User`s manual

Thank you!
Thank you for selecting this American Power Conversion Line-R™ brand
power conditioner. This power conditioner provides the highest degree of
protection from line voltage sags, swells, spikes, surges, and electrical noise. It
has been designed for many years of reliable, maintenance-free service.
Important safety instructions!
Please read this manual!
Veuillez lire ce manuel!
Bitte lesen Sie dieses Anleitungshandbuch!
¡Se ruega leer este manual de instrucciones!
This manual provides safety, installation, and operating instructions that will help you get the
fullest performance and service life that the Line-R has to offer.
Please save this manual! It includes important instructions for the safe use of this UPS, and
for obtaining factory service if necessary. Future service or storage issues may arise and require
reference to this manual.
Conserver ces instructions! Cette notice contient des instructions importantes concernant la
sécurité.
Radio frequency interference
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference
to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his
own expense.
This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital
apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of
Communications.
Le present appareil numerique n'emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites
applicables aux appareils numeriques de la Class A prescrites dans le Reglement sur le brouillage
radioelectrique edicte par le ministere des Communications du Canada.
Hiermit wird bescheinigt, dass der
Line-R 600, 1250 Stromversorgungs-Gerät in
Unereinstimmung mit den Bestimmungen der Vfg 1046/1984 funk-entstort ist. Der Deutschen
Bundespost wurde das Inverkehrbringen diese Gerates angezeigt und die Berechtigung zur
Uberprufung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeraumt.