AC75Bman_cover [Converted] copy.
AC75B AC Digital Clamp Multimeter Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’Uso • Manual de uso PN 2729024 July 2006 ©2006 Amprobe® Test Tools. All rights reserved.
AC75B Users Manual English AC Digital Clamp Multimeter
Limited Warranty and Limitation of Liability Your Amprobe® product will be free from defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable batteries or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal conditions of operation or handling. Resellers are not authorized to extend any other warranty on Amprobe®’s behalf.
AC75B Clamp-on Multimeter Contents Safety Information ........................................................................................2 Symbols Used in this Manual........................................................................3 Introduction ..................................................................................................4 Making Measurements...............................................................................4 Additional Features ..................................
Safety Information To ensure safe operation and usage of the meter, follow these instructions. Failure to observe warnings can result in severe injury or death. • To avoid possible electric shock or personal injury, follow these guidelines: • Do not use the meter if it is damaged. Before you use the meter, inspect the case. Look for cracks or missing plastic. Pay particular attention to the insulation surrounding the connectors. • Inspect the test leads for damaged insulation or exposed metal.
Symbols Used in this Manual N Battery W Refer to the manual T Double insulated X Dangerous Voltage F Direct Current J Earth Ground B Alternating Current R Audible tone ; Conforms to relevant Australian standards. ) Canadian Standards Association (Canadian and US) P Complies with EU directives , Application around and removal from HAZARDOUS LIVE conductors is permitted.
Introduction The AC75B digital clamp-on multimeter, is a fully featured meter that also measures temperature using a Type K probe (included). The AC75B has full Category safety ratings and is CAT III, 600 V.
Troubleshooting If the meter appears to operate improperly, check the following items first. 1. Review the operating instructions to ensure the meter is being used properly. 2. Make sure the battery is in good condition. The low battery symbol N appears when the battery falls below the level where accuracy is guaranteed. Replace a low battery immediately. Battery Replacement To replace the battery 1. Turn the meter off and remove the test leads. 2. Loosen the screw and remove the battery door. 3.
Repair All test tools returned for warranty or non-warranty repair or for calibration should be accompanied by the following: your name, company’s name, address, telephone number, and proof of purchase. Additionally, please include a brief description of the problem or the service requested and include the test leads with the meter.
Specifications General Specifications Display: 3 ¾ digit large scale liquid crystal display (LCD) Display Count: 4000 counts Measuring Rate: 1.5 times per second Overrange Display: 0o is displayed for Ω functions. Actual value is shown for A, V, and temperature functions. Automatic Power Off Time: Approximately 10 minutes after power on Low battery indication: The N symbol is displayed when the battery voltage drops below the operating level for accurate results.
DC/AC VOLTS Range 4.000 V 40.00 V 400.0 V 1000 V dc/750 V ac DC Accuracy ±(0.9 % + 2 dgt) AC Accuracy ±(1.5 % + 5 dgt) 50 Hz to 500 Hz Overvoltage Protection: DC 1000 V or AC 750 V rms Input Impedance: 10 MΩ//less than 100 ρF CMRR/NMRR: (Common Mode Rejection Ratio/Normal Mode Rejection Ratio) V ac CMRR > 60 dB at DC, 50 Hz/60 Hz V dc CMRR > 100 dB at DC, 50 Hz/60 Hz NMRR > 50 dB at DC, 50 Hz/60 Hz AC Conversion Type: Average sensing rms indication. Resistance Range Ω 4.000 kΩ 40.00 kΩ 400.0 kΩ 4.
Diode Check and Continuity Resolution 10 mV Accuracy ±(1.5 % + 5 dgt) From 0.4 V to 0.8 V Max Test Current: 1.5 mA Max Open Current: 3 V Overload Protection: 1000 V dc/750 V ac Continuity: Built-in buzzer sounds when resistance is less than approximately 100 Ω. Response time is approximately 100 msec DC μA Range Accuracy 400.0 μA 4000 μA ±(1.
Capacitance Range 4.000 nF 40.00 nF 400.0 nF 4.000 μF 40.00 μF 400.0 μF 14.000 mF Accuracy ±(3.0 % + 20 dgt) ±(2.0 % + 8 dgt) Overload Protection: 1000 V dc/750 V ac 1< 50 dgt fluctuating AC Current Function Range AC Accuracy 0.0 to 399.9 A AB ±(1.9 % + 5 digits) (50 to 60 Hz) 400.0 to 600.0 A* *0.0 to 500.0 A Continuous 501 A to 600.0 A 10 minutes maximum followed by 10 minutes cooling period. Overload Protection: 1000 V dc/750 V ac AC Conversion Type: Average sensing rms display Position Error: ±1.
