Nog even en u en uw iMac zijn vrienden voor het leven.
Ingebouwde iSight-camera Met drie vrienden tegelijk chatten, waar ter wereld ze ook zijn. www.apple.com/nl/imac Mac Help iSight Music Front Row met Apple Remote Vanaf de bank genieten van films, muziek en foto’s. www.apple.com/nl/imac Mac Help Front Row Dashboard-widgets Op de hoogte blijven van de laatste informatie. Aandelenkoersen, weersverwachtingen, vluchtinformatie, etc. opvragen. www.apple.
iMovie Houd al uw videomateriaal overzichtelijk bij elkaar in één bibliotheek, zodat u binnen enkele minuten een prachtige film maakt en deelt. iPhoto Orden al uw foto's in gebeurtenissen en publiceer foto's met één klik op uw webgalerie. www.apple.com/ilife/nl/imovie www.apple.com/nl/ilife/iphoto iMovie Help iPhoto Help film GarageBand Componeer muziek met een aantal muzikanten op een virtueel podium en creëer uw eigen professioneel klinkende hits.
Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: Snel aan de slag 9 Inhoud van de verpakking 10 De iMac installeren 15 De iMac in de sluimerstand zetten of uitschakelen Hoofdstuk 2: Alles over uw iMac 20 22 24 26 28 Basiskenmerken van de iMac Overige kenmerken van de iMac De poorten van de iMac Overige onderdelen van de iMac Informatie Hoofdstuk 3: Geheugenuitbreiding 33 Extra geheugen installeren 38 Controleren of de iMac het nieuwe geheugen herkent Hoofdstuk 4: Problemen oplossen 41 Problemen die het gebruik van de iMac ve
47 48 49 49 51 53 55 Problemen met de draadloze communicatie via AirPort Extreme De software van de computer up-to-date houden Een programma reageert niet meer De bij de iMac geleverde software opnieuw installeren Overige problemen Meer informatie over service en ondersteuning De locatie van het serienummer van de computer Hoofdstuk 5: Belangrijke informatie 58 62 63 66 67 67 69 6 Aanwijzingen voor installatie en gebruik van de iMac Gehoorbeschadiging voorkomen Ergonomische tips De iMac reinigen De iMac
1 1 Snel aan de slag www.apple.
De iMac is zo ontworpen dat u er onmiddellijk mee aan de slag kunt. Als u nog nooit met een iMac of een Macintosh computer hebt gewerkt, raadpleegt u dit hoofdstuk voor meer informatie. Belangrijk: lees alle installatie-instructies en aanwijzingen voor een veilig gebruik van uw computer (vanaf pagina 57) voordat u het netsnoer van de computer aansluit op een stopcontact. Als u een ervaren gebruiker bent, weet u vermoedelijk al voldoende om direct met de nieuwe computer te werken.
Inhoud van de verpakking De iMac wordt geleverd met een Apple Keyboard, een Mighty Mouse, een Apple Remote en een netsnoer.
De iMac installeren Voer de volgende stappen uit om de iMac te installeren. Stap 1: leid het netsnoer door de opening in de standaard, sluit het snoer op de poort voor het netsnoer aan de achterzijde van de iMac aan en steek vervolgens de stekker in het stopcontact.
Stap 2: om verbinding met het internet te maken via breedband of een netwerk, sluit u het ene uiteinde van een Ethernet-kabel aan op de iMac en sluit u het andere uiteinde aan op een kabelmodem, ADSL-modem of een netwerk. G Opmerking: De iMac beschikt standaard over AirPort Extreme-technologie voor verbinding met een draadloos netwerk. Voor informatie over het configureren van een draadloze verbinding kiest u 'Help' > 'Mac Help'. Kies vervolgens 'Bibliotheek' > 'AirPort Help'.
Stap 3: sluit de toetsenbordkabel en de muiskabel aan. d d d Werken met een Apple Wireless Keyboard of een Apple Wireless Mouse Als u een Apple Wireless Keyboard of een Apple Wireless Mouse bij de iMac hebt aangeschaft, volgt u de instructies die bij het toetsenbord en de muis zijn geleverd om de apparatuur in te stellen.
