Amphenol Amphenol-Tuchel Electronics GmbH heavy|mate - C 146 Schwere Steckverbinder Heavy duty connectors www.industrial-amphenol.
Das Unternehmen Amphenol-Tuchel Electronics GmbH ist ein Unternehmen der US-amerikanischen Amphenol Corporation. Unsere eigenständige globale Präsenz im Hinblick auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb ermöglicht es uns, für unsere Kunden außergewöhnliche technische Lösungen und einen optimalen Service zu bieten. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH ist seit Jahren ein erfolgreicher Partner seiner Kunden und setzt Maßstäbe in der Verbindungstechnik.
Inhaltsverzeichnis Content Seite/Page Bestellnummernsystem / Part No. system 4 5 D • Number of contacts: 24, 42, 72, 108, 216 25 DD • Bemessungsspannung 500 V • Bemessungsstrom 16 A ... 22 A • Anschlussart: vorwiegend schrauben, crimpen • Kontaktdurchmesser 2,5 mm • Polzahl: 6, 10, 16, 24, 48 • Rated voltage 500 V • Rated current 16 A ...
C 146 Bestellnummern System Part No. system Kontakteinsätze, Gehäuse / Contact inserts, housing C146 1) 10A 007 2) 3) 000 4) 2 5) C 6) 1) Serie Series 2) Type Type A = Stifteinsatz / male insert B = Buchseneinsatz / female insert F = Gehäuseunterteil, PG / housing, PG N = Gehäuseunterteil, metrisch / housing, metric G = Gehäuseoberteil, PG / hood, PG R = Gehäuseoberteil, metrisch / hood, metric Z = Schutzdeckel / cover 3) Polzahl Number of contacts z. B. 007 = 7 pol e. g.
D C 146 D Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 250 V • Bemessungsstrom 10 A ... 16 A • Anschlussart: crimpen • Kontaktdurchmesser 1,6 mm • nach DIN EN 175 301-801 (DIN 43652) • Polzahl: 7, 15, 25, 40, 50, 64, 128 • Rated voltage 250 V • Rated current 10 A ...
C 146 D Kurzinformation Brief information Allgemeine Hinweise • Kontakteinsätze ohne Crimpkontakte, Crimpwerkzeuge siehe separater Katalog „Werkzeuge“. • Kontakte müssen separat bestellt werden, Verarbeitungs- und Montagehinweise siehe Katalog „Werkzeuge“. • Für die Einsätze der Serie C 146 D werden die hohen Gehäusebauformen empfohlen. • Steckverbinder der Serie C 146 D dürfen unter Spannung, jedoch nicht unter Strom betätigt werden.
C 146 D D Crimp Technik Crimp technology Großer Crimpbereich Hauptmerkmale der gestanzten Crimpkontakte Main characteristics of the stamped crimp contacts .N01 016 0003 (1) 1) .N01 016 0002 (1) 1) .
C 146 D Technische Daten Characteristics Kontakteinsätze / Connector inserts Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Polzahl Number of contacts Kontaktanordnung Contact arrangement Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp, wire wrap Max. Leiterdurchmesser Max.
C 146 D D Technische Daten Characteristics Gestanzte Crimpkontakte / Stamped crimp contacts Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Durchgangswiderstand Contact resistance IEC 60512-2; Test 2 a ≤5mΩ Kapazität Kontakt-Kontakt Capacity contact-contact IEC 60512-9; Test 22 a ≥2pF Kapazität Kontakt-Gehäuse Capacity contact-housing IEC 60512-9; Test 22 a ≥ 3,2 p F Klimatische Kennwerte Climatical Characteristics Obere Grenztemperatur Upper temperature IEC 60512-6; Test 11 i + 125 °C
C 146 D 7+ ,8 250 V~ in Kunststoffgehäuse in thermoplastic housings 42 V~ in Metallgehäuse in metal housings Gehäuse siehe Seite 110-113 Housings see page 110-113 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 D 7+ ,8 Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts für Leiterquerschnitt for wire gauge Lieferform Supplied as AWG Stückza
C 146 D 250 V~ 10 A/15 A DIN EN 175 301-801 (DIN 43652) 15 + Steckverbinder Connectors Gehäuse siehe Seite 114-117 Housings see page 114–117 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 D 15 + Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts für Leiterquerschnitt for wire gauge Lieferform Supplied as AWG Stückzahl
C 146 D 250 V~ 10 A/15 A DIN EN 175 301-801 (DIN 43 652) 25 + Steckverbinder Connectors Gehäuse siehe Seite 118-121 Housings see page 118-121 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 D 25 + Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück D 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts Crimpkontakte Crimp contacts für Leiterquerschnitt for wire gauge Lieferform Supplied as AWG Pieces Gestanzte Einzelkontakte / Stamped single contacts Standard Hochstrom High current 0
C 146 D 250 V~ 10 A/15 A DIN EN 175 301-801 (DIN 43 652) 40 + Steckverbinder Connectors Gehäuse siehe Seite 138–145 Housings see page 138–145 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 D 40 + Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts für Leiterquerschnitt for wire gauge Lieferform Supplied as AWG Stückzahl
C 146 D 250 V~ 10 A/15 A 50 + Steckverbinder Connectors Gehäuse siehe Seite 122-125 Housings see page 122-125 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 D 50 + Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts für Leiterquerschnitt for wire gauge Lieferform Supplied as AWG Stückzahl
C 146 D 250 V~ 10 A/15 A DIN EN 175 301-801 (DIN 43 652) 64 + Steckverbinder Connectors Gehäuse siehe Seite 146-153 Housings see page 146-153 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 D 64 + Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts für Leiterquerschnitt for wire gauge Lieferform Supplied as AWG Stückzahl
C 146 D 250 V~ 10 A/15 A 128 + Steckverbinder Connectors Gehäuse auf Anfrage Housings upon request Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 D 128 + Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Closed turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts für Leiterquerschnitt for wire gauge Lieferform Supplied as AWG S
C 146 D Information Information (15) Modifizierte Kontaktanordnung für Bemessungsspannungen von 400 V 7+ (25) 11 + Modified contact arrangement for rated voltages of 400 V (40) 20 + (64) 32 + = Arbeitskontakt full load contact = Leerstelle unoccupied Lösen der Kontakte 1) Demontage von Steckseite / front releas Removal of contacts 1) • gestanzte Buchsenkontakte Stamped female contacts Prinzip: • gestanzte Stiftkontakte Stamped male contacts • gedrehte Kontakte Turned contacts Werkzeuge / T
C 146 DD DD Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 250 V • Bemessungsstrom 8 A ... 9 A • Anschlussart: crimpen • Polzahl: 24, 42, 72, 108 • Rated voltage 250 V • Rated current 8 A ...
C 146 DD 250 V~ 8/ 9A Steckverbinder Connectors für gedrehte Kontakte for turned contacts Gehäuse siehe Seite 126-153 Housings see page 126-153 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 DD Steckverbinder Connectors Crimpkontakte Crimp contacts Gedrehte 1,6 mm Kontakte Turned 1,6 mm contacts DD Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 DD Technische Daten Characteristics 1) Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 24 + Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,14 mm2 - 2,5 mm2 Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung Norm / Standard Wert / Value 42 + 72 + 108 + UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 250 V (600 V UL / CSA) Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 2 (3 in
C 146 E E Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 500 V • Bemessungsstrom 16 A ... 22 A • Anschlussart: schrauben oder crimpen • Kontaktdurchmesser 2,5 mm • Polzahl: 6, 10 ,16, 24, 48 • Rated voltage 500 V • Rated current 16 A ...
