User manual

29
Spingere il connettore per Svizzera / Italia fino allo scatto in posizione (come
descritto sopra) (1). Cambio dal connettore per l‘Italia su quello per la Svizzera
(i tre spinotti sono alineati). Spingere vigorosamente lo spinotto intermedio verso
sinistra finché non si sente lo scatto (click) in posizione (2). Infine, spingere lo
spinotto sopra verso destra (3). Quando tutti e tre gli spinotti sono in posizione
verticale l‘adatta-tore è pronto per l‘applicazione. Per disporre l‘adattatore sulla
posizione per l‘Italia, procedere esattamente nella sequenza inversa (4).
Schuko
APPLICAZIONE DELL‘ADATTATORE SCHUKO
(connettore per Francia o Germania) Schuko
Rimuovere l‘adattatore Schuko integrato dell‘Ansmann All-in-one-3 ed
inserirlo nella presa di rete. Inserire la spina elettrica oppure il caricabatteria
con l‘adattatore Schuko. Il Ansmann All-in-one-3 in questo caso non è
necessario.
Switzerland
Deutschland
manual_all_in_one_3_10-04.indd 29 12.05.10 16:45