User's Manual

08 PTIT 07
Instruções importantes de segurança
Evite deixar cair.
Não desmonte.
Não instale próximo a fontes de calor.
Não coloque fontes de perigo neste dispositivo (por exemplo, objetos com líquidos e velas acesas).
Use cabos originais ou certificados.
Limpe com um pano seco, macio e sem fiapos. Não limpe com limpadores ou óleos corrosivos.
Não exponha as baterias a fontes de alto aquecimento como luz solar direta, fogo, etc.
Aviso
Este produto cumpre os requisitos da União Europeia relativos às interferências radioelétricas.
Este símbolo indica que o produto não pode ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos,
devendo ser depositado num centro de recolha adequado para reciclagem. Respeite as regras locais e
nunca elimine o produto e as pilhas recarregáveis juntamente com os seus resíduos domésticos. A correta
eliminação de produtos antigos e pilhas recarregáveis ajuda a evitar consequências negativas para o
ambiente e para a saúde pública.
* Direitos adicionais dos consumidores
Para os consumidores que estão cobertos pela legislação de defesa do consumidor aplicável no respetivo país de compra,
ou país de residência, os benefícios da garantia limitada da Soundcore são complementares aos direitos e vias de recurso
previstos pela respetiva legislação e regulamentos de defesa do consumidor aplicáveis, incluindo, mas não se limitando aos
presentes direitos adicionais.
Consulte as perguntas frequentes (FAQ) e obtenha mais informações em https://www.soundcore.com/
Informazioni importanti sulla sicurezza
Non fare cadere il prodotto.
Non smontare il prodotto.
Non posizionare vicino a fonti di calore.
Non posizionare eventuali fonti di pericolo sopra questo dispositivo (ad esempio, oggetti contenenti liquido, candele
accese).
Utilizzare cavi originali e/o certificati.
Pulire con un panno asciutto e morbido. Non usare detergenti corrosivi o olio.
Non esporre le batterie a fonti di calore dirette come luce del sole, fiamme, ecc.
Attenzione
Il prodotto rispetta i requisiti relativi alle perturbazioni radioelettriche della Comunità Europea.
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito tra i rifiuti domestici e deve essere
consegnato presso un centro di raccolta per il riciclo. Seguire le normative locali e non smaltire il prodotto
e le batterie ricaricabili tra i rifiuti domestici. Il corretto smaltimento dei prodotti usurati e delle batterie
ricaricabili scariche aiuterà a prevenire potenziali conseguenze negative sull'ambiente e sulla salute umana.
* Diritti aggiuntivi del consumatore
Per i consumatori che beneficiano delle norme o dei regolamenti a tutela del consumatore nella nazione di acquisto, ovvero,
se dierente, nel Paese di residenza, i benefici conferiti dalle garanzie limitate di Soundcore si considerano integrativi dei
diritti e dei rimedi previsti da tali leggi e regolamenti a tutela dei consumatori, inclusi senza alcuna limitazione.
Per consultare le domande frequenti e ottenere ulteriori informazioni, visitare il sito Web https://www.soundcore.com/