1 Clamp Meter AC75B 11
2 3 Off/On Auto Power Off 10 min Auto Off Disable 2 1 AC75B 12
4 AC75B 5 Disconnect AC75B 13
6 AC75B AC75B 14
7 Disconnect AC75B 8 Discharge AC75B 15
9 AC75B K 10 Data Hold 392 AC75B AC75B Press 16
11 I 392 OK I I OK I OK I + (-I) = 0 AC75B 12 Back Light AC75B AC75B Press 17
18
AC Digital Clamp Multimeter Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’Uso • Manual de uso French Français AC75B
Limites de garantie et de responsabilité Amprobe garantit l’absence de vices de matériaux et de fabrication de ce produit dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien pendant une période d’un an prenant effet à la date d’achat. Cette garantie ne s’applique pas aux fusibles, aux piles jetables ni à tout produit mal utilisé, modifié, contaminé, négligé ou endommagé par accident ou soumis à des conditions anormales d’utilisation et de manipulation.
AC75B Clamp-on Multimeter Table des matières Consignes de sécurité....................................................................................2 Symboles utilisés dans ce mode d’emploi .....................................................3 Introduction ...................................................................................................4 Mesures ......................................................................................................4 Autres fonctions.......................
Consignes de sécurité Pour assurer un fonctionnement et une utilisation sans danger du multimètre, suivez ces instructions. Le non-respect des mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire la mort. • Pour éviter les chocs électriques ou les risques de blessures, respecter les consignes suivantes : • Ne pas utiliser le multimètre s’il est endommagé. Inspecter le boîtier du multimètre avant d’utiliser l'appareil. Rechercher les éventuelles fissures ou les parties de plastique manquantes.
• Débrancher l’alimentation du circuit et décharger tous les condensateurs à tension élevée avant de contrôler la résistance, la continuité, les diodes ou la capacité. Symboles utilisés dans ce mode d’emploi N Pile W Se reporter au mode d’emploi T Double isolation X Tension dangereuse F Courant continu J Prise de terre B Courant alternatif R Signal sonore ; Conformes aux normes australiennes pertinentes.
Introduction Le multimètre numérique à pince AC75B est un appareil à fonctionnalités complètes qui mesure également la température en utilisant une sonde de type K (incluse). Le AC75B possède des caractéristiques complètes de sécurité de catégorie de type CAT III, 600 V. Mesures Fonctions de mesure • Volts c.a. et c.c. (V/v) • Résistance (O) • Diode/Continuité (G/C) • Courant c.c. (µA c.c.) • Capacité (P) • Température (°C/°F) • Courant c.a.
solvants lors du nettoyage du multimètre afin de ne pas endommager ses composants en plastique. Dépannage Si le multimètre ne semble pas fonctionner normalement, vérifiez d’abord les éléments suivants. 1. Relisez les consignes d’utilisation pour confirmer que le multimètre est utilisé correctement. 2. Assurez-vous que la pile est en bon état. Le symbole de pile faible N apparaît lorsque la tension de la pile tombe en dessous du niveau garantissant la précision. Remplacez immédiatement une pile faible.
Réparation Tous les outils de test renvoyés pour un étalonnage ou une réparation couverte ou non par la garantie doivent être accompagnés des éléments suivants : nom, raison sociale, adresse, numéro de téléphone et justificatif d'achat. Ajoutez également une brève description du problème ou du service demandé et incluez les cordons de test avec le multimètre.
Caractéristiques Caractéristiques générales Affichage: Grand afficheur à cristaux liquides (LCD) à 3 ¾ chiffres de résolution Compte d’affichage: 4000 comptes Vitesse de mesure: 1.5 fois par seconde Affichage de dépassement de gamme: 0o est affiché pour les fonctions Ω. La valeur réelle apparaît pour les fonctions de température et A, V.
Caractéristiques électriques Précision: ±(% lecture + nombre de chiffres) à 23 °C ±5 °C avec <80 % H.R. Coefficient thermique: Ajouter 0.2 x (précision spécifiée)/°C, <0.18 °C, >28 °C. Volts c.c./c.a. Gamme 4.000 V 40.00 V 400.0 V 1000 V c.c./750 V c.a. Précision c.c. ±(0.9 % + 2 chiffres) Précision c.a. ±(1.5 % + 5 chiffres) 50 Hz à 500 Hz Protection contre les surtensions: 1000 V c.c. ou 750 V c.a. eff.
Contrôle de diodes et continuité Résolution 10 mV Précision ±(1.5 % + 5 chiffres) de 0.4 V à 0.8 V Courant de test max: 1.5 mA Courant d’ouverture max: 3 V Protection contre les surcharges: 1000 V c.c./750 V c.a. Continuité: L’avertisseur intégré retentit lorsque la résistance est inférieure à environ 100 Ω. Le temps de réponse est d’environ 100 ms µA c.c. Gamme 400.0 µA 4000 µA Précision ±(1.0 % + 2 chiffres) Tension de charge: < 5 mV/µA Protection contre les surcharges: 1000 V c.c./750 V c.a.
Capacité Gamme 4.000 nF 40.00 nF 400.0 nF 4.000 µF 40.00 µF 400.0 µF 14.000 mF Précision ±(3.0 % + 20 chiffres) ±(2.0 % + 8 chiffres) Protection contre les surcharges: 1000 V c.c./750 V c.a. 1< fluctuation à 50 chiffres Courant c.a. Fonction Gamme Précision c.a. 0.0 to 399.9 A AB ±(1.9 % + 5 digits) (50 to 60 Hz) 400.0 to 600.0 A* *0.0 à 500.0 A Continu 501 à 600.0 A 10 minutes maximum suivis d’une 10 minute période de refroidissement. Protection contre les surcharges: 1000 V c.c./750 V c.a.
AC Digital Clamp Multimeter Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’Uso • Manual de uso German Deutsch AC75B
Beschränkte Gewährleistung und Haftungsbeschränkung Es wird gewährleistet, dass dieses Amprobe-Produkt für die Dauer von einem Jahr ab dem Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten ist. Diese Gewährleistung erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien oder Schäden durch Unfälle, Nachlässigkeit, Missbrauch, Änderungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw. unsachgemäße Handhabung. Die Verkaufsstellen sind nicht dazu berechtigt, diese Gewährleistung im Namen von Amprobe zu erweitern.
AC75B Clamp-on Multimeter Inhalt Sicherheitsinformationen ...............................................................................2 Symbole in diesem Handbuch........................................................................3 Einleitung .......................................................................................................4 Messungen durchführen .............................................................................4 Zusätzliche Funktionen..................................
Sicherheitsinformationen Zur Gewährleistung von sicherem Betrieb und Gebrauch des Messgeräts diese Anleitungen befolgen. Nichtbeachtung der Warnungen kann zu schweren Verletzungen oder Tod führen. • Zur Vermeidung von Stromschlag oder Verletzungen folgende Richtlinien einhalten: • Das Messgerät nicht verwenden, wenn es beschädigt ist. Vor dem Gebrauch des Messgeräts das Gehäuse untersuchen. Nach Rissen oder herausgebrochenem Kunststoff suchen.
• • Zur Vermeidung von Feuer- und Stromschlaggefahr das Thermoelement nicht an spannungsführende Stromkreise anschließen. Vor dem Prüfen von Widerstand, Kontinuität, Dioden oder Kapazität den Strom des Stromkreises abschalten und alle Hochspannungskondensatoren entladen. Symbole in diesem Handbuch N Batterie W Im Handbuch nachlesen.
Einleitung Das digitale AC75B Clamp-on Multimeter ist ein vielfältiges Messgerät, das unter Verwendung einer Typ- K-Messsonde (enthalten) auch Temperatur misst. Das AC75B verfügt über uneingeschränkte Kategoriesicherheitsnennbelastbarkeit und ist CAT III, 600 V.
zu vermeiden, kein Benzin, Alkohol, Azeton, Äther, Farb- oder Lackverdünner, Keton oder andere Lösungsmittel zur Reinigung des Messgeräts verwenden. Fehlerbehebung Wenn das Messgerät nicht ordnungsgemäß zu funktionieren scheint, zuerst die folgenden Punkte prüfen. 1. Die Bedienungsanleitung prüfen, um sicherzustellen, dass das Messgerät ordnungsgemäß verwendet wird. 2. Sicherstellen, dass die Batterie in einwandfreiem Zustand ist.
Reparatur Zu allen Geräten, die zur Reparatur oder Kalibrierung im Rahmen der Garantie oder außerhalb der Garantie eingesendet werden, muss folgendes beigelegt werden: Name des Kunden, Firmenname, Adresse, Telefonnummer und Kaufbeleg. Zusätzlich bitte eine kurze Beschreibung des Problems oder der gewünschten Wartung sowie die Messleitungen dem Messgerät beilegen.
Technische Daten Allgemeine Spezifikationen Display: 3 ¾ Stellen-LCD, Großanzeige Zähleranzeige: 4000 Zählwerte Messrate: 1.5 Mal pro Sekunde Überschreitungsanzeige: 0o wird angezeigt für Ω-Funktionen. Effektiver Wert wird angezeigt für A-, V- und Temperaturfunktionen. Automatische Abschaltungszeit: Ungefähr 10 Minuten nach dem Einschalten Anzeige für schwache Batterie: Das Symbol N wird eingeblendet, wenn die Batteriespannung unter den Betriebswert abfällt, der genaue Ergebnisse gewährleistet.
Elektrische Spezifikationen Genauigkeit: ±(% Messwert + Anzahl Stellen) bei 23 °C ±5 °C bei <80 % relativer Feuchtigkeit. Temperaturkoeffizient: 0.2 x (spezifizierte Genauigkeit)/°C hinzufügen, <.18 °C, >28 °C. DC/AC VOLTS (Gleich-/Wechselspannung Volt) Bereich 4.000 V 40.00 V 400.0 V 1000 V Gleichspannung / 750 V Wechselspannung GleichstromGenauigkeit ±(0.9 % + 2 Stell.) WechselstromGenauigkeit ±(1.5 % + 5 Stell.
Widerstand Bereich Ω 4.000 kΩ 40.00 kΩ 400.0 kΩ 4.000 MΩ 140.00 MΩ 2400.0 Genauigkeit ±(1.0 % + 2 Stell.) ±(0.7 % + 2 Stell.) ±(1.0 % + 2 Stell.) ±(1.5 % + 2 Stell.) Überlastschutz: 1000 V Gleichspannung / 750 V Wechselspannung Leerlaufspannung: ungefähr -1.3 V 1<100 Stell. Rollend 210 Stell. Rollend Diodenprüfung und Kontinuität Auflösung 10 mV Genauigkeit ±(1.5 % + 5 Stell.) von 0.4 V bis 0.8 V Max. Teststrom: 1.5 mA Max.
Kapazität Bereich 4.000 nF 40.00 nF 400.0 nF 4.000 µF 40.00 µF 400.0 µF 14.000 mF Genauigkeit ±(3.0 % + 20 Stell.) ±(2.0 % + 8 Stell.) Überlastschutz: 1000 V Gleichspannung / 750 V Wechselspannung 1< 50 Stellen schwankend Wechselstrom Funktion Bereich WechselstromGenauigkeit 0.0 to 399.9 A AB ±(1.9 % + 5 Stellen) (50 to 60 Hz) 400.0 to 600.0 A* *0.0 bis 500.0 A Ununterbrochen 501 bis 600.0 A für 10 min Maximum, gefolgt von 10 min Abkühlperiode.
AC Digital Clamp Multimeter Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’Uso • Manual de uso Italian Italiano AC75B
Garanzia limitata e limitazione di responsabilità Questo prodotto Amprobe sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per 1 anno a decorrere dalla data di acquisto. Sono esclusi da questa garanzia i fusibili, le pile monouso e i danni causati da incidenti, negligenza, uso improprio, alterazione, contaminazione o condizioni anomale di funzionamento o manipolazione. I rivenditori non sono autorizzati a offrire alcun’altra garanzia a nome della Amprobe.
AC75B Clamp-on Multimeter Indice Informazioni sulla sicurezza ...........................................................................2 Simboli adoperati nel presente manuale ........................................................3 Introduzione...................................................................................................4 Esecuzione delle misure..............................................................................4 Funzioni addizionali........................................
