Owner's Manual

ManualsBrandsAmana ManualsFreezer15.7 cu. ft. Frost Free Upright Freezer in White

Table Of Contents

W11507042B

UPRIGHT FREEZER OWNER'S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION DU CONGÉLATEUR

VERTICAL

Table of Contents/Table des matières

FREEZER SAFETY ..........................................................2

Freezer Safety ..............................................................2

MAINTENANCE AND CARE ..............................................3

Cleaning Your Frost-Free Freezer (on some models).............3

Changing the Light Bulb ..................................................5

Key Eject Lock ..............................................................5

Ensuring Proper Air Circulation .........................................5

Power Interruptions ........................................................5

Moving Care .................................................................5

INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................6

Unpacking Your Freezer..................................................6

Electrical Requirements ..................................................6

Location Requirements ...................................................7

Water Supply Requirements (on some models) ....................7

Connect the Water Supply ...............................................7

Freezer Door ................................................................8

Freezer Leveling and Door Closing ....................................9

Remove and Replace the Handle (on some models)............ 10

SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR ....................................... 11

Sécurité du congélateur ................................................ 11

ENTRETIEN ET RÉPARATION ......................................... 12

Nettoyage du congélateur sans givre (sur certains

modèles).................................................................... 12

Dégivrage et nettoyage du congélateur à dégivrage manuel

(sur certains modèles) .................................................. 13

Remplacer l’ampoule d’éclairage..................................... 14

Serrure à éjection de clé................................................ 15

Pour assurer une circulation d’air correcte......................... 15

Pannes de courant ....................................................... 15

Précautions à prendre avant un déménagement................. 15

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ................................... 15

