Welcome Guide ¢ English Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Filter {inside} © Power card with power plug 6) spout cord notch ® Water gauge €) nonvoter switch with indicator ® Container oO Handle =n [Ee] Base [Kk] Lid opening button £ @ Cord wrap (underneath} oO Lid a
Espadrille Franglais IMPORTANT SAFEGUARDS Read theses instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the isk of fire, electric shock, and/or Injury to persons Including the following: * Read all instructions. « Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
Fr SOG Hos of scalding! Scalding may occur if the lid is opened during the ing cycles. ‘GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded while in use to protect the operator from electrical shock. The appliance is equipped with a 3-conductor cord and a 3-prong grounding type plug to fit the proper grounding-type receptacle. The appliance has a plug that looks like sketch A in the figure below. An adapter, sketch B, should be used for connecting sketch-A plugs to two-prong receptacles.
Espadrille Franglais Intended Use + This product is intended for boiling fresh drinking water. « This product Is Intended for household use only. It Is not Intended for commercial usa. « This product is intended to be used in dry indoor areas only. * No liability will be accepted for damages resulting from improper use or noncompliance with these instructions. Before First Use + Check for transport damages. * Clean the product before first use.
Cleaning and Maintenance Risk of electric shock! To prevent electric shock, unplug before cleaning. | & WARNING | Risk of electric shock! During cleaning do not immerse the electrical parts of the product In water or other liquids. Never hold the base under running water. PYLE Risk of burns! The product is hot during and after operation. Allow the product to cool down before cleaning and maintenance. + To clean, wipe with a soft, slightly molts cloth. * Dry the product after cleaning.
Espadrille Franglais Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product: J] 0 +1-866-216-1072 Feedback and Help Love it7 Hate it? Let us know with a customer review. Amazon Basics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.
Quia de Bienvenida Español Contenido: Antes de comenzar, aseglares de que la caja contenga los siguientes componentes: Filtre (interna) © Cable de corriente con enchufe ©) Boquilla (Z) Hendidura para cable ® Indicador del nivel de agua poten do encendido/apagado con = [D] Contenedor oO Manilla 8 @ Base QQ Boten de apertura de la tapa g {® Funda del cable (abajo) (® Tapa
Englutir Frangíais CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea atentamente estas Instrucciones y guárdelas para usarlas mas adelante. En caso de entregar este producto a un tercero, también se deben incluir estas instrucciones. Al usar electrodomésticos, se deben tener precauciones béticas para reducir of riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones a personas, incluidas las siguientes: Lea todas las Instrucciones. + No toque las superficies calientes. Use las manillas o perillas.
+ No sumergir en agua. « Nivel del agua debe estar entre las marcas MIN y MAX. Si se llena el electrodoméstico por encima de su limite, podría derramarse agua hirviendo, lo que podría escaldar al usuario. PELETERO] (Riesgo de escaldaduras! El usuario podría escaldarse si abre la tapa durante los ciclos de calentamiento. INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Para proteger al usuario contra achaque eléctrico esta aplicación debe estar conectada a tierra durante su usc.
Uso previsto + Este producto esta diseñado para hervir agua potable. + Este producto estad hecho solo para uso doméstico. No esté hecho para uso comercial. * Este producto esta hecho para usarse Unicamente en Áreas interiores secas. * No se aceptaré responsabilidad alguna por dacios provocados por un uso 5 inadecuada © per no cumplir con estas instrucciones. 2 Antes de usar por primera vez w + Compruebe que no haya dacios causados por transporte. « Limpie ¢l producto antes de usarlo por primera vez.
Limpieza y Mantenimiento FY Ser riesgo de descarga eléctrica Para evitar descargas eléctricas, desenchufe el producto antes de limpiarlo. {Rasgo de descarga eléctricamente Durante la limpieza, no sumerja las plazas eléctricas del producto en agua u otros líquidos. Jamas sostenga la base bajo un flujo de agua. riesgo de quemaduras El equipo esté caliente durante y después de su funcionamiento. Espere a que el equipo se enfrié antes de realizar tareas de limpieza y mantenimiento.
Englutir Frangíais Información Sobre la Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: 0 +52(0) 442-348-9587 Comentarios y Ayuda Le encanta? 4 No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En Amazónicos nos comprometernos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que satén a la altura de sus levados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una poniéndolo sobre su experiencia con el producto.
Guide de Bienvenue e Français Table des matières : Avant de commencer, assurez-vous que 'emballage comporte les composants suivants : ysnbuz eds Hh ° oO Filtre (4 Intérieur) Gordon d'alimentation muni d'une fiche d'alimentation ©) Bec verseur (3) Gordon avec dents Interrupteur marchante avec © Jauge & eau o Indicateur 0) Recompilent @ Poignée Oo Socle @ Bouton d’ouverture du couvercle {9 Cordon (rangement sous appareil) {I Couvercle
Spanglish Espagnol MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. SI ce produit est rems a un tiers, ces Instructions doivent être Incluses. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez toujours les consignes de sécurité qui vous sont données, afin de réduire les risques d'incendie, d"électrocution st/ou de blessures corporelles.
Le cordon plus long doit &tre disposé de sorte qu'il ne pende pas par-dessus le rebord de la table ou du comptoir, oll les enfants risqueraient de tirer dessus ou quelqu’un risquerait de 8'y prendre les pieds. + Ne pas plonger dans de Bissau. * Le niveau d'eau doit se situer entre les reperds MIN et MAX. Si l'appareil est trop rempli, I'eau bouillante peut se renverser et ébouillanter 'utilisateur.
Utilisation prévue + Ce produit est congru pour bouille de I'eau potable fraîche. * Cet appareil ast congru pour un usage domestique exclusivement. L’appareil n"sst pas congru pour tre utilisé a des fins commerciales. * Cet appareil est destiné a &tre utilisé uniquement dans des endroits secs & l'intérieur. = Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation incorrecte de cet appareil ou du non-respect des présentes instructions.
Nettoyage et Entretien | AA AVERTISSEMENT | Risques d'électrocution ! Afin de prévenir tout risque A AVERTISSEMENT d'électrocution, débranchez I'appareil avant de procéder son nettoyage. FN Sea a] Risques d'électrocution ! Pendant le nettoyage, ne pas plonger les composants électriques de I'appareil dans I'eau ou dans tout autre liquide. Ne jamais exposer le socle 3 l'eau courante. PNCEAIESENENN Risques de brisures ! Ce produit est chaud durant et après Utilisation.
Spanglish Informations Sur La Garantie Pour obtenir una copie de la garantie portant sur ce produit : oOo 0 +1-877-586-3230 Vos Avis et Aide Vous I'adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s’engage & vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant & vos normes élevées. Nous vous encourageons & rédiger un commentaire visant & partager vos expériences sur le produit.