How to Guide

791624-100SP
- 3 -
A
B
Lavabo
simple
Trampa
Lavabo
doble
Trampa
Conecte el conjunto de desagüe
ajustando con la mano para verificar la
alineación. Tal vez deba cortar parte de
la pieza posterior (área "A") o parte de la
pata horizontal de la trampa (área "B").
Fije la junta para lograr un conjunto
hermético.
ANTES DE COMENZAR...
PRECAUCIÓN
Se recomienda categóricamente que la instalación la realice un instalador profesional.
PARA INSTALACIÓN DE LAVABO CON MONTAJE BAJO CUBIERTA
Desempaque el nuevo lavabo e inspecciónelo cuidadosamente para verificar que no esté dañado. Notifique a su distribuidor de American Standard
de cualquier daño. Vuelva a colocar el lavabo en su embalaje original de cartón para protegerlo hasta que esté listo para comenzar la instalación.
6
8
5
7
9
• Localice el lavabo que debe instalar. Deje el espacio adecuado debajo de la mesada para las líneas de suministro de la llave y las partes estructurales
de su gabinete. NOTA: Algunas plantillas comparten el montaje para sobreponer y bajo cubierta. Verifique que ha utilizado la parte de la plantilla
para montaje bajo cubierta.
• Corte la parte interior de la plantilla suministrada y tírela a la basura.
• Fije la parte exterior de la plantilla a la mesada usando cinta protectora. Deje espacio suficiente para la llave y la línea de suministro. Si la plantilla
tiene un orificio para la llave, use una sierra de perforación de 1-3/8" (35 mm) de diámetro para cortar un orificio en la mesada.
Mesada
Plantilla
Plantilla
de corte
Corte
Mesada
Plantilla
2
4
1
3
Taladre un orificio de paso dentro de la línea de corte.
Los sujetadores para el lavabo de montaje bajo cubierta NO se incluyen. Su proveedor de mesadas deberá suministrar el anclaje y las grapas.
Consúltelo para instalar los anclajes en la parte inferior de la mesada.
Corte una abertura en la línea de corte de la plantilla.
Aplique sellador al borde del lavabo cerca del borde interior.
Preste atención de no saltear una zona.
Aplique sellador de silicona (opcional).
Limpie todo exceso de sellador. Llene
los huecos y deje tiempo para el curado.
Levante el lavabo para ponerlo en su lugar. Siga las
instrucciones de su proveedor de mesadas para
ajustar la ferretería de montaje de manera uniforme.
NO AJUSTE EN EXCESO
NOTA: Consulte al distribuidor de mesadas sobre el mejor método
para cortar materiales como el mármol, los sintéticos duros, etc.
Mesada
Monte el conjunto de colador y
llaves según las instrucciones del
fabricante.
Conecte las líneas de suministro a la llave
ajustando con los dedos y doble con cuidado
para enganchar con los cierres de
suministro. Ajuste las conexiones a la llave
para fijar el empaque.
!
Debajo
del
lavabo
NOTA: Tal vez su lavabo no
incluya el conjunto de colador y
llaves, en cuyo caso necesitará
comprarlo por separado y seguir
las instrucciones de los
productos adquiridos.