Stap 4: druk op de aan/uit-knop (®) aan de achterzijde om de iMac aan te zetten. Wanneer u de iMac aanzet, hoort u een toon. Nadat de iMac is opgestart, wordt de configuratie-assistent automatisch geopend. ® Stap 5: configureer uw iMac met de configuratie-assistent. Wanneer u de iMac voor de eerste keer opstart, wordt de configuratie-assistent geopend.
Als u niet van plan bent uw andere Mac te blijven gebruiken of te houden, doet u er goed aan om de machtigingen voor het afspelen van muziek, video's en gesproken boeken die u bij de iTunes Store hebt aangeschaft, in te trekken. Zo voorkomt u dat door u aangeschafte nummers, video's en gesproken boeken door een ander worden afgespeeld. Bovendien komt op deze manier een machtiging vrij. Kies voor meer informatie over het intrekken van machtigingen 'iTunes Help' uit het Help-menu van iTunes.
De iMac in de sluimerstand zetten of uitschakelen Als u de iMac niet gebruikt, kunt u de computer in de sluimerstand zetten of uitschakelen. De iMac in de sluimerstand zetten Zet de iMac in de sluimerstand als u de computer een tijdje (minder dan een paar dagen) niet gebruikt. Wanneer de iMac zich in de sluimerstand bevindt, is het scherm zwart. U kunt de sluimerstand van de iMac snel uitschakelen. Hierbij wordt het opstartproces overgeslagen.
De iMac uitzetten Zet de iMac uit als u de computer langer dan een paar dagen niet gebruikt. Kies 'Apple' () > 'Zet uit'. WAARSCHUWING: Zet de iMac altijd uit voordat u het netsnoer loskoppelt of de computer verplaatst. Als u de iMac verplaatst terwijl de harde schijf draait, kan de harde schijf beschadigd raken. Hierdoor kunnen gegevens verloren gaan of kan de computer mogelijk niet meer vanaf de harde schijf worden opgestart. Om de iMac aan te zetten, drukt u op de aan/uit-knop (®).
2 2 Alles over uw iMac www.apple.
Verderop volgt een overzicht van de verschillende voorzieningen en poorten van de iMac. Op de website van Apple op www.apple.com/nl vindt u koppelingen naar het laatste nieuws van Apple, gratis downloads en een overzicht van de software en hardware voor de iMac. Voor producthandleidingen en technische ondersteuning voor Apple producten kunt u de ondersteuningswebsite van Apple raadplegen op www.apple.com/nl/support.
Basiskenmerken van de iMac Ingebouwde microfoon Indicatielampje camera Slot-loading optische-schijfeenheid Ingebouwde iSight-camera Apple Keyboard Mighty Mouse Apple Remote 20 Hoofdstuk 2 Alles over uw iMac
Ingebouwde microfoon Hiermee kunt u direct op de iMac geluiden opnemen of met behulp van het meegeleverde programma iChat AV via een breedbandverbinding live chatten. Indicatielampje van de camera Het indicatielampje brandt wanneer de iSight-camera is ingeschakeld. Slot-loading optische-schijfeenheid De SuperDrive is geschikt voor het lezen van cd-roms, Photo CD's, audioschijven en dvd's met een standaardformaat.
Overige kenmerken van de iMac Ingebouwde stereoluidspreker Dashboard Exposé Helderheidstoetsen d USB-poorten 22 Hoofdstuk 2 Alles over uw iMac Ingebouwde infraroodontvanger (IR) Mediatoetsen - Volumetoetsen C Cd/dvdverwijdertoets Ingebouwde stereoluidspreker
Ingebouwde stereoluidsprekers Hiermee wordt muziek en het geluid van films, spellen en multimedia weergegeven. Dashboard Via Dashboard hebt u toegang tot uw widgets en krijgt u informatie over het weer, uw aandelen en nog veel meer. Alle vensters-toets van Exposé Met Exposé ziet u in één oogopslag al uw geopende vensters. Helderheidtoetsen Hiermee verlaagt of verhoogt u de helderheid van het iMac-beeldscherm. d USB-poorten Op de twee USB 2.