C 146 E Kurzinformation Brief information Allgemeine Hinweise • Kontakteinsätze ohne Crimpkontakte (bei Kontakteinsatz mit Crimpanschluss). • Steckverbinder der Serie C 146 E dürfen unter Spannung, jedoch nicht unter Strom betätigt werden. Werden die Steckverbinder unter Last gesteckt und getrennt, ist der Strom auf 10 % des Bemessungsstromes zu begrenzen. • Crimpwerkzeuge und Verarbeitungshinweise siehe separater Katalog „Werkzeuge“.
C 146 E Crimp Technik Crimp technology Hauptmerkmale der gestanzten Crimpkontakte Main characteristics of the stamped crimp contacts .N01 025 0001 (1) 1) Großer Crimpbereich Gasdichte Verbindung (Kaltverschweißung) .
C 146 E Technische Daten Characteristics Kontakteinsätze / Connector inserts Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Polzahl Number of contacts 6+ Anschlusstechnik Termination technique crimpen / schrauben Anschlussquerschnitt: crimpen, schrauben Wire gauge: crimp, screw 1) 3) Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung Wert / Value 10 + 0,5 - 4 mm 16 + 2 24 + 48 + crimp / screw 0,25 - 2,5 mm2 UL 94 V-O Rated vo
C 146 E Technische Daten Characteristics Gestanzte Crimpkontakte / Stamped crimp contacts E Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Durchgangswiderstand Contact resistance IEC 60512-2; Test 2 a <5mΩ Kapazität Kontakt-Kontakt Capacity contact-contact IEC 60512-9; Test 22 a ≥2pF Kapazität Kontakt-Gehäuse Capacity contact-housing IEC 60512-9; Test 22 a ≥ 3,2 p F Mechanische Kennwerte Mechanical Characteristics Mechanische Lebensdauer Mechanical operation IEC 60512-5; Test 9 a ≥ 50
C 146 E 6+ Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure 400 V~ Kontakteinsatz für gestanzte Kontakte / Contact insert for stamped contacts 500 V~ Kontakteinsatz für Schraubanschluss und für gedrehte Kontakte / Contact insert for screw termination and for turned contacts 16 / 22 A Gehäuse siehe Seite 126-129 Housings see page 126-129 Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped single contacts Stamped contacts on reel for hand crimping tools Stamped contacts on reel for crimp machines C 146 E 6+ 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts Lieferform Supplied as für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl Pie
C 146 E 10 + Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure 400 V~ Kontakteinsatz für gestanzte Kontakte / Contact insert for stamped contacts 500 V~ Kontakteinsatz für Schraubanschluss und für gedrehte Kontakte / Contact insert for screw termination and for turned contacts 16 / 22 A Gehäuse siehe Seite 130-137 Housings see page 130-137 Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped single contacts Stamped contacts on reel for hand crimping tools Stamped contacts on reel for crimp machines C 146 E 10 + 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts Lieferform Supplied as für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl P
C 146 E 16 + Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure 400 V~ Kontakteinsatz für gestanzte Kontakte / Contact insert for stamped contacts 500 V~ Kontakteinsatz für Schraubanschluss und für gedrehte Kontakte / Contact insert for screw termination and for turned contacts 16 / 22 A Gehäuse siehe Seite 138-145 Housings see page 138-145 Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped single contacts Stamped contacts on reel for hand crimping tools Stamped contacts on reel for crimp machines C 146 E 16 + 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts Lieferform Supplied as für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl P
C 146 E 24 + Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure 400 V~ Kontakteinsatz für gestanzte Kontakte / Contact insert for stamped contacts 500 V~ Kontakteinsatz für Schraubanschluss und für gedrehte Kontakte / Contact insert for screw termination and for turned contacts 16 / 22 A Gehäuse siehe Seite 146-153 Housings see page 146-153 Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped single contacts Stamped contacts on reel for hand crimping tools Stamped contacts on reel for crimp machines C 146 E 24 + 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts Lieferform Supplied as für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl P
C 146 E 48 + Steckverbinder Connectors 400 V~ Kontakteinsatz für gestanzte Kontakte / Contact insert for stamped contacts 500 V~ Kontakteinsatz für Schraubanschluss und für gedrehte Kontakte / Contact insert for screw termination and for turned contacts 16 / 22 A Gehäuse auf Anfrage Housings upon request Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Gestanzte Einzelkontakte Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped single contacts Stamped contacts on reel for hand crimping tools Stamped contacts on reel for crimp machines C 146 E 48 + 200 / 100 Stück 200 / 100 pcs Gedrehte Einzelkontakte Turned single contacts Crimpkontakte Crimp contacts Lieferform Supplied as für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl Pieces Bestell Nr.
C 146 E Werkzeuge 1) Tools 1) Bezeichnung / Description 1) 2) für Leiterquerschnitt for wire gauge Bestell Nr. / Part No.
C 146 EE EE Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 500 V (600 V UL / CSA) • Bemessungsstrom 16 A • Anschlusstechnik: crimpen • Polzahl: 10, 18, 32, 46 Zulassungen / Approvals Prüfstelle / Testhouse Kennwerte / Characteristics Zulassungs-Nummer / Approval-No. UL 600 V, 15 A E 63093 CSA 600 V, 16 A 172062-1027396 (LR 48323-2) Zulassungen beziehen sich im allgemeinen auf repräsentative Ausführungen der Steckverbinderserie. Prüfumfang und Prüfvorschrift auf Anfrage.
C 146 EE 500 V~ 16 A Connectors für gedrehte Kontakte for turned contacts Gehäuse siehe Seite 126-153 Housings see page 126-153 Bezeichnung Description Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 EE Crimp contacts Gedrehte 2,5 mm Kontakte Turned 2,5 mm contacts Steckbild, Ansicht Anschlussseite / Pin Layout, View from termination side Buchseneinsatz Female insert Stifteinsatz Male insert 8 9 10 6 4 7 5 1 2 3 1 2 3 4 6 5 7 Stifteinsatz Male insert Buchseneinsatz Female insert 10 6 8 9 10 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 14 15 16 17 18 13 9 Steckbild C 146 EE 10 pol Steckbild Gehäusegröße / Shell size E6 9 13 C 146 EE 18 pol für LeiterAWG querschnitt for wire gauge Gedrehte Crim
C 146 EE Technische Daten Characteristics 1) Norm / Standard Wert / Value Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 10 + Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,5 mm2 - 4,0 mm2 Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung 18 + 32 + 46 + UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 500 V (600 V UL / CSA) Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Übers
C 146 E/FE/KO E/FE/KO Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 400 V • Material Kontakte: Eisen-Konstantan • Bemessungsstrom 10 A • Polzahl: 6, 10, 16, 24 • Rated voltage 400 V • Material contacts: iron-constantan • Rated current 10 A • Number of contacts: 6, 10, 16, 24 Amphenol 49
C 146 E/FE/KO Kurzinformation Brief information Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Steckverbinder mit Eisen-(FE) und Konstantan(KO)Kontaktelementen finden vornehmlich in der Steuer- und Regeltechnik ihren Einsatz, und zwar dort, wo es gilt, zwischen Eisen- bzw. Konstantan-Leitungen „Schnittstellen“ zu schaffen. FE/KO-Kabel werden üblicherweise als Verbindungsglied zwischen Thermoelement und Regelgerät eingesetzt. Z. B.