Informazioni sulla sicurezza Per garantire il funzionamento e l’uso sicuri del multimetro, attenersi alle seguenti istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze può provocare gravi lesioni o la morte. • Per prevenire possibili scosse elettriche e altre cause di infortunio, prendere le seguenti precauzioni. • Non usare il multimetro se è danneggiato. Prima dell’uso, ispezionare l’involucro controllando che non vi siano incrinature o plastica mancante.
Simboli adoperati nel presente manuale N Pila W Consultare il manuale T Isolamento doppio X Alta tensione F Corrente continua J Massa di terra B Corrente alternata R Segnalazione acustica ; Conforme alle norme australiane di pertinenza ) Canadian Standards Association (Canada e U.S.A.) P Conforme alle direttive UE , 3 Permessa l’applicazione su conduttori PERICOLOSI SOTTO TENSIONE e la rimozione da essi.
Introduzione Il multimetro digitale a pinza AC75B è uno strumento completo, in grado di misurare anche la temperatura grazie a una sonda di tipo K (in dotazione). L’AC75B è pienamente conforme alla Categoria di sicurezza CAT III, 600 V. Esecuzione delle misure Funzioni di misura • Tensione in c.a. e c.c.
Soluzione dei problemi Se sembra che il multimetro non funzioni bene, compiere prima le seguenti verifiche. 1. Leggere le istruzioni per l’uso per accertarsi che il multimetro sia adoperato correttamente. 2. Verificare che la pila sia in buone condizioni. Quando la carica della pila è inferiore al livello che assicura la precisione, si visualizza il simbolo N. In tal caso sostituirla immediatamente. Sostituzione della pila Sostituzione della pila 1. Spegnere il multimetro e scollegare i cavetti di misura.
Riparazioni A tutti gli strumenti di misura restituiti per interventi in garanzia o non coperti dalla garanzia, oppure per la taratura, devono essere allegate le seguenti informazioni: il proprio nome e quello dell’azienda, indirizzo, numero telefonico e scontrino. Allegare anche una breve descrizione del problema o dell’intervento richiesto e i cavetti.
Dati tecnici Dati tecnici generali Display: Display a cristalli liquidi (LCD) a 3 ¾ cifre, ampia scala. Conteggi del display: 4000 conteggi. Frequenza di misura: 1.5 volte al secondo. Visualizzazione di sovraportata: Per le misure in Ω, si visualizza il simbolo 0o. Per le misure in A, V e di temperatura, appare il valore effettivo. Intervallo di spegnimento automatico: Circa 10 minuti dopo l’accensione.
Dati tecnici elettrici Precisione: ± (% della lettura + numero di cifre) a 23 °C ±5 °C e <80 % di umidità relativa. Coefficiente di temperatura: Aggiungere 0.2 x (precisione specificata)/°C, <18 °C, >28 °C. TENSIONE IN c.c./c.a. Portata 4.000 V 40.00 V 400.0 V 1000 V c.c./750 V c.a. Precisione in c.c. Precisione in c.a. ±(0.9 % della lettura + 2 cifre) ±(1.5 % della lettura + 5 cifre) da 50 Hz a 500 Hz Protezione da sovratensione: 1000 V c.c. o 750 V rms c.a.
Prove su diodi e continuità Risoluzione 10 mV Precisione ±(1.5 % della lettura + 5 cifre) Da 0.4 a 0.8 V Corrente massima di test: 1.5 mA Corrente massima circuito aperto: 3 V Protezione da sovraccarico: 1000 V c.c./750 V c.a. Verifica di continuità: Il cicalino incorporato suona quando la resistenza è inferiore a circa 100 Ω. Il tempo di risposta è di circa 100 ms. µA in c.c. Portata Precisione ±(1.0 % della lettura + 2 cifre) 400.
Capacità Portata 4.000 nF 40.00 nF 400.0 nF 4.000 µF 40.00 µF 400.0 µF 14.000 mF Precisione ±(3.0 % della lettura + 20 cifre) ±(2.0 % della lettura + 8 cifre) Protezione da sovraccarico: 1000 V c.c./750 V c.a. 1< 50 cifre in fluttuazione. Corrente alternata Funzione AB (50 to 60 Hz) Portata 0.0 to 399.9 A 400.0 to 600.0 A* Precisione in c.a. ±(1.9 % + 5 cifre) *Da 0.0 a 500.0 A Continuo Da 501 a 600.0 A per no più di 10 minuti seguiti da un 10 minuti periodo di raffreddamento.
AC Digital Clamp Multimeter Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’Uso • Manual de uso Spanish Español AC75B
Garantía limitada y Limitación de responsabilidad Su producto Amprobe® estará libre de defectos de material y mano de obra durante 1 año a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no cubre fusibles, baterías descartables o daños que sean consecuencia de accidentes, negligencia, uso indebido, alteración, contaminación o condiciones anormales de operación o manipulación. Los revendedores no están autorizados a extender ninguna otra garantía en nombre de Amprobe®.
AC75B Clamp-on Multimeter Índice Información sobre seguridad .........................................................................2 Símbolos utilizados en este manual ...............................................................3 Introducción...................................................................................................4 Realización de mediciones ..........................................................................4 Características adicionales..................................
Información sobre seguridad Siga estas instrucciones para asegurar la operación y el empleo seguros del medidor. El no observar estas advertencias podría ocasionar lesiones graves o la muerte. • Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones personales, siga estas pautas: • No utilice el medidor si está dañado. Revise el gabinete antes de utilizar el medidor. Observe si existen grietas o faltan porciones de plástico. Preste especial atención al aislamiento en torno de los conectores.
• Antes de comprobar la resistencia, la continuidad, los diodos o la capacitancia desconecte la alimentación eléctrica al circuito y descargue todos los condensadores de alta tensión.
Introducción El multímetro de pinzas AC75B es un medidor multifunción que también mide la temperatura utilizando una sonda tipo K (incluida). El AC75B responde a la especificación CAT III, 600 V y cumple plenamente con las normas de seguridad de Categoría.
Identificación de problemas Si el medidor aparenta funcionar de manera incorrecta, primero verifique lo siguiente: 1. Repase las instrucciones de funcionamiento para asegurarse de que el medidor se esté utilizando de manera correcta. 2. Compruebe que la pila se encuentre adecuadamente cargada. Cuando la tensión de la pila es menor que el nivel que garantiza la exactitud del instrumento, aparece en la pantalla el símbolo N de pila descargada. Las pilas descargadas deben ser reemplazadas inmediatamente.
Reparación Todas las herramientas de comprobación devueltas para su calibración o reparación, cubiertas o no por la garantía, deberán estar acompañadas por lo siguiente: su nombre, el nombre de la empresa, la dirección, el número de teléfono y una prueba de compra. Además, incluya una breve descripción del problema o del servicio solicitado y las puntas de prueba del medidor.
Especificaciones Especificaciones generales Pantalla: Pantalla de crístal líquido (LCD) de tamaño grande, con dígitos de 3¾ Conteo de la pantalla: 4000 cuentas Velocidad de medida: 1.5 veces por segundo Exhibición de sobrerrango: Se exhibe 0ο para las funciones Ω. Se muestra el valor real para las funciones de A, V y de temperatura.
Electrical Specifications Exactitud: ±(% lectura + número de dígitos) a 23 °C ±5 °C a un H.R.<80 % Coeficiente de temperatura: Agregue 0.2 x (la exactitud especificada)/°C, <.18 °C, >28 °C. VOLTIOS CC/CA Rango 4.000 V 40.00 V 400.0 V 1000 V cc/750 V ca Exactitud de CC ±(0.9 % + 2 dígitos) Exactitud de CA ±(1.
Revisión y continuidad de diodo Resolución 10 mV Exactitud ±(1.5 % + 5 dígitos) Desde 0.4 V a 0.8 V Corriente máxima de comprobación: 1.5 mA Corriente máxima de circuito abierto: 3 V Protección contra sobrecargas: 1000 V cc/750 V ca Continuidad: El zumbador incorporado suena cuando la resistencia tiene un valor menor que 100 Ω aproximadamente. El tiempo de respuesta es de aproximadamente 100 milisegundos DC μA Rango Exactitud 400.0 μA 4000 μA ±(1.
Corriente alterna Función Rango Exactitud de CA 0.0 to 399.9 A AB ±(1.9 % + 5 dígitos) (50 to 60 Hz) 400.0 to 600.0 A* *0.0 a 500.0 A Continuo 501 a 600.0 A durante un tiempo máximo de 10 minutos seguido de un period de enfriamiento de 10 minutos. Protección contra sobrecargas: 1000 V cc/750 V ca Tipo de conversión de CA: Valor eficaz de detección promedio Error de posición: ±1.
AC75Bman_cover [Converted] copy.
