manual
Table Of Contents
- Connect the battery / Connecter la batterie / Conecte la batería / Anschließen der Batterie / Col...
- Tower-to-rack conversion / Conversion tour-rack / Conversión de torre a armario / Towerzu-Rack-U...
- Rack-to-tower conversion / Conversion rack-tour / Conversión de armario a torre / Rackzu-Tower-U...
- Two-post rack / Rack à 2 montants / Armario de dos postes / Rack mit zwei Pfosten / Racka due mo...
- Four-post rack / Rack à 4 montants / Armario de cuatro postes / Rack mit vier Pfosten / Rack a qu...
- Install the bezel and rotate the logo / Installer le panneau et tourner le logo / Coloque la tapa...
- Overview / Présentation / Visión general / Übersicht / Panoramica
- Controllable outlet groups / Groupes de sortie contrôlables / Grupos de enchufes regulables / Ste...
- Electrical connections / Connexions électriques / Conexiones eléctricas / Elektrische Verbindunge...
- Display Interface / Interface d'affichage / Interfaz de pantalla / Anzeige / Interfacciadeldisplay

Smart-UPS X-Series Quick-Start Guide4
Start-Up and Configuration / Démarrage et
configuration / Puesta en marcha y configuración /
Start und Konfiguration / Avvio e configurazione
Overview / Présentation / Visión general / Übersicht / Panoramica
120 V
Smart slot
External battery pack connector
Outlets
EPO connector
USB connector
Serial connector
UPS input
Circuit breaker
230 V
Emplacement Smart Slot
Ranura inteligente
Connecteur de bloc-batterie externe
Conector del paquete de batería externo
Sorties
Enchufes
Connecteur EPO
Conector EPO
Connecteur USB
Conector USB
Connecteur série
Conector serie
Entrée de l'onduleur
Entrada del SAI
Disjoncteur
Disyuntor de circuito
Smart-Schlitz
Smart Slot
Anschluss für externe Batterie-Einheit
Connettore del pacco batteria esterno
Ausgänge
Prese
Notabschaltung (EPO-Anschluss)
Connettore EPO
USB-Anschluss
Connettore USB
Serieller Anschluss
Connettore seriale
USV-Eingang
Ingresso dell'UPS
Leistungsschutzschalter
Interruttore automatico
su0340a
su0341a






