Professionele USB en SD-kaart MP3-speler ″eenvoudig, snel en betrouwbaar″ Gebruikershandleiding A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands Tel: +31 45 546 85 00 Fax: +31 45 546 85 99 www.americanaudio.eu American Audio - www.americanaudio.
Inhoudsopgave Hoofdfuncties…………………………………………………………………………………… 2 Veiligheidsvoorschriften met betrekking tot elektriciteit……………………………………. 3 Belangrijke veiligheidsinstructies…………………………………………………………….. 4 Algemene veiligheidsvoorschriften…………………………………………………………… 5 Uitpakken………………………………………………………………………………………… 6 Inleiding…………………………………………………………………………………………...6 Voorzorgsmaatregelen bij installatie van het product………………………………………. 6 Belangrijke SD-kaart en USB-stick informatie………………………………………………..
Veiligheidsvoorschriften met betrekking tot elektriciteit Waarschuwing: ter voorkoming van brandgevaar en elektrische schok moet het apparaat beschermd worden tegen water en vocht. Attentie: 1. Zorg ervoor dat het netsnoer niet wordt beschadigd, bijvoorbeeld doordat de kabel wordt gedraaid, geknikt of bekneld raakt. Beschadigingen kunnen leiden tot elektrische schok, brandgevaar of storing in het apparaat. Houd het stopcontact vast als u de stekker eruit trekt. Niet aan de kabel trekken. 2.
LET OP! Gevaar voor elektrische schok! Niet openen! Dit symbool waarschuwt de gebruiker voor ongeïsoleerde onderdelen in het apparaat waar spanning op staat. Het negeren van dit symbool kan ernstig letsel, een ongeval of de dood tot gevolg hebben. Pas op: teneinde het risico van een elektrische schok te verkleinen mag de behuizing niet worden geopend. Reparaties of veranderingen mogen niet door gebruikers worden uitgevoerd. Wendt u zich tot een erkende American Audio dealer.
Algemene veiligheidsvoorschriften 1. Handleiding lezen – Voor gebruik van de apparatuur de gebruikershandleiding zorgvuldig lezen en de handleiding bewaren. 2. Waarschuwingen in acht nemen – Alle waarschuwingen op het product en in de gebruikershandleiding dienen precies opgevolgd te worden. 3. Water en vocht – Het apparaat mag NIET in de buurt van water gebruikt worden. Bijv. naast het bad, wasbak, spoelbak, in een vochtige kelder, in de buurt van het zwembad en/of vergelijkbare plaatsen. 4.
Uitpakken Elke Media Operator™ wordt uitgebreid getest en gebruiksklaar afgeleverd. Controleer de verpakking nauwkeurig op schade die ontstaan kan zijn tijdens het transport. Indien de verpakking is beschadigd, controleer dan nauwkeurig de Media Operator™ op eventuele schade en controleer of alle meegeleverde noodzakelijk onderdelen van de Media Operator™ aanwezig en intact zijn. In geval van schade of het ontbreken van onderdelen, neemt u contact op met uw dealer voor verdere instructies.
• Bedien het apparaat pas nadat u vertrouwd bent met alle gebruikersfuncties. Laat geen ongekwalificeerde gebruikers, of personen die niet op de hoogte zijn van de gebruikersfuncties van de Media Operator™ het apparaat bedienen. De meeste schade is het gevolg van ondeskundig gebruik.
- - Audio aansluitingen: gebruik de bijgeleverde RCA kabel om de uitgangen van de Media Operator™ aan te sluiten op de line-ingangen van de mixer. Sluit de uitgang van de Media Operator™ nooit aan op de ingang van de platenspeler op de mixer ( phono-input ). Gebruik de symmetrische XLR uitgang om de Media Operator™ op de XLR ingang van een actieve luidspreker aan te sluiten. LET OP! • Zorg dat de stroomvoorziening uitgeschakeld is als u kabels aansluit teneinde schade aan het apparaat te voorkomen.
5. FOLDER KNOB – Deze draaiknop heeft 3 functies: a. Door te draaien scrolt u door de muziekbestanden op uw SD-kaart of USBstick. Het mapnummer wordt op het display onder FOLDER INDICATOR (28 ) aangeduid. Draai de knop om voor- of achteruit door de map te scrollen. b. Druk op de knop om de naam van de zojuist weergegeven titel te tonen. c. Hou de knop 2 sec. ingedrukt om in de map het PRESET MENU te wisselen. Het PRESET MENU wordt op blz. 18 toegelicht. 6.
