User Manual
!
8C!
!
###$%&'()*+$,)!
,Q33,6%/%2F2$%,
-H)!S;;!6 )^7(6)2!+H%+!+H)!0/../#(*4!2+%+)&)*+2!')!(*1.7,), !(*!+H(2!&%*7%.!0/6!P;QWF=K! ,
Q33,g,!J"!`,
-H( 2!,)V(1)!1 /&3.()2!#(+H!9%6+!"A!/0!+H)!S;;!67.)2$!_3 )6% +(/*!(2!27'])1+!+/!+H)!0/../#(*4!+#/!
1/*,(+(/*2K!Z"[!-H(2!,)V(1)!&%>!*/+!1%72)!H%6&07.!(*+)60)6)*1) ?!%*,!Z8[!+ H(2!,)V(1)!&72+!%11)3+!%*>!
(*+)60)6)*1)!6)1)(V),?!(*1.7,(*4!(*+)60)6)*1)!+H%+!&%>!1%72)!7*,) 2(6),!/3)6%+( /*$ !
3/$/(/,3 <B\=2$,62*%+'$ ,N"!"5,
-H( 2!,)V(1)!1 /&3.()2!#(+H!5*,72+6>!;%*%,%!.(1)*1)W)Y)&3+!X==!2+%*,%6,Z2[$!_3)6%+(/*!(2!27'])1+!+/!
+H)!0/../#(*4!+#/!1/* ,(+(/*2KZ"[!+H(2!,)V(1)!&%>!* /+!1%72)!(*+)60) 6)* 1)?! %*,!Z8 [!+H(2!,)V(1)!&72+!
%11)3+!%*>!(*+)60)6 )*1)?!(*1. 7,( *4!(*+)60)6)*1)! +H% +!& %>!1%7 2)!7*,)2(6), !/3 )6%+(/*!/0!+H)!,)V(1)$!
F)!36•2)*+!%33%6)(.!)2+!1/*0/6&)!%7Y! ;QX!,‚ 5*,72+ 6()!;%*%, %!%33.(1%'.)2!%7Y!%33%6)(.2!6%,(/!
)Y)&3+2!,)!.(1) *1)$!F‚)Y3./(+%+( /*!)2+!%7+/6( 2•)!%7 Y!,)7Y !1/*,(+(/*2!27(V %*+ )2!K!Z"[!.‚% 33%6)(.!*)!,/(+!
3%2!36/,7(6)!,)!'6/7(..%4)?!)+!Z8[!.‚ 7+(.(2%+)7 6!,)!.‚%33%6) (.!,/(+! %11)3+)6!+/7 +!'6/7(..%4)!
6%,(/•.)1 +6(^7)!27'(?!&ƒ&)!2(!.)!'6/7(..%4)!)2+!2721)3+('.)!,‚)*!1/&36/&)++6)!.)!0/*1+(/**)&)*+$!
Q33,g,!J"-!,
P*>!1H%*4)2!/6!&/ ,(0(1%+(/*2!*/+!)Y36)22.>!%336/V),!'>!+H)!3%6+>!6)2 3/*2('.)!0/6! 1/&3. (%*1)!1/7.,!
V/(,!+H)!72)6z2!%7+H/6(+>!+/!/3)6%+)!+H)!) ^7( 3&)*+$!
Q33,g,!J"!aJ,
Q/+)K!-H(2!)^7(3&)*+!H%2!'))*!+)2+),!%*,!0/7*,!+/!1/&3.> !#(+H!+ H)!.(&(+2! 0/6!%!;.%22!N! ,(4(+%.!,)V(1)?!
37627%*+!+/!3%6+!"A!/0!+H)!S;;!X7.)2$!-H)2)!.(&(+2!%6)!,)2(4*),!+/!36/V(, )!6)%2/*%'.)!36/+)1+(/*!
%4%(*2+!H%6&07.!(*+)60)6) *1)!(*!%!6)2(,)*+(%. !(*2+%..%+(/*$!-H (2!) ^7(3&)*+!4)*)6%+)2?!72)2!%*,!1 %*!
6%,(%+)!6%,(/!06)^7)*1>!)*)64>!%*,?!(0!*/ +!(* 2+%..),!%*,!72),!(* !%11/6,%*1)!#(+H!+H)!( *2+671+(/*2?!
&% >!1%72)!H%6&07.!(*+)60 )6)*1)!+/!6%,(/!1/&& 7*( 1%+(/* 2$!f/#)V)6?!+H)6)!(2!*/!47%6%*+))!+H%+ !
(*+)60)6)*1)!#(..!*/+!/1176!(*!%! 3%6 +(17.%6!(*2+%. .%+( /*$ !50!+H(2!)^7(3 &)*+!,/)2!1%72)!H%6&07.!
(*+)60)6)*1)!+/!6%, (/!/6!
+).)V(2(/*!6)1)3+(/*?!#H(1H!1%*!')!,)+)6&(*),!'>!+76*(*4!+H)!)^7(3&)*+!/00!%*,!/*?!+H)!72 )6!(2!
)*1/7 6%4),!+/!+ 6>!+/!1/66)1+!+H) !(*+ )60)6)*1) !'>!/*)!/6!&/6) !/0!+H)!0/../#(*4!&)%276)2K!
„X)/6()*+!/6!6)./1%+)!+H)!6)1)(V(*4!%*+)**%$!
„5*16)%2 )!+H)!2)3%6%+(/*!')+#))*!+H)!)^7(3& )*+ !%*,!6)1)(V)6$!
„;/* *)1+!+H)!)^7(3&)*+!(*+/!%*!/7+ .)+!/*!%!1(617(+!,(00)6)*+!06/&!+H%+!+/!#H(1H!+H)!6)1)(V )6!(2!
1/**) 1+),$!
„;/* 27.+!+H)!,)%.)6!/6!%*!)Y3)6()*1),!6%,(/n- c!+)1H*(1(%*!0/6!H).3$!
#3: 6\aa5,
-H( 2!;.%22!N!,(4(+%.!%33%6%+72!1/&3.()2!#(+H!;%*%,(%*!5;G=W OO<$!
;)+!%33%6)(.!*7&•6(^7)!,)!.%!1.%22 )!N!)2+!1/*0/6&)!…!.%!*/6&)!QDNWOO<!,7!;%*%,%$!
!
P36(.!8O"@!
!
=)'%2+(%*!S)..!!
P&'()*+!X)1/6,(*4!J&'f!
! !