Instructions / Assembly

Guía de ensamblaje e instalación del marco
8
1. Coloque las jambas laterales en el riel
• Aplique un cordón de 1/8" de sellador (proporcionado
en el paquete del marco) en los extremos inferiores de
las jambas laterales. (Los extremos superiores poseen
un corte biselado).
• Aplique un cordón de 1/8" de sellador (proporcionado)
en los extremos del riel y colóquelo contra las jambas
laterales.
• Ajuste las jambas laterales al riel a través de los
orificios pretaladrados con tres tornillos de cabeza
plana plateado No. 10 x 2-1/2" y asegúrese de que el
bastidor del mosquitero en el riel se encuentre dentro
de la ranura en la parte inferior de la jamba lateral. Se
debe seguir una secuencia para ajustar los tornillos.
Tornillo 1 : Ajuste el interior de la jamba lateral al riel.
Tornillo 2 : Ajuste el exterior del riel a la jamba lateral.
Tornillo 3 : Ajuste el centro del riel a la jamba lateral.
• Limpie el excedente del sellador de silicona.
Se debe aplicar el sellador de silicona en los
extremos del riel y de las jambas laterales para
evitar la filtración de agua.
• Se debe seguir una secuencia para ajustar los
tornillos al insertar las jambas laterales en el riel.
De no hacerlo así, las piezas del marco podrían
ajustarse de manera inadecuada.
• Asegúrese de que el bastidor del mosquitero en el riel
se encuentre dentro de la ranura en la parte inferior
de la jamba lateral. De no hacerlo así, las piezas del
marco podrían ajustarse de manera inadecuada.
Jamba lateral
Borde interior
de la jamba
lateral
Borde exterior
del riel
1
3
2
Guía de tornillos
Riel inferior
• Coloque el exterior del riel y las jambas laterales hacia arriba.
Bastidor de riel
del mosquitero
Riel
inferior
Relleno
para el riel
Parte exterior hacia arriba
BOLSA
A
Herrajes
necesarios
#10 x 2-1/2" Stainless Steel Screw
200 Series Perma-Shield
®
Gliding Patio Door
and Sidelights
Sellador
Sellador
Puerta corrediza para patio modelos Frenchwood
®
serie 400, Narroline
®
serie 200, Perma-Shield
®
serie 200
con PG Upgrade o Perma-Shield
®
serie 200 de 8 pies y
paneles fijos laterales
Sellador
Tornillos de acero inoxidable No. 10 x 2-1/2" y ubicaciones