Operation Manual

ManualsBrandsAOC ManualsLCD plasma TVl 19w981

INHOUDSOPGAVE

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ............................................................................... 1

Lees dit voordat u de apparatuur bedient ................................................................................. 1

Nalevingsinformatie................................................................................................................. 3

CE-verklaring van conformiteit voor Europese landen ............................................................... 3

Verklaring van RoHS-naleving ................................................................................................. 4

VOORBEREIDING ........................................................................................................................ 6

Vóór de installatie .................................................................................................................. 6

Inhoud van de verpakking ...................................................................................................... 7

Plaatsing van de batterijen ..................................................................................................... 7

INSTALLATIE VAN DE TV ............................................................................................................ 8

De tv-standaard monteren ...................................................................................................... 8

Tv-aansluitingen ..................................................................................................................... 8

Montage op de muur .............................................................................................................. 9

Verwijder de tv-standaard om het toestel op de muur te monteren ......................................... 9

Het apparaat aansluiten ...................................................................................................... 11

Aansluitingen op de achterkant ............................................................................................ 10

Aansluiting op de zijkant....................................................................................................... 11

Stroomaansluiting ................................................................................................................ 12

De lcd-tv inschakelen ........................................................................................................... 12

Eerste installatie................................................................................................................... 13

Bedieningspaneelknoppen ................................................................................................... 14

Afstandsbedieningsfuncties .................................................................................................. 15

Beeldformaat........................................................................................................................ 17

Tv-menu ..................................................................................................................................... 18

OSD-instellingen .................................................................................................................. 18

Beeld ................................................................................................................................... 19

Geluid .................................................................................................................................. 20

TV ........................................................................................................................................ 21

TV-kanalen........................................................................................................................... 22

Installatie ............................................................................................................................. 24

Kinderslot ............................................................................................................................. 26

Overige informatie ....................................................................................................................... 27

Oplossen van problemen...................................................................................................... 27

Woordenlijst ......................................................................................................................... 28

Specificaties ......................................................................................................................... 29

Summary of content (31 pages)

PAGE 1
INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ............................................................................... 1 Lees dit voordat u de apparatuur bedient ................................................................................. 1 Nalevingsinformatie................................................................................................................. 3 CE-verklaring van conformiteit voor Europese landen ...............................................................
PAGE 2
PAGE 3
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees dit voordat u de apparatuur bedient 1. Lees deze instructies. 2. Bewaard deze instructies. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik het apparaat niet bij water. 6. Schoonmaken met een droge doek. 7. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Gebruiken in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. 8.
PAGE 4
18. Het apparaat moet op een stopcontact met een beschermende aarding worden aangesloten. 19. Gebruikte of lege batterijen dienen overeenkomstig de geldende wetgeving te worden afgevoerd of gerecycleerd. Neem voor nadere informatie contact op met uw plaatselijke afvalverwerkingsdienst. 20. Bij aankoop of gebruik in andere landen moet u een passend stroomsnoer gebruiken dat conform is aan de lokale wetgeving en reglementering. 21.
PAGE 5
Verwijderen van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie. Dit symbool op het product of o de verpakking geeft aan dat het product niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen. Het is uw verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat het product wordt weggebracht naar het darvoor bedoelde inzamelingspunt voor recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
PAGE 6
Verklaring van RoHS-naleving Dit product werd ontworpen en geproduceerd in overeenstemming met Richtlijn 2002/95/EC van het Europese parlement en de Raad voor de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke bestanddelen in elektrische en elektronische apparatuur (RoHS-richtlijn) en wordt verondersteld te voldoen aan de maximale concentratiewaarden die door het Europese Comité voor technische aanpassingen (TAC) zijn vastgesteld, zoals hieronder weergegeven: Bestanddeel Aanbevolen maximale concentrati
PAGE 7
LCD-beeldscherm Het LCD-beeldscherm dat in dit product wordt gebruikt, is van glas. Het kan dus breken wanneer u het product laat vallen of als er andere objecten tegen stoten. Het LCD-beeldscherm is een product met een zeer hoge technologie die u fijn gedetailleerde beelden biedt. In sommige gevallen kunnen enkele niet-actieve pixels als vaste blauwe, groene of rode punten op het scherm verschijnen. Dit heet geen invloed op de prestaties van uw product.
PAGE 8
VOORBEREIDING Vóór de installatie 1. Zet de televisie op een stevige ondergrond. Zet de televisie op een plaats waar de lucht vrij kan stromen. Bedek de ventilatiegaten op het achterpaneel niet. Om een onveilige situatie te vermijden mag geen open vuur, zoals een brandende kaars, zich in de buurt bevinden. Vermijd warmte, direct zonlicht, en blootsteling aan regen of water. Stel het apparaat niet bloot aan druip- of spatwater. 2.
PAGE 9
VOORBEREIDING Inhoud van de verpakking Kijk na of de ontvangen verpakking het volgende bevat: 1. Lcd-tv 2. Voet 3. Afstandsbediening met batterijen 4. Handleiding 5. Beknopte handleiding 6. Stroomsnoer x 1 (Engeland of Europa) Plaatsing van de batterijen 1. Plaats twee AAA-batterijen in de afstandsbediening. Zorg ervoor dat de + en - in de juiste richting staan. 2. Plaats het deksel terug.
PAGE 10
INSTALLATIE VAN DE TV Overzicht van de tv De tv-standaard monteren 1. Plaats de tv met het scherm naar beneden op een vlak oppervlak dat overdekt is met een zachte en vlakke doek. 2. Klik de tv-standaard op de basiszuil. 3. Bevestig de 3 bouten stevig via de gaten in de achterkant van de tv (26”) .
PAGE 11
INSTALLATIE VAN DE TV Overzicht van de tv Montage op de muur Schermformaat (inch) VESAcompatibele muurbeugel (mm) 19” 100 x 100 mm metrisch 4 x 10 mm 22” 100 x 100 mm metrisch 4 x 10 mm 26” 200 x 100 mm metrisch 4 x 10 mm Schroeftype (B x H) Verwijder de tv-standaard om het toestel op de muur te monteren 1. Plaats de tv met het scherm naar beneden op een vlak oppervlak dat overdekt is met een zachte en vlakke doek. 2.
PAGE 12
