Owner’s Manual Mini Portable Air Conditioner Model APC2000E It is important that you read these instructions before using your new purchase and we strongly recommend that you keep them in a safe place for future reference.
Don’t forget to register your Amcor purchase online, and view our broad selection of innovative products. www.amcorgroupusa.
Table of Contents Thank You ……………………………………………………… 2 Parts …………………………………………………………… 3 Safety …………………………………………………………… 4 Positioning ……………………………………………………… 5 Operation …………………………………………………… 6-7 Emptying the Water Tank ………………………………………… 8 Cleaning ………………………………………………………… 9 Storage……………………………………………………………10 Troubleshooting …………………………………………………10 Specifications ……………………………………………………11 Limited Warranty …………………………………………………12 1
Thank You! Thank you for choosing this innovative Amcor Mini Portable Air Conditioner. We suggest that you keep this manual in a safe place for future reference. It describes the many benefits and advanced features this unique product has to offer. Before you use your cooler you should carefully read these instructions to maximise this product’s performance.
Parts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 OPTIONAL: Carbon Filter 1. Air outlet 6. Filterframe 2. Control panel 7. 3. Handle 8. Water tank 4. Right panel 9. Castors 5. Left panel 10. Power cord Front cover If Unit Is Not Operating: RESET 1. If unit doesn’t turn on, press top reset button on plug. The Green light should be on. 2. If the Water Full indicator light is lit, drain the tank before restarting.
Safety • Never operate this appliance if it is damaged or if it has a damaged cord or plug. • Do not lead the cord over sharp edges. A damaged supply cord should be replaced by the manufacturer, its service agent or a qualified person in order to avoid a hazard.
Positioning The Amcor mini portable air conditioner is really a three-in-one comfort appliance. • Delicate cooling breeze air conditioner. • Effective room dehumidifier. • Air cleaner that filters dust, pollen and odors. As a dehumidifier your AMCOR mini portable air conditioner will begin to protect your home from the harmful effects of excessive moisture as soon as it is turned on. Excess moisture travels throughout your home, in the same way that cooking smells spread to every room in the house.
Operation 6 5 4 3 2 1 When the power cord is connected to the electrical outlet, the unit is ready for operating after a short buzzing sound. 1. ON/OFF Press the ON /OFF BUTTON to switch on. The cooler will work in HI cooling mode (orange indicator light), the on/off indicator turns green. When the cooler is running, press the ON /OFF BUTTON to switch it off. 2.
Operation 6. Red warning light When the water tank is full, the unit automatically stops, the WATER TANK FULL LED red to signal that the tank must be emptied. Louvers closed: Dehumidifying Mode will turn Louvers open: Cooling Mode Important: • The compressor will start approximately 3 minutes after the unit is turned on (this will help prolong the life of the compressor). After switching the unit off, please wait at least 3 minutes before turning the unit back on.
Emptying The Water Tank When the water tank is full, the unit will switch off automatically and beep 15 times, the TANK FULL LED on the control panel will light up. The tank needs to be emptied: • Remove the water tank by pulling the clasp under the bottom. • Empty the water tank. • Push the water tank gently back in place, when done properly the WATER FULL LED will turn off. 1. Do NOT take away the float from the water tank.
Cleaning Always unplug the unit from the mains before carrying out any maintenance or cleaning the unit. Cleaning the Body Use only a soft cloth to wipe the unit clean. Do not use volatile chemicals, gas, detergents, chemically treated cloths or other harmful cleansing solutions. These could all possibly damage the cabinet. Cleaning the Washable Air Filter This cooler is equipped with a washable filter. It will capture most airborne pollutants like dust, smoke, animal dander, mold spores and pollen.
Storage When your Amcor Mini Portable Air Conditioner will not be used for a longer period of time: • Drain the condensed water completely. • Clean or change the filter. • Fold the power supply cord and put it in the water tank. • Protect the unit against dust (put back into its original carton) and store in a cool and dry place not accessible for children. • Do not stock heavy objects on top of the unit. Troubleshooting Never try to repair or dismantle the mini portable air conditioner yourself.
Specifications Model APC2000E Power Supply Power consumption: dehumidifying Power consumption: cooling Cooling capacity Dehumidification Water tank capacity Operating temperature Dimensions Net weight 115V / 60 Hz / 1 Phase 250 watts 240 watts 1,000 BTUs 25 pints / 24h 13 pints 41 - 95 °F 14"W x 23"H x 9"D 26.5 lbs. Reminder: Waste electrical products must not be disposed of with household waste. This product should be taken to your local recycling center for safe processing.
One Year Limited Warranty (5 years for Compressor Only) Date Purchased:__________________________________ Production Code:________ QUESTIONS? Call 866-361-2233 www.amcorgroupusa.com Dear Customer: Please keep this warranty for your record. DO NOT return it. 12 913126200 03/2007 Amcor, Inc. (“Amcor”) warrants the original retail purchaser (“Purchaser”) purchasing in the United States that the Amcor product with which this warranty is enclosed is free from defects in materials and workmanship.
03/2007 Garantía Limitada por Un Año (5 años únicamente para el compresor) Amcor, Inc. (“Amcor”) garantiza al comprador original del producto (“Comprador”) que lo compra en los Estados Unidos que el Producto Amcor con el que se incluye esta garantía está libre de defectos en materiales y mano de obra.
