Installation Guide

M965985 SP (11/18)
5
Fig. 2
6
4
2
3
5
1
1
7
CONVERSOR
AC-DC
ENCHUFE
DE PARED
CAJA DE CONTROL DE
4" O EQUIVALENTE DE
OTROS (6)
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
NEGRA Y BLANCA
EXTENSIÓN DE 10'
PRECAUCIÓN: Use únicamente los transformadores y cables suministrados
por American Standard. Si utiliza cables no suministrados por AS o corta,
separa o modica cualquier componente, se anulará la garantía.
B
VERSIONES AC (SUMINISTRO DE
ELECTRICIDAD CABLEADO /DE
ENCHUFE); Fig. 2
Importante: Apague la electricidad al enchufe o a la
caja eléctrica. PARA LA VERSIÓN CON ENCHUFE;
1. Conecte el SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD CA
CON ENCHUFE (2) al otro extremo del ADAPTADOR
SENCILLO CA (6).
2. Conecte el CABLE DEL SENSOR (4) al otro extremo
del ADAPTADOR SENCILLO CA (6).
3. Conecte el SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD CA
CON ENCHUFE (2) a la toma de la pared.
PARA LA VERSIÓN CABLEADA;
1. Conecte el TRANSFORMADOR AC CABLEADO (3) al
CONVERSOR AC-DC (7).
2. Conecte un CABLE DE EXTENSIÓN DE 10' (1) al
CONVERSOR AC-DC (7).
3. Conecte el CABLE DEL SENSOR (4) al otro extremo del
CABLE DE EXTENSIÓN DE 10' (1).
4. Haga las conexiones de los cables eléctricos negro y
blanco al TRANSFORMADOR AC CABLEADO (3) y
monte en la CAJA ELÉCTRICA (5).
No conectar la energía al transformador hasta que
finalice la instalación de la llave.
Se recomienda caja eléctrica o equivalente de otros
CAJA ELÉCTRICA DOBLE DE 4" (102 mm) CUAD.
X 2-1/2" (64 mm) DE PROFUNDIDAD Appleton #4SD1
O EQUIVALENTE (DE OTROS).
C
VERSIÓN MULTI AC (CADENA MARGARITA); Fig. 3
Importante: Desconecte del suministro de electricidad el adaptador Multi AC de la primera unidad antes de hacer
conexiones en cadena margarita.
Nota: Consulte la Figura 2 (arriba) para obtener las instrucciones eléctricas de la Unidad 1. Para las otras unidades,
consulte las instrucciones que se detallan a continuación...
1. Conecte un extremo de la EXTENSIÓN DE 10' (1) a la terminal disponible del ADAPTADOR MULTI AC (2) de la unidad
anterior y el otro extremo a la terminal simple del ADAPTADOR MULTI AC (3) de la unidad actual.
2. Conecte el CABLE DEL SENSOR (4) a cualquiera de las dos terminales disponibles del ADAPTADOR MULTI AC (3).
3. Repita los pasos anteriores para cada unidad adicional, hasta un máx. de 15 unidades para un SUMINISTRO DE
ELECTRICIDAD AC.
Fig. 3
1
2
4
3
Unidad 1
(Ya instalada)
Unidad 2 Unidad 3 Unidad 4
MÁXIMO DE 15 UNIDADES POR TRANSFORMADOR.
LARGO MÁXIMO DEL CABLE ENTRE UNIDADES DE 10'.
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
NEGRA Y BLANCA