РУССКИЙ ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH ENGLISH cod.
FR Lire ce manuel avant l’installation/utilisation du nettoyeur en faisant très attention aux INSTRUCTIONS POUR LA SÉCURITÉ EN Read this manual through carefully before installing/using the cleaner, paying special attention to the SAFETY INSTRUCTIONS DE Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation und dem Gebrauch des Hochdruckreinigers aufmerksam durch und achten Sie besonders auf die SICHERHEITSANWEISUNGEN IT Leggere questo manuale prima dell’installazione/uso dell’idropulitrice, prestando particol
E1 E2 B1 A1 A2 A3 A4 A5 C1 B3 B6 D1 B7 D C2 B5 B4 1
1 4 5 2 6 3 Ø13 2
1 2 G E 3 1 3 2 D 1 I 2 4
L 5
10 English 1 GENERAL INFORMATION (FIG. 1) 1.1 1.2 2.3 Use of the manual The USE • MAINTENANCE manual forms an integral part of the power-jet cleaner and should be kept for future reference. Please read it carefully before installing/using the appliance. Read the engine manufacturer’s manual carefully. If the appliance is sold, the seller must pass on the manuals to the new owner along with the appliance. Delivery The cleaner is delivered partially assembled in a cardboard box, fixed to a pallet.
English 3.4 Assembling the rotating nozzle (where fitted) Water supply connection Caution - Danger! Only clean or filtered water should be used for intake. The delivery of the water intake tap should be equal to that of pump capacity. Do not use container and tanks to supply the appliance. Place the cleaner as close to the water supply system as possible. 3.4.1 Connection points l Water outlet (OUTLET) n Water inlet with filter (INLET) 3.4.
12 English 6.3 Oil Change Table 1 - Oil characteristics Caution - Danger! Component Spent oil must not be dumped because it is a pollutant. It must be disposed of in accordance with legal requirements. Change pump and reduction gearbox oil (where fitted) after first 50 hours of operation, and every 500 hours thereafter. Remove the casing (where fitted) to change the oil. Replace the casing (where fitted) when done. 6.3.
