User Manual
ITALIANO
Serie ANTMIX | Manuale d’uso
60
61
Manuale d’uso | Serie ANTMIX
SERIES
12 DFX DISPLAY
Indica i numeri corrispondenti ai programmi selezionati tramite
l’encoder PROGRAM (PUSH)
13 PROGRAM (PUSH)
Questo encoder permette di selezionare uno dei 100 effetti
disponibili nella memoria del DSP interno.
Ruotate la manopola no al raggiungimento del programma
desiderato e premetela per attivare l’effetto selezionato.
Per un riferimento rapido l'elenco degli effetti è riportato
immediatamente sopra.
I primi 10 programmi denominati ECHO generano il
classico effetto eco ribattuto con ritardo crescente nelle
varianti successive, gli algoritmi ECHO+VERB emulano una
combinazione di eco e riverbero, di grande incisività, adoperati
in tantissime produzioni musicali, gli effetti TREMOLO
vengono per lo più utilizzati sugli strumenti a corda, mentre
i programmi PLATE, CHORUS e VOCAL conferiscono una
piacevole apertura al suono e sono ideali per rinforzare
le voci dei cantanti. Gli effetti ROTARY simulano il leslie
dell'organo, mentre i programmi SMALL ROOM riproducono
il riverbero di ambienti con dimensioni analoghe a quelle
di una stanza normale, alternando la simulazione di pareti
riflettenti e altre assorbenti. La sezione FLANGER + REV
rappresenta una combinazione di effetti ideale per diversi
strumenti in particolare le tastiere e, inne il pacchetto di
effetti LARGE HALL in grado di simulare la riverberazione
di ambienti con ampi volumi caratterizzati da pareti spoglie
e piuttosto riflettenti.
14 DFX TO AUX
Questa manopola stabilisce il livello di uscita del segnale DFX
per la sezione AUX.
15 PEAK/MUTE
Questa spia si illumina quando il segnale della
mandata DFX è troppo alto e si presenta il rischio
di saturazione dell’effetto interno. Una buona
regolazione delle mandate effetto si ha quando
il led lampeggia solo occasionalmente sui picchi
di segnale, mentre il led che resta continuamente
acceso è indice di saturazione. In tal caso intervenite
diminuendo il volume della mandata DFX. Il tasto
MUTE vi consente di silenziare l'effetto selezionato.
16 PFL & LED
Premete questo tasto per verificare il livello
dell'effetto prima del fader.
Funziona anche quando il canale è in mute; il led
acceso indica l’attivazione del comando.
17 DFX RETURN
Questo fader stabilisce il livello di segnale dell'unità
effetti interna per l'uscita principale.
Utilizzatelo per aumentare o diminuire la quantità di
segnale processato da inviare al MAIN MIX.
18 STEREO RETURN - TO MAIN
Questa manopola stabilisce il volume del ritorno
effetto esterno sulle uscite MAIN MIX OUT.
Utilizzatela per aumentare o diminuire la quantità di
segnale processato da inviare al MAIN MIX.
19 TO AUX
Questa manopola stabilisce il livello di STEREO
RETURN per la mandata AUX. Utilizzatela per
regolare, ad esempio, il livello del segnale di basi
musicali proveniente da un dispositivo esterno
collegato all'ingresso STEREO RETURN.
20 AUX SEND
Questa manopola stabilisce il segnale complessivo
per la mandata AUX.
12
13
14
17
18
19
20
15
16