iPad Gebruikershandleiding Voor iOS 8.
Inhoudsopgave 8 8 10 10 11 11 12 13 13 Hoofdstuk 1: De iPad in een oogopslag 15 15 15 16 17 17 17 19 20 20 21 22 23 23 23 23 Hoofdstuk 2: Aan de slag 24 24 27 29 31 35 36 37 37 38 39 39 42 43 43 Hoofdstuk 3: Basiskenmerken Overzicht van de iPad Accessoires Multi-Touch-scherm De sluimerknop De thuisknop Volumeknoppen en zijschakelaar Simkaarthouder De statussymbolen De iPad configureren Aanmelden voor mobiele voorzieningen Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Verbinding maken met het internet
44 44 44 45 46 46 47 50 51 AirPlay AirPrint Apple Pay Bluetooth-apparaten Beperkingen Privacy Beveiliging De batterij opladen en controleren Reizen met de iPad 52 52 53 53 53 54 Hoofdstuk 4: Siri 55 55 56 57 58 58 Hoofdstuk 5: Berichten 59 59 60 61 61 62 62 63 64 64 Hoofdstuk 6: Mail 65 65 66 66 67 68 68 69 70 70 71 Hoofdstuk 7: Safari 72 72 73 74 Hoofdstuk 8: Muziek Siri gebruiken Siri en apps Siri meer informatie over uzelf geven Correcties aanbrengen Instellingen voor Siri iMessage-vo
75 76 76 77 78 78 Siri iCloud en iTunes Match Afspeellijsten Genius Thuisdeling Instellingen voor Muziek 79 79 80 80 81 Hoofdstuk 9: FaceTime 82 82 83 83 84 85 Hoofdstuk 10: Agenda 86 86 87 88 89 89 91 91 93 93 94 Hoofdstuk 11: Foto's 95 95 96 98 98 99 Hoofdstuk 12: Camera 100 100 101 101 102 Hoofdstuk 13: Contacten FaceTime in één oogopslag Gesprekken starten en beantwoorden Gesprekken beheren Instellingen Agenda in één oogopslag Uitnodigingen Meerdere agenda's gebruiken iCloud-agenda's
106 Een routebeschrijving opvragen 107 3D en Flyover 108 Instellingen voor Kaarten 109 109 110 111 112 Hoofdstuk 16: Video's 113 113 114 Hoofdstuk 17: Notities 115 115 116 116 117 Hoofdstuk 18: Herinneringen 118 118 119 Hoofdstuk 19: Photo Booth Video's in één oogopslag Video's aan uw bibliotheek toevoegen Het afspelen van podcasts regelen Instellingen voor Video's Notities in één oogopslag Notities in meerdere accounts gebruiken Herinneringen in één oogopslag Geplande herinneringen Locatiege
135 135 135 137 138 138 Hoofdstuk 25: Podcasts 139 139 140 140 153 155 155 155 155 156 156 156 156 156 156 157 158 158 158 159 159 160 164 165 Bijlage A: Toegankelijkheid 166 166 166 166 167 Bijlage B: De iPad in een bedrijfsomgeving Podcasts in één oogopslag Podcasts en afleveringen ophalen Het afspelen van podcasts regelen Uw favorieten in stations ordenen Instellingen voor Podcasts Toegankelijkheidsvoorzieningen Activeringsknop VoiceOver Zoomen Kleuren omkeren en grijstinten weergeven Het uit
177 177 177 177 178 179 180 180 181 181 182 182 184 184 Informatie over het gebruik Geblokkeerde iPad VPN-instellingen Profielinstellingen Een reservekopie maken van de iPad De iPad-software bijwerken of herstellen Instellingen voor mobiel netwerk Overwegingen bij het verkopen of weggeven van de iPad Meer informatie, service en ondersteuning Verklaring van conformiteit (FCC) Verklaring van conformiteit voor Canada Informatie over gescheiden inzamelen en recyclen Verklaring ENERGY STAR®-conformiteit Appl
De iPad in een oogopslag 1 Overzicht van de iPad In deze handleiding vindt u een beschrijving van iOS 8 voor: •• iPad mini (alle modellen) •• iPad Air (alle modellen) •• iPad (3e en 4e generatie) •• iPad 2 iPad mini 3 FaceTime HD-camera Statusbalk Appsymbolen Multi-Touch-display Thuisknop / Touch ID-sensor Knop voor de sluimerstand iSightcamera Zijschakelaar Koptelefoonaansluiting Volumeknoppen Microfoons Luidsprekers Nanosimkaarthouder (Cellular-modellen) Lightning-connector 8
iPad Air 2 FaceTime HD-camera Statusbalk Appsymbolen Multi-Touchdisplay Thuisknop / Touch ID-sensor Microfoons Knop voor de sluimerstand Koptelefoonaansluiting iSightcamera Volumeknoppen Nanosimkaarthouder (Cellularmodellen) Luidsprekers Lightning-connector De voorzieningen en apps kunnen verschillen, afhankelijk van het model iPad dat u hebt en de locatie, de taal en de aanbieder. Informatie over de voorzieningen die in uw regio worden ondersteund, kunt u vinden op www.apple.