De poorten van de iMac £ Mini-DVI-poort G Ethernet-poort (10/100/1000 Base-T) d USB 2.
£ Mini-DVI-video-uitvoerpoort Met een mini-DVI-naar-DVI-adapter kunt u op de iMac een Apple flatpanelbeeldscherm of een ander beeldscherm met een DVI-connector aansluiten. Met een mini-DVI-naar-VGA-adapter kunt u een extern beeldscherm met een VGA-connector op de computer aansluiten. Met een mini-DVI-naar-video-adapter die geschikt is voor composite- en S-video kunt u een televisie, videorecorder of een ander videoapparaat op de computer aansluiten. Deze adapters zijn verkrijgbaar via www.apple.
Overige onderdelen van de iMac Poort voor netsnoer Opening voor antidiefstalkabel Toegang tot geheugen ® Aan/uit-knop 26 Hoofdstuk 2 Alles over uw iMac
Poort voor netsnoer Sluit het netsnoer aan op de iMac. Opening voor antidiefstalkabel Hierop kunt u een kabel en slot bevestigen om diefstal te voorkomen (verkrijgbaar bij de Apple Store op www.apple.com/nl/store). Toegangsklepje geheugen In de iMac is minimaal 1 GB geheugen geïnstalleerd. U kunt het geheugen uitbreiden tot maximaal 4 GB (u kunt geheugen kopen via www.apple.com/nl/ store). Raadpleeg het gedeelte “Extra geheugen installeren” op pagina 33.
Informatie Meer informatie over het gebruik van de iMac vindt u in Mac Help en op het internet op www.apple.com/nl/support. Mac Help openen 1 Klik op het Finder-symbool in het Dock (de symbolenbalk langs de rand van het scherm). 2 Kies 'Help' > 'Mac Help' (klik op het Help-menu in de menubalk en kies 'Mac Help'). 3 Klik in het zoekveld, typ een of meerdere zoektermen en druk op de Return-toets.
Voor informatie over Raadpleeg Werken met iLife-programma's De iLife-website op www.apple.com/nl/ilife. U kunt ook een iLifeprogramma openen, de Help bij het programma opvragen en een of meerdere zoektermen in het zoekveld typen. Systeemvoorkeuren wijzigen Systeemvoorkeuren door 'Apple' (K) > 'Systeemvoorkeuren' te kiezen. U kunt ook zoeken op “systeemvoorkeuren” in Mac Help. De iSight-camera gebruiken MacHelp; zoek op “iSight”.
Voor informatie over Raadpleeg Apple Remote MacHelp; zoek op “remote”. Front Row MacHelp; zoek op “Front Row”. Een cd of dvd branden MacHelp; zoek op “schijf branden”. Specificaties De pagina met specificaties op www.apple.com/nl/support/ specs voor standaard technische specificaties. U kunt ook Systeemprofiel openen door 'Apple' (K) > 'Over deze Mac' uit de menubalk te kiezen en vervolgens op 'Meer info' te klikken.
3 3 Geheugenuitbreiding www.apple.
In de iMac is minimaal 1 gigabyte (GB) DDR2 (Double Data Rate 2) SDRAM-geheugen (Synchronous Dynamic Random Access) geïnstalleerd. U kunt geheugenmodules van 1 GB of 2 GB toevoegen. U kunt maximaal 4 GB geheugen installeren.
Extra geheugen installeren Uw iMac heeft twee geheugensleuven. Een van de sleuven is gevuld met een geheugenmodule van ten minste 1 GB. U kunt een geheugenmodule aan de lege sleuf toevoegen of de geheugenmodule in de gevulde sleuf vervangen. U kunt geheugenmodules van 1 GB of 2 GB toevoegen. U kunt maximaal 4 GB geheugen installeren. Extra geheugen is verkrijgbaar bij een erkende Apple reseller of bij de online Apple Store op www.apple.com/nl/store.
4 Duw de standaard omhoog en draai de schroef in het toegangsklepje van het geheugen los door deze met een kruiskopschroevendraaier (nr. 2) tegen de wijzers van de klok in te draaien. Duw de standaard omhoog Toegangsklepje geheugen Kruiskopschroevendraaier 5 Verwijder het toegangsklepje van het geheugen en leg het apart.
