User's Manual

ON：
DE: An
JP: オン
FR: Allumer
IT:
ES: Encender
RU: ВКЛ.
CN: 开启
:AR
OFF
DE: Aus
JP: オフ
FR: Eteindre
IT:
ES: Apagar
RU: ВЫКЛ.
CN: 关闭
:AR
SoundBuds will automatically turn off after 2 minutes when the magnetic switches are
separated and no device is connected.
DE: Wenn die Magnetteile nicht aneinander haften und kein Gerät verbunden ist schalten sich d ie
SoundBuds n ach 2 Minuten automatisch aus.
JP:
SoundBuds はマグネットスイッチが離れた状態で 2 分間以上お使いの機器と接続されなかった
場合、自動的に電源がオフになります。
FR: L es SoundBuds s’éteindront automatiquement après 2 minutes lorsque les interrupteurs
magnétiques sont détachés et qu’aucun appareil n’est connecté.
IT:
ES: Los SoundBuds se apagan automáticamente si los interruptores magnéticos permanecen
separados 2 minu tos sin dispositivos conectados.
RU: SoundBuds автоматически отключаются через 2 минуты, если при разделенных магнитных
переключателях наушники не сопряжены с устройством.
CN:
开机后 2 分钟内无设备接入，SoundBuds 会自动关机。
:AR
● Pair with your device
DE: Mit Ihrem G erät pairen
JP: お使いの機器と接続