SERIE VLP Manual de Usuario
Precauciones importantes • Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o fuego, no exponga este equipo a la lluvia o humedad. • No vierta agua u otros líquidos sobre la unidad. • No utilice el equipo si el cable de red está roto o deteriorado. • No elimine el terminal de tierra del cable de conexión. Este se utiliza para reducir el riesgo de descargas eléctricas o incendios en caso de cortocircuito interno. • Desconecte el cable de red antes de realizar cualquier conexión.
Introducción Desembalaje: Cada uno de los amplificadores de la Serie VLP ha sido probado cuidadosamente y se entrega en perfecto estado de funcionamiento. Compruebe que el embalaje se encuentra en buen estado y si ha sufrido daños durante el transporte. Si el embalaje presenta desperfectos, compruebe cuidadosamente el estado del amplificador y asegúrese de que han llegado intactos todos los accesorios necesarios para el funcionamiento de la unidad.
Panel frontal VLP600 y VLP1500 1. Control de Ganancia Canal 1 – Este control rotativo se utiliza para controlar la señal de salida del canal 1. Girándolo en el sentido de las agujas del reloj se aumenta la señal de salida. 2. Indicador de Protección Canal 1 – Este LED se enciende cuando el canal entra en modo protegido. Cuando esto ocurre, se enmudece la salida de ese canal, para proteger los altavoces conectados a ese canal. 3.
Panel frontal VLP300 11. Control de Ganancia Canal 1 – Este control rotativo se utiliza para controlar la señal de salida del canal 1. Girándolo en el sentido de las agujas del reloj se aumenta la señal de salida. 12. Indicador de Protección Canal 1 – Este LED se enciende cuando el canal entra en modo protegido. Cuando esto ocurre, se enmudece la salida de ese canal, para proteger los altavoces conectados a ese canal. 13.
Panel posterior VLP600 y VLP1500 21. Ventiladores de refrigeración – Doble ventilador de alta velocidad para la refrigeración 22. Entrada XLR Canal 2 – Conector XLR balanceado de 3 pins para la entrada al canal 2. Consulte más adelante para mayor información. 23. Entrada TRS Canal 2 – Jack hembra 1/4” del canal 2. Acepta conexiones balanceadas y no balanceadas. Consulte más adelante para mayor información. 24. Conmutador de Modo – Este conmutador controla el modo de funcionamiento del amplificador.
Panel posterior VLP300 36. Cable AC - Conecte este cable a una toma de corriente estándar. Compruebe que la tensión en su zona coincide con la requerida por el amplificador. 37. Entrada TRS Canal 1 – Jack hembra 1/4” del canal 2. Acepta conexiones balanceadas y no balanceadas. Consulte más adelante para mayor información. 38. Entrada XLR Canal 1 – Conector XLR balanceado de 3 pins para la entrada al canal 2. Consulte más adelante para mayor información. 39.
Panel frontal VLP2500 1. Control de Ganancia Canal 1 – Este control rotativo se utiliza para controlar la señal de salida del canal 1. Girándolo en el sentido de las agujas del reloj se aumenta la señal de salida. 2. Indicador de Protección Canal 1 – Este LED se enciende cuando el canal entra en modo protegido. Cuando esto ocurre, se enmudece la salida de ese canal, para proteger los altavoces conectados a ese canal. 3. Indicador de Recorte Canal 1 – Parpadea cuando el canal está empezando a sobrecargarse.
Panel posterior VLP2500 21. Ventiladores de refrigeración – Doble ventilador de alta velocidad para la refrigeración 22. Entrada XLR Canal 2 – Conector XLR balanceado de 3 pins para la entrada al canal 2. Consulte más adelante para mayor información. 23. Entrada TRS Canal 2 – Jack hembra 1/4” del canal 2. Acepta conexiones balanceadas y no balanceadas. Consulte más adelante para mayor información. 24. Conmutador de Modo – Este conmutador controla el modo de funcionamiento del amplificador.
Ajuste ENTRADAS – Los amplificadores de la serie VLP le permiten utilizar dos tipos de conector de entrada en cada canal: conector XLR para conexiones balanceadas y jack hembra de ¼” que acepta señales tanto balanceadas como no balanceadas. Utilice estas entradas para conectar la señal de salida procedente de un mezclador, crossover o EQ a su amplificador. Se recomienda el uso de conexiones balanceadas para longitudes de cable superiores a 6 metros.
Conexiones con cable pelado: (Figura 9) Cuando conecte los altavoces al amplificador utilizando cable pelado: desatornille las piezas negra y roja de los terminales de presión, sin retirarlas totalmente. Retire la funda aislante de un cable de 13 mm. Inserte el cable pelado en el orificio que ha quedado a descubierto al destornillar las piezas roja y negra. Una vez insertado el cable pelado en el orificio, atornille de nuevo la pieza de forma que presione el cable.
salida positivo del canal 2 para la conexión negativa y el terminal de salida positive del canal 1 para le conexión positiva. Conexiones estéreo utilizando los conectores de salida Neutrik Speakon: Las recientes regulaciones europeas prohíben el uso de conectores de tipo banana y obligan al uso de terminales de tipo horquilla o cable pelado para la conexión de altavoces. Esto no resulta muy práctico cuando se desea reconfigurara rápidamente el equipo.
MODOS DE FUNCIONAMIENTO: Antes de empezar a trabajar, configure el modo de funcionamiento de su amplificador. Funcionamiento estéreo – La figura 15 muestra una configuración estéreo habitual. Conecte la señal de entrada en los canales uno y dos del amplificador. Conecte los altavoces en las salidas situadas en el panel posterior del amplificador. Asegúrese de que los controles de ganancia se encuentran ajustados al mínimo (girados totalmente en el sentido contrario a las agujas del reloj).
PROTECCIÓN: Limitador – Solo los modelos VLP 2500, 1500 y 600 disponen de limitador interno. Cuando se produce una sobrecarga de la señal de entrada, los LEDs CLIP indicant sobrecarga de señal; en este caso, el volumen principal debe ser disminuido para reducir la distorsión. Si no se reduce el nivel de la ganancia de entrada, e activará el limitador. Mientras dure la sobrecarga de señal, el limitador reducirá la señal de audio de entrada lo suficiente para reducir el recorte.
Protección Entrada / Salida – Los circuitos de entrada están aislados por medio de resistencias de 10k. Una red ultrasónica desacopla la RF de la entrada y ayuda a mantener estable al amplificador con cargas reactivas. Voltaje de funcionamiento (red AC) – La etiqueta del número de serie indica el voltaje de red correcto. Es peligroso conectar el amplificador a un voltaje incorrecto y puede destruir el amplificador.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo Potencia VLP300 150W RMS por Canal @ 4 Ohms, 1kHz, 0.1% THD 100W RMS por Canal @ 8 Ohms, 1kHz, o.1% THD (Modo puente, Mono) 300W RMS @ 8 Ohms, 1kHz, 1% THD VLP600 300W RMS por Canal @ 4 Ohms, 1kHz, 0.1% THD 200W RMS por Canal @ 8 Ohms, 1kHz, o.1% THD (Modo puente, Mono) 600W RMS @ 8 Ohms, 1kHz, 1% THD VLP1000 500W RMS por Canal @ 4 Ohms, 1kHz, 0.1% THD 330W RMS por Canal @ 8 Ohms, 1kHz, o.
