Install Instructions

28
TABLEAU DE DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSES POSSIBLES CORRECTIF/SOLUTION
BRÛLEUR NE S’ALLUME PAS 1. Veilleuse ne s’allume pas.
2. Thermostat réglé trop bas.
3. Aucun gaz.
4. Saletés dans les tuyaux de gaz.
5. Conduite de la veilleuse bloquée.
6. Conduite du brûleur principal encrassée.
7. Le module de commande de gaz/thermostat
ne fonctionne pas.
8. Chauffe-eau installé dans un espace confiné.
9. Registre de tirage ne fonctionne pas.
1. Voir VEILLEUSE NE S’ALLUME PAS OU NE RESTE
PAS ALLUMÉE.
2. Tourner le cadran de température au réglage souhaité.
3. S’informer auprès de la compagnie de gaz.
4. Aviser la compagnie de gaz - installer un purgeur dans
la conduite de gaz.
5. Nettoyer, repérer la cause et corriger.
6. Nettoyer, repérer la cause et corriger.
7. Remplacer le module de commande de gaz/
thermostat.
8. Assurer une ventilation d’air frais.
9. Couper, puis rétablir l’alimentation électrique du
chauffe-eau. Si le problème persiste, remplacer le
registre de tirage.
VEILLEUSE NE S’ALLUME PAS
OU NE RESTE PAS ALLUMÉE
1. Veilleuse/allumeur-détecteur de flamme ne
fonctionne pas.
2. Déclenchement de l’interrupteur de sécurité
thermique.
3. Connexion desserrer au câble d’allumeur.
4. Air dans la conduite de gaz.
5. Basse pression du gaz.
6. Aucun gaz.
7. Saletés dans les conduites de gaz.
8. Tirage d’air froid.
9. Thermostat ECO/interrupteur ouvert.
10. Obstruction dans la conduite de la veilleuse ou
l’orifice.
11. Obstruction de l’air de combustion.
12. Verrouillage du détecteur VI.
13. Registre de tirage ne fonctionne pas.
1. Voir la section Tableau de dépannage de l’état du
voyant.
2. Voir la section Tableau de dépannage de la veilleuse.
3. Placer fermement le connecteur dans la douille.
4. Purger l’air de la conduite de gaz.
5. S’informer auprès de la compagnie de gaz.
6. S’informer auprès de la compagnie de gaz.
7. Aviser la compagnie de gaz - installer un purgeur
d’impuretés dans la conduite de gaz.
8. Repérer la source et corriger.
9. Remplacer le thermostat.
10. Nettoyer, repérer la cause et corriger.
11. Voir la section d’entretien pour inspection et nettoyage
du pare-flammes.
12. Contacter un technicien qualifié pour remplacer le
détecteur.
13. Couper, puis rétablir l’alimentation électrique du
chauffe-eau. Si le problème persiste, remplacer le
registre de tirage.
FLAMME DU BRÛLEUR JAUNE
- HÉSITANTE
1. Air d’appoint insuffisant.
2. Basse pression du gaz.
3. Conduit d’évacuation obstrué.
4. Registre de tirage partiellement ouvert.
5. Conduite du brûleur principal encrassée.
6. Chauffe-eau installé dans un espace confiné.
7. Obstruction dans l’orifice du brûleur principal.
1. Assurer une ventilation au chauffe-eau.
2. S’informer auprès de la compagnie de gaz.
3. Nettoyer, repérer la cause et corriger.
4. Mettre l’interrupteur de la commande de gaz/
thermostat à la position ARRÊT puis MARCHE. Si le
problème persiste, remplacer le registre de tirage.
5. Nettoyer, repérer la cause et corriger.
6. Assurer une ventilation d’air frais.
7. Nettoyer ou remplacer l’orifice.
COÛTS DE
FONCTIONNEMENT ÉLEVÉS
1. Thermostat réglé trop haut.
2. Sédiments ou dépôt calcaire dans le réservoir.
3. Chauffe-eau trop petit pour les besoins.
4. Raccords de tuyauterie mal effectués.
5. Fuites des robinets.
6. Fuites de gaz.
7. Gaspillage d’eau chaude.
8. Tuyauterie exposée sur une grande distance.
9. Tuyauterie d’eau chaude exposée sur un mur
extérieur.
10. Joint du registre de tirage ne fonctionne pas.
1. Réduire la température de consigne en tournant le
cadran.
2. Vidanger et rincer ou fournir un traitement à l’eau le
cas échéant.
3. Installer un chauffe-eau approprié.
4. Corriger la tuyauterie – Le tube immergé doit être dans
l’entrée d’eau froide.
5. Réparer les robinets.
6. S’informer auprès du fournisseur et réparer
immédiatement.
7. Aviser le consommateur.
8. Isoler la tuyauterie.
9. Isoler la tuyauterie.
10. Remplacer le registre de tirage.
Liste de vérification du fonctionnement du
système RVI
1. Joint du collecteur étanche.
2. Hublot d’inspection sans dommage ou sans fissure.
3. Pare-flammes libre de débris et sans aucun dommage.
4. Installation correcte du serre-fils deux pièces.
5. Aucune fuite au raccord du collecteur et de la veilleuse.
6. Vis de porte du collecteur fermement serrées.
7. Enfoncer le bouton de l’interrupteur de sécurité thermique.