Instructions / Assembly

3
AVISO
Vidrio
· A menos que se solicite específicamente, las ventanas
Andersen no están equipadas con vidrios de seguridad, y si
se rompen, se pueden fragmentar y causar lesiones. Muchas
leyes y códigos de construcción exigen vidrios de seguridad
en lugares adyacentes a puertas o cerca de éstas. Las
ventanas Andersen se encuentran disponibles con vidrios de
seguridad que pueden reducir la posibilidad de lesiones
cuando se rompen. Para obtener información sobre el vidrio
de seguridad, consulte a su distribuidor de Andersen local.
· Los vidrios de seguridad templados o laminados no son
estándar para las ventanas y se requiere un pedido especial.
Consulte los códigos locales de construcción para informarse
sobre los lugares en los que se necesitan. De no hacerlo así,
podrían producirse lesiones personales, daños al producto
y/o a la propiedad.
· NO coloque ventosas sobre la costura de
la película protectora. Las ventosas no
funcionarán si se colocan sobre la costura
de la película protectora para levantar o
mover la ventana o la puerta. La ventana o
la puerta se caerá y podrían producirse
lesiones personales, daños al producto o a
la propiedad.
· NO retire la película
protectora cerca de
materiales inflamables.
La carga estática que se
crea al extraer la película
protectora puede
encender los materiales
inflamables o provocar una sacudida. De hacerlo así, podrían
producirse lesiones personales, daños al producto y/o a la
propiedad. Consulte las etiquetas de advertencia sobre el
vidrio.
· Deseche la película protectora inmediatamente después de
retirarla. De no hacerlo así, podría crear un riesgo de asfixia
para los niños.
AVISO
· NO retire la película protectora hasta después de terminada
la construcción. De hacerlo así, podría permitir que el vidrio se
dañe.
AVISO
· Las soluciones ácidas que se utilizan para limpiar la
mampostería o el concreto dañan el vidrio, los sujetadores,
los herrajes y el flashing de metal. Para proteger la ventana
o la puerta siga las instrucciones del fabricante para la
limpieza del producto. Si el ácido entra en contacto con la
ventana o la puerta, lave inmediatamente todas las
superficies con agua.
· NO utilice hojas de afeitar de metal para
limpiar las superficies de vidrio. Podría
dañar el vidrio.
· NO utilice o aplique solventes, abrasivos,
químicos agresivos o limpiadores al vidrio,
la hoja, los paneles, los marcos o a los componentes de la
ventana o la puerta. De hacerlo así, dañará el producto.
Visite andersenwindows.com para ver la lista de limpiadores
recomendados.
Limpieza
Película protectora
ADVERTENCIA
Acabado (continuación)
· Antes de su instalación, nalice el ensamblado y acabado de
las puertas corredizas para patio y las puertas MultiGlide™
para patio. Después de la
instalación, no es posible acceder
a ciertas supercies. Para todos
los demás productos no
mencionados anteriormente,
aplique el acabado de todas las
supercies de madera
inmediatamente después de la instalación.
La madera sin acabado se
deteriorará,
decolorará y/o
puede torcerse o
partirse. Algunas
supercies no
están a la vista.
ADVERTENCIA
· NO aplique ningún tipo de películas a los vidrios aislantes.
De hacerlo así, pueden producirse condiciones de tensión
térmica que pueden ocasionar daños en el vidrio. Los
protectores solares (p. ej., cortinas aislantes, persianas, etc.)
pueden provocar tensión térmica y condensación, lo que
puede producir deterioro de las ventanas o puertas.
· NO utilice selladores en las supercies
interiores o exteriores del vidrio.
AVISO
4