Animo Animo A 102 / A 202 0 1/2 1 1 0 1/2 1 1 A 202 Animo aromatic start start GEBRUIKSAANWIJZING NL
Animo F Animo Coffeemakers E D Animo 0 1/2 1 1 0 1/2 1 1 A 202 start start C B Animo Coffeemakers A Animo aromatic fig./Abb. 1 Animo 0 0 1 1 A 102 A B Animo 0 1/2 1 1 E F fig./Abb. 2 0 1/2 1 1 A 202 A B C start start D E F fig./Abb.
Animo Animo Coffeemakers 0 1/2 1 1 0 1/2 1 1 A 202 start start 600 Animo 40 Animo Coffeemakers ~ Volt A 202 Animo aromatic 35 160 135 235 370 240 40 385 ~ Volt 10/99 A 102 200 fig./Abb.
Animo Dit apparaat voldoet aan de EMC-richtlijn 89/336/EEG, 92/31/EEG en de laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG. This appliance is in accordance with the EMC-Directive 89/336/EEC, 92/31/EEC and the low voltage directive 73/23/EEC. Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung gemäß EMV-Richtlinie 89/336/EWG, 92/31/EWG und Niederspannung-Richtlinie 73/23/EWG gebaut. Cet appareil est conforme à la directive d'EMC 89/336/CEE, 92/31/CEE et à la directive de basse tension 73/23/CEE.
Animo NL INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMENE BESCHRIJVING .................................................................................. 2 2. TECHNISCHE GEGEVENS ...................................................................................... 2 3. INSTALLATIE ........................................................................................................... 3 3.1 Plaatsen van het apparaat .................................................................. 3 3.
Animo Deze gebruiksaanwijzing is bestemd voor de gebruiker van het ANIMO koffiezetapparaat, type A 102 en A 202. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, voor een goed en veilig gebruik van het apparaat. 1. ALGEMENE BESCHRIJVING De Aromatic A 102 is een halfautomatisch koffiezetapparaat, dat met de hand van de benodigde hoeveelheid water moet worden voorzien. De Aromatic A 202 is een automatisch koffiezetapparaat met een vaste wateraansluiting.
Animo WAARSCHUWING * * * * * * * * * ! Neem bij het installeren altijd de plaatselijk geldende regels in acht, en gebruik goedgekeurde materialen en onderdelen. Bij defecten en werkzaamheden aan het apparaat, moet de stekker uit de wandcontactdoos verwijderd worden, voordat het apparaat geopend wordt. Plaats het apparaat niet in een ruimte waar de temperatuur beneden het vriespunt ligt, omdat er in het systeem altijd water achter blijft. Sluit het apparaat aan op een wandcontactdoos met randaarde.
Animo BELANGRIJK! Het 3 aderige netsnoer (fig.5) heeft de volgende adercode: Groen/Geel - Aarde Blauw - Nul Bruin - Fase Groen/Geel - Aarde Blauw - Nul Bruin - Fase 5. INGEBRUIKNAME Voordat het koffiezetapparaat in gebruik genomen wordt moeten eerst de volgende handelingen worden verricht. 5.1 A 102 (handvulling) 1. Giet een kan koud water in beide koudwaterreservoirs (fig.1F). 2. Schuif de inschuiffilters in het apparaat en plaats een lege kan op de onderste warmhoudpl aten. 3.
Animo 7. 6. GEBRUIK • • • Basisregels voor het koffiezetten Gebruik snelfiltermaling (± 40 gram per liter). Houd de kannen en de inschuiffilters schoon. Tip! Bewaar een stapeltje korffilterpapier in het extra inschuiffilter of plaats in dit filter alvast een filterpapier met koffie zodat zonder tijdverlies een volgend zetsel kan worden gemaakt. 8. WAARSCHUWING ! - 6.1 Koffiezetten 1. Plaats een korffilterpapier (90/250) met een aangepaste hoeveelheid koffie (snelfiltermaling) in de filterschuif.
Animo worden, hiertoe adviseren wij Animo ketelsteenverwijderaar te gebruiken. Animo levert beide. 4a. Animo levert beide produkten in de volgende hoeveelheden: - Koffieaanslagoplosmiddel 100 sachets à 10 gram art.nr. 49009 - Ketelsteenverwijderaar 48 sachets à 50 gram art.nr. 49007 4b. 4c. 7.1.1 Koffieaanslag verwijderen Met het apparaat is een zakje koffieaanslagoplosmiddel mee geleverd. Het gebruik hiervan is eenvoudig. 1. Neem een bak met ca.
Animo 8. TRANSPORT / OPSLAG Om het apparaat te transporteren of op te slaan moeten de volgende handelingen worden verricht: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Schakel het apparaat uit en verwijder de stekker uit de wandcontactdoos. Sluit de watertoevoerkraan en ontkoppel de aansluitslang (alleen bij vaste wateraanVerwijder de kannen en het inschuiffilters. Keer het apparaat zodanig boven de gootsteen om, zodat het resterende water er via de waterverdeler uit loopt (let op: het water kan nog heet zijn).
0992 Rev. 1 271099 Animo 09920 Animo B.V. Headoffice Dr. A.F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel. no. +31 (0)592 376376 Fax no. +31 (0)592 341751 E-mail: info@animo.nl Internet: http://www.animo.
