Operation Manual

O
• Inserire la spina del cavo di rete (6). La lampadina deve lampeggiare (se
la lampadina non dovesse lampeggiare, vedere “Cancellazione dei valori
di forza”). Per memorizzare i valori di forza, l’automazione dovrà compie-
re un movimento completo nei due sensi per due volte, affinché possa at-
tuarsi l’autoapprendimento della forza necessaria per entrambe le dire-
zioni. Allo scopo, l’automazione può essere avviata con il pulsante inter-
no (8) oppure con il telecomando (19). Durante l’autoapprendimento la
lampadina incorporata lampeggia. Diventa a luce fissa soltanto una volta
che è stata memorizzata la forza necessaria per tutte e due le direzioni.
• Verificare la posizione finale aprendo e chiudendo la porta; se necessa-
rio, regolare il finecorsa (9/10) finché la porta non si apre e chiude com-
pletamente.
P
(solo per le automazioni S)
• Togliere la calotta trasparente con un cacciavite.
• Sul potenziometro “LIMIT OF POWER” (18) si può impostare la tolleran-
za di forza, cioè la forza che è consentito applicare in aggiunta alla forza
memorizzata al fine di aprire e chiudere la porta. La forza massima sul
bordo di chiusura non deve superare i 150 N. L’ulteriore forza tollerata è
pari a circa 1,5 kg al finecorsa sinistro del potenziometro ed a circa
18 kg al finecorsa destro.
Nelle condizioni di fornitura il potenziometro forza si trova a fine corsa a
destra. La centralina di comando legge di nuovo l’impostazione del
potenziometro forza ad ogni avvio.
In seguito a modifiche della tolleranza di forza può essere necessario
regolare le posizioni finali porta APERTA e CHIUSA, qualora non si
raggiunga la posizione desiderata.
ATTENZIONE! La regolazione della forza è rilevante ai fini della sicu-
rezza e deve essere effettuata con la massima cura. Per Vostra sicu-
rezza è opportuno impostare la tolleranza di forza al valore più basso
possibile, così che gli ostacoli vengano riconosciuti in modo rapido
e sicuro.
Nel caso dell’automazione L è possibile apportare modifiche median-
te il modulo di servizio (TorMinal (32)).
Q
• Controllare se, con una leggera pressione delle mani al centro della
porta, si può fermare l’automazione nel movimento di apertura e di
chiusura ad un’altezza di almeno 100 cm dal pavimento. Durante il
movimento di chiusura l’automazione arretra, dopo questo arresto, di
circa 100 mm.
ATTENZIONE! Nei garage senza secondo accesso si deve montare
un tirante Bowden/kit di sblocco per lo sblocco di emergenza (dal-
l’esterno) in caso di mancanza di corrente ! Se la porta del garage è
dotata di porta pedonale, si dovrebbe installare un dispositivo di si-
curezza per detta porta pedonale.
III. USO
P
Cancellazione dei valori di forza
• Dopo aver installato l’automazione ed averla collegata alla rete, la lam-
padina incorporata lampeggia indicando che l’automazione non ha an-
cora memorizzato nessun valore di forza. Se la lampadina non dovesse
lampeggiare dato che l’automazione, ad esempio per prove a vuoto, ha
già memorizzato dei valori di forza, si dovranno per prima cosa cancella-
re questi valori.
• Allo scopo rimuove con il cacciavite la calotta trasparente (17). Con un
oggetto sottile premere per circa 5 secondi il tasto (20) (“T 1”). Non
appena i valori di forza sono stati cancellati, la luce si spegne. Per la
memorizzazione dei valori di forza procedere come descritto in (O).
Montare la calotta trasparente.
P
SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA SULLA CENTRALINA DI
COMANDO
• Allo scopo togliere la spina di rete (6) e staccare la calotta trasparente
(17) con un cacciavite. Ruotare la lampadina verso sinistra e toglierla.
• Inserire una lampadina nuova (24V, 21W, Ba 15 s) e ruotarla verso
destra fino al punto di innesto.
• Provvedere allo smaltimento ecologico della lampadina vecchia.
R
TRASMISSIONE CODICE DAL TELECOMANDO AL RICEVITORE
Avvertenza: APERTO 868 S ha un solo canale radio (canale 1). Il secondo
canale radio (APERTO 868 L ed APERTO 868 LX) serve solo per l’apertu-
ra parziale o per il funzionamento bicanale.
Procedura:
• Premere il tasto di autoapprendimento (22) sull’automazione/ricevitore
- per il canale 1, tante volte fino a quando il LED (21) non si accende, ri-
lasciare il tasto
- per il canale 2 (APERTO 868 L ed APERTO 868 LX), tante volte fino a
quando il LED (23) non si accende, rilasciare il tasto
Se entro 10 secondi non viene inviato nessun codice radio, il ricevitore
ritorna in modalità normale.
• Premere il tasto desiderato del telecomando nella zona di ricezione del
ricevitore. Il telecomando trasferisce il codice all’automazione/radiorice-
vitore.
- in funzione del canale selezionato, si spegne il LED (21) oppure il
LED (23) (vedere sopra).
• Per ogni altro telecomando da programmare su questa
automazione/questo ricevitore si devono ripetere le due fasi sopra ripor-
tate. Si possono occupare al massimo 112 posizioni di memoria con un
codice radio. Ogni canale del telecomando occupa una posizione in me-
moria.
Esempio:
- se di diversi telecomandi si deve programmare soltanto un tasto per
ciascuno, si potranno memorizzare complessivamente 112 telecoman-
di.
- se si devono programmare due tasti di ciascun telecomando, sarà
disponibile spazio in memoria solo per 56 telecomandi.
• La modalità di autoapprendimento può essere interrotta premendo tante
volte il tasto di autoapprendimento (22) fino a quando non c’è più acce-
so nessun LED.
R
CANCELLAZIONE DI TUTTI I CODICI DALL’AUTOMAZIONE/
RADIORICEVITORE
In caso di smarrimento di un telecomando, per motivi di sicurezza si
devono riprogrammare tutti i telecomandi su tutti i canali del ricevitore.
Procedura:
- Azionare il tasto di autoapprendimento (22) e mantenerlo premuto.
- Il LED (21 oppure 23) sta acceso 5 secondi, lampeggia poi per
10 secondi e, quindi, la luce diventa ancora fissa.
- Dopo altri 10 secondi (complessivamente 25 secondi) entrambi i LED
risultano accesi - tutti i canali sono stati cancellati.
- Rilasciare il tasto di autoapprendimento (22), i LEDsi spengono -
Cancellazione terminata.
R
CANCELLAZIONE DI UN CANALE DALL’AUTOMAZIONE/RICEVITORE
Per il canale 1
- Azionare il tasto di autoapprendimento (22) e mantenerlo premuto.
- Il LED (21) si accende per 5 secondi e, poi, lampeggia per 10 secondi.
- Non appena la luce del LED (21) ridiventa fissa, rilasciare il tasto di
autoapprendimento (22) - il LED si spegne - la cancellazione è termi-
nata.
Per il canale 2 (APERTO 868 L ed APERTO 868 LX)
- Azionare il tasto di autoapprendimento (22) e mantenerlo premuto.
- Il LED (23) si accende per 5 secondi e, poi, lampeggia per 10 secondi.
- Non appena la luce del LED (23) ridiventa fissa, rilasciare il tasto di
autoapprendimento (22) - il LED si spegne - la cancellazione è termi-
nata.
R
CANCELLAZIONE DI UN TASTO DI UN TELECOMANDO DALL’AUTO-
MAZIONE/RADIORICEVITORE
Se l’utilizzatore di un impianto per porta garage trasloca e desidera porta-
re con sé il telecomando, tutti i codici del telecomando devono essere can-
cellati dal radioricevitore.
ATTENZIONE! Per motivi di sicurezza è opportuno cancellare ciascun
tasto e ciascuna combinazione di tasti del telecomando.
Procedura:
• Azionare il tasto di autoapprendimento (22) sull’automazione/ricevitore e
tenerlo premuto per 5 secondi finché non lampeggia un LED (21 oppure
23) (non importa quale), premere sul telecomando il tasto o la combina-
zione di tasti di cui si deve cancellare il codice dall’automazione/radiori-
cevitore.
Il LED si spegne - Cancellazione terminata.
Ripetere l’operazione per tutti i tasti o combinazioni di tasti da cancellare.
R
CAMBIO DELLA BATTERIA DEL TELECOMANDO
Premere sul telecomando dove c’è l’anello portachiavi con una moneta.
Aprire verso il basso il coperchio della batteria. Togliere la batteria e sosti-
tuirla con una nuova (Tipo CR 2032). Fare attenzione ai poli della batteria.
Richiudere il coperchio della batteria e verificare il funzionamento in base
al LED di invio.
19