Accessoires Bij de iPad worden de volgende accessoires geleverd: USB-lichtnetadapter: Met deze adapter in combinatie met de Lightning-naar-USB-kabel of de dockconnector-naar-USB-kabel kunt u de iPad opladen. Het formaat van uw adapter is afhankelijk van uw iPad-model en uw regio. Lightning-naar-USB-kabel: Met deze kabel kunt u de iPad van de vierde generatie of later of iPad mini aansluiten op de USB-lichtnetadapter of op de computer.
De sluimerknop Wanneer u de iPad niet gebruikt, kunt u deze vergrendelen en de sluimerstand inschakelen. Wanneer u de iPad vergrendelt, wordt de sluimerstand voor het scherm ingeschakeld, zodat de batterij wordt gespaard en er niets gebeurt als u het scherm aanraakt. U kunt nog steeds FaceTime-gesprekken, berichten en meldingen ontvangen. Ook kunt u muziek beluisteren en het volume aanpassen. Knop voor de sluimerstand De iPad vergrendelen: Druk op de knop voor de sluimerstand.
Bekijken welke apps zijn geopend: Druk tweemaal op de thuisknop wanneer de iPad is ontgrendeld en veeg naar links of rechts. Siri gebruiken (op de iPad van de derde generatie of een nieuwer model): Houd de thuisknop ingedrukt. Zie Siri gebruiken op pagina 52. Met de thuisknop kunt u ook toegankelijkheidsvoorzieningen in- of uitschakelen. Zie Activeringsknop op pagina 140.
Het geluid van berichtgevingen, meldingen en geluidseffecten uitschakelen: Schuif de zijschakelaar in de richting van de volumeknoppen. Met de zijschakelaar wordt het geluid van audiomateriaal, zoals muziek, podcasts, films en tv-programma's, niet uitgeschakeld. De zijschakelaar gebruiken om de schermstand te vergrendelen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > en tik vervolgens op 'Rotatievergrendeling'.
Statussymbool Betekenis LTE De iPad (Wi-Fi + Cellular-modellen) is via een 4G LTE-netwerk met het internet verbonden. 4G De iPad (Wi-Fi + Cellular-modellen) is via een 4G-netwerk met het internet verbonden. 3G De iPad (Wi-Fi + Cellular-modellen) is via een 3G-netwerk met het internet verbonden. EDGE De iPad (Wi-Fi + Cellular-modellen) is via een EDGE-netwerk met het internet verbonden. GPRS De iPad (Wi-Fi + Cellular-modellen) is via een GPRS-netwerk met het internet verbonden.
Aan de slag 2 De iPad configureren · WAARSCHUWING: Om letsel te voorkomen, is het van belang dat u Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 171 leest voordat u de iPad in gebruik neemt. De iPad is eenvoudig te configureren, zolang u maar een Wi-Fi-verbinding hebt. U kunt de iPad ook op een computer aansluiten en vervolgens via iTunes configureren (zie De iPad op de computer aansluiten op pagina 20). De iPad configureren: Schakel de iPad in en volg de configuratie-assistent.
Mobiele voorzieningen configureren in een ander land: Als u naar een ander land gaat, kunt u in plaats van roaming een plaatselijke aanbieder gebruiken. Tik op 'Instellingen' > 'Mobiele data', tik op de optie voor het kiezen van een data-abonnement en selecteer het abonnement dat u wilt gebruiken. Kits met simkaarten van Apple zijn verkrijgbaar bij verkooppunten van Apple in landen met deelnemende aanbieders.