C 146 E / FE / KO Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 6+ Anschlusstechnik Termination technique schrauben / screw Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,25 mm2 - 2,5 mm2 Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung Norm / Standard Wert / Value 10 + UL 94 V- 0 Rated voltage IEC 60664-1 400 V Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie Insta
C 146 E FE-KO 6 -24 + Gehäuse siehe Seite 126-153 Housings see page 126-153 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Kontakteinsatz 6 + Contact insert 6 + Steckverbinder mit Eisen-Konstantan-Kontakten Connectors with iron-constantan contacts 1) 1) Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 M M A Hauptmerkmale Main characteristics • Modular aufgebauter Steckverbinder • Bemessungsspannung 63 - 1000 V • Bemessungsstrom 5 A ... 250 A • Anschlussart: crimpen • Polzahl: 3 - 280 • Modular connector • Rated voltage 63 - 1000 V • Rated current 5 A ... 250 A • Termination: crimp • Number of contacts: 3 - 280 Zulassungen / Approvals Prüfstelle / Testhouse Zulassungs-Nummer / Approval-No. VDE 56 79 ÜG BGZ Kennwerte siehe Bemessungsspannung und Bemessungsstrom S.
C 146 M Kurzinformation Brief information Allgemeine Hinweise General information • Module ohne Crimpkontakte, Crimpwerkzeuge siehe separater Katalog „Werkzeuge“. • Kontakte müssen separat bestellt werden, Verarbeitungs- und Montagehinweise siehe Katalog „Werkzeuge“. • Für die Einsätze der Serie C 146 M werden die hohen Gehäusebauformen empfohlen. • Steckverbinder der Serie C 146 M dürfen unter Spannung, jedoch nicht unter Strom betätigt werden.
C 146 M Crimp Technik Crimp technology Großer Crimpbereich Hauptmerkmale der gestanzten Crimpkontakte Main characteristics of the stamped crimp contacts .N01 016 0003 (1) 1) .N01 016 0002 (1) 1) .
C 146 M Bestellverfahren How to order Auswahl Choice Beispiel Bestell Nr. Example Part No.
C 146 M Technische Daten Übersicht Characteristics Overview Weitere technische Informationen, siehe folgende Seiten Further technical characteristics, see the following pages Allgemeine Kennwerte General Characteristics Modul Module 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Polzahl Number of contacts 20 10 10 1) 5 3 4+ / 5 3 3 5 Kontaktdruchmesser in mm Contact diameter in mm 1,0 1,6 1,6 3,6 2,5 3,6 Koax gestanzt gestanzt gedreht stamped stamped turned Crimpkontakt Crimp contact Anschlussart
C 146 M Module Übersicht Modules Overview 58 Sitftmodul / pin module Maßzeichnung Drawing Buchsenmodul / socket module Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Nr. No. Bestell Nr. / Part No. Stiftmodule / Pin module Buchsenmodule /Socket module 20 pol. für gestanzte Kontakte 20 contacts for stamped contacts 1 C146 A20 001 G8 C146 B20 001 G8 10 pol. für gestanzte Kontakte 10 contacts for stamped contacts 2 C146 D10 001 E8 C146 C10 001 G8 10 pol.
C 146 M Rahmen Frames Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse, siehe Seite 126-153 Housings, see page 126-153 Rahmen für Stiftmodule 1) Frame for pin modules 1) Rahmen für Buchsenmodule 1) Frame for socket modules 1) Bestell Nr. / Part No.
C 146 M 20 pol Technische Daten Characteristics 1) Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Polzahl Number of contacts 20 Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,09 - 0,5 mm2 (AWG 28 - 20) Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 63 V Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie In
Bandkontakte für Crimpzangen Contacts on reel for hand crimping tools C 146 M 20 pol Bandkontakte für Crimpmaschinen Contacts on reel for crimp machines 350 Stück 2000 Stück (Zuführung links) 350 pcs Module Modules Abbildung Figure 2000 pcs (feeding left hand side) für gestanzte 1,0 mm Kontakte for stamped 1,0 mm contacts Maßzeichnung / Drawing Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module Bestell Nr. / Part No.
C 146 M 10 pol Technische Daten Characteristics 1) Module für gestanzte Kontakte Modules for stamped contacts Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Polzahl Number of contacts 10 Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,14 - 2,5 mm2 (AWG 26 - 14) Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 400 V Verschmutzungsgrad
gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 M 10 pol Bandkontakte für Crimpzangen Contacts on reel for hand crimping tools Bandkontakte für Crimpmaschinen Contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Module Modules 2000 pcs (feeding left or right hand side) für gestanzte 1,6 mm Kontakte for stamped 1,6 mm contacts Abbildung Figure Maßzeichnung / Drawing Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module Bestell Nr.
C 146 M 10 pol Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 10 Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,14 - 2,5 mm2 (AWG 26 - 14) Brennbarkeit Flammability Norm / Standard Wert / Value Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 400 V Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie Instal
C 146 M 10 pol Module Modules für gedrehte 1,6 mm Kontakte for turned 1,6 mm contacts Abbildung Figure LWL-Kontakte FO-contacts Maßzeichnung / Drawing Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul / Socket module Bestell Nr. / Part No.
C 146 M 5 pol Technische Daten Characteristics 1) Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Polzahl Number of contacts 5 Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,5 - 4,0 mm2 (AWG 20 - 12) Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 400 V Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie Inst
C 146 M 5 pol Module Modules Abbildung Figure für gedrehte 2,5 mm Kontakte for turned 2,5 mm contacts Maßzeichnung / Drawing Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module Bestell Nr. / Part No. Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module C146 A05 001 E8 C146 B05 001 E8 M Gedrehte Crimpkontakte / Turned crimp contacts Lieferform Supplied as für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl Pieces 20 18 16 14 12 100 100 100 100 100 Bestell Nr.
C 146 M 3 pol Technische Daten Characteristics 1) Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Polzahl Number of contacts 3 Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 1,5 - 10 mm2 (AWG 16 - 8) Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 630 V Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie Instal
C 146 M 3 pol Module Modules Abbildung Figure für gedrehte 3,6 mm Kontakte for turned 3,6 mm contacts Maßzeichnung / Drawing Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module Bestell Nr. / Part No. Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module C146 A03 001 E8 C146 B03 001 E8 M Gedrehte Crimpkontakte / Turned crimp contacts Lieferform Supplied as für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl Pieces Bestell Nr. 1) / Part No.
C 146 M 4 pol 4+ 5 pol Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 4+ Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,5 - 4,0 mm2 (AWG 20 - 12) Brennbarkeit Flammability Wert / Value Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung /5 UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 1000 V 1) Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie Install
gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 M 4 pol 4+ 5 pol Bandkontakte für Crimpzangen Contacts on reel for hand crimping tools Bandkontakte für Crimpmaschinen Contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) 200 / 100 pcs Module Modules 2000 pcs (feeding left or right hand side) für gestanzte 2,5 mm Kontakte for stamped 2,5 mm contacts 40,4 Maßzeichnung / Drawing Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module 42,9 Abbildung Figure
C 146 M 3 pol Koax Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 3 Anschlusstechnik Termination technique crimpen, löten / crimp, solder Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung Wert / Value UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 250 V Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie Installation (overvoltage) category IEC 60664-1 III Isolierstoffgru
C 146 M 3 pol Koax Module Modules Abbildung Figure für Koax-Kontakte for coax-contacts Maßzeichnung / Drawing Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module Bestell Nr. / Part No. Stiftmodul / Pin module Buchsenmodul /Socket module C146 A03 501 E8 C146 B03 501 E8 M Crimpkontakte 1) / Crimp contacts 1) Lieferform Supplied as für Kabelgröße for cable size Stückzahl Pieces Bestell Nr. / Part No.
C 146 M 3 pol Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 3 Anschlusstechnik Termination technique crimpen / crimp Anschlussquerschnitt Wire gauge 1,5 - 10 mm2 (AWG 16 - 8) Brennbarkeit Flammability Wert / Value Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 1000 V 1) Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategorie Installation (overvoltag
C 146 M 3 pol Module Modules Abbildung Figure für gedrehte 3,6 mm Kontakte for turned 3,6 mm contacts alle Kontakte 2mm voreilend zu anderen Modulen all contacts 2mm first-to-mate to other modules Bestell Nr. / Part No.
C 146 M RJ Modul RJ module Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Wert / Value Module Wert / Value RJ45 Number of contacts 4 8 Anschlusstechnik Termination technique Crimpen Stecken Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,14 - 2,5mm2 Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Technical Characteristics Bemessungsspannung Rated voltage Bemessungs-Stoßspannung Rated impulse withstand voltage Norm / Standard UL 94 V-0 V-0 IEC 60664-1 400 V
C 146 M RJ Modul RJ module Module Modules Abbildung Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. Part No. C146 E12 001 E8 Stiftmodul / Pin module M C146 F12 001 G8 * Buchsenmodul /Socket module Tüllengehäuse, 2x Abgang oben /Hood, 2x top entry 10 pol 2xM25 ohne Stutzen / without stud 16 pol 2xM25 ohne Stutzen / without stud 24 pol 1xM25 + 1xM40 ohne Stutzen / without stud Kabelverschraubung, geteilt (Verpackungseinheit 5 St.) Gland bushing, splitted (packing unit 5 pcs.
C 146 M Pneu Modul Pneumatic module Technische Daten Characteristics 1) 1) Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Kontaktzahl Number of contacts 1/2 Anschlusstechnik Termination technique Schlauchanschluss / tube termination Anschlussquerschnitt Wire gauge 2,5 mm / 4,0 mm Brennbarkeit Flammability Technische Kennwerte Technical Characteristics Betriebsdruck Operating pressure 8 bar mit PTFE-Schlauch (Teflon) / with PTFE tube Schaltweg Operating path
C 146 M Pneu Modul Pneumatic module Module Modules Abbildung Figure Bestell Nr. / Part No.
C 146 M Lösewerkzeuge, Zubehör Removal tools, accesoires Kontaktgröße Contact size 80 Abbildung Figure Bestell Nr. Part No.
C 146 A A Hauptmerkmale Main characteristics • Schmale Bauform • Bemessungsspannung 250 / 400 V • Bemessungsstrom 14 A ... 18 A • Anschlussart: schrauben • Polzahl: 3, 4, 10, 16, 32 • Narrow style • Rated voltage 250 / 400 V • Rated current 14 A ...
C 146 A Kurzinformation Brief information Allgemeine Hinweise • Steckverbinder der Serie C 146 A dürfen unter Spannung, jedoch nicht unter Strom betätigt werden. Werden die Steckverbinder als Steckvorrichtung eingesetzt, ist der Strom auf 10 % des Bemessungsstroms zu begrenzen. • Für die Einsätze der Serie C 146 A (10 + 16 pol) können sowohl niedrige, wie auch hohe Gehäusebauformen verwendet werden.
C 146 A Technische Daten Characteristics 1) 2) Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Polzahl Number of contacts 3/4 + Anschlusstechnik Termination technique schrauben / screw Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,25 - 2,5 mm2 Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung 10 + 16 + 32 + UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 400 V Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskategor
C 146 A 400 V~ 10 A 3/4 + Gehäuse siehe Seite 110-113 Housings see page 110-113 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 A 250 V~ 16 A 10 + Gehäuse siehe Seite 114-117 Housings see page 114-117 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 A 250 V~ 14 A 16 + Gehäuse siehe Seite 118-121 Housings see page 118-121 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 A 250 V~ 14 A 32 + Steckverbinder Connectors Gehäuse siehe Seite 122-125 Housings see page 122-125 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
Amphenol
C 146 HSE HSE Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 400 V • Bemessungsstrom 42 A • Anschlussart: schrauben • Anschlussquerschnitt: 6mm2 • Polzahl: 6 • Rated voltage 400 V • Rated current 42 A • Termination: screw • Max. wire gauge 6 mm2 • Number of contacts: 6 Zulassungen / Approvals Prüfstelle / Testhouse Kennwerte / Characteristics Zulassungs-Nummer / Approval-No.
C 146 HSE Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Norm / Standard Wert / Value Polzahl Number of contacts 6+ Anschlusstechnik Termination technique schrauben / screw Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,5 - 6,0 mm2 (Ø 3,4 mm) Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 400 V (600 V UL / CSA2) Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 60664-1 3 Überspannungskatego
C 146 HSE 400 V~ 42 A 6+ Gehäuse siehe Seite 138-145 Housings see page 138-145 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Kontakteinsatz Schraubanschluss Contact insert screw termination Bestell Nr. / Part No.
Amphenol
C 146 HvE HvE Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 660 V • Bemessungsstrom 16 A ... 22 A • Anschlussart: schrauben • 2 nacheilende Schaltkontakte • Polzahl: 3, 6, 10, 16, 20, 26, 32 • Rated voltage 660 V • Rated current 16 A ... 22 A • Termination: screw • 2 delayed mating contacts • Number of contacts: 3, 6, 10, 16, 20, 26, 32 Zulassungen / Approvals Prüfstelle / Testhouse Kennwerte / Characteristics Zulassungs-Nummer / Approval-No.
C 146 HvE Kurzinformation Brief information Konstruktiver Aufbau der HvE-Steckverbindung Die Steckverbindung der Serie C 146 HvE sind wie folgt aus der Baureihe C 146 E abgeleitet: Construction of connectors Type HvE The connectors of series C 146 HvE are based on series C 146 E with the following deviations: Kontakteinsätze Die 3, 6 und 10-pol. HVE-Kontakteinsätze gehen aus den 10, 16 und 24-pol.
C 146 HvE Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts Anschlusstechnik Termination technique schrauben / screw Anschlussquerschnitt Wire gauge 0,25 - 2,5 mm2 Brennbarkeit Flammability Elektrische Kennwerte Electrical Characteristics Bemessungsspannung Norm / Standard Wert / Value 3 6 10 16 20 264) 32 IIIa 4) II UL 94 V-0 Rated voltage IEC 60664-1 660 V 1) (600 V UL / CSA3) Verschmutzungsgrad Pollution degree IEC 6
C 146 HvE 3+ 660 V~ +2 16 / 22 A 2 nacheilende Schaltkontakte 2 delayed mating contacts Gehäuse siehe Seite 130-137 Housings see page 130-137 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 HvE 6+ 660 V~ +2 16 / 22 A 2 nacheilende Schaltkontakte 2 delayed mating contacts Gehäuse siehe Seite 138-145 Housings see page 138-145 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 HvE 10 + 660 V~ +2 16 / 22 A 2 nacheilende Schaltkontakte 2 delayed mating contacts Gehäuse siehe Seite 146-153 Housings see page 146-153 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 HvE 16 + 660 V~ +2 16 / 22 A 2 nacheilende Schaltkontakte 2 delayed mating contacts Gehäuse siehe Seite 154-155 Housings see page 154-155 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No.
C 146 HvE 20 + 26 + 32 + 660 V~ 16 / 22 A +4 +4 4 nacheilende Schaltkontakte 4 delayed mating contacts +4 Steckverbinder Connectors Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse auf Anfrage Housings upon request Maßzeichnung / Drawing Stifteinsatz / Male insert Buchseneinsatz / Female insert Kontakteinsätze Schraubanschluss 1) Contact inserts screw termination 1) 20 + + 4 Bestell Nr. / Part No.
C 146 S Hauptmerkmale Main characteristics • Bemessungsspannung 125 V • Bemessungsstrom 10 A • Anschlussart: crimpen • Polzahl: 57 • Rated voltage 125 V • Rated current 10 A • Termination: crimping • Number of contacts: 57 Amphenol S 101
C 146 S Kurzinformation Brief information Allgemeine Hinweise • Kontakteinsätze ohne Crimpkontakte (bei Kontakteinsatz mit Crimpanschluss). • Steckverbinder der Serie C 146 S dürfen nicht unter Last betätigt werden. • Crimpwerkzeuge siehe separater Katalog „Werkzeuge“. • Für die Einsätze der Serie C 146 S können sowohl niedrige, wie auch hohe Gehäusebauformen verwendet werden. • Verarbeitungs- und Montagehinweise von Crimpkontakten, siehe Katalog „Werkzeuge“.
C 146 S Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Polzahl Number of contacts 57 + Anschlusstechnik Termination technique crimpen crimp Max. wire gauge 2,5 mm2 Protection class IP 54 Max.
C 146 S 125 V~ 10 A 57 + Steckverbinder Connectors Gehäuse siehe Seite 106 Housings see page 106 Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing Bestell Nr. / Part No. Stifteinsatz / Male insert Buchseneinsatz / Female insert Kontakteinsatz Crimpanschluss mit Kodiereinrichtung 6 Pos. Contact insert crimp termination incl. polarisation 6 Pos.
Gestanzte Einzelkontakte Stamped single contacts C 146 S 57 + Gestanzte Bandkontakte für Crimpzangen Gestanzte Bandkontakte für Crimpmaschinen Stamped contacts on reel for hand crimping tools Stamped contacts on reel for crimp machines 200 / 100 Stück 200 / 100 pcs 2000 pcs (feeding left or right hand side) Crimpkontakte Crimp contacts Lieferform Supplied as 2000 Stück (Zuführung links oder rechts) für Leiterquerschnitt for wire gauge AWG Stückzahl Pieces Bestell Nr. 1) / Part No.
C 146 S 57 pol. Gehäuse Hoods, housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
C 146 Gehäuse / Housings Für Serien For series • C 146 D / DD • C 146 E • C 146 M • C 146 A • C 146 HSE • C 146 HvE • C 146 D / DD • C 146 E • C 146 M • C 146 A • C 146 HSE • C 146 HvE Amphenol 107
C 146 Gehäuse Housings Kurzinformation Brief information Allgemeine Hinweise General information • Die Steckverbindungen der Serie C 146 sind für Einsatzbereiche im allgemeinen Maschinen-, Anlagen- und Apparatebau, Steuerungs- und Elektrogerätebau vorgesehen. Die Überprüfung, ob die Steckverbindung anderen als den angegebenen Vorschriften entspricht, bzw. ob diese in speziell von uns nicht vorhersehbaren Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann, obliegt dem Anwender.
C 146 Gehäuse Housings Technische Daten Characteristics Allgemeine Kennwerte General Characteristics Schutzart Gehäuse Protection class housing Schutzart Klappdeckel verriegelt unverriegelt Protetion class spring cover locked spring loaded Verriegelungssystem Locking system Norm / Standard Wert / Value IP 65 DIN EN 175 301-801 (DIN 43 652) IP 65 IP 54 1 Längsbügel / 1 locking lever 2 Querbügel / 2 locking levers Klimatische Kennwerte Climatical Characteristics Prüfklasse Climatic category I
C 146 D 7 pol. C 146 A 3/4 pol. Gehäuse Kunststoff Housings thermoplastic Bezeichnung - Abbildung Description - Figure PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. Part No.
C 146 D 7 pol. C 146 A 3/4 pol. Gehäuse Kunststoff Housings thermoplastic Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No.
C 146 D 7 pol. C 146 A 3/4 pol. Gehäuse Metall Housings metal PG-Gewinde PG-thread PG Bestell Nr. Part No. Tüllengehäuse, gerader Kabelausgang Hood, top entry 11 C146 30G003 600 4 Tüllengehäuse, seitlicher Kabelausgang Hood, side entry 11 C146 30G003 500 4 Anbaugehäuse (incl. Flachdichtung) Housing bulkhead mounting (incl. gasket) – C146 30F003 000 4 Anbaugehäuse (incl. Flachdichtung) Housing bulkhead end mounting (incl.
C 146 D 7 pol. C 146 A 3/4 pol. Gehäuse Metall (metrisch) Housings metal (metric) Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. ohne Stutzen / without stud Tüllengehäuse, gerader Kabelausgang Hood, top entry 20 C146 30R003 600 4 Tüllengehäuse, seitlicher Kabelausgang Hood, side entry 20 C146 30R003 500 4 Anbaugehäuse (incl. Flachdichtung) Housing bulkhead mounting (incl.
C 146 D 15 pol. C 146 A 10 pol. nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Gehäuse Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Niedrige Bauform/ Low profile Bestell Nr. / Part No.
according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 D 15 pol. C 146 A 10 pol. nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Gehäuse Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M 1 Kabelabgang single side entry 20 20 20 C146 10N015 501 2 25 25 25 C146 10N015 500 2 20 20 20 C146 10N015 807 2 25 25 25 C146 10N015 806 2 Bestell Nr. / Part No.
C 146 D 25 pol. C 146 A 16 pol. nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Gehäuse Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Niedrige Bauform/ Low profile Bestell Nr. / Part No.
according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 D 25 pol. C 146 A 16 pol. nach DIN 43 652 (CECC 75 301 - 801; EN 175 301 - 801) Gehäuse Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
according to DIN 43 652 (CECC 75 301 - 801; EN 175 301 - 801) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M 1 Kabelabgang single side entry 20 20 20 C146 10N025 501 2 25 25 25 C146 10N025 500 2 20 20 20 C146 10N025 807 2 25 25 25 C146 10N025 806 2 Bestell Nr. / Part No.
C 146 D 50 pol. C 146 A 32 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. Part No.
C 146 D 50 pol. C 146 A 32 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Gehäuseoberteile / Hoods Bestell Nr. Part No.
C 146 D 50 pol. C 146 A 32 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. Part No.
C 146 D 50 pol. C 146 A 32 pol. Gehäuse Housings Metrisches Gewinde Metric thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing M Gehäuseunterteile / Housings Bestell Nr. Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 EE 6 pol. 2 Module 24 pol. 10 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse für Längsbügelverriegelung in Anlehnung an DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
housings for 1 locking-lever-system in accordance with DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 EE 6 pol. 2 Module 24 pol. 10 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse für Längsbügelverriegelung in Anlehnung an DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Niedrige Bauform/ Low profile Bestell Nr. / Part No.
housings for 1 locking-lever-system in accordance with DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 10 pol. 3 Module 42 pol. 3 pol. 18 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse für Querbügelverriegelung in Anlehnung an DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • sichere 4-Punkt Verriegelung • bevorzugt bei seitlicher Anreihung • fliegende Verbindung möglich PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
housings for 2 locking-lever-system according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • secured 4 point locking • prefered for side by side mounting • cable to cable possible Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 10 pol. 3 Module 42 pol. 3 pol. 18 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse für Längsbügelverriegelung in Anlehnung an DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • leichtes Bedienen auch bei seitlichem Kabelabgang • Schutzkappe am Gehäuseunterteil verriegelbar • fliegende Verbindung möglich PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
housings for 1 locking-lever-system in accordance with DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • also easy to use for side entry • cover for housings lockable • cable to cable possible Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 10 pol. 3 Module 42 pol. 3 pol. 18 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Tüllengehäuse mit Querbügel in Anlehnung an DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 653) • sichere 4-Punkt Verriegelung • Gehäuseunterteil mit Schutzdeckel • keine Bügel am Gehäuseunterteil PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
hoods with 2 locking-levers in accordance with DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 653) • secured 4 point locking • housing with cover • no locking levers at the housings Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 10 pol. 3 Module 42 pol. 3 pol. 18 pol. Gehäuse, Schutzkappen Housings, covers Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Sondergehäuse für Querbügelverriegelung, in Anlehnung an DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 653) special housings for 2 locking-system, in accordance with DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 653) PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Kabelabgang Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 10 pol. 3 Module 42 pol. 3 pol. 18 pol. Gehäuse, Schutzkappen Housings, covers Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Sondergehäuse für Querbügelverriegelung, in Anlehnung an DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 653) special housings for 2 locking-system, in accordance with DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 653) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Kabelabgang Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HSE C 146 HvE C 146 EE 16 pol. 5 Module 40 pol. 72 pol. 6 pol. 6 pol. 32 pol. Gehäuse für Querbügelverriegelung nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • sichere 4-Punkt Verriegelung • bevorzugt bei seitlicher Anreihung • fliegende Verbindung möglich Gehäuse / Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
housings for 2 locking-lever-system according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • secured 4 point locking • prefered for side by side mounting • cable to cable possible Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HSE C 146 HvE C 146 EE 16 pol. 5 Module 40 pol. 72 pol. 6 pol. 6 pol. 32 pol. Gehäuse für Längsbügelverriegelung nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • leichtes Bedienen auch bei seitlichem Kabelabgang • Schutzkappe am Gehäuseunterteil verriegelbar • fliegende Verbindung möglich Gehäuse / Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
housings for 1 locking-lever-system according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • also easy to use for side entry • cover for housings lockable • cable to cable possible Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HSE C 146 HvE C 146 EE 16 pol. 5 Module 40 pol. 72 pol. 6 pol. 6 pol. 32 pol. Tüllengehäuse mit Querbügel nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • sichere 4-Punkt Verriegelung • Gehäuseunterteil mit Schutzdeckel • keine Bügel am Gehäuseunterteil Gehäuse / Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
hoods with 2 locking-levers according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • secured 4 point locking • housing with cover • no locking levers at the housings Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HSE C 146 HvE C 146 EE 16 pol. 5 Module 40 pol. 72 pol. 6 pol. 6 pol. 32 pol. Sondergehäuse für Querbügelverriegelung, nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Gehäuse / Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing special housings for 2 locking-lever system, according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) PG Kabelabgang Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HSE C 146 HvE C 146 EE 16 pol. 5 Module 40 pol. 72 pol. 6 pol. 6 pol. 32 pol. Gehäuse / Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Sondergehäuse für Querbügelverriegelung, nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) special housings for 2 locking-lever system, according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Kabelabgang Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 24 pol. 7 Module 64 pol. 108 pol. 10 pol. 46 pol. Gehäuse für Querbügelverriegelung nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • sichere 4-Punkt Verriegelung • bevorzugt bei seitlicher Anreihung • fliegende Verbindung möglich Gehäuse / Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
housings for 2 locking-lever-system according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • secured 4 point locking • prefered for side by side mounting • cable to cable possible Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 24 pol. 7 Module 64 pol. 108 pol. 10 pol. 46 pol. Gehäuse für Längsbügelverriegelung nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • leichtes Bedienen auch bei seitlichem Kabelabgang • Schutzkappe am Gehäuseunterteil verriegelbar • fliegende Verbindung möglich Gehäuse / Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
housings for 1 locking-lever-system according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • also easy to use for side entry • cover for housings lockable • cable to cable possible Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 24 pol. 7 Module 64 pol. 108 pol. 10 pol. 46 pol. Tüllengehäuse mit Querbügel nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652 ) • sichere 4-Punkt Verriegelung • Gehäuseunterteil mit Schutzdeckel • keine Bügel am Gehäuseunterteil Gehäuse / Housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
hoods with 2 locking-levers according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652 ) • secured 4 point locking • housing with cover • no locking levers at the housings Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No. Niedrige Bauform/ Hohe Bauform/ Low profile High profile Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 24 pol. 7 Module 64 pol. 108 pol. 10 pol. 46 pol. Gehäuse, Schutzkappen Housings, covers Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Sondergehäuse für Querbügelverriegelung, nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) special housings for 2 locking-lever systems, according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Kabelabgang Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HvE C 146 EE 24 pol. 7 Module 64 pol. 108 pol. 10 pol. 46 pol. Gehäuse, Schutzkappen Housings, covers Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Sondergehäuse für Querbügelverriegelung, nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) special housings for 2 locking-lever systems, according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Kabelabgang Bestell Nr. / Part No.
C 146 HvE 16 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse für Querbügelverriegelung nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) housings for 2 locking-lever-system according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • mit Isolationsauskleidung • ohne Kodiersteg • with insulation inside • with removed coding element PG-Gewinde PG-thread Maßzeichnung Drawing PG Bestell Nr. / Part No.
C 146 HvE 16 pol. Gehäuse Housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse für Querbügelverriegelung nach DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) housings for 2 locking-lever-system according to DIN EN 175 301 - 801 (DIN 43 652) • mit Isolationsauskleidung • ohne Kodiersteg • with insulation inside • with removed coding element Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Bestell Nr. / Part No.
Amphenol
C 146 EMV Gehäuse/EMC Housings Für Serien For series • C 146 E 6 - 24 pol • C 146 D 40 - 64 pol • C 146 M 2 - 7 Module • C 146 HSE 6 pol • C 146 E 6 - 24 contacts • C 146 D 40 - 64 contacts • C 146 M 2 - 7 Module • C 146 HSE 6 contacts Amphenol 157
C 146 Das überlegene Konzept The advantage concept EMV-Gehäuse EMC housings • • • • • • • • leitfähige Oberfläche Standard Verriegelungssystem gleiche Gehäuseabmessungen wie Standard Gehäuse zwei Bauhöhen mit und ohne Massestreifen hohe Dämpfungseigenschaften Schutzart IP 65 Steckzyklen > 500 • • • • • • • • conductive surface standard locking levers same housing dimensions like standard housings two housing sizes with or without ground strap high attenuation protection class IP 65 mating cycles > 500
Amphenol 159
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 EE 6 pol. 2 Module 24 pol. 10 pol. EMV-Gehäuse EMC housings Gehäuse für Längsbügelverriegelung Housings for 1 locking-lever-system PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Kabelabgang Cable outlet Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 EE 6 pol. 2 Module 24 pol. 10 pol.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 EE Gehäuse für Querbügelverriegelung Housings for 2 locking-lever-system 10 pol. 3 Module 42 pol. 18 pol. EMV-Gehäuse EMC housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Kabelabgang Cable outlet Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 DD C 146 EE 10 pol. 3 Module 42 pol. 18 pol.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HSE C 146 EE Gehäuse für Querbügelverriegelung Housings for 2 locking-lever-system 16 pol. 5 Module 40 pol. 72 pol. 6 pol. 32 pol. EMV-Gehäuse EMC housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Kabelabgang Cable outlet Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 HSE C 146 EE Gehäuse für Querbügelverriegelung Housings for 2 locking-lever-system 16 pol. 5 Module 40 pol. 72 pol. 6 pol. 32 pol. EMV-Gehäuse EMC housings Metrisches Gewinde Metric thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing M Kabelabgang Cable outlet Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 EE Gehäuse für Querbügelverriegelung Housings for 2 locking-lever systems 24 pol. 7 Module 64 pol. 108 pol. 46 pol. EMV-Gehäuse EMC housings PG-Gewinde PG-thread Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Maßzeichnung Drawing PG Kabelabgang Cable outlet Bestell Nr. / Part No.
C 146 E C 146 M C 146 D C 146 DD C 146 EE 24 pol. 7 Module 64 pol. 108 pol. 46 pol. EMV-Gehäuse EMC housings Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Gehäuse für Querbügelverriegelung Housings for 2 locking-lever systems Metrisches Gewinde Metric thread Maßzeichnung Drawing M Kabelabgang Cable outlet Bestell Nr. / Part No.
Amphenol
C 146 Zubehör / Accessories Übersicht Overview • Verschraubungen • EMV Verschraubungen • Verschraubungen mit Zugentlastung • Codierbolzen • Führungsstifte / Buchsen • D-Sub Adapterplatten • Moosgummidichtungen • Klebeschild nach CSA-Vorschrift • gland bushings • EMC gland bushings • Cable seals with cable clamp • Key pin • Guide pin / bush • D-Sub adaptors • Foam rubber sealing • Label for CSA regulation Amphenol 169
C 146 Zubehör Accessories Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Verschraubung IP 65 1) Gland bushings IP 65 1) Zeichnung Drawing Metall, mit ausschneidbaren Dichtungen (Zwiebelringen) Metal, with variable inner diameter PG PG M M Stückzahl Bestell Nr. Pieces Part No.
C 146 Zubehör Accessories Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Verschraubung IP 65 1) Gland bushings IP 65 1) Zeichnung Drawing Kabelverschraubung ohne Dichtung Cable clamp without gasket Kabelverschraubung ohne Dichtung Cable clamp without gasket Dichtung, Druckscheibe Sealing, pressure disk Ausschneidbare Dichtung, Druckscheibe Sealing with variable inner diameter, and pressure rings Zwischenstutzen Stud 1) PG M PG M Stückzahl Bestell Nr. Pieces Part No.
C 146 Zubehör Accessories Verschraubung IP 67 (Material PA / - 20 °C + 80 °C) Gland bushings IP 67 (Material PA / - 20 °C + 80 °C) Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Klemmbereich Ø Clamping range Ø A mm PG PG M M Stückzahl Bestell Nr. / Part No.
C 146 Zubehör Accessories EMV Verschraubung IP 68 (Material CuZn / PA / - 30 °C + 120 °C) EMC gland bushings IP 68 (Material CuZn / PA / - 30 °C + 120 °C) Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Klemmbereich F Clamping range F PG PG M M Stückzahl Pieces Bestell Nr. Part No.
C 146 Zubehör Accessories Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Zeichnung Drawing Stückzahl Bestell Nr. Pieces Part No.
C 146 Zubehör Accessories Kodierschema Polarization system Bezeichnung Description Kodierschema mit Kodierbolzen Für Gehäuse mit einem Kontakteinsatz For housings with one contact insert Polarization system with key pin Für Gehäuse mit zwei Kontakteinsätzen For housings with two contact inserts Kodierbolzen Befestigungsschrauben M - Stifteinsatz F - Buchseneinsatz Kodierschema mit Führungsstift und Führungsbuchse Key pin Locking screw M - Male insert F - Female insert Für Gehäuse mit einem Kontakte
C 146 Zubehör Accessories Bezeichnung - Abbildung Description - Figure Zeichnung Drawing Moosgummidichtung 2 mm Foam rubber sealing 2 mm Adapterplatte D-Sub Set Metall Adaptor for D-Sub Set metal Größe Size Bestell Nr. Part No.
C 146 Maßzeichnungen Kontakte Drawings contacts Serie Series C146 D, M C146 E, M C146 M 1) Gestanzte Crimpkontakte Stamped crimp contacts Maßzeichnung Einzelkontakt Drawing single contact Maßzeichnung Bandkontakt Drawing contacts on reel .N01 016 0003 1 .N02 016 0003 1 .N01 016 0002 1 .N01 016 0015 11) .N02 016 0002 1 .N02 016 0015 11) .N01 016 0005 1 .N01 016 0016 11) .N02 016 0005 1 .N02 016 0016 11) .N01 025 0001 1 .N02 025 0001 1 .N01 025 0010 1 .N02 025 0010 1 .N01 025 0043 1 .
C 146 Maßzeichnungen Kontakte Drawings contacts Gedrehte Crimpkontakte Turned crimp contacts Serie Series Maßzeichnung Drawing Querschnitt A Wire gauge B Stückzahl Pieces Bestell Nr. Part No. C146 D, DD, M .
C 146 Maßzeichnungen Kontakte Drawings contacts Serie Series C146 M LWL LWL Kontakte, Koax Kontakte FO contacts, coax contacts Maßzeichnung Einzelkontakt Drawing single contact Bestell Nr. Part No.
Amphenol
C 146 Wiederanschließbar rewirable X Steckverbinder mit Schaltleistung 1) Connetor with breaking capacity 1) Fingersicherheit ungesteckt finger safety unmated Fingersicherheit gesteckt finger safety mated Zugentastung cable clamp Schutzleiter protective earthing contact X X Handrückensicherheit gesteckt hand back safety mated Tüllengehäuse mit Stifteinsatz ungekapselt unenclosed Ausführung Style nach DIN EN 61984 (VDE 0627) according to DIN EN 61984 (VDE 0627) gekapselt enclosed Einteilung C
C 146 Technische Informationen Technical information Allgemeine technische Informationen General technical information Hinweise: • Die Sicherheit von Steckverbindern/Steckverbinder mit Schaltleistung (Steckvorrichtung) ist abhängig von der richtigen Auswahl der Produkte, dem ordungsgemäßen Einbau und der sachgemäßen Montage. Remarks: • The Safty of connectors/connectors with braking capacity (CBC) depends on the right selection of products, the correct installation and a proper assembly.
C 146 Technische Informationen Technical information • Crimpverbindung Eine Crimpverbindung ist eine nicht lösbare elektrische Verbindung zwischen einem Leiter und einem Crimpkontakt mit Hilfe der Crimptechnik. Durch genau auf Crimphülse und Leiterquerschnitt abgestimmte Crimpprofile werden durch Druck und gezielte Verformung zuverlässige elektrische Verbindungen hergestellt. Es gibt offene Crimphülsen (gestanzte Kontakte) und geschlossene Crimphülsen (gedrehte Kontakte).
C 146 Technische Informationen Technical information Da in verschiedenen Bereichen der Industrie auch mit Leitern nach der amerikanischen Drahtlehre AWG (American Wire Gauge) gearbeitet wird, folgt hiernach Tabelle 3 zur Umrechnung von AWG in mm2. The chart below allows a cross reference between American Wire Gauge (AWG) and metric wire sizes (mm2).
C 146 Technische Informationen Technical information Strombelastbarkeit Current carrying capacity Die Strombelastbarkeit eines Steckverbinders wird mit einer DeratingKurve dargestellt. Aus ihr kann abgelesen werden, welche Ströme dauernd und gleichzeitig über alle Kontakte fließen dürfen. Die Kurve wird durch Prüfung ermittelt. Als Basis dient dazu die Norm DIN EN 60512. Die obere Grenztemperatur wird durch die verwendeten Kontaktund Isolierwerkstoffe bestimmt.
C 146 Technische Informationen Technical information Reduktionsfaktoren Reduction values Die Werte in der Tabelle 5 beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 40°C. Für andere Umgebungstemperaturen muss der Wert mit den Faktoren aus der folgenden Tabelle 6 korrigiert werden. The values in chart 5 are based on an ambient temperature of 40 °C. For other ambient temperatures the values have to be adjusted using the correction values of chart 6 below.
C 146 Technische Informationen Technical information Stoßstrombelastbarkeit Impulse current carrying capacity Eine besondere Belastung kann sich für Steckverbinder und deren Kontakte durch einen Stoßstrom ergeben, der z.B. durch einen Kurzschluss in der Anlage oder durch Schaltvorgänge entstehen kann. Die kurzzeitig sehr hohe Stromerwärmung kann nach außen nicht schnell genug abgeführt werden, so dass es zu einer örtlich sehr starken Erwärmung der Kontakte kommt, die z.B.
C 146 Technische Informationen Technical information 188 Spannungseinstufung der Steckverbinder Voltage grading of connectors Allgemeines General Zur Spannungseinstufung von Steckverbindern werden die Luft- und Kriechstrecken herangezogen. Die Beurteilung und Bemessung der Luftund Kriechstrecken hat sich durch die Einführung der Isolationskoordination geändert. Clearances and creepage distances are the base for voltage grading of connectors.
C 146 Technische Informationen Technical information Liegt die Überspannungskategorie fest, dann kann je nach Nennspannungsbereich des Stromversorgungs-Systems und der Überspannungskategorie die Bemessungs-Stoßspannung für das Betriebsmittel ermittelt werden.
C 146 Technische Informationen Technical information Tabelle 10 BemessungsStoßspannung in kV Impulse withstand voltage in kV 0,33 0,40 0,50 0,60 0,80 1,0 1,2 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10 12 15 20 25 30 40 50 60 80 100 190 Chart 10 Mindestluftstrecken in mm bis zu 2000 m über NN Minimum clearances in air in mm up to 2000 m above sea level Fall A (inhomogenes Feld) Case A (non homogeneous field) Fall B (homogenes Feld) Case B (homogeneous field) Verschmutzungsgrad Pollution degree Verschmutzungs
C 146 Technische Informationen Technical information Die Mindestkriechstrecken können dann aus der Tabelle 11 entnommen werden. The minimum creepage distances can be selected from chart 11 . Tabelle 11 Chart 11 Bemessungsspannung U-eff Rated voltage U in V 10 12,5 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 320 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300 8000 10000 Mindestkriechstrecke in mm / Min.
C 146 Technische Informationen Technical information Schutzarten Degree of protection Elektrische Betriebsmittel, zu denen Steckverbinder zählen, müssen aus Sicherheitsgründen gegen Einflüsse von außen, wie z.B. Staub, Fremdkörper, Berührung, Feuchtigkeit und Wasser geschützt werden. Diesen Schutz übernehmen bei Industrie-Steckverbindern die Gehäuse mit ihrer Verriegelung und dem abgedichteten Kabeleinlass. Den Grad der Schutzart kann man dem Einsatz entsprechend wählen. In der Norm IEC 60529 bzw.
C 146 Technische Informationen Technical information Tabelle 13 Chart 13 2. Kennziffer Kurzbeschreibung 0 1 Nicht geschützt – Geschützt gegen Tropfwasser Senkrecht fallende Tropfen dürfen keine schädlichen Wirkungen haben. Geschützt gegen Tropfwasser, Senkrecht fallende Tropfen wenn das Gehäuse bis zu dürfen keine schädlichen 15° geneigt ist Wirkungen haben, wenn das Gehäuse um einen Winkel bis zu 15° beiderseits der Senkrechten geneigt ist.
C 146 Technische Informationen Technical information Kabel Zum Anschluss an alle Amphenol-Industrie-Steckverbinder wird die Verwendung von handelsüblichen hochflexiblen KunststoffSteuerleitungen nach VDE-Vorschriften empfohlen. Auf diese Leitungen sind unsere Steckverbinder in Bezug auf Kontaktanzahl und Kabeleinführung ausgelegt. Bei der Leitungsauswahl ist darauf zu achten, dass die Leitungen den Steckverbinder nicht angreifen (Lösungsmittel) oder eine mögliche Feuerbeständigkeit aufheben.
C 146 Technische Informationen Technical information PG 48 Metrisch / Metric PG 42 PG / PG PG 36 PG 29 M 63 PG 21 M 50 PG 16 M 40 PG 13,5 PG 11 M 32 PG 9 M 25 PG 7 M 20 M 16 M 12 Dichtbereich / Area of Tightness Metrische Kabelverschraubungen passen nur in metrische Gehäuseöffnungen. Zusätzlich bieten wir weiterhin Gehäuse und Verschraubungen mit PG-Gewinde an. Metric cable glands fit only into metric housing openings.
C 146 Steckverbinderbegriffe Abschirmung Abschirmung innerer oder äußerer elektrischer Felder durch Bildung einer Äquipotentialfläche in Form von Metallklappen oder Metallisierungen auf der Innen- und Außenseite von Kappen aus Kunststoff. Die Abschirmung wird in der Regel mit dem Schirmgeflecht des angeschlossenen Kabels und mit dem Gerätegehäuse verbunden.
C 146 Connector glossary American Wire Gauge (AWG) System of numerical designations for wire sizes, based on specified ranges of cross-sectional areas. Starts with 4/0 (000) at the largest size, going to 3/0, 2/0, 1/0, 1, 2, and up to 40 and beyond for the smallest size. A step of one AWG number corresponds to a reduction of cross-sectional area of appr. 20 %. Electromagnetic interference (EMI) General term describing the undesirable effects of the immission or emission of radio frequency fields.
C 146 Abisolierlängen Stripping length Gestanzte Crimphülsen Serie C146 Abisolierlängen für anzuschließenden Leiter Anschlussquerschnitt [mm2] Termination crimp [mm2] Leiterquerschnitt Wire gauge mm2 0,09 - 0,25 28 - 24 0,14 - 0,5 0,14 0,25 0,5 0,25 0,5 0,5 0,75 1,0 1,5 26 24-22 20 24-22 20 20 20 - 18 18 - 16 16 - 15 1,5 2,5 16 - 15 14 0,5 - 1,5 1,5 - 2,5 2,5 - 4,0 2,5 4,0 Isolierungsdurchmesser der Leitung [mm] Insulation diameter of the wire [mm] Mindestabisolierlänge mit Toleranz [mm] Min
C 146 Abisolierlängen Stripping length Zeitersparnis durch den Einsatz von gestanzten Kontakten Time saving through the introduction of stamped contacts Verdrahtungskosten verschiedener Anschlussarten Wiring costs of different contacts Verdrahtungskosten pro Kontakt in € / Wiring costs per contact in € 0,40 € Schrauben (manuell) / Screwing manuel 0,35 € Löten (manuell) / Soldering manuel Schrauben (maschinell) / Screwing machine 0,30 € Crimpen (Handzange) / Crimping hand tool Crimpen (Handzange mit
C 146 Musterkoffer Sample Box Bestellnummer / Part Number FM 0300 146 1 2 3 4 5 10 11 12 13 14 6 200 15 7 8 16 9 1 Steckverbinder Serie C 146 E 16 pol 2 3 1 Connector series C 146 E 16 contacts Steckverbinder Serie C 146 A 10 pol 2 Connector series C 146 A 10 contacts EMV Gehäuse 3 EMC housing 4 Standard Gehäuse hohe Bauform ohne Stutzen 4 Standard housing high profile without stud 5 Steckverbinder Serie C 146 A 3 pol 5 Connector series C 146 A 3 contacts 6 EMV Tüllengehäuse 6
C 146 Werkzeugkoffer Tool box Bestellnummer / Part Number FM 0500 146 FM 0501 146 (ohne / without TB0200 146) 1 2 3 5 4 6 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Bezeichnung Description Katalog „Werkzeuge“ / Catalogue „Tools“ Bestell-Nr./ Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No.
C 146 Bestellnummernverzeichnis Summary of Part Numbers Bestell Nr. / Part No. Seite / Page Bestell Nr. / Part No. Seite / Page Bestell Nr. / Part No. Seite / Page Bestell Nr. / Part No.
Amphenol
Amphenol 211
International Germany Amphenol-Tuchel Electronics GmbH August-Haeusser-Str. 10 74080 Heilbronn Phone +49 7131 929 0 www.amphenol.de Singapore Asia Pacific Sales Operations 72 Bendemeer Rd, No.03-32/33 Hiap Huat House, Luzerne, 339941 Singapore Phone +65 6294 2128 www.amphenol.com Turkey Amphenol Turkey Sun Plaza Kat: 15 Maslak Mah. Bilim Sok.No:15 34398 Sisli - Istanbul Phone: +90 2123 679 220 www.amphenol.com.tr Australia Amphenol Australia Pty. Ltd.
