Installation Sheet

JUEGO DE ACCESORIOS
DE BAÑO Y REGADERA
Para asegurar una ubicación correcta con respecto a la pared,
anote las dimensiones de instalación.
DIMENSIONES DE INSTALACIÓN
Certificada de conformidad con la norma ANSI A112.18.1
Instrucciones
de Instalación
ENTRADAS ROSCADAS (TOPES)
ENTRADAS
1/2" NPT
5-7/8"
ENTRADAS 1/2" NPT
SALIDAS
1/2" NPT
SALIDAS
1/2" NPT
3-3/8"
3-3/8"
3-3/8"
ENTRADAS ROSCADAS
Herramientas recomendadas
Desarmador de punta plana
Llave inglesa ajustable
Pinzas ajustables
Masilla de plomero o calafateo
Desarmador Phillips
4"
FONDO DE LA TINA
74" DE ALTURA
18" OPCIONAL
4-7/8" REF.
1/2" NPT
1-5/8"
a
3-1/4"
7-1/4"
OPCIONAL AL PISO
TERMINADO POR LO GENERAL
ENTRE 65'' Y 80''
BORDE SUPERIOR
DE LA TINA
Cinta de Teflón
DUCH. 1/2" NPT
SOLDADURA DE COBRE
TINA 1/2" NOM.
SOLDADURA DE COBRE
4-1/16"
5-7/8"
ENTRADAS
4-1/16"
4-1/16"
ENTRADAS
1/2" NPT
SOLDADURA DE
COBRE
DUCH. 1/2" NPT
SOLDADURA DE COBRE
TINA 1/2" NOM.
SOLDADURA
DE COBRE
2"
ENTRADAS
SOLDADAS
ENTRADAS
SOLDADAS (TOPES)
ENTRADAS
1/2" NPT
SOLDADURA
DE COBRE
1-5/8" A 3-1/4"
PARED ACABADA
Gracias por elegir American Standard, punto de referencia
de óptima calidad durante más de 100 años.
Para realizar la instalación sin problemas, lea atentamente
estas instrucciones antes de comenzar.
1-3/4 PULG.
BERWICK
™
/ BOULEVARD
™
COBRE DE 1/2"
M965054_SP
T430.508
T430.507
5-5/8" REF.
8-1/8" REF.
2-3/8" D.