INSTALLATIE VAN DE TV Het apparaat aansluiten Aansluitingen op de achterkant Poort Functies 1 Tuneringang Aansluiting op de tv rf-signalen (antenne/kabel-tv). 2 SCART 1 Volle SCART met RGB, S-Video en CVBS in, en CVBS-tuner uit (Alleen analoog). 3 PC IN 4 SPDIF-uitgang (Digital audio uit) 5 Componentvideo en L/R audioingang 6 HDMI 1 Aansluiting op analoge VGA-signaalbronnen. Pc-audio ondersteunt 3,5mm-stekkers.
PAGE 13
INSTALLATIE VAN DE TV Het apparaat aansluiten Aansluiting op de zijkant DVD-speler Poort COMMON INTERFACE Functies Werkt als een pc-kaart of ExpressCard in de COMMON INTERFACE gleuf van het toestel aanwezig is. Raadpleeg de handleiding bij uw kaart voor nadere informatie. 1 Koptelefoonuitgang Aan te sluiten op de koptelefoon (16Ω of 32Ω). 2 AV IN (Composietaudio/video) De composietaudio en video biedt een basisaansluiting vanaf de dvdspeler of andere apparaten.
PAGE 14
INSTALLATIE VAN DE TV Het apparaat aansluiten Stroomaansluiting Sluit het stroomsnoer aan op de lcd-tv en steek de stekker in een passend stopcontact. AC 100-240V 50/60Hz Stopcontacten verschillen van regio tot regio. * Zorg dat alle aansluitingen stevig vastzitten voordat u de stekker in het stopcontact steekt. De lcd-tv inschakelen Druk op de aan/uit-knop op de zijkant van de tv of druk op de -knop op de afstandsbediening om de stroom in te schakelen of in standby te gaan.
PAGE 15
INSTALLATIE VAN DE TV Het apparaat aansluiten Eerste installatie Zodra u uw nieuwe lcd-tv hebt uitgepakt en aangesloten, stelt u uw tv als volgt in: Als u deze instelprocedure overslaat, werkt uw lcd-tv mogelijk niet correct. 1. Druk op de groene toets om de installatie te beginnen. 2. Druk op de toetsen o of œ om uw taal te selecteren. Druk dan op de groene toets om verder te gaan. 3. Druk op de toetsen o of œ om uw land te selecteren.
PAGE 16
INSTALLATIE VAN DE TV Bedieningspaneelknoppen Knop Functies AAN/UIT Met deze knop schakelt u de lcd-tv aan of uit. INPUT Met deze knop verwisselt u de video-ingangsbronnen. MENU Met deze knop geeft u de OSD (On-Screen-Display of het schermmenu) weer en past deze aan. Met de vier pijlknoppen (volume- en kanaalinstellingen) doorloopt u de menuopties. CH▲/▼ (FUNCTION∧/∨) Met deze knoppen schakelt u tussen geprogrammeerde kanalen. In OSD modus schakelt u op en neer tussen de menu-items.
PAGE 17
INSTALLATIE VAN DE TV Afstandsbedieningsfuncties 0-9 CIJFERTOETSEN Om rechtstreeks een tvkanaal te kiezen. + VOLIndrukken om het volume aan te passen. GUIDE Druk op deze toets om de elektronische programmagids weer te geven in tv-modus. + PR – Indrukken om het kanaal te kiezen. PRE PR Om het eerder gekozen tvkaneel weer te geven. SOURCE (BRON) Indrukken om tussen signaalbronnen te schakelen. RATIO Om de beeldverhouding te wijzigen, zie het hoofdstuk Beeldformaat.
PAGE 18
INSTALLATIE VAN DE TV Afstandsbedieningsfuncties TELETEKST ( Alleen ontworpen voor het Europese PAL/SECAM/DVB-Tsysteem) TELETEXT Deze toets indrukken om teletekst te activeren. Nogmaals indrukken om teletekst uit te schakelen. MIX Deze toets indrukken om teletekst met tv-beelden te activeren. SIZE (FORMAAT) Deze toets indrukken om de lettergrootte te wijzigen: Volscherm, bovenste helft en onderste helft.
PAGE 19
INSTALLATIE VAN DE TV Afstandsbedieningsfuncties Beeldformaat 1. Druk op de toets RATIO op de afstandsbediening om het menu beeldformaat te openen. 2. De toetsen o/œ indrukken om een beeldformaat te kiezen en op OK drukken om uw keuze te bevestigen.  Automatisch: Het automatische formaat voor DTV- en HDMI-transport stroomt mee met de AFDgegevens, terwijl dat voor ATV en SCART met de WSS-gegevens moet gebeuren.
PAGE 20
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken OSD-instellingen Druk op de MENU-knop aan de zijkant van de lcd-tv of druk op de MENU-toets op de afstandsbediening. Menu Beschrijving Beeld Geeft meer beeldmodi en -functies weer op basis van uw favoriete kanalen en u kunt er de kleur en helderheid mee instellen. Geluid Geeft meer audiomogelijkheden. U kunt ook de audio-omgeving van de lcd-tv instellen. TV Hiermee kunt u speciale functies aanpassen voor land, audiotaal en tvkanaal.
PAGE 21
Tv-menu 1. Het geavanceerde menu gebruiken Druk op de MENU-knop aan de zijkant van de lcd-tv of druk op de MENU-toets op de afstandsbediening. 2. Op de toets o of œ drukken om de menu-invoer te selecteren. 3. Op π drukken om het submenu te openen. 4. De toets o/œ indrukken om het af te stellen item te markeren. 5. De toets π drukken om de instelling te openen. 6. De toets MENU drukken om de beeldinstelling te verlaten.
