User's Guide
Irritation de la peau
Les écouteurs peuvent être à l’origine d’infections s’ils ne sont pas correctement nettoyés. Nettoyez les
Powerbeats
3
Wireless régulièrement. Si un problème de peau apparaît, cessez l’utilisation. Si les problèmes
persistent, consultez un médecin.
Chocs électrostatiques
Lorsque vous utilisez un appareil Powerbeats
3
Wireless dans des endroits où l’air est très sec, de l’électricité
statique peut facilement se former et il est possible que vos oreilles reçoivent une petite décharge électrostatique
provenant des écouteurs. An de minimiser le risque de décharge électrostatique à partir des écouteurs, évitez
de les utiliser dans un environnement extrêmement sec ou touchez un objet métallique non peint et mis à la terre
avant de les insérer.
Soutien
Pour de l’information concernant le soutien ou le dépannage et les plus récents logiciels à télécharger, visitez le
www.beatsbydre.com/support.
Informations relatives à la mise au rebut et au recyclage
Le symbole indique que ce produit et/ou sa pile ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers.
Lorsque vous décidez de mettre ce produit ou sa pile au rebut, faites-le conformément aux lois et directives
environnementales locales. Pour des informations concernant le programme de recyclage d’Apple, les matières
restreintes et d’autres sujets environnementaux, visitez www.apple.com/environment.
Déclarations de conformité CFC et IC
Cet équipement est conforme aux normes de la partie 15 des Règlements CFC et aux normes exemptes de licence
du CNR d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes (1) cet appareil ne doit
pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment
celles pouvant entraîner un dysfonctionnement.
Cet équipement a été testé et s’est avéré conforme aux limites des appareils numériques de
classe B, conformément
à la partie 15 des règlements de la CFC et des règlements canadiens CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). Ces limites
sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre une interférence nuisible dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique et, en cas d’installation
ou d’utilisation non conforme aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications
radio. Toutefois, il n’y a aucune garantie qu’aucune interférence ne se produira dans une installation en
particulier. Si cet équipement cause une interférence nuisible à la réception radio ou télévisée, ce qui peut
être déterminé en éteignant puis en rallumant l’appareil, nous encourageons l’utilisateur à tenter de corriger
l’interférence en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
• Augmentez la distance séparant l’appareil du récepteur.
• Branchez l’appareil dans une prise sur un circuit différent de celui du récepteur.
•
Consultez le revendeur ou un technicien qualié en radio/télévision si vous avez besoin d’aide.
Important : Toutes modications à cet équipement non expressément autorisées par la partie responsable de
l’appareil pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.
Le logo b, beats et powerbeats sont des marques de commerce de Beats Electronics, LLC.
Le mot, la marque et les logos Bluetooth
®
sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et toute
utilisation de ces marques par Apple Inc. se fait sous licence.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Manuseie o Powerbeats
3
Wireless com cuidado. O Powerbeats
3
Wireless contém componentes eletrônicos
sensíveis, incluindo uma bateria, e pode ser danicado ou causar lesões se for derrubado, queimado, perfurado,
esmagado, desmontado se exposto a calor excessivo ou líquidos. Não use um Powerbeats
3
Wireless danicado.
Bluetooth
®
Para desativar o Bluetooth
®
do Powerbeats
3
Wireless, pressione o botão de alimentação.
Baterias
Não tente substituir a bateria do Powerbeats
3
Wireless sozinho — você poderá danicar a bateria, o que pode
causar superaquecimento e lesões.
Perda de audição
Ouvir o som em volume muito alto pode causar danos permanentes à sua audição. Ruídos de fundo, bem como
a exposição contínua a altos níveis de volume, podem fazer os sons parecem mais baixos do que realmente
estão. Verique o volume antes de introduzir o Powerbeats
3
Wireless em seu ouvido. Para obter mais informações
sobre perda auditiva e saber como denir um limite máximo de volume, consulte www.apple.com/sound.
ALERTA: Para evitar possíveis danos auditivos, não utilize o aparelho em volume alto por longos
períodos.
Riscos durante a condução veicular
O uso do Powerbeats
3
Wireless ao conduzir um veículo não é recomendado e é ilegal em algumas regiões.
Verique e obedeça as leis e os regulamentos aplicáveis sobre o uso de fones de ouvido intra-auriculares ao
conduzir um veículo. Tenha cuidado e atenção ao dirigir. Pare de ouvir seu dispositivo de áudio se ele for uma
distração durante a condução de qualquer tipo de veículo ou a execução de outra atividade que requer
atenção total.
Risco de asxia
As peças pequenas incluídas no Powerbeats
3
Wireless podem representar um risco de asxia ou causar outras
lesões a crianças pequenas. Mantenha-os longe do alcance das crianças.
Interferência em dispositivos médicos
O Powerbeats
3
Wireless contém componentes e ondas de rádio que emitem campos eletromagnéticos.
O Powerbeats
3
Wireless também contém ímãs. Esses campos magnéticos e ímãs podem interferir no
funcionamento de marca-passos, desbriladores ou outros dispositivos médicos. Mantenha uma distância de
separação segura entre seu dispositivo médico e o Powerbeats
3
Wireless. Consulte seu médico e o fabricante do
034-01359-01-A.indd 4-5 6/8/16 3:01 AM







