User manual
5
Felvétel törlése
MENU Főmenü megnyitása
vagy
NAMEN AUFNEHMEN
NÉV FELVÉTELE
Almenü kiválasztása és
nyugtázása
vagy
Telefonkönyv bejegyzés
kiválasztása
A lejátszás alatt a felvétel törlése
9. Bejövő hívás lista
A híváslistában összesen 64 hívószámot lehet tárolni.
Villogó piros LED jelzi, hogy a híváslistában új hívás
tárolódott.
A listában tárolt hívószámok kijelzése
vagy A híváslistát kinyitni, a bejegyzést kiválasztani.
Kijelző
Jelentés
NEW Új bejegyzés a hívólistában
REPEAT Többszöri hívás a listán
bejegyzett hívó részéről
FERNGESPRACH
Távolsági beszélgetés
Nemzetközi hívás vagy mellék-
állomásról jövő hívás
KEINE NUMMER
Nincs szám
A hívó számát csak részben
vagy hibásan lehetett regisztrálni.
Az információ nem áll
rendelkezésre.
UNTERDRÜCKT
Elnyomva
A hívó a számának
megjelentetését letiltotta, vagy a
hívás mellékállomásról történt
A híváslistába felvett hívószámok tárolása a
telefonkönyvben
vagy
Híváslista megnyitása,
bejegyzés kiválasztása
2 sec MENU Tárolás indítása
KOPIE SPEICHER
Tárolás
A tárolás nyugtázása
A hívószámot a telefonkönyv név nélkül tárolta. Adjon be
most egy nevet a hívószámhoz (ld. előbb: „Telefonkönyv
bejegyzések megváltoztatása).
Ha a hívószám a telefonkönyvben névvel lett
eltárolva, a hívólistán a beadott név is megjelenik.
Hívószámok törlése a hívólistából
Egyes hívószámok törlése
vagy
Lista megnyitása, bejegyzés
kiválasztása a hívólistából
LÖSCHEN?
TÖRLÉS?
Törlés aktiválása
2 sec
Törlés nyugtázása
vagy
vagy
Törlés megszakítása
Minden hívószám törlése
vagy
Lista megnyitása, bejegyzés
kiválasztása a hívólistából
2 sec
ALLES
LÖSCHEN?
MINDENT
TÖRÖL?
Törlés aktiválása
2 sec
Törlés nyugtázása
vagy
vagy
Törlés megszakítása
A hívószámok törlése előtt tekintse meg a
bejegyzéseket.
10. Vészhívás adó
A vészhívás adón keresztül segélyszolgálatot vagy
személyeket hívhat vészhelyzetben segítségül.
Sokfajta intézmény vállal házi segélyhívás-
szolgáltatást, pl. a Vöröskereszt, a Máltai
Szeretetszolgálat, stb. Egyes országokban a
segélyhívási készenlét térítésköteles.
A készüléket privát segélyhívóként is
használhatja a családban.
A telefonban előre be van állítva egy segélyhívó szöveg. Ezt
a saját hívószövegével lecserélheti. Ha az automatikus
vészjelzést indítja, a hívás automatikusan kimegy az M1, M2
és M3 gombokon tárolt hívószámokra. A segélyhívás addig
szól, amíg az Ön hívásának fogadását valamelyik hívott
személy a „0” gombbal jelzi. Ezen okból a saját segélyhívó
szövegét a következő mondattal kell befejezni: „Nyugtázza
a segélyhívás vételét a „0” gombbal!”
A szöveg felmondásakor figyeljen arra, hogy a
hívott fél felismerje, kitől jön a vészjelzés. Utaljon
a szövegben arra, hogy vészhelyzetről van szó,
és Ön segítségre szorul.
Vészhívás szövegének felvétele
MENU Főmenü megnyitása
vagy
ANSAGE AUFNEHMEN
SZÖVEG FELVÉTELE
Az almenü kiválasztása
Felvétel indítása
halten
tartani „VOICE”
loslassen
elengedni
Felvétel befejezése
Vészhívás szövegének meghallgatása
MENU Főmenü megnyitása
vagy
Az almenü kiválasztása
Szöveg lejátszása
Vészhívás szövegének törlése
MENU Főmenü megnyitása
vagy
ANSAGE PRÜFEN
SZÖVEG
ELLENŐRZÉSE
Az almenü kiválasztása
Szöveg lejátszása
Vészhívó szöveg törlése
Vészhívó számok / közvetlen hívószámok tárolása
Az M1, M2 és M3 közvetlen hívógombokat normál
gyorshívóként, vagy az automatikus vészhívás tároló-
helyeként használhatja.
MENU Főmenü megnyitása
vagy
A kívánt almenü kiválasztása és
nyugtázása
NUMMER SPEICHERN
SZÁM TÁROLÁSA
Hívószám beadás és nyugtázás
(max. 22 számjegy)
M1, M2 vagy M3
Gyorshívó gomb választása és
nyugtázása
A gyorshívó gombokon tárolt hívószámokat nem
lehet törölni. Új hívószámok tárolása a régi
bejegyzéseket felülírja.
Automatikus vészhívás
Automatikus vészjelző hívást az M1, M2 vagy M3 gombok
nyomásával és tartásával lehet a telefonról vagy a vészjelző