Betriebshandbuch Smart-UPS™ X Unterbrechungsfreie Stromversorgung SMX750 VA SMX1000 VA SMX 1500 VA 120 VAC/230 VAC Rackmontage 2U
Produktbeschreibung Die APC™ by Schneider Electric Smart-UPS™ ist eine leistungsstarke unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV). Die USV schützt elektronische Geräte vor Netzausfällen, Versorgungsnetz-Überlastungen, Spannungsabfällen und Spannungsstößen, vor kleineren Schwankungen im Stromnetz ebenso wie vor größeren Störungen. Darüber hinaus versorgt die USV angeschlossene Geräte per Akku weiterhin mit Energie; bis wieder eine verlässliche Netzversorgung besteht oder die Akkus erschöpft sind.
Produktübersicht Elemente auf der Vorderseite Batterie Batterieanschluss Anzeige Blende Elemente auf der Rückseite SmartSlot Anschluss für externen Batterie Pack Ausgänge EPO-Anschluss USB-Anschluss Serieller Anschluss Gehäuseerdungsschraube USV-Eingang Leistungsschutzschalter 120 VAC 230 VAC 2 Smart-UPS X 750/1000/1500 VA 120/230 VAC Rackmontage 2U
Technische Daten Umgebungsanforderungen Weitere technische Spezifikationen finden Sie auf den APC by Schneider Electric-Internetseiten unter: www.apc.com. Temperatur Betrieb 0 bis 40°C (32 bis 104°F) Lagerung -15 bis 45°C (5 bis 113°F) Die USV-Batterie alle sechs Monate aufladen Maximale Höhe Betrieb ü. NN Lagerung 3.000 m (10.000 Fuß) 15.000 m (50.
Betrieb Anschließen der Geräte an die USV ACHTUNG GEFAHR VON GERÄTESCHÄDEN • Halten Sie sich an die in Ihrem Land geltenden Vorschriften für die Installation elektrischer Geräte. • Die Verdrahtung muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. • USV immer an eine geerdete Steckdose anschließen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu einer Beschädigung des Gerätes führen Hinweis: In den ersten drei Normalbetriebsstunden lädt sich die USV auf 90 % ihrer Kapazität auf.
Anzeigebereich Übersicht Online-LED Taste „USV-Ausgang EIN/AUS“ LED Batteriebetrieb Verdrahtungsfehler am AufstellortLED LED Batterie ersetzen Display AUFWÄRTS/ABWÄRTS-Tasten ENTER-Taste ESC-Taste Verwenden der Anzeige Mit den Aufwärts-/Abwärtstasten blättern Sie durch die Optionen im Hauptmenü. Drücken Sie die ENTER-Taste, um die Untermenüs der verschiedenen Menüoptionen anzuzeigen. Drücken Sie die ESC-Taste, um das Untermenü zu verlassen und zum Hauptmenü zurückzukehren.
Erweiterte Menüs Die erweiterten Menüs enthalten zusätzliche Optionen für die USV und stehen nur dann zur Verfügung, wenn die Anzeige für die Verwendung der erweiterten Menüs konfiguriert wurde.
Konfiguration USV-Einstellungen Einstellungen bei Inbetriebnahme Konfigurieren Sie diese Einstellungen bei der ersten Inbetriebnahme über das Display oder die PowerChute™Software. Hinweis: Konfigurieren Sie diese Einstellungen bei der Inbetriebnahme über das Display. Wenn Sie keine Optionen auswählen, verwendet die Einheit die Standardeinstellungen.
Funktion Werkseinstellung Optionen Umschaltempfind Hoch lichkeit Hoch, Niedrig, Mittel Beschreibung Wählen Sie die Empfindlichkeit, mit der die USV auf Veränderungen in der Stromversorgung reagiert oder diese toleriert. • Hoch: Die USV schaltet häufiger auf Batteriebetrieb, um die angeschlossenen Geräte möglichst homogen mit Strom zu versorgen. • Niedrig: Die USV toleriert auch häufigere Schwankungen in der Stromversorgung und schaltet seltener auf Batteriebetrieb um.
Modellspezifische, steuerbare Ausgangsgruppen Steuerbare Stromausgangsgruppe(n) USV-Ausgänge 750 VA 120 VAC 1000 VA 120/230 VAC 1500 VA 120/230 VAC Smart-UPS X 750/1000/1500 VA 120/230 VAC Rackmontage 2U 9
Steuerbare Ausgangsgruppen und USV-Ausgänge verwenden Die USV-Stromausgänge erfüllen die Funktion eines Hauptschalters. Sie schalten sich bei Stromzufuhr als erste Ausgänge ein und bei einem Stromausfall sowie nach dem Verstreichen der maximalen Batterielaufzeit als letzte Ausgänge aus. Die USV-Stromausgänge müssen eingeschaltet sein, damit die regelbaren Stromausgangsgruppen eingeschaltet werden können. 1. Schließen Sie besonders wichtige Geräte an die normalen USV-Stromausgänge an.
Steuerbare Ausgangsgruppen und USV-Ausgänge anpassen Mit den Steuerung-Menüs ändern Sie steuerbarer Ausgangsgruppen und die USV-Ausgangseinstellungen.
Netzwerkmanagementkarte-Einstellungen Diese Einstellungen sind nur für Einheiten mit eingebauter Netzwerkmanagement-Karte (NMC) verfügbar und werden werksseitig konfiguriert. Sie können nur über eine externe Schnittstelle wie z. B. die Web-Schnittstelle der Netzwerkmanagement-Karte geändert werden.
Notabschaltung (EPO) Übersicht Die optionale Notabschaltung („Emergency Power Off“, EPO) ist eine Sicherheitsfunktion, die sofort alle angeschlossenen Geräte vom Stromnetz trennt. Die USV wird dabei sofort heruntergefahren und schaltet nicht auf Batteriestrom um. Schließen Sie sämtliche USVs an den EPO-Schalter an, auch wenn die USV-Geräte parallel genutzt werden. Die USV muss neu gestartet werden, damit angeschlossene Geräte wieder mit Strom versorgt werden.
Problemlösung Problem und mögliche Ursache Lösung Die USV lässt sich nicht einschalten oder gibt keinen Strom ab Das Gerät wurde nicht eingeschaltet. Drücken Sie die EIN-Taste einmal, um die USV einzuschalten. Die USV ist nicht an das Stromnetz angeschlossen. Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel fest mit dem Gerät und mit der Netzstromversorgung verbunden ist. Der Eingangs-Überlastschalter hat ausgelöst.
Problem und mögliche Ursache Die USV wurde über die Software oder eine optionale Zubehörkarte durch Fernzugriff heruntergefahren. Lösung Keine. Die USV startet automatisch neu, sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist. Die Verdrahtungsfehler am Aufstellort-LED leuchtet Die USV zeigt eine Fehlermeldung an, ein Tonsignal ist zu hören Die USV darf nicht verwendet werden. Schalten Sie die USV aus und wenden Sie sich an den Kundendienst. Interner USV-Fehler.
Service Falls die Einheit einmal instandgesetzt werden muss, senden Sie sie bitte nicht an den Händler ein. Gehen Sie vielmehr wie folgt vor: 1. Lesen Sie im Handbuch der USV die Erklärungen im Kapitel Problemlösung, um gelegentlich auftretende Probleme allgemeiner Natur selbst beheben zu können. 2. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich über die APC by Schneider Electric-Internetseiten an den APC by Schneider Electric-Kundendienst: www.apc.com. a.
Beschränkte Werksgarantie Schneider Electric IT Corporation (SEIT) gewährleistet, dass dieses Produkt für die Dauer von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsfehlern ist, außer in Indien, wo die Garantiezeit für Batteriemodule ein Jahr beträgt. Ausgenommen hiervon sind die Batterien; für diese beträgt die Garantiezeit zwei (2) Jahre ab Kaufdatum.
APC by Schneider Electric weltweiter Kundendienst APC by Schneider Electric bietet für dieses und für andere Produkte kostenlosen Kundendienst. Dazu bestehen folgende Möglichkeiten: • Über die Website von APC by Schneider Electric – hier finden Sie entsprechende Dokumente in der APC by Schneider Electric-Knowledgebase und können Anfragen einreichen. – www.apc.
