User's Manual

FR: C onne xion à votre appareil
IT:
ES: Emparejar a tu dispositivo
RU: Сопряжение с устройством
CN:和你的设备配对
:AR
When SoundBuds are first turned on, they will enter pairing mode automatically.
DE: W enn Sie die SoundBuds das erste mal einschalten, treten sie automatisch in den Pairing-Modus
ein.
JP:
最初に SoundBuds の電源をオンにしたとき、自動的にペアリングモードになります。
FR: L a première fois que les SoundBuds sont allumés, ils entreront automatiquement en mode
jumelage.
IT:
ES: Al e ncenderse por primera vez, los SoundBuds entran automáticamente en modo emparejamiento.
RU: При первом включении наушники SoundBuds автоматически переходят в режим сопряжения.
CN: 第一次开机，SoundBuds 会自动进入配对模式。
:AR
1. Enable Bluetooth
DE: Blueto oth aktivieren
JP:
Bluetooth 接続方法
FR: Activez le Bluetooth
IT:
ES: Activar Bluetooth
RU: Включите Bluetooth
CN:
打开设备蓝牙
:AR
【图片：手机屏幕有蓝牙，有打开的标志，如
】
2. Select “SoundBuds Sport IE20”
DE:
“SoundBuds Sport IE20” auswählen
JP:
「
SoundBuds Sport IE20
」を選択
FR: Sélectionnez
“SoundBuds Sport IE20”
IT: