Data Sheet

Industrial networking made easy! www.anybus.de
X-gateway Modbus-TCP Client/Master
Maximale Anzahl der Slaves 64
Netzwerkanschluss 2•RJ45
Baudrate 10/100 Mbit/s
I/O-Daten 256 bytes IN/OUT
Unterstüzte Modbus-TCP-Funktionen 1, 2, 3, 4, 5, 15, 16, 23
Technische Eigenschaften Norm
Gewicht 160 g, 0,35 lb
Abmessungen (L•B•H) 110•35•101 mm, 4,33•1,38•3,98”
Schutzklasse IP20, NEMA Bewertung 1
Gehäusematerial PC ABS, UL 94 VO
Einbaulage Horizontal
Montage Hutschiene (35•7,5/15) oder Wandmontage EN 50022
Zertizierungen
UL Zertikatsnummer: E203225 UL 508 Ind.
Steuereinrichtungen
Gefahrenbereiche KLASSE 1, DIVISION 2, GRUPPEN A, B, C UND D, T4 ANSI/ISA-12.12.01-2000
ATEX Zone 2, Cat 2 EN 60079-15
EN 60079-11
CE 2004/108/EC EN 61000-6-4
EN 61000-6-2
Elektrische Eigenschaften
Spannung 24 VDC +/- 10 %
Stromverbrauch Typisch 150 mA @ 24 V
Hardware-Eigenschaften
Verpolungsschutz Ja
Kurzschlussschutz Ja
Galvanische Trennung am Subnetz Ja
Umwelteigenschaften
Betriebstemperatur -25 bis 70
o
C, -13 bis 158
o
F IEC 60068-2-1
IEC 60068-2-2
Lagertemperatur -40 bis 85
o
C, -40 bis 185
o
F IEC 60068-2-1
IEC 60068-2-2
Relative Luftfeuchtigkeit 5-95 % nicht kondensierend IEC 60068-2-30
Aufstellhöhe Bis zu 2 000 m
Immunität und Emission für den Industriebereich
Elektrostatische Entladung +/- 4 kV EN 61000-4-2
Elektromagnetische HF-Felder 10 V/m 80 MHz - 1 GHz
3 V/m 1,4 GHz - 2,0 GHz
1 V/m 2,0 GHz - 2,7 GHz
EN 61000-4-3
Schnelle Transienten +/- 1 kV EN 61000-4-4
Überspannungsschutz +/- 1 kV EN 61000-4-5
HF leitungsgebundene Störungen 10 V/rms EN 61000-4-6
Emissionen (bei 10 m) 40 dB 30 MHz - 230 MHz
47 dB 30 MHz - 1 GHz
EN 55016-2-3
Isolation, Stoßspannung (nicht für die persönliche Sicherheit)
Spannung zu PE 1 500 V EN 60950-1
Spannung zu X1 2 500 V EN 60950-1
Spannung zu X2 1 500 V EN 60950-1
X2 zu PE 500 V EN 60950-1
X2 Schirm zu PE 500 V EN 60950-1
X2 zu X2 Schrim 500 V EN 60950-1
X2.1 zu X2.2 500 V EN 60950-1
Zubehör für Einzelpack
• Ressourcen-CD • Montageanleitung
TECHNISCHE DATEN
NETZWERKBEZOGENE MERKMALE
1 = Netzwerkanschluss, 2 = Baudrate,
3 = I/O-Daten, 4 = Weiteres
SLAVE / ADAPTER / SERVER / DEVICE
CANopen
1 = DSUB9M 2 = Bis zu 1 Mbit/s
3 = 256 Byte IN/OUT 4 = LSS und Auto Baud
CC-Link
1 = 5*5p; 5.08 Phoenix Stecker 2 = 156 kbit/s bis 10 Mbit/s
3 = 256 Byte IN/OUT 4 = CC-Link-Version 2.0 mit erweiterten Daten
ControlNet
1 = 2*BNC Koax 2 = 5 Mbit/s
3 = 256 Byte IN/OUT 4 = Unterstützt CIP Parameter Object-
DeviceNet
1 = 5*5p; 5.08 Phoenix Stecker 2 = 125-500 kbit/s
3 = 256 Byte IN/OUT 4 = Bit-strobed, Change-of-state oder Cyclic I/O
EtherCAT -
2 port
1 = 2*RJ45 2 = 100 Mbit/s
3 = 256 Byte IN/OUT 4 = CANopen over EtherCAT (COE)
EtherNet/IP -
2 port
1 = 2*RJ45 2 = 10/100 Mbit/s 3 = 256 Byte IN/OUT
4 = Device Level Ring (DLR)
Modbus RTU
1 = DSUB9F 2 = Bis zu 115,2 kbit/s 3 = 256 Byte IN/OUT
4 = Unterstützt RTU (8 bit) und ASCII (7 bit)
Modbus TCP -
2 port
1 = 2*RJ45 2 = 10/100 Mbit/s 3 = 256 Byte IN/OUT
4 = Bis zu 4 gleichzeitige Verbindungen
PROFIBUS
1 = DSUB9F 2 = Bis zu 12 Mbit/s
3 = 256 IN/OUT 4 = I&M-Funktionen
PROFINET IO
- 2 port
1 = RJ45 2 = 100 Mbit/s 3 = 256 Byte IN/OUT
4 = SNMP mit Unterstützung für MIBs: LLDP und MIB-II
X3: Stromversorgung, 3-poliger Phoenix-Stecker
Hutschienenmontage
mit PE
SD-Kartensteckplatz, hinter dem Deckel
USB-Anschluss, hinter dem Deckel
Status-LEDs
X1: Netzwerkanschlüsse
(siehe Nummer 1 oben)
Wandmontage für
erhöhten Vibrations-
schutz und niedrigeres
Prol optional
X2: Netzwerkanschlüsse
Modbus-TCP Client/Master 2*RJ45
Anybus ® ist eine eingetragene Marke von HMS Industrial Networks AB, Schweden, USA, Deutschland und anderen Ländern. Andere Marken und Begrie sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
Alle anderen Produkt- oder Dienstleistungsnamen, die in diesem Dokument genannt werden, sind Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.
Bestellnr.: MMA202-DE Version 3 11/2012 - © HMS Industrial Networks - Alle Rechte sind vorbehalten - Irrtümer und rechtliche Änderungen vorbehalten
HMS Industrial Networks – Weltweit
HMS - Schweden (Zentrale)
Tel : [phone]
(Zentrale in Halmstad)
Tel: + 46 (0)35 17 29 24
(Niederlassung in Vasteras)
E-mail: [e-mail]
HMS - China
Tel : [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - Dänemark
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - Frankreich
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - Deutschland
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - Indien
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - Italien
Tel : [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - Japan
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - UK
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]
HMS - Vereinigte Staaten
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]