Use and Care Guide

7
M965022 FR Rév. 2.2 (5/19)
Ultima,
MC
manuel
Robinet de chasse de toilette, à piston
ligature de 1-1/2 po sur le dessus
NUMÉROS DE MODÈLE
Série 6047
Série 7017
M964905K-0071100A (MODÈLE 6047.111)
M964905A-0071600A (MODÈLE 6047.161)
M964905B-0071280A (MODÈLE 6047.121, 7017.121)
M964905H-0076500A (MODÈLE 6047.117, 6047.517)
PISTON
M962921-0070A
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ
DU CAPUCHON
M962918-0020A
LEVIER
M964402-0070A
TROUSSE DE RÉPARATION
DU RENIFLARD
M964945-0020A
QUEUE AJUSTABLE
(Robinetterie de 4 ¼ po à 5 ¼ po)
QUEUE AJUSTABLE OPTIONNELLE
(vendue séparément)
M962836-0020A (Robinetterie brute de 8 ¼ po à 9 ¼ po)
M962835-0020A (Robinetterie brute de 7 ¼ po à 8 ¼ po)
M962834-0020A (Robinetterie brute de 6 ¼ po à 7 ¼ po)
M962833-0020A (Robinetterie brute de 5 ¼ po à 6 ¼ po)
A955056-0020A
BUTÉE D’ALIMENTATION
DE 1 PO
M964411-0020A
ROBINETTERIE DE
11 ½ PO (292 mm)
POUR RENIFLARD
M964413-0020A
ROBINETTERIE DE
27 PO (686 mm)
POUR RENIFLARD
M970377-0020A
ROBINETTERIE DE
24 PO (610 mm)
POUR RENIFLARD
M952269-0020A
ÉCUSSON
M962926-0070A
ADAPTATEUR
DE CORPS
A955057-0020A
TUYAU D’ADMISSION
M924347-0020A
FOURNISSEZ LE
BONNET D'ARRÊT
A912809-0070A
O-ANNEAU
M970211-0021100A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 1.1 gpf)
M970211-0021280A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 1.28 gpf)
M970211-002160A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 1.6 gpf)
M970211-0026500A
(RINCER LE BOUCHON DU ROBINET MANUEL, 6.5 gpf)
LIGNE D’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE
Pour toutes questions, appeler sans frais :
855 752-9259
Du lundi au vendredi de 8 h à 18 h, HNE
AU CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
Du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, HNE
Les noms des produits énoncés dans les présentes sont des marques de commerce d’American Standard Inc. 2019
AU MEXIQUE 01-800-839-1200
Apprendre plus de la Norme American Standard Selectronic
®
les Produits visitent notre site Internet à:
www.americanstandard-us.com ou l'e-mail nous à: [e-mail]