Operation Manual

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – DCD Pro 310 MKII Manual de Instrucciones Página 12

OPERACIONES BÁSICAS
1. ABRIR Y CERRAR LA BANDEJA DEL DISCO /CARGAR DISCOS
Esta es una operación electrónica y solo se puede hacer cuando está
encendido. Pulse el BOTÓN ABRIR/CERRAR(19) para abrir o cerrar la
bandeja del disco. Pulsando el BOTÓN PLAY/PAUSA(3) también cerrará
automáticamente la bandeja si está abierta, y accederá automáticamente a
cualquier CD que esté dentro. Si la bandeja de transporte se deja abierta
durante más de 60 segundos, se cerrará automáticamente para evitar
daños accidentales sobre ella. De nuevo, si un CD se deja en la bandeja de
transporte, accederá inmediatamente a la primera canción. Las bandejas
de disco no se pueden abrir durante la reproducción para evitar que la
reproducción se interrumpa si se pulsa el BOTÓN ABRIR/CERRAR(19) por
accidente. Pare la reproducción y luego pulse el BOTÓN
ABRIR/CERRAR(19) para abrir las bandejas.
2. CARGAR DISCOS
El DCD-PRO310 MKII puede reproducir tanto discos compactos (CDs) de 3
pulgadas (8 cm) como de 5 pulgadas (12 cm). Los CDs con formas
irregulares u ovales no son compatibles. Cuando cargue un CD en la
unidad, agarre siempre el disco por sus bordes y colóquelo en la bandeja
de disco. Nunca toque la superficie con los datos (la parte brillante).
Cuando use discos de 5 pulgadas/12 cm, coloque el disco en las guías
exteriores de la bandeja (figura 8), y cuando use discos de 3 pulgadas/8
cm, colóquelos con seguridad en las guías interiores (figura 9).
CUIDADO:
• Nunca inserte objetos extraños en la bandeja de disco.
• NUNCA intente insertar más de un disco en la bandeja de disco a la vez.
Hacerlo puede provocar una avería grave en la unidad.
• NUNCA fuerce la apertura o el cierre de la bandeja de transporte cuando
el aparato esté apagado, pues esto puede provocar un funcionamiento
defectuoso o la avería del sistema de transporte.
3. SELECCIONAR PISTAS
Seleccione la pista deseada usando uno de los dos BOTONES DE PISTA(10). Pulsando los BOTONES DE
PISTA(10) una vez seleccionará una pista más arriba o más abajo. Puede mantener pulsados los BOTONES
DE PISTA(10) para cambiar las pistas continuamente a una velocidad mayor. Si está usando los BOTONES
DE PISTA(10) para seleccionar una nueva pista durante la reproducción (con una pista ya en reproducción),
la nueva pista que seleccione empezará a reproducirse tan pronto como se complete la operación de
búsqueda.
4. COMENZAR LA REPRODUCCIÓN
Inserte un CD de audio según lo descrito más arriba (cargar discos). Al pulsar el BOTÓN PLAY/PAUSA (17)
con un CD de audio insertado, iniciará inmediatamente la reproducción. El punto en el que se inicia la
reproducción (punto de referencia) se almacenará inmediatamente en la memoria como punto de referencia.
La unidad volverá a este punto de referencia (el punto en el cual comenzó la reproducción) cuando se pulse el
BOTÓN CUE (18).
5. DETENER LA REPRODUCCIÓN
Detener la reproducción no detendrá el mecanismo de la unidad, sino que meramente pondrá la pista en
pausa o cue. Hay dos formas de parar la reproducción:
1) Pulse el BOTÓN PLAY/PAUSA(17) durante la reproducción para pausar en ese punto.
2) Pulse el BOTÓN CUE(18) durante la reproducción para que la pista vuelva al último punto de referencia.
6. PAUSAR