6 Haal de lipjes in het geheugencompartiment naar beneden. 7 Bij het vervangen van een geheugenmodule haalt u het lipje omhoog en trekt u er vervolgens aan om de geïnstalleerde geheugenmodule te verwijderen. Verwijder de geheugenmodule die u wilt vervangen.
8 Plaats de nieuwe geheugenmodule in de sleuf met de uitsparing aan de linkerkant (zie onderstaande afbeelding). 9 Duw de geheugenmodule stevig en gelijkmatig in het geheugencompartiment. Wanneer de geheugenmodule op de juiste wijze wordt geplaatst, hoort u een zachte klik. 10 Duw de lipjes in het geheugencompartiment.
11 Plaats het toegangsklepje van het geheugen terug en draai met de kruiskopschroevendraaier (nr. 2) de schroef weer vast. WAARSCHUWING: Vergeet niet het toegangsklepje van het geheugen terug te plaatsen nadat u geheugen hebt geïnstalleerd. Als u het toegangsklepje van het geheugen niet terugplaatst, functioneert de iMac niet goed.
13 Druk op de aan/uit-knop (®) aan de achterzijde van de iMac om de computer aan te zetten. Controleren of de iMac het nieuwe geheugen herkent Nadat u geheugen hebt geïnstalleerd, moet u controleren of de computer het nieuwe geheugen herkent. Controleren hoeveel geheugen in de iMac is geïnstalleerd 1 Start de iMac op. 2 Als het Mac OS-bureaublad verschijnt, kiest u 'Apple' () > 'Over deze Mac'. De totale hoeveelheid geheugen die in de iMac is geïnstalleerd, wordt weergegeven.
4 4 Problemen oplossen www.apple.
Het kan voorkomen dat u problemen ondervindt tijdens het gebruik van de iMac. Dit hoofdstuk bevat oplossingen voor problemen die zich kunnen voordoen. In Mac Help en op de ondersteuningswebsite van de iMac (www.apple.com/nl/support/imac) vindt u meer informatie over het oplossen van problemen. In de meeste gevallen zijn problemen met de iMac snel en eenvoudig op te lossen. Ga na wat zich voorafgaand aan het probleem heeft voorgedaan.
Problemen die het gebruik van de iMac verhinderen De iMac reageert niet of de aanwijzer kan niet meer worden verplaatst  Controleer of de muis en het toetsenbord zijn aangesloten. Koppel de connectors los en sluit ze opnieuw aan. Controleer of ze goed op de poorten zijn aangesloten. Als u een draadloos toetsenbord of een draadloze muis gebruikt, controleert u of de batterijen niet leeg zijn.  Probeer programma's die problemen geven, geforceerd te stoppen.
De iMac loopt vast tijdens het opstarten, of er verschijnt een knipperend vraagteken op het scherm  Wacht enkele seconden. Als de iMac na een korte pauze niet opstart, zet u de computer uit door de aan/uit-knop (®) vijf tot zes seconden ingedrukt te houden totdat de iMac wordt uitgeschakeld. Houd vervolgens de Option-toets (z) ingedrukt en druk opnieuw op de aan/uit-knop (®) om de iMac op te starten.
 Als het nog steeds niet lukt om de iMac op te starten, raadpleegt u “Meer informatie over service en ondersteuning” op pagina 53 voor informatie over service en ondersteuning door Apple. Apple Hardware Test gebruiken U kunt gebruikmaken van Apple Hardware Test om te bepalen of er een probleem is met de hardware van de iMac. Apple Hardware Test gebruiken 1 Koppel alle externe apparaten van de iMac los, behalve het toetsenbord en de muis. Als er een Ethernet-kabel is aangesloten, koppelt u deze ook los.
Problemen met de internetverbinding Als zich problemen met de internetverbinding voordoen, kunt u de onderstaande stappen uitvoeren. Start eerst het hulpprogramma Diagnostische netwerkinfo. Diagnostische netwerkinfo gebruiken 1 Kies 'Apple' () > 'Systeemvoorkeuren'. 2 Klik op 'Netwerk' en vervolgens op 'Help'. 3 Klik op 'Diagnostische info' om het hulpprogramma Diagnostische netwerkinfo te openen. 4 Volg de instructies op het scherm.
De modem aan- en uitzetten en de modemhardware opnieuw instellen Schakel de ADSL- of kabelmodem uit en schakel het apparaat vervolgens na een paar minuten weer in. Sommige internetaanbieders bevelen aan om hierbij het netsnoer van de modem uit het stopcontact te halen. Als de modem een resetknop heeft, kunt u de modem hiermee vóór of na het in- en uitschakelen opnieuw instellen.
10 Klik op 'TCP/IP'. Controleer of u de juiste gegevens van uw internetaanbieder in dit paneel hebt ingevoerd. 11 Klik op 'Pas nu toe'. Netwerkverbindingen Controleer of de Ethernet-kabel is aangesloten op de computer en op de netwerkaansluiting. Controleer ook of de kabels en de voedingen van de Ethernethubs en -routers goed zijn aangesloten. Als twee of meer computers gebruikmaken van dezelfde internetverbinding, controleert u of het netwerk correct is geconfigureerd.
Problemen met de draadloze communicatie via AirPort Extreme Als u problemen ondervindt met AirPort Extreme, kunt u het volgende doen: Â Controleer of u de software op de juiste manier hebt geconfigureerd volgens de instructies die u bij het basisstation hebt ontvangen. Â Controleer of de computer of het netwerk waarmee u een verbinding tot stand wilt brengen, actief is en over een draadloos toegangspunt beschikt.
De software van de computer up-to-date houden Als u verbinding met het internet maakt, kunt u de meest recente gratis softwareupdates, besturingsbestanden en andere Apple uitbreidingen automatisch downloaden en installeren. Wanneer u een internetverbinding hebt, zoekt Software-update op de internetservers van Apple naar updates voor de computer. De iMac is standaard zo ingesteld dat automatisch eenmaal per week naar updates wordt gezocht.
Een programma reageert niet meer Het is sporadisch mogelijk dat een programma “vastloopt”. Met Mac OS X is het mogelijk om een programma dat niet reageert te stoppen, zonder dat u de iMac opnieuw hoeft op te starten. Door een vastgelopen programma te stoppen, kunt u het werk in andere geopende programma's mogelijk nog opslaan. Een programma geforceerd stoppen 1 Druk op Command (x) + Option (z) + Esc of kies 'Apple' () > 'Forceer stop'.
Mac OS X en programma's installeren Mac OS X installeren 1 Maak een reservekopie van alle belangrijke bestanden. Met de optie 'Wis en installeer' wist u het doelvolume. Het is daarom verstandig een reservekopie van alle belangrijke bestanden te maken voordat u Mac OS X en andere programma's installeert. 2 Plaats de schijf Mac OS X Install Disc 1 die bij de iMac is geleverd. 3 Klik dubbel op 'Install Mac OS X and Bundled Software'. 4 Volg de instructies op het scherm.
Opmerking: om iCal, iChat, iSync, iTunes en Safari te installeren, volgt u de instructies in het gedeelte “Mac OS X installeren” hierboven. Overige problemen Raadpleeg de fabrikant als het programma van een andere fabrikant dan Apple is. Fabrikanten plaatsen vaak updates van hun software op hun website. U kunt de nieuwste Apple software downloaden en installeren via het paneel 'Software-update' in Systeemvoorkeuren.
 Open een Finder-venster en klik op het verwijdersymbool naast het schijfsymbool in de navigatiekolom. U kunt ook het schijfsymbool op het bureaublad naar de prullenmand slepen.  Log uit door 'Apple' > 'Log [gebruikersnaam] uit' (in het menu wordt uw accountnaam weergegeven) te kiezen. Druk vervolgens op de cd/dvd-verwijdertoets (C) op het toetsenbord.  Start de iMac opnieuw op terwijl u de muisknop ingedrukt houdt.
Meer informatie over service en ondersteuning De iMac heeft geen onderdelen die u zelf kunt vervangen of repareren, met uitzondering van het toetsenbord, de muis en het geheugen. Als aan de iMac onderhoud moet worden uitgevoerd, brengt u de computer naar een door Apple erkende serviceaanbieder of neemt u contact op met Apple. Meer informatie over de iMac is beschikbaar op het internet, via de Help, Systeemprofiel en Apple Hardware Test. Informatie op het internet Raadpleeg de website www.apple.