Modelo especificaciones APC 2000E Alimentación Consumo de energía: deshumidificación Consumo de energía: refrigeración Capacidad de refrigeración Deshumidificación Capacidad del depósito de agua 115V / 60 Hz / 1Ph 250 watts 240 watts 1,000 BTUs 25 pints/24h 13 pints Temperatura de funcionamiento Dimensiones Peso 41 - 95 °F 14"W x 23"H x 9"D 26.5 lbs. Los desechos eléctricos y electrónicos no se deben disponer a la basura.
conservación Cuando no vaya a usar por un tiempo el mini aire acondicionado portátil de Amcor: • Vacíe el agua condensada totalmente. • Limpie o cambie el filtro. • Recoja el cable de alimentación y colóquelo en el depósito de agua. • Proteja el aparato del polvo (colóquelo en su embalaje original) y guárdelo en un lugar seco, no accesible para los niños. • No coloque objetos pesados encima del aparato. fallos No intente nunca usted mismo reparar ni desmontar el mini aire acondicionado portátil.
limpieza Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente antes de realizar cualquier mantenimiento o limpieza del mismo. Limpieza de la carcasa Use únicamente un paño suave para limpiar el aparato. No utilice nunca productos químicos volátiles, gasolina, detergentes, paños tratados químicamente u otros productos limpiadores agresivos. Dichos productos pueden dañar la carcasa. Limpieza del filtro de aire lavable Este refrigerador dispone de un filtro lavable.
vaciado del depósito de agua Cuando el depósito de agua esté lleno el aparato se desconectará automáticamente, sonará 15 veces y se encenderá el indicador de tanque de agua lleno del panel de control. Deberá vaciar el depósito: • Retire el depósito de agua tirando del agarrador de la parte inferior. • Vacíe el depósito de agua. • Empuje con cuidado de nuevo el depósito en su lugar; el indicador de depósito lleno deberá apagarse. 1. NO quite el flotador del depósito de agua.
funcionamiento 6. Luz roja de alarma Cuando el depósito de agua esté lleno, el aparato se detendrá automáticamente y la luz roja de aviso de depósito lleno se encenderá indicando que debe vaciar el depósito. Rejilla cerrada: modo deshumidificación Rejilla abierta: modo refrigeración Importante: El compresor arrancará aproximadamente a los 3 minutos de encender el aparato (esto ayuda a prolongar la vida del aparato). Tras apagar el aparato debe esperar como mínimo 3 minutos antes de volverlo a encender.
6 5 funcionamiento 4 3 2 1 Cuando el cable de alimentación se conecte a la toma de corriente, el aparato está listo para funcionar después de un corto zumbido. 1. ENCENDIDO / APAGADO Pulse el botón on/off (encendido/apagado) para encenderlo. El refrigerador funcionará en modo refrigeración (indicador luminoso naranja) y el indicador de encendido/apagado pasa a verde. Cuando el refrigerador esté funcionando puede pulsar el botón on/off (encendido/ apagado) para apagarlo. 2.
colocación El refrigerador personal de Amcor le proporciona realmente tres tipos de confort en un solo aparato. Se puede usar para cuatro funciones distintas. • Puede proporcionar de modo individual una refrescante brisa sin molestar a las personas que tenga al lado. • También es un muy eficaz deshumidificador. • Es un purificador de aire que limpia el aire de polvo y olores y dispone opcionalmente de una función de ionización.
seguridad No use el aparato si se dan las siguientes condiciones: Si los cables de energía están deshilachados o cortados. Este producto no está hecho para que lo repare usted mismo. Si el cable de extensión puede estar sobrecargado. En presencia de niños sin un adulto que los cuide. Si hay algún riesgo de líquido que caiga sobre la unidad. En caso de que el cable principal esté dañado. Ubicación muy húmida permanente. Si la unidad interior ha sido expuesta a la temperatura exterior.
componentes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10. Cable de red 5. Panel izquierdo 9. Ruedas 4. Panel derecho 8. Depósito de agua 3. Asa 7. Cubierta frontal 2. Panel de control 6. Marco de filtro 1. Salida de aire OPCIONAL: Filtro de carbono Si la unidad no opera: 1. Si la unidad no prende. Oprima e repone tapón de botón. La luz verde debe prender. RESET Botón Reset (de reposición) Pruebe el Botón TEST Luz Verde 2.
gracias Gracias por seleccionar este innovador mini aire acondicionado portátil. Le recomendamos que conserve este manual en lugar seguro para una posible consulta posterior. En él se describen las numerosas ventajas y funciones avanzadas que le ofrece este exclusivo producto. Antes de usar su nuevo deshumidificador debe leer atentamente estas instrucciones para poder aprovechar al máximo su rendimiento.
Índice gracias ………………………………………………………………2 componentes ………………………………………………………3 seguridad ……………………………………………………………4 colocación …………………………………………………………5 funcionamiento ……………………………………………………6 vaciado del depósito de agua ………………………………………7 limpieza ……………………………………………………………8 conservación ………………………………………………………9 fallos ………………………………………………………………9 especificaciones ……………………………………………………10 garantía limitada por un año…………………………………………11 1
No se olvíde registrar su producto en línea y ver nuestra selección ancha de productos innovadores www.amcorgroupusa.
Manual del propietario Mini aire acondicionado portátil Modelo APC2000E Es importante que lea estas instrucciones antes de utilizar su nuevo producto y recomendamos encarecidamente que las conserve en un lugar seguro para referencia futura.