Déballage du congélateur .............................................. 15

Spécifications électriques .............................................. 16

Exigences d’emplacement ............................................. 16

Spécifications de l’alimentation en eau (sur certains

modèles).................................................................... 17

Raccordement à la canalisation d’eau .............................. 17

Porte du congélateur .................................................... 18

Nivellement du congélateur et fermeture de la porte ............ 19

Retrait et réinstallation de la poignée (sur certains

modèles).................................................................... 20

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
UPRIGHT FREEZER OWNER'S MANUAL MANUEL D’UTILISATION DU CONGÉLATEUR VERTICAL Table of Contents/Table des matières FREEZER SAFETY .......................................................... 2 Freezer Safety .............................................................. 2 MAINTENANCE AND CARE .............................................. 3 Cleaning Your Frost-Free Freezer (on some models) ............. 3 Changing the Light Bulb .................................................. 5 Key Eject Lock ...............
PAGE 2
FREEZER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.
PAGE 3
Proper Disposal of Your Old Freezer WARNING: Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer: � Take off the doors. � Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. WARNING MAINTENANCE AND CARE Cleaning Your Frost-Free Freezer (on some models) WARNING Suffocation Hazard Remove doors or lid from your old appliance. Failure to do so can result in death or brain damage. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past.
PAGE 4
8. Remove the base grille by opening the freezer door and removing the two Phillips-head screws. Pull the grille toward you to remove. 9. 10. 11. 12. Use a vacuum with an extended attachment to clean the condenser coils when they are dusty or dirty. Coils may need to be cleaned as often as every other month. This may help save energy. Replace the base grille by aligning the ends of the grille with the leveling assemblies on each side and snapping the grille into place. Reinstall the screws.
PAGE 5
Changing the Light Bulb NOTE: Not all appliance bulbs will fit your freezer. Be sure to replace the bulb with one of the same size, shape, and wattage. Do not use an LED or colored light bulb as a replacement. Style 1 – Manual Defrost Models 1. Unplug freezer or disconnect power. 2. Reach behind the light lens to remove bulb. 3. Replace bulb with a 40 W maximum appliance bulb. 4. Plug in freezer or reconnect power. Style 2 – Automatic Defrost Models 1. Unplug freezer or disconnect power. 2.
PAGE 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS Unpacking Your Freezer Electrical Requirements WARNING WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install or uninstall appliance. Failure to do so can result in back or other injury. Remove Packaging Materials � Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the freezer. Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water and dry.
PAGE 7
Location Requirements WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from appliance. Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Ventilation and Clearance � Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from freezer. � Do not cover the freezer with items such as blankets, sheets, and tablecloths. This reduces air circulation. � Allow at least a 3” (7.
PAGE 8
5. Using a cordless drill, drill a 1/4" (6.35 mm) hole in the cold water pipe you have selected. WARNING Electrical Shock Hazard A. B. C. D. Cold water pipe Pipe clamp Copper or PEX tubing Compression nut E. Compression sleeve F. Shutoff valve G. Packing nut 6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp. Be sure the outlet end is solidly in the 1/4" (6.35 mm) drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp. Tighten the packing nut.
PAGE 9
5. Reinstall the hinge bracket to the cabinet with the four hexhead hinge screws. Door 1. On some models, remove the hinge hole plug from the top of the door. 2. Remove the door stop from the bottom of the door. 3. Move the door stop to the opposite side, making sure that the hole in the door stop bracket is aligned perfectly with the hole in the door for the bottom hinge pin. 4. Using the screws removed in step 2, fasten the door stop bracket to the bottom of the door. 5. Tighten all screws.
PAGE 10
Remove and Replace the Handle (on some models) To Remove the Handle: 1. Loosen the setscrews located on the side of handle at each end. See “Door Swing Reversal and Handle Removal” graphic. 2. Remove the handle from the grommets. To Replace the Handle: 1. Place the handle onto the grommets, making sure the grommets are fitted into the handle holes. 2. Tighten the upper and lower setscrews with the hex key provided. See “Door Swing Reversal and Handle Removal” graphic. Do not overtighten the setscrews.
PAGE 11
SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves.
PAGE 12
Mise au rebut du vieux congélateur AVERTISSEMENT : Un enfant peut rester piégé. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur : � Enlever les portes. � Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pénétrer facilement. AVERTISSEMENT ENTRETIEN ET RÉPARATION Nettoyage du congélateur sans givre (sur certains modèles) AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes ou le couvercle de votre vieil appareil.
PAGE 13
5. Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes soigneusement. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l’eau tiède.
PAGE 14
5. Passer la main sous l’appareil et tirer le tuyau de vidange par l’ouverture. Le tuyau de vidange transporte l’eau de dégivrage à l’extérieur du congélateur et dans la zone derrière la grille de la base. Placer un plat large et peu profond sous le tuyau de vidange. Retirer le bouchon de drain situé à l’intérieur du congélateur. REMARQUE : Vérifier fréquemment le plat de vidange pour éviter qu’il ne déborde. Prévoir un second récipient pour les vider facilement. 6.
PAGE 15
Serrure à éjection de clé AVERTISSEMENT Risque d’emprisonnement Garder la clé loin des enfants. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une suffocation ou des gelures. Pour verrouiller ou déverrouiller le congélateur, il faut maintenir la clé dans la serrure pendant qu’on la tourne. La serrure est munie d’un ressort, la clé ne peut donc pas y rester. Si la clé est perdue, contacter votre revendeur pour la remplacer.
PAGE 16
Spécifications électriques AVERTISSEMENT Risque de décharge électrique Exigences d’emplacement AVERTISSEMENT Risque d’explosion Brancher l’appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Garder les matières et les vapeurs inflammables, telles que l’essence, à l’écart de l’appareil. Ne pas enlever la prise de liaison à la terre. Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Ne pas utiliser d’adaptateur. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.
PAGE 17
Spécifications de l’alimentation en eau (sur certains modèles) Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
PAGE 18
Raccordement au congélateur 1. Raccorder la canalisation en cuivre ou en polyéthylène réticulé au robinet d’arrivée d’eau à l’aide d’un écrou et d’une bague de compression, comme illustré. Serrer l’écrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Porte du congélateur Outils nécessaires : Clé à douille de 5/16 po, clé à douille de 3/ 8 po, couteau à mastic plat de 2 po IMPORTANT : � Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans ce manuel.
PAGE 19
Réinstallation – Porte et charnières REMARQUE : Si on inverse le sens d’ouverture de la porte, considérer l’image symétrique. 1. Assembler les pièces de la charnière inférieure (comme indiqué) et serrer les vis. Voir l’illustration « Charnière inférieure ». Réinstaller la porte du congélateur. REMARQUE : Prévoir un support additionnel de la porte pendant le déplacement des charnières. La force d’attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place pendant la manutention. 2.
PAGE 20
Retrait et réinstallation de la poignée (sur certains modèles) Retrait de la poignée : 1. Desserrer les vis de blocage situées sur le côté de la poignée à chaque extrémité. Voir l’illustration « Inversion du sens d’ouverture de la porte et retrait de la poignée ». 2. Retirer la poignée des œillets. Réinstallation de la poignée : 1. Placer la poignée sur les œillets en s’assurant que les œillets sont bien installés dans les trous de la poignée. 2.