Verbinding maken met het internet De iPad maakt via een Wi-Fi-verbinding (indien beschikbaar) of via het mobiele netwerk van uw aanbieder verbinding met het internet zodra dit nodig is. Informatie over het maken van verbinding met een Wi-Fi-netwerk kunt u vinden in Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk, eerder in dit hoofdstuk.
Opmerking: iCloud is niet in alle regio's beschikbaar; de beschikbaarheid van iCloud-functies kan per regio verschillen. Ga voor meer informatie naar www.apple.com/nl/icloud/. iCloud biedt de volgende voorzieningen: •• Muziek, films, tv-programma's, apps en boeken: U kunt instellen dat uw iTunes-aankopen automatisch worden weergegeven op alle apparaten waarop iCloud is geconfigureerd, maar u kunt ook eerder bij de iTunes gekochte muziek en tv-programma's gratis en wanneer u maar wilt downloaden.
U moet een iCloud-account hebben en zijn ingelogd bij iCloud om Apple Pay te kunnen gebruiken. Zie Apple Pay op pagina 44. Bij iCloud krijgt u een gratis e-mailaccount en 5 GB opslagruimte voor uw e-mails, documenten, foto's en reservekopieën. De muziek, apps, tv-programma's en boeken die u hebt gekocht, alsook uw fotostreams, tellen niet mee bij de berekening van de beschikbare opslagruimte.
Materiaal beheren op uw iOS-apparaten Via iCloud of iTunes kunt u gegevens en bestanden uitwisselen tussen de iPad en uw andere iOS-apparaten en computers. •• In iCloud worden onder meer uw foto's en video's, documenten, muziek, agenda's en contactpersonen bewaard. Dit materiaal wordt draadloos naar uw andere iOS-apparaten en computers gepusht, zodat alles altijd up-to-date is. Zie iCloud op pagina 17.
De iPad op de computer aansluiten: Gebruik de meegeleverde Lightning-naar-USB-kabel of de dockconnector-naar-USB-kabel. U kunt de iPad op elk moment van uw computer loskoppelen, tenzij het apparaat actief wordt gesynchroniseerd met uw computer. Controleer boven aan het iTunes-scherm op uw computer of op de iPad of de synchronisatie wordt uitgevoerd.
•• Als u de gegevens wilt coderen die op de computer worden bewaard wanneer iTunes een reservekopie maakt, schakelt u in het paneel 'Overzicht' het aankruisvak 'Codeer iPadreservekopieën' (Mac) of 'iPad-reservekopieën coderen' (Windows) in. Bij gecodeerde reservekopieën wordt een hangslotsymbool weergegeven. Als u deze reservekopie wilt terugzetten, moet u een wachtwoord invoeren.
Landinstellingen Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Taal en regio' om het volgende in te stellen: •• De taal voor de iPad •• De gewenste taalvolgorde voor apps en websites •• De regionotatie •• De kalenderindeling •• Geavanceerde instellingen voor datums, tijden en getallen Als u een toetsenbord voor een andere taal wilt toevoegen, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toetsenbord' > 'Toetsenborden'. Zie Internationale toetsenborden gebruiken op pagina 168 voor meer informatie.
Basiskenmerken 3 Apps gebruiken In het beginscherm vindt u alle apps die standaard op de iPad staan plus de apps die u zelf vanuit de App Store hebt gedownload. Beginnen bij het begin Tik op een app om deze te openen. Druk op de thuisknop om terug te gaan naar het beginscherm. Veeg naar links of rechts om andere schermen te bekijken. Multitasking Op de iPad kunt u verschillende taken tegelijkertijd uitvoeren.
Een app sluiten: Als een app niet naar behoren werkt, kunt u de app geforceerd stoppen. Sleep de app omhoog in het multitaskingscherm. Probeer de app vervolgens opnieuw te openen. Als u veel apps hebt, kunt u met Spotlight een app zoeken en openen. Houd uw vinger in het midden van het beginscherm en veeg omlaag om het zoekveld weer te geven. Zie Zoeken met Spotlight op pagina 36. Rondkijken Sleep een lijst omhoog of omlaag om meer onderdelen te bekijken. Veeg over de lijst om snel te scrollen.
