Bedienungsanleitung / Instruction Manual 1:16 Art.-Nr.
Hinweise zur Konformität Dieses Modell wurde nach dem derzeit aktuellen Stand der Technik gefer gt. Das Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und na nalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen. Die Firma AMEWI Trade e.K. erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bes mmungen der Richtlinie 2014/53/EU (RED) entspricht. Weitere Fragen zum Produkt und zur Konformität richten Sie bi e an: AMEWI Trade e.K.
Declaration of Conformity This product has been manufactured according to actual technical standards. The product is matching the requirements of the exis ng european and na nal guidelines. The Declara on of Conformity has been proofed. AMEWI Trade e.K. declares that this product is matching the basic requirements and remaining regula ns of the guideline 2014/53/EU (RED). The declara ons and documents are stored at the manufacturer and can be requested and applied there.
LKW-Rumpf Truck hull Sitze Seats Gitter/Grill Grill Motorhaube Engine Hood Auspuff (L) Exhaust Pipe (L) Stoßstange Bumper Seitenspiegel Driving mirror Spiegelhalter x4 Mirror Base x4 Auspuff (R) Exhaust Pipe (R) Reserveradhalter Spare tire rack Lenkrad Steering wheel Ladefläche Truck hopper Teil des Reserveradhalters Spare-rack-part Schutzblech x2 Fender x2 Speicherplatz Storage Bin Nebelleuchte x2 Fog Lamp x2 Schäkel (R) Clevis joint (R) Schäkel (L) Clevis joint (L) Feste Verbindungsfüße x
Antriebsgelenk x2 Transmission Shaft Cup x2 Balance Rahmen x2 Balance frame x2 Lenkgestänge Steering Rod Federhalter x2 Plate spring seat x2 Lenkhebel x2 Steering Cup x2 Räder x7 Tires x7 Lenkstange Pull rod Achsgehäuse oben (Lenkachse) Steering Axle Top Shell Achsgehäuse oben (Antriebswelle) Driving Axle Top Shell Antriebswelle Metallgetriebe Metal gear drive axle shaft Antriebswelle Drive Axle Achsgehäuse unten (Lenkachse) Steering Axle Bottom Shell Lenkachse Steering Axle Getriebegehäuse-Abdeck
Motorhaube Engine Hood Lenkrad Steering wheel Sitze Seats LKW-Rumpf Truck hull Auspuff (L) Exhaust Pipe (L) Spiegelhalter x4 Mirror Base x4 Auspuff (R) Exhaust Pipe (R) Nebelleuchte x2 Fog Lamp x2 Seitenspiegel x2 Driving mirror x2 Gitter/Grill Grill Fertige Ansicht Completed view
ZUSAMMENBAU DER ACHSEN / SHAFT INSTALLATION METHOD No.1 Schraube No.1 Screw Getriebegehäuse-Abdeckung (lang) Bridge Cover (long) Achsgehäuse oben (Lenkachse) Lenkgestänge Steering Rod Lenkhebel x2 Steering Cup x2 Antriebsgelenk Transmission Shaft Cup x2 Lenkachse Steering Axle Lenkstange Pull rod Achsgehäuse unten (Lenkachse) Steering Axle Bottom Shell No.3 Schraube No.
ZUSAMMENBAU DER ACHSEN / SHAFT INSTALLATION METHOD No.6 Schraube No.6 Screw No.6 Schraube No.6 Screw Verbindunsglied 1 x6 Connection link 1 x6 Verbindunsglied 2 x4 Connection link 2 x4 Verbindunsglied 3 Connection link 3 Achsführung Connecting rod rest No.3 Schraube No.3 Screw No.6 Schraube No.
No.1 Schraube No.1 Screw LKW-Basis Truck base Hinterachse fertige Ansicht Rear axle completed view ZUSAMMENBAU DES FAHRGESTELLS / TRUCK BOTTOM INSTALLATION METHOD Hinten Rear Richtige Platzierung des LKW Rahmens Track frame correct placment method Rücklichter- Komponente Taillights Component Strebe Crossbeam Vorne Front Servohalter Steering Shell LKW Rahmen Track frame Getriebegehäuse Gearbox Shell No.1 Schraube No.
Fertige Ansicht Completed view ZUSAMMENBAU RAHMEN, ANTRIEB UND TEILAUFBAUTEN / INSTALLATION METHOD OF TRUCK BOTTOM+TRUCK HOPPER+TRANSMISSION SYSTEM Ladefläche Truck hopper Schutzblech x2 Fender x2 No.1 Schraube No.
ZUSAMMENBAU UNTERGESTELL+RÄDER+TANK / INSTALLATION METHOD OF TRUCK BOTTOM+WHEELS+TANK Teil des Reserveradhalters Spare-rack-part Speicherplatz Storage Bin Reserveradhalter Spare tire rack Räder x7 Tires x7 Selber Zusammenbau seitenverkehrt. Same installation method of opposite direction.
