Instructions / Assembly

• Los marcos se fabrican para ser utilizados a la izquierda o la derecha (I o D) o en paneles fijos laterales.
El funcionamiento de la puerta es visto desde el exterior.
• Proporcione un área de trabajo amplia para ensamblar el marco para puertas para patio. Cubra el área de
trabajo con cartón a fin de proteger las piezas del marco.
• Luego de ensamblar el marco, coloque el paquete de tornillos con los tornillos restantes en el marco para
utilizarlos durante la instalación del marco y de los paneles de la puerta en el lugar de trabajo.
Únicamente instalaciónes de mampostería/concreto
• Las soluciones ácidas que se utilizan para limpiar la mampostería o el concreto dañan el vidrio, los sujetadores,
los herrajes y el flashing de metal. Siga con atención las instrucciones del fabricante de la solución ácida.
Proteja y/o cubra los productos Andersen
®
durante el proceso de limpieza para evitar el contacto con el ácido.
Si el ácido entra en contacto con la unidad, lave de inmediato todas las superficies con agua limpia.
• NO instale la unidad directamente sobre la superficie de mampostería/concreto. Coloque una barrera del largo
completo (es decir, madera tratada, papel embreado, membrana contra hielo/agua, etc.) entre el riel inferior de
la unidad y la superficie de mampostería/concreto. Si no se usa una barrera y no se la sella al riel inferior de la
unidad y la superficie de mampostería/concreto, se pueden producir daños en el producto y/o en la propiedad.
Toda la barrera se debe sellar a la superficie de mampostería/concreto para ayudar a evitar la filtración de agua.
El espesor de la barrera no debe exceder los 1/4".
Accesorios opcionales
• Juego de tornillos
resistentes a la corrosión
• Mosquitero
• Soporte de riel
• Cerrojo con llave exterior
• Cerrojo de riel auxiliar
• Rejillas interiores/exteriores
• Umbral de roble
Herramientas y suministros
• Lentes de seguridad
• Nivel
• Destornillador Phillips
• Pistola para calafatear
• Sellador
• Abrazaderas
• Cuñas (impermeables)
• Bloque de madera pequeño
• Martillo
• Taladro/destornillador
• Broca para taladro de 1/16"
Partes incluidas
(todas las puertas)
(1) Guía de instalación
(1) Brida de instalación
de cabecera
(2) Brida de instalación lateral
(1) Riel inferior
(1) Jamba de cabecera
(1) Jamba izquierda
(1) Jamba derecha
(1) Flashing para cabecera
(1) Sellador de silicona
(1) Paquete de tornillos
(2) Topes laterales
(1) Burlete de enganche del
panel estacionario
(1) Panel operativo
Burlete de enganche
(1) Soporte de cabecera
(2) Burlete de enganche del
panel estacionario
(2) Burlete de enganche del
panel operativo
(2) Soporte de cabecera
Puerta de 2 paneles
Puerta de 4 paneles
Panel fijo lateral
Partes adicionales
Partes necesarias adicionales
• Herraje para puerta
Guía de ensamblaje e instalación del marco
2