Operation Manual

14
Actualización del firmware
Visite el sitio Web de la compañía cada cierto tiempo para
buscar las herramientas y el firmware más recientes. Siga
las instrucciones para actualizar el firmware del dispositivo.
1. Extraiga la batería antes de actualizar el firmware
del dispositivo.
2. Pulse y mantenga el botón Reproducir/Pausa
(Play/Pause) al conectar el dispositivo a un puerto
USB del PC.
El botón debe mantenerse pulsado durante todo el
proceso de actualización.
3.
El usuario verá el siguiente mensaje en la pantalla.
The firmware update utility has detected your device
in firmware recovery mode. Portions of firmware are
being loaded onto the device.
Please wait.
(La utilidad de actualización del firmware ha
detectado el dispositivo en modo de recuperación del
firmware. Se están cargando partes de firmware en
el dispositivo. Espere…)