Installation Guide

• Raccorder les TUYAUX D’ALIMENTATION FLEXIBLES (1, 2)
directement sur les alimentations murales. Les raccordements
d’alimentation à compression mesurent 3/8 po de diamètre.
Raccorder le tuyau d’alimentation avec l’étiquette rouge sur
l’alimentation murale en eau chaude. Raccorder le tuyau
d’alimentation avec l’étiquette bleue sur l’alimentation murale en
eau froide. Utiliser une clé réglable pour serrer les raccords.
Ne pas serrer excessivement.
* Les alimentations du robinet mesurent 38 po de long à partir de
la base du robinet.
• Note : Si une longueur d’alimentation supplémentaire est requise,
l’installateur doit acheter les pièces supplémentaires séparément.
• Important : Si les TUYAUX D’ALIMENTATION (1, 2) sont trop
longs, faire une boucle en suivant l’illustration pour éviter les
tortillements.
1
2
FROID
CHAUD
Rouge
Bleu
2
RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION EN EAU
C
3 4
RACCORDEMENT DU TUYAU DE JET INSTALLATION DU POIDS
1
2
3
8
7
6
24 po
(610 mm)
4
5
• Enfoncer L’EXTRÉMITÉ DU TUYAU DE JET (2)
dans le RACCORDEMENT DE TUYAU (1) et faire
glisser le long de la BAGUE DE BLOCAGE (3)
jusqu’à ce qu’il s’enclenche pour un raccordement
ferme.
• Avec la TÊTE DE JET (4) posée sur le BEC (5),
installer le POIDS (7) sur le TUYAU (6) à 24
pouces de la partie inférieure du comptoir de
lavabo et serrer à l’aide d’un LOQUET (8).
REMARQUE : le tuyau comporte une étiquette
indiquant l’emplacement du poids.
Fermer l’alimentation en eau chaude
et froide avant de commencer.
SPEED CONNECT