User's Manual

60
un aPerçu de la structure du menu**
Installation [choisit l’emplacement de l’installation]
|
–› *
†
Shelf Mount [montage sur une étagère, choisir lorsque monté sur une surface plane]
|
–› Wall Mount [montage sur un mur, choisir lorsque monté sur un mur]
Subwoofer [caisson de sous-graves, choisit la configuration du caisson]
|
–› *
†
No Sub [aucun caisson, choisit lorsque vous n’utilisez pas de caisson]
|
–› Wired Sub [caisson câblé, choisir lorsque vous raccordez le caisson par un câble]
|
–› Wireless Sub [caisson sans fil, configure un caisson de sous-graves sans fil]
|
–› Sync Subwoofer [récepteur de caisson de sous-graves sans fil sync]
|
–› Turn Wirless Sub Off [éteindre caisson sans fil, désactive le transmetteur du caisson sans fil]
Bass Level [niveau de basse, ajuste le niveau de basse par paliers de 2dB]
|
–› +10dB through –10dB [*
†
défault = 0dB]
Surrounds [ambiophonique, configure les options ambiophoniques pour les sources à 5.1 canaux]
|
–› O f f [Éteindre, éteint les ambiophoniques simulés]
|
–› *On [Allumer, ambiophoniques simulés au niveau normal]
|
–›
†
+6dB [augmenter le niveau d’Ambiophoniques simulés de +6dB]
Stereo Mode [mode stéréo, configure les options pour les sources stéréo à 2 canaux]
|
–› Wide [large, crée une image stéréo plus large]
|
–› *
†
Voice+ [voix plus, simule un canal central pour les sources stéréo]
** Certaines options du menu peuvent varier en fonction de la date de fabrication.
de son pour gérer toute l’information sur les graves et ne
transmettra pas l’information par les connexions de cais-
sons câblés ou sans fil. Activez-la en appuyant sur le
bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par «
Saved » (Sauvegardé).
Subwoofer > Wired Sub (Caisson de sous-
graves > caisson câblé) : Cette option configure la
barre de son pour qu’elle utilise un caisson de sous-graves
externe raccordé par un câble à la connexion Sub Out
RCA de la barre de son. Activez-la en appuyant sur le
bouton enter (entrer) et la barre de son répondra par «
Saved » (Sauvegardé). Avec cette option, le transmetteur
sans fil du caisson est éteint.
Consultez le manuel du caisson de sous-graves pour
savoir comment régler le niveau des sous-graves et les
commandes de phase afin d’obtenir une bonne intégra-
tion avec la barre de son. Le filtre passif (crossover) du
caisson de sous-graves doit être réglé à « bypass » ou «
LFE ». Pour les caissons de sous-graves qui n’ont pas de
réglage de filtre passif « bypass » ou « LFE », nous recom-
mandons de régler le filtre passif au niveau le plus élevé.
Subwoofer > Wireless Sub (Caisson de sous-
graves > caisson sans fil) : Entrez dans le sous-menu
en appuyant sur le bouton enter (entrer). Ici, vous pouvez
synchroniser la barre de son au récepteur sans fil de cais-
son de sous-graves (inclus avec la barre de son).
Consultez le manuel du caisson de sous-graves pour
savoir comment régler le niveau des sous-graves et les
commandes de phase afin d’obtenir une bonne intégra-
tion avec la barre de son. Le filtre passif (crossover) du
caisson de sous-graves doit être réglé à « bypass » ou «
LFE ». Pour les caissons de sous-graves qui n’ont pas de
réglage de filtre passif « bypass » ou « LFE », nous recom-
mandons de régler le filtre passif au niveau le plus élevé.
Subwoofer > Wireless Subwoofer > Sync
Subwoofer (Caisson de sous-graves > caisson
de sous-graves sans fil > caisson de sous-
graves synchronisé) : Cette option connecte la barre
de son au récepteur sans fil du caisson de sous-graves.
Commencez la synchronisation en appuyant sur le bouton
enter (entrée). La barre de son affichera « Push and Hold
Button » (Appuyez et maintenez enfoncé le bouton).
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de synchronisa-
tion du récepteur sans fil du caisson de sous-graves. La
connexion est réussie lorsque la lumière de statut passe
à la couleur unie et que la barre de son répond par «
Synced » (Synchronisée).
Subwoofer > Wireless Sub > Turn Wireless
Sub Off (Caisson de sous-graves > caisson
sans fil > éteindre caisson sans fil) : Cette
option configure la barre de son pour traiter toutes les
graves et lorsqu’elle est choisie, elle ne transmettra pas
d’information par les connexions de caisson câblé ou