Service en ondersteuning via AppleCare Bij de iMac krijgt u 90 dagen technische ondersteuning en één jaar garantie voor hardwarereparaties bij een door Apple erkend reparatiecentrum, zoals een erkende serviceaanbieder (AASP). U kunt deze garantie uitbreiden met behulp van het AppleCare Protection Plan. Raadpleeg voor informatie www.apple.com/nl/support/ products of ga naar de hieronder aangegeven website voor uw land.
Telefoonnummers kunnen tussentijds worden gewijzigd en er kunnen lokale en internationale beltarieven van toepassing zijn. Een volledige lijst is beschikbaar op deze website: www.apple.com/contact/phone_contacts.html De locatie van het serienummer van de computer Manieren om het serienummer van uw iMac te achterhalen: Â Kies 'Apple' () in de menubalk en kies vervolgens 'Over deze Mac'.
5 5 Belangrijke informatie www.apple.
Volg voor uw eigen veiligheid en ter bescherming van de apparatuur deze aanwijzingen voor het schoonmaken van de iMac en het omgaan met de computer. U vindt hier tevens richtlijnen om prettiger met de computer te werken. Apple producten zijn ontworpen en gecontroleerd op basis van de nieuwste informatietechnologie en veiligheidsstandaards voor audio- en videoapparatuur. Het is echter van belang om altijd de aanwijzingen omtrent veilig gebruik die zijn vermeld op het product en in de documentatie te volgen.
 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact (houd de kabel hierbij altijd vast aan de stekker en niet aan het snoer) en koppel de Ethernet- of telefoonkabel los als zich een of meer van de volgende situaties voordoen:  U wilt geheugen toevoegen  Het netsnoer is gerafeld of anderszins beschadigd  U hebt iets in de behuizing gemorst  De iMac is aan regen of zeer vochtige omstandigheden blootgesteld  U hebt de iMac laten vallen of de behuizing is beschadigd  U vermoedt dat de iMac onderhoud no
Belangrijk: Elektrische apparatuur kan gevaarlijk zijn bij onoordeelkundig gebruik. Zorg dat kinderen nooit zonder toezicht van een volwassene met dit apparaat werken. Voorkom dat kinderen toegang hebben tot het binnenwerk van elektrische apparaten en laat hen nooit netsnoeren aansluiten. WAARSCHUWING: Duw geen voorwerpen door de ventilatie-openingen in de behuizing naar binnen. Dit kan gevaar opleveren, brand veroorzaken of een gevaarlijke elektrische schok tot gevolg hebben.
Informatie over de laser WAARSCHUWING: het aanbrengen van wijzigingen en uitvoeren van bewerkingen anders dan beschreven in de handleiding bij het apparaat kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling. Probeer nooit om de behuizing die de laser bevat te openen. De laserstraal die in dit product wordt gebruikt is schadelijk voor uw ogen. Het gebruik van optische instrumenten, zoals vergrootglazen, in combinatie met dit product vergroot het risico op beschadiging aan uw ogen.
Activiteiten met een verhoogd risico Deze computer is niet bedoeld voor gebruik in de bediening van nucleaire installaties, de besturing van luchtvaartuigen, communicatiesystemen of luchtverkeersleidingssystemen, of in andere situaties waarin problemen met het gebruik van de computer kunnen leiden tot de dood, persoonlijk letsel of ernstige schade aan zaken of het milieu. Gehoorbeschadiging voorkomen WAARSCHUWING: Als het volume van de koptelefoon te hoog wordt ingesteld, kan uw gehoor beschadigd raken.
Ergonomische tips Enkele tips voor het creëren van een gezonde werkomgeving. Stoel Ideaal is een verstelbare stoel die veel steun biedt. Stel de hoogte van de stoel zo in dat uw bovenbenen horizontaal zijn en uw voeten plat op de vloer rusten. De rugleuning van de stoel moet veel steun bieden aan de onderrug. Volg de instructies van de fabrikant voor de juiste afstelling van de rugleuning.
Het is mogelijk dat u uw stoel in hoogte moet verstellen om uw onderarm en hand in de juiste stand ten opzichte van het toetsenbord te brengen. Als het hierdoor niet meer mogelijk is om uw voeten plat op de vloer te laten rusten, kunt u een voetenbankje gebruiken. Als het werkblad van uw bureau verstelbaar is, kunt u natuurlijk ook het werkblad verlagen. Een andere mogelijkheid is het gebruik van een bureau met een apart verstelbaar segment voor het toetsenbord.
Muis Plaats de muis op dezelfde hoogte als het toetsenbord. Zorg dat u voldoende ruimte hebt om de muis te bedienen. Toetsenbord Houd uw schouders ontspannen wanneer u het toetsenbord gebruikt. Zorg dat uw boven- en onderarm een bijna rechte hoek vormen en dat uw hand en pols in een vrijwel rechte lijn liggen. Sla de toetsen op het toetsenbord licht aan en houd uw handen en vingers ontspannen wanneer u typt. Vouw uw duimen niet onder uw handpalmen.
De iMac reinigen Om de iMac en systeemonderdelen aan de buitenkant schoon te maken, volgt u de onderstaande richtlijnen: Â Zet de iMac uit en koppel alle kabels los. Â Gebruik een vochtige, zachte, pluisvrije doek om de buitenkant van de iMac te reinigen. Zorg dat er geen vocht in de behuizing terechtkomt. Spuit nooit vloeistof rechtstreeks op de iMac. Â Gebruik geen spuitbussen, oplosmiddelen of schuurmiddelen.
De iMac verplaatsen Voordat u de iMac optilt of verplaatst, moet u de iMac uitschakelen en alle aangesloten kabels en snoeren loskoppelen. Om de iMac te verplaatsen of op te tillen, houdt u de computer bij de zijkanten vast. Apple en het milieu Apple Inc. probeert zoveel mogelijk schadelijke gevolgen voor het milieu door Apple activiteiten en producten te beperken. Meer informatie vindt u op het web: www.apple.
Regulatory Compliance Information Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See instructions if interference to radio or television reception is suspected.
Responsible party (contact for FCC matters only): Korea Mouse Statement Apple Inc., Product Compliance 1 Infinite Loop M/S 26-A Cupertino, CA 95014-2084 408-974-2000 Wireless Radio Use This device is restricted to indoor use when operating in the 5.15 to 5.25 GHz frequency band. Cet appareil doit être utilisé à l’intérieur.
Taiwan Wireless Statements Informatie over de muis, LED-product van klasse 1 De Apple Mighty Mouse is een LED-apparaat van klasse 1 conform IEC 60825-1 A1 A2. It also complies with the Canadian ICES-003 Class B Specification. Informatie over de externe USB-modem Wanneer u de iMac op een telefoonlijn aansluit via een externe USB-modem, raadpleegt u de informatie over het gebruik van telefoonlijnen in de documentatie bij de modem.
Gebruikte batterijen en recycling Dit symbool geeft aan dat u zich in overeenstemming met de geldende lokale regelgeving van dit product moet ontdoen. Aangezien de beeldschermlamp kwik bevat, moet dit product als chemisch afval worden behandeld. Wanneer dit product niet meer bruikbaar is, neemt u dan voor informatie over hergebruik contact op met Apple of met de lokale autoriteiten. Ga voor informatie over het recyclingprogramma van Apple naar www.apple.com/nl/environment/recycling.
Taiwan: Europese Unie— Gescheiden inzameling: Bovenstaand symbool geeft aan dat dit product volgens de lokale regelgeving niet samen met huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Wanneer dit product niet meer bruikbaar is, brengt u het naar een hiertoe door de lokale instanties aangewezen inzamelingspunt. Sommige inzamelingspunten vragen hiervoor geen vergoeding.
K Apple Inc. © 2007 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Volgens de auteursrechtelijke bepalingen mag deze handleiding niet zonder schriftelijke toestemming van Apple geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd. Het Apple logo is een handelsmerk van Apple Inc., dat is gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen.