PAGE 22
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken Geluid Menu Beschrijving Balans Om de balans tussen de linker- en rechterkanalen af te stellen. Laag Om de audioparameters van de lage tonen aan te passen. Hoog Om de audioparameters van de hoge tonen aan te passen. Virtueel Surround Om meer diepte en dimensie te geven aan het tv-geluid. Schakel met de toetsen o/œ tussen Uit en Aan. Geluidsmodus Indrukken om de lcd-tv in te stellen op een vooraf bepaalde klankinstelling.
PAGE 23
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken TV Menu Beschrijving Land Om het betreffende land te kiezen. Dat is het land waarin u zich bevindt of het land waarvan u de kanalen ontvangt als u dicht bij de grens woont. Audiotaal Om een dialoog weer te geven waarin u de taal van uw keuze kunt instellen. Dat is de taal die voor de digitale kanalen zal worden gebruikt, als die aanwezig zijn.
PAGE 24
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken TV-kanalen Menu Beschrijving  Kanalen scannen 1. Kies in het menu Kanalen met de toetsen o/œ de lijn Kanalen scannen. 2. Druk op de toets π om het te openen en druk op OK om automatisch de lokale programma's op te zoeken.  Kanaalscan bijwerken 1. Kies in het menu Kanalen met de toetsen o/œ de lijn Kanalen scannen. 2. Druk op de toetsπom het te openen en druk op OK om automatisch de lokale programma's op te zoeken.  Analoge handmatige opslag 1.
PAGE 25
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken TV-kanalen Menu Kanalen Beschrijving  Kanaal sorteren 1. Met de toetsen o/œ selecteert u de lijn Kanaal sorteren in het menu Kanalen. 2. Druk op de toetsπom het te openen, markeer een te sorteren programma met de toetsen o/œ en druk op OK om het te kiezen. 3. Druk op de toetsen o/œ om het tweede programma te markeren dat u met het eerste wilt verwisselen en druk op OK om ze te verwisselen  Bewerking kanaalnaam 1.
PAGE 26
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken Installatie Menu Beschrijving Taal Om de taal van uw interface te kiezen. Bron Om de randapparaten te identificeren die op de externe in- en uitgangen zijn aangesloten. Met de toetsen o/œ schakelt u tussen:  Tijdzone: om de tijdzone te kiezen waarin u zich bevindt.  Tijd instellen Tijd: om de tijd en datum in te stellen of automatisch te synchroniseren. Tip: Let erop dat Automatische synchronisatie uit staat voordat u de tijd en datum zelf instelt.
PAGE 27
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken Installatie Menu Teletekst Beschrijving Met de toetsen o/œ schakelt u tussen:  Taal van digitale teletekst: om de uitgezonden taal van teletekst op het scherm te kiezen.  Huidige softwareinfo AV-instellingen resetten Taal van decodeerpagina: om de plaatselijke taal van teletekst te decoderen. Dit menu verschijnt bij de informatie over uw tv-software. Om de meeste beeld- en geluidsinstellingen naar de fabrieksinstellingen te resetten.
PAGE 28
Tv-menu Het geavanceerde menu gebruiken Kinderslot Menu Kanaalvergrendeling Beschrijving Om een bepaald tv-kanaal of externe bron volledig te vergrendelen. Programmavergrendel ing Om de toegang tot programma's te controleren op basis van leeftijdsclassificaties. Alle instellingen zijn van toepassing op digitale kanalen. PIN instellen Om uw toegangscode te wijzigen en te overschrijven. Als er geen PINcode aanwezig is, wordt het menu-item ingesteld op PIN instellen.
PAGE 29
Overige informatie Oplossen van problemen De volgende tabel bevat een lijst van veel voorkomende problemen en oplossingen ervoor. Raadpleeg deze lijst voordat u met technici contact opneemt. Problemen Oplossingen Geen beeld 1. 2. 3. 4. Abnormale kleuren De signaalkabel correct aansluiten. Vervormd beeld 1. 2. Beeld te donker Helderheid en contrast aanpassen. Enkel geluid, geen beeld 1. 2. Controleer of het ingangssignaal correct is aangesloten. TV-RF-signaal mag niet lager zijn dan 50dB.
PAGE 30
Overige informatie Woordenlijst Audio- / Video-ingangen Deze connectors, aan de achter- en voorzijde van de ontvanger (RCA-type) worden gebruikt voor de ingang van audio- en videosignalen. Ontworpen voor gebruik met videorecorders (en ander toebehoren) voor een betere beeldresolutie en opties voor de geluidsverbinding. S-Video-ingang Voor directe verbinding van videobronnen met hoge resolutie, zoals een Super VHS videorecorder, laserdiscspeler e.d..
PAGE 31
Overige informatie Modelnr.