12. PITCH BEND BUTTONS • (-) PITCH BEND BUTTON – de (-) pitch bend functie veroorzaakt een tijdelijke vertraging in de BPM (beats per minute) van de muziek tijdens het afspelen. Dit maakt het mogelijk om het ritme van de muziek tussen 2 nummers op elkaar af te stemmen. Maar, dit is een tijdelijke functie. Bij het loslaten van de pitch button zal de BPM automatisch terugkeren naar de oorspronkelijke instelling.
22. SD-CARD SLOT – Hier wordt de SD-kaart ingevoerd. Duw de kaart a.u.b. voorzichtig in het SD-kaartslot. Om de SD-kaart te verwijderen dient u de Media Operator in de pauzestand te zetten en vervolgens voorzichtig op de kaart te drukken. De kaart springt dan uit het kaartslot. LEES OOK DE INFORMATIE OP BLZ 6 OVER SDKAARTEN EN HET GEBRUIK VAN SD-KAARTEN. 23. POWER BUTTON – Voor aan- en/of uitschakelen dient de POWER BUTTON minstens gedurende twee seconden ingedrukt te worden gehouden. B.
35. AUTO CUE INDICATOR – Geeft aan of de AUTO CUE actief is. Om de AUTO CUE in of uit te schakelen dient u de (SGL/CTN 16) toets langer dan een seconde in te drukken. 36. TIME DISPLAY – Geeft exact de minuten, de seconden en de frames weer. De teller geeft ofwel de totale afspeeltijd weer, of de resterende afspeeltijd. 37. CHARACTER DISPLAY – Geeft de naam van de titel en het album weer, indien de SD-kaart ingevoerd is. 38.
Afbeelding 5 Afbeelding 5: Door de FOLDER KNOB tegen de klok in de draaien wordt de voorgaande map geselecteerd. Afbeelding 6 Afbeelding 6: Door de FOLDER KNOB met de klok mee te draaien wordt de volgende map geselecteerd. Afbeelding 7 Afbeelding 7: Door de TRACK KNOB tegen de klok in te draaien wordt de laatste titel geselecteerd. Afbeelding 8 Afbeelding 8: Door de TRACK KNOB met de klok mee te draaien wordt de eerstvolgende titel geselecteerd. 3.
Afbeelding 10 5. STOPPEN WEERGAVE Afbeelding 9 & 10 Door het stoppen van de weergave wordt het inlezen niet onderbroken, maar pauzeert of stopt de weergave op het CUE POINT. Hierdoor kan de weergave direct worden herstart. Er zijn een tweetal mogelijkheden voor het stoppen van de weergave: • Door op de PLAY/PAUSE BUTTON te drukken tijdens de weergave, stopt deze exact op het punt waarop de PLAY/PAUSE BUTTON is ingedrukt.
Afbeelding 12 2. Een cue point kan ook worden gezet door de SEARCH BUTTONS (19) te gebruiken. Tijdens PAUSE of CUE mode kan met de SEARCH BUTTONS (19) door de track gescrolled worden om het gewenste startpunt te vinden. Druk bij het gewenste punt op de PLAY/PAUSE BUTTON (14) om het cue point in te stellen. Door op de CUE BUTTON (15) te drukken keert de speler terug naar het zojuist ingestelde cue point. Afbeelding 13 9.
3. Druk op de OUT BUTTON (8) om het eindpunt van de naadloze loop te zetten. Zowel de IN BUTTON LED als ook de OUT BUTTON LED begint snel te knipperen om aan te geven dat de draadloze loop mode is geactiveerd. 10. SEAMLESS LOOP VERLATEN Druk op de Out Button (8) om de SEAMLESS LOOP te verlaten. De IN BUTTON en OUT BUTTON (8) LEDs blijven branden maar knipperen niet meer. De weergave keert terug in de normale afspeelmodus. De LEDs blijven branden om u eraan te herinneren dat er een LOOP geprogrammeerd is.
