User manual

Note
* If you experience low output, pump noise or no output at all, unplug
immediately. Check fluid level, the external fuse, and power from the wall.
If all of the above appears to be O.K., plug the unit again. If fog does not
come out after pressing the remote button for 30 seconds, check the hose
attached to the tank to make sure there is fluid going through the hose. If
you are unable to determine the cause of the problem, do not continue
pressing the remote, as this may damage the unit. Return the machine to
your ANTARI dealer.
W-515 External View
01-Nozzle
02-Handle
03-Body
04-Tank & tank’s cap
05-PU tube & filter
06-Tube adaptor
07-Safety ring
08-Control outlet socket
(3 Pin XLR for DMX)
09-Control inlet socker
(3 Pin XLR for DMX)
10-Control outlet socket
(5 Pin XLR for DMX)
11-Control inlet socket
(5 Pin XLR for DMX)
12-Rocker switch / Power
13-Circuit breaker
14-Power socket
15-W-1 wireless receiver
16-Control panel
17-Foot
18-Power cord
19-W-1 wireless transmitter
18
19
16
POWER SWI TCH
DMX
POWER INP UT
WIREL ESS
RECEI VER
OUT IN
BREAK ER
ON
OFF
WARN ING!
ATTE NTION !
ACHT UNG!
• DISCONNE CTPO WERB EFORE CHANGI NGFU SE.
USE ONLY WITH ADULT SUPERV ISION.
DO NOT OPERATE WITHO UTLI QUID.
FOR INSIDE USE ONLY. KEEP DRY.
NO USER SERVICE ABLE PARTS INSIDE.
•
•
•
•
• AVANT LER EMPLACEM ENTD UFU SIBLE DÉBRANC HERL 'APPAREI L.
• N'UTILIS EZJA MAIS L'APPARE ILSA NSS URVEILLA NCE DESA DULTES.
• NEJA MAIS UTILISER L'A PPAREIL SANS LIQUI DE.
• L'APPAREI LA ÉTÉ CONÇU POUR UN EMPLOI DANS DES LOCAUX CLOS.
PROTÉ GERD EL'H UMIDITÉ.
• L'INTÉRI EURD EL'A PPAREIL NE CONTIEN TPAS DE PARTIE SNÉC ESSITANT
UN ENTRETI EN.
• VORD EMSI CHERUNGS WECHSEL ALLP O LIG VOMN ETZT RENNEN.
• DIEB EDIENUNG IST NUR UNTER DER AUFSI CHTV ONER WACHSENE N
GESTATT ET.
• NIEMALS OHNE FLUID BETR EIBEN.
• NURI NINN ENRÄUMEN VER WENDEN. VOR NÄSSE SCHÜT ZEN.
• KEINE ZUW ARTENDEN TEIL EIM GERÄ TEINNERE N.
09
08
11
10
12
13
14
15
04
05
03
02
01
06
07
17