Multitaskingbewegingen Met multitaskingbewegingen kunt u op de iPad teruggaan naar het beginscherm, de multitaskingweergave weergeven of naar een andere app gaan. Teruggaan naar het beginscherm: Beweeg vier of vijf vingers naar elkaar toe. De multitaskingweergave weergeven: Veeg met vier of vijf vingers omhoog. Schakelen tussen apps: Veeg met vier of vijf vingers naar links of rechts. Multitaskingbewegingen in- of uitschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Multitasking-gebaren'.
Appuitbreidingen Met bepaalde apps kunt u de functionaliteit van uw apps op de iPad uitbreiden. Een appuitbreiding kan worden weergegeven als deeloptie, taakoptie, widget in Berichtencentrum, bestandsaanbieder of aangepast toetsenbord. Als u bijvoorbeeld Pinterest naar uw iPad downloadt, wordt Pinterest als extra deeloptie vermeld wanneer u op klikt. Deelopties Mogelijke handelingen U kunt ook appuitbreidingen gebruiken om foto's of video's in uw Foto's-app te bewerken.
Handoff U kunt een bepaalde taak op het ene apparaat starten en hiermee verdergaan op een ander apparaat. U kunt Handoff gebruiken met Mail, Safari, Pages, Numbers, Keynote, Kaarten, Berichten, Herinneringen, Agenda, Contacten en zelfs enkele apps van andere ontwikkelaars. Als u met Handoff wilt werken, moeten uw apparaten met dezelfde Apple ID bij iCloud zijn ingelogd en moeten alle apparaten zich binnen het Bluetooth-bereik bevinden (ongeveer 10 meter).
De iPad aanpassen De volgorde van apps wijzigen Apps op een andere plek zetten: Houd uw vinger op een app in het beginscherm tot het symbool gaat bewegen. Vervolgens kunt u de app verplaatsen door deze te slepen. Sleep een app naar een van de randen van het scherm om deze naar een ander beginscherm te verplaatsen of sleep een app naar het Dock onder in het scherm. Druk op de thuisknop om uw indeling te bewaren.
Apps onderverdelen in mappen Een map aanmaken: Sleep een app naar een andere app terwijl u de volgorde van de apps wijzigt. Tik op de naam van de map om de mapnaam te wijzigen. U kunt apps toevoegen of verwijderen door ze te slepen. Druk op de thuisknop als u klaar bent. U kunt meerdere pagina's van apps in een map plaatsen. Een map verwijderen: Sleep alle apps uit de map. De map wordt automatisch verwijderd.
De helderheid van het scherm aanpassen U kunt de helderheid van het beeldscherm verlagen, zodat de batterij langer meegaat. U kunt ook instellen dat de helderheid automatisch wordt aangepast. De helderheid van het scherm aanpassen: Tik op 'Instellingen' > 'Beeldscherm en helderheid' en sleep de schuifknop. Als de optie voor het automatisch aanpassen van de helderheid van het scherm is ingeschakeld, zorgt de ingebouwde lichtsensor ervoor dat de helderheid wordt aangepast aan het omgevingslicht.
Letters met accenttekens of andere speciale tekens invoeren: Houd een toets ingedrukt en selecteer vervolgens een van de opties die boven de toets verschijnen. Het schermtoetsenbord verbergen: Tik op de toetsenbordtoets . Als een woord rood wordt onderstreept, tikt u erop om voorgestelde suggesties weer te geven. Als het gewenste woord niet wordt weergegeven, corrigeert u het woord zelf door het te typen.
Tekst wijzigen Tekst corrigeren: Houd uw vinger op de tekst zodat het vergrootglas verschijnt en sleep het invoegpunt naar de gewenste positie. Tekst selecteren: Tik op het invoegpunt om de selectieopties weer te geven. U kunt ook dubbel op een woord tikken om het te selecteren. Sleep de greeppunten om meer of minder tekst te selecteren. In alleen-lezendocumenten, zoals webpagina's, kunt u een woord selecteren door uw vinger op het woord te houden.