TIME BAR INDICATOR – Geeft de op de TIME METER (36) aangeduide tijd als tijdsbalk weer. Net als op de TIME METER wordt op de balk de gekozen instelling, ELAPSED of REMAIN weergegeven. De balk gaat knipperen om u eraan te herinneren dat een muziekstuk bijna beëindigd is, ongeacht de gekozen instelling. 13. UITGEBREID ZOEKEN Ook tijdens de weergavestand of pauzestand is het mogelijk een nieuwe titel te selecteren/zoeken. Afbeelding 20 1.
4. Door het indrukken van de ADVANCED TRACK BUTTON(18) wordt deze functie gestart. Voorgeprogrammeerd menu 14. PRESET MENU: De Media Operator heeft een voorgeprogrammeerd menu waarmee u AUTO MUTE, AUTO TALK OVER, RESET ALL of het productnummer kunt oproepen. Afbeelding 24 AUTO MUTE : als deze functie actief is wordt de microfooningang gemute. Afbeelding 25 Ga naar PRESET MENU en draai de FOLDER KNOB (5) totdat AUTO MUTE aangegeven wordt.
Afbeelding 27 RESET ALL Als deze functie geactiveerd wordt keert de speler terug naar de standaard instellingen. Ga naar het PRESET MENU en draai aan de FOLDER KNOB totdat RESET ALL ? aangegeven wordt. Door op de FOLDER KNOB te drukken worden alle instellingen gewist en keert het apparaat terug naar de standaard instellingen.
De nu volgende informatie beschrijft diverse mogelijkheden om de pitch te veranderen. Afbeelding 30 1. PITCH KNOB (11) Met deze functie wordt de weergavesnelheid, de pitch, van een muziekstuk versneld of vertraagd. Het maximale variabele percentage van een pitchinstelling bedraagt +/- 16 %. Met de PITCH KNOB (11) kan de weergavesnelheid vertraagd of versneld worden. Tegen de richting van de klok in gedraaid zal de pitch vertragen, met de richting van de klok mee gedraaid zal de pitch versnellen.
Afbeelding 33 GEBRUIK VAN DE PITCH PERCENTAGE SELECTOR (13) Het pitchbereik kan altijd gewijzigd worden. Om het pitchbereik te wijzigen dient de pitchfunctie geactiveerd te zijn ( zie afbeelding 31 ). Het pitchbereik is variabel instelbaar tussen +/- 4 %, +/- 8 % en +/- 16 %. Bij 4 % is de weergavesnelheid het minst, en bij 16 % is de weergavesnelheid het meest beïnvloed.
Het indrukken en vasthouden van de (+) PITCH BEND BUTTON versnelt de pitch van de weergave. Opslaan van muziekbestanden op opnamemedia Wanneer u muziekbestanden wilt opslaan op de SD-kaart, de USB-stick of de externe harde schijf, dient u er op te letten dat de bestanden een MP3 formaat hebben. Maak een map voor iedere vertolker teneinde het zoeken naar gewenste bestanden te vereenvoudigen. Het formaat van de bestanden kan alleen MP3 formaat zijn.
AFSPEEL SECTIE: NORMAAL MAXIMAAL REFERENTIE 1KΩ +/-5% 600Ω +/-5% 1KΩ +/-10% 600Ω +/-10% 1KHz 1KHz 2VRMS +/-0,5dB 2VRMS +/-0,5dB binnen 0,5dB 17-16KHz +/-0,3dB 2VRMS +/-1dB 2VRMS +/-1dB binnen 1dB 17-16KHz +/-1dB Kanaalscheiding: 89dB 85dB T.H.D.
ROHS - Een belangrijke bijdrage tot behoud van ons milieu Het Europees Parlement heeft een aantal richtlijnen opgesteld waarin het gebruik van gevaarlijke stoffen wordt verboden of verminderd. Deze regeling, genaamd ROHS, is een veel besproken thema in de elektronica branche. Er worden o.a. een zestal stoffen verboden: Lood (Pb), kwikzilver (Hg), zeswaardig chroom (CR VI), cadmium ( Cd), broomhoudende vlamvertragers (PBB en PBDE).
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands Tel: +31 45 546 85 00 Fax: +31 45 546 85 99 www.americanaudio.eu ©American Audio® - www.americanaudio.
