg/L 0,225 mg/L ± 10% < 0,0005 mg/L < 0,0005 mg/L > 99,80% > 99,80%
Carbofurano 0,040 mg/L 0,0753 mg/L 0,08 mg/L ± 10% 0,027 mg/L 0,008 mg/L 64,60% 73,45%
Toxafeno 0,003 mg/L 0,015 mg/L 0,015 ± 10% < 0,001 mg/L < 0,001 mg/L > 93,3% > 93,3%
Atrazina 0,003 mg/L 0,0102 mg/L 0,009 mg/L ± 10% 0,0027 mg/Lq 0,00105 mg/L 76,30% 89,40%
Asbesto > 99% 126.5 MF/L 10
7
a 10
8
de fibras/L
††
< 0,17 MF/L < 0,17 MF/L > 99,99% > 99,99%
Quistes vivos‡
Turbidez
>99,95%
0,5 NTU
122500 #/L
10,5 NTU
50000/L min.
11 ± 1 NTU
< 1 #/L
‡
0,30 NTU
< 1 #/L
‡
0,125 NTU
> 99,99%
97,30%
> 99,99%
98,80%
Lindano 0,0002 mg/L 0,0019 mg/L 0,002 ± 10% < 0,00016 mg/L 0,000035 mg/L 91,80% 97,90%
Tetracloroetileno 0,005 mg/L 0,015 mg/L 0,015 mg/L ± 10% < 0,0005 mg/L < 0,0005 mg/L > 96,6% > 96,6%
O-Diclorobenceno 0,6 mg/L 1,7 mg/L 1,8 mg/L ± 10% < 0,5 mg/L < 0,5 mg/L > 99,9% > 99,9%
Etilbenceno 0,7 mg/L 2,2 mg/L 2,1 mg/L ± 10% 0,0048 mg/L 0,11 mg/L 99,80% 99,90%
Clorobenceno 0,1 mg/L 2,0 mg/L 2,0 mg/L ± 10% 0,0038 mg/L 0,0008 mg/L 99,80% 99,90%
Endrin 0,002 mg/L 0,007 mg/L 0,006 mg/L ± 10% 0,0004 mg/L 0,0002 mg/L 94,30% 96,80%
Parámetros de la prueba: pH = 7,5 ± 0,5 a menos que se indique otra cosa. Flujo= 0,55gpm (2,08Lpm).
Presión = 60 lb/pulg² (413,7 kPa) Temp. = 68°F ± 5°F (20°C ± 3°C).
■ Es esencial que los requerimientos de operación,
mantenimiento y reemplazo del filtro se lleven a cabo para que
el producto se desempeñe tal como se ofrece en la publicidad.
■ El filtro de agua desechable deberá reemplazarse por lo
menos cada 6 meses.
■ El sistema monitor del filtro mide la cantidad de agua que
pasa a través del filtro y lo pone en alerta para reemplazar
el filtro. Cuando haya usado el 90% de la duración nominal
del filtro, se encenderá la luz amarilla (Order - Pedir).
Cuando se ha usado el 100% de la duración nominal del
filtro, se encenderá la luz roja (Replace - Reemplazar) y se le
recomienda reemplazar el filtro. Para los modelos sin luces
de estado del filtro, reemplace el filtro cada 6 meses. Use
el modelo de filtro de repuesto UKF8001AXX-200. El precio
sugerido de venta al por menor durante el año 2011 es de
$44,99 en EE. UU./$ 49,95 en Canadá. Los precios están
sujetos a cambio sin previo aviso.
■ El producto es para uso solo con agua fría.
■ No lo use con agua que no sea microbiológicamente
segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla
adecuadamente antes o después del sistema. Pueden usarse
sistemas certificados para la reducción de partículas en aguas
desinfectadas que puedan contener partículas filtrables.
■ Consulte la sección “Sistema de filtración de agua” para
obtener el nombre y número telefónico del fabricante.
■ Refiérase a la sección “Garantía” para verificar la garantía
limitada del fabricante.
Pautas de aplicación / Parámetros para el suministro de agua
Suministro de agua Municipal o de pozo
Presión del agua 35 - 120 psi (241 - 827 kPa)
Temperatura del agua 33° - 100°F (1° - 38°C)
Flujo nominal de servicio 0,55 GPM (2,08 L/min) a 60 psi
System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of
Chlorine Ta ste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of
Lead, Mercury, Atrazine, Benzene, p-Dichlorobenzene, Carbofuran, Toxaphene, Cysts, Turbidity,
Asbestos, O-Dichlorobenzene, Ethylbenzene, Chlorobenzene, Endrin, Te trachloroethylene and Lindane.