Een Apple Wireless Keyboard gebruiken U kunt een Apple Wireless Keyboard (afzonderlijk verkrijgbaar) op de iPad aansluiten om tekst in te voeren. Het toetsenbord werkt via Bluetooth. Daarom moet u het toetsenbord eerst koppelen met de iPad. Opmerking: Het Apple Wireless Keyboard is mogelijk niet geschikt voor toetsenbordfuncties die zich op uw apparaat bevinden. Zo kan het toetsenbord niet voorspellen welk woord u gaat typen of spelfouten corrigeren.
Het toetsenbord aanpassen: Houd ingedrukt en doe het volgende: •• Een gesplitst toetsenbord gebruiken: Schuif uw vinger naar 'Splits' en haal uw vinger vervolgens van het scherm. U kunt ook het toetsenbord vanuit het midden splitsen. •• Het toetsenbord naar het midden van het scherm verplaatsen: Schuif uw vinger naar 'Zwevend' en haal uw vinger vervolgens van het scherm.
•• geen hoofdletters aan … geen hoofdletters uit - om de ingesloten woorden volledig in kleine letters te schrijven •• geen spatie aan … geen spatie uit - om een reeks woorden zonder spaties te schrijven •• lachend gezicht - om :-) in te voegen •• frons gezicht - om :-( in te voegen •• knipoog - om ;-) in te voegen Zoeken Apps zoeken In veel apps is een zoekveld aanwezig waarin u zoektekst kunt typen. Zo kunt u in de app Kaarten een specifieke locatie zoeken.
Bedieningspaneel Via Bedieningspaneel hebt u direct toegang tot de camera, de calculator, AirPlay, bedienings- en afspeelregelaars voor audio die wordt afgespeeld en diverse andere handige functies. U kunt ook de helderheid van het scherm aanpassen, het scherm in de staande weergave vergrendelen, draadloze voorzieningen in- of uitschakelen en AirDrop inschakelen. Zie AirDrop op pagina 40 voor meer informatie over AirDrop.
Berichtencentrum In Berichtencentrum worden al uw meldingen op één plaats weergegeven, zodat u ze kunt bekijken wanneer het u uitkomt. U kunt een overzicht bekijken met de gebeurtenissen van vandaag, zoals de weersvoorspelling, afspraken, verjaardagen en aandelenkoersen. U vindt hier zelfs een kort overzicht van de gebeurtenissen voor morgen. Tik op de tab 'Meldingen' om al uw berichten te bekijken. Berichtencentrum openen: Veeg omlaag vanaf de bovenrand van het scherm.
Niet storen U kunt 'Niet storen' instellen om het geluid van uw iPad op een eenvoudige manier uit te schakelen wanneer u bijvoorbeeld uit eten bent of gaat slapen. Met deze instelling voorkomt u dat er geluid te horen is of dat het scherm oplicht bij inkomende FaceTime-gesprekken en meldingen. 'Niet storen' inschakelen: Veeg omhoog vanaf de onderrand van het scherm om Bedieningspaneel te openen en tik vervolgens op . Als 'Niet storen' is ingeschakeld, verschijnt in de statusbalk.
AirDrop Met AirDrop kunt u foto's, video's, websites, locaties en andere onderdelen draadloos delen met andere apparaten in de omgeving (iOS 7 of hoger). Met iOS 8 kunt u onderdelen delen met Mac-computers met OS X Yosemite. Met AirDrop kunt u gegevens uitwisselen via Wi-Fi en Bluetooth. Beide voorzieningen moeten zijn ingeschakeld. Als u AirDrop wilt gebruiken, moet u met uw Apple ID bij iCloud zijn ingelogd. De gegevens die worden overgedragen, worden ter beveiliging gecodeerd.
Om gebruik te kunnen maken van 'Delen met gezin', moet u met uw Apple ID inloggen bij iCloud. U wordt ook gevraagd de Apple ID te bevestigen die u voor de iTunes Store, App Store en iBooks Store gebruikt. Deze functie is alleen beschikbaar op apparaten met iOS 8, Maccomputers met OS X Yosemite en pc's met iCloud voor Windows 4.0. U kunt van slechts één gezinsgroep tegelijk deel uitmaken. Delen met gezin configureren: Tik op 'Instellingen' > 'iCloud' > 'Configureer delen met gezin'.
Uw iTunes Store-, App Store- en iBooks Store-aankopen verbergen: Open iTunes op uw computer en klik op 'iTunes Store'. Klik op 'Snelkoppelingen' > 'Aankopen' en kies het type materiaal (bijvoorbeeld 'Muziek' of 'Films'). Beweeg met de cursor over het onderdeel dat u wilt verbergen en klik vervolgens op . Als u de aankopen weer wilt weergeven, klikt u op 'Snelkoppelingen' > 'Account'. Scrol omlaag naar 'iTunes in de cloud' en klik op 'Beheer' (rechts van 'Verborgen aankopen').
iCloud Drive configureren Tijdens de installatie van iOS 8 kunt u iCloud Drive configureren met behulp van de configuratie-assistent of u kunt het programma later configureren via 'Instellingen'. iCloud Drive is een upgrade voor Documenten en gegevens. Wanneer u een upgrade uitvoert naar iCloud Drive, worden uw documenten naar iCloud Drive gekopieerd en zijn uw documenten beschikbaar op de apparaten waarop u iCloud Drive gebruikt.
Opmerking: Zodra er verbinding is gemaakt, wordt boven in het scherm van de iPad een blauwe band weergegeven. Het Persoonlijke hotspot-symbool wordt weergegeven in de statusbalk van iOS-apparaten die de persoonlijke hotspot gebruiken. Het Wi-Fi-wachtwoord voor de iPad wijzigen: Tik op 'Instellingen' > 'Persoonlijke hotspot' > 'Wi-Fi-wachtwoord' en voer vervolgens een wachtwoord van minimaal acht tekens in. Het gebruik van uw mobiele datanetwerk controleren: Tik op 'Instellingen' > 'Mobiel netwerk'.
Opmerking: Veel Amerikaanse creditcards en pinpassen zijn geschikt voor gebruik met Apple Pay. Ga naar support.apple.com/kb/HT6288?viewlocale=nl_NL voor informatie over de beschikbaarheid van Apple Pay en huidige kaartverstrekkers. Betalen in een app: Tik op de knop Apple Pay en controleer de informatie die wordt weergegeven (zoals de kaart die u voor de betaling gebruikt, uw e-mailadres en de bezorgmethode).
De iPad moet zich binnen 10 meter van het Bluetooth-apparaat bevinden. Het geluid weer via de iPad uitvoeren: Schakel het apparaat uit of hef de koppeling met het apparaat op en schakel Bluetooth uit via 'Instellingen' > 'Bluetooth'. U kunt ook AirPlay gebruiken om het geluid weer via de iPad uit te voeren. Zie AirPlay op pagina 44. De audio wordt weer op de iPad weergegeven als het Bluetooth-apparaat buiten bereik is.
De toegang tot privégegevens uitschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Privacy'. U kunt zien voor welke apps en voorzieningen toegang tot de volgende gegevens is gevraagd en verleend: •• Contacten •• Agenda •• Herinneringen •• Foto's •• Delen via Bluetooth •• Microfoon •• Camera •• HomeKit •• Bewegingsactiviteit •• Twitter •• Facebook U kunt de toegang van elke app tot elke categorie gegevens uitschakelen.
Toegang tot Bedieningspaneel toestaan wanneer de iPad is vergrendeld: Tik op 'Instellingen' > 'Bedieningspaneel'. Zie Bedieningspaneel op pagina 37. Gegevens wissen na tien mislukte pogingen om de code in te voeren: Tik op 'Instellingen' > 'Touch ID en toegangscode' (iPad-modellen met Touch ID) of op 'Instellingen' > 'Toegangscode' (andere modellen) en tik vervolgens op 'Wis gegevens'.
iCloud-sleutelhanger Via iCloud-sleutelhanger worden uw gebruikersnamen en wachtwoorden voor de websites die u met Safari bezoekt, alsook uw creditcardgegevens en uw Wi-Fi-netwerkgegevens up-to-date gehouden. iCloud-sleutelhanger kan worden gebruikt op al uw goedgekeurde apparaten (iOS 7 of hoger) en Mac-computers (OS X Mavericks of hoger). iCloud-sleutelhanger ondersteunt de wachtwoordgenerator van Safari en de functie om formulieren automatisch in te vullen.
Belangrijk: Om deze functies te kunnen gebruiken, moet Zoek mijn iPad zijn ingeschakeld voordat uw iPad is zoekgeraakt. Bovendien moet de iPad verbinding kunnen maken met het internet. Als 'Stuur laatste locatