manual

Smart-UPS X-Series Quick-Start Guide 5
Controllable outlet groups / Groupes de sortie contrôlables / Grupos de enchufes
regulables / Steuerbare Ausgangsgruppen / Gruppi di prese controllabili
• The outlets on the UPS are configured into groups. To configure the controlled outlet features, navigate to:
Main Menu > Control > Outlet1 Control
• Les sorties de l'onduleur sont regroupées. Pour configurer les caractéristiques des sorties contrôlées, aller à :
Main Menu (Menu principal) > Control (Contrôle) > Outlet1 Control (Contrôle de la sortie 1)
• Los enchufes del SAI se configuran en grupos. Para configurar las funciones de enchufe regulable, vaya a:
Main Menu (Menú principal) > Control > Outlet1 Control (Control Enchufe 1)
• Die Ausgänge an der USV sind in Gruppen konfiguriert. Navigieren Sie zu Main Menu > Control >
Outlet1 Control (Hauptmenü > Steuerung > Ausgang1 Steuerung), um die Einstellungen für die
gesteuerten Ausgänge zu konfigurieren
• Le prese sull'UPS sono configurate in gruppi. Per configurare le funzioni di controllo delle prese,
selezionare: Main Menu (Menu principale) > Control (Controllo) > Outlet1 Control (Controllo presa 1)
Examples / Exemples / Ejemplos / Beispiele / Esempi
Electrical connections / Connexions électriques / Conexiones eléctricas / Elektrische
Verbindungen / Collegamenti elettrici
SKU
Controllable Outlet Group / Groupe de sorties contrôlables / Grupos de enchufes
regulables / Steuerbare Ausgangsgruppe / Gruppo di prese controllabili
750 VA
1
1000 VA 1 & 2
1500 VA 1, 2, & 3
230 V 1500 VA 120 V 1500 VA
su0358a
su0358a
su0439a