Install Instructions

-12-
PASOS Y DECISIONES IMPORTANTES QUE SE REQUIEREN TOMAR ANTES DE LA INSTALACIÓN
❑
ESTE PRODUCTO DEBE SER INSTALADO Y
MANTENIDO POR UN PROFESIONAL CERTIFICADO.
ADEMÁS DE LAS INSTRUCCIONES CONTENIDAS EN
ESTE MANUAL, CUMPLA CON TODOS LOS CÓDIGOS
LOCALES Y ESTATALES APLICABLES O, SI NO LOS
HUBIERA, CON LAS EDICIONES ACTUALES DEL
CÓDIGO NACIONAL DE INSTALACIONES SANITARIAS
Y EL CÓDIGO NACIONAL ELÉCTRICO.
❑
BANDEJA RECOLECTORA Y DRENAJE: Con el fin
de evitar fugas y daños materiales, instálese con una
bandeja para goteo conectada a un drenaje que funcione
apropiadamente y que se mantenga libre de obstrucciones
en todo momento.
CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN
El principio del WELL-X-TROL se basa en un diafragma mecánico
sellado de trabajo pesado que permite la prepresurización de un
colchón de aire antes de salir de la fábrica.
El agua es contenida en un recipiente rígido separado, moldeado
de polipropileno, soportado por la carcasa de acero exterior y
cubierto por un diafragma. Esto hace que el depósito de agua sea
no corrosivo, ya que elimina el contacto del agua del sistema con
metales ferrosos. EL WELL-X-TROL se embarca de la fábrica con
su volumen total lleno de aire a una presión de precarga estándar.
Al entrar el agua al WELL-X-TROL, el diafragma se flexiona,
comprimiendo el colchón de aire y reduciendo su volumen en una
cantidad equivalente al volumen del agua que entra. A medida
que el volumen de aire disminuye, la presión en el WELL-X-TROL
aumenta, de manera que siempre es igual a la presión ejercida
por el agua. Dado que la presión del aire y la presión del agua
siempre son iguales, el diafragma nunca está sujeto a un esfuerzo.
Simplemente se flexiona o flota entre el agua y el aire. Cuando
está apropiadamente dimensionado, el colchón de aire en el
WELL-X-TROL va a tener volumen suficiente a la presión mínima
(de arranque de la bomba) para permitir que el volumen de agua
deseado entre al tanque de reserva de agua con el consiguiente
aumento de presión dentro del rango de presión de operación
especificado, según lo fijado por el interruptor de presión.
38 LPPC
(2.67 Kg/cm
2
)
38
A
60 LPPC
(4.22 Kg/cm
2
)
60
B
55 LPPC
(3.78 Kg/cm
2
)
55
C
A. Colchón de aire precargado de fábrica. Bomba apagada.
B. Al ponerse en marcha la bomba, el agua entra al depósito. Al
llenarse el sistema a 60 lppc (4.22 Kg/cm
2
), la bomba se para.
C. Cuando hay una demanda de agua, la presión en la cámara de aire
fuerza agua dentro del sistema. La bomba permanece apagada.
4. CÓMO FUNCIONA SU WELL-X-TROL
PRESIONES MÁXIMAS DE
OPERACIÓN Todos los tanques
hidroneumáticos WELL-X-TROL son probados a una presión
manométrica de 150 lppc (10.55 Kg/cm
2
), que es la presión
máxima de operación para la línea del WELL-X-TROL. Si las
presiones excedieran la presión manométrica de 150 lppc
(10.55 Kg/cm
2
), se debe considerar la selección y dimensionamiento
de un WELL-X-TROL construido de acuerdo con las normas
A.S.M.E.
SE REQUIERE UNA VÁLVULA
DE ALIVIO Se debe instalar una
válvula de alivio ajustada de modo que se abra cuando haya exceso
de presión [presión manométrica de 125 lppc (8.75 Kg/cm
2
) o más].
Esto protegerá a su WELL-X-TROL y al resto de los componentes
del sistema en caso de que el interruptor de presión falle y no pare
la bomba. La válvula de alivio debería instalarse en la conexión de
su WELL-X-TROL con las tuberías del sistema, y deberá tener una
descarga equivalente a la capacidad de la bomba a una presión de
125 lppc (8.75 Kg/cm
2
).
NOTA: Este es un ejemplo. Las presiones de precarga no siempre son
de 38 lppc (2.67 Kg/cm
2
). Las presiones de apagado de la bomba no
siempre son de 60 lppc (4.22 Kg/cm
2
).
3. LISTA DE VERIFICACIÓN PREINSTALACIÓN