User manual
$$ The$maximum$filling$pressure$for$compressed$air$cylinders$is$200$bar$at$room$temperature.
Danger of explosion!
Overfilled compressed air cylinder.
h The maximum filling pressure of 200 bar at room
temperature must not be exceeded.
$$ When$filling$the$compressed$air$cylinder,$the$compressed$air$must$not$contain$oil,$water$$
or$any$other$contaminant$(DIN$EN$12021$-$breathing$air).
$$ ANSCHÜTZ$supplies$compressed$air$cylinders$unfilled,$in$accordance$with$the$safety$$
regulations.
$$ ANSCHÜTZ$recommends$that$compressed$air$cylinders$be$always$transported$empty.
$$ Compressed$air$cylinders$must$never$be$opened$or$modified$mechanically$by$$
non-authorised$specialists.
$$ The$compressed$air$cylinder$must$be$protected$from$forceful$impacts.
$$ Compressed$air$cylinders$are$not$intended$for$the$transport$of$gases$of$any$kind.
When filling, transporting and handling
(including for commercial use) you must follow
the “Compressed Gases Technical Regulations (TRG)
or the legal stipulations applicable in the individual
country concerned.
Malfunction and missing action pressure!
Bent loading mechanism caused by incorrect handling.
h Never close the action if the safety flag is inserted.