Instructions / Assembly

10
0005414
Insert 4-Panel latch receiver into slot on panel, with receiver pin located as shown. For E-Series (multi-point) latch receiver, fasten using #8 x 1 3/4” at
head screws (included in assembly pack provided with E-Series patio door).
Coloque el receptor de pestillo para puertas de 4 paneles en la ranura del panel, con el pasador receptor en la posición que se muestra en la imagen.
Para el receptor de pestillo (con bloqueo multipunto) de la serie E, sujete con los tornillos de cabeza plana n.° 8 x 1 3/4" (incluidos en el paquete de
ensamblaje provisto con la puerta serie E).
9
Interior
Position cover plate over pre-drilled holes on panel and fasten through
latch receiver using #8 x 1-3/4" oval head screws.
Coloque las placas de recubrimiento sobre los oricios pre perforados
del panel y ajuste a través del receptor de pestillo con tornillos de
cabeza ovalada No. 8 x 1-3/4".
Cover Plate
Placas de
recubrimiento
or/o bien or/o bien
Receiver Pin
Pasador
receptor
#8 x 1-3/4"
Oval Head Screw
Tornillo de cabeza ovalada
No. #8 x 1-3/4"
4-Panel Patio Doors / Puertas para patio de 4 paneles
Receiver Pin
Pasador
receptor
E-Series (Multi-point) Latch Receiver
Receptor de pestillo (con bloqueo
multipunto) de la serie E
Cover plate is not used
with Andersen® E-Series
gliding patio doors and can
be discarded.
La placa de recubrimiento
no se utiliza con las
puertas corredizas para
patio de la serie E de
Andersen® y se puede
desechar.
(Single Point) Latch Receiver
(Un solo punto de bloqueo)
Receptor de pestillo
#8 x 1-3/4"
Flat Head Screws
#8 x 1-3/4"
Tornillos de cabeza plana
All (Multi-point) Latch
Receivers, excluding E-Series
Todos los receptores de pestillo
(multipunto), se excluye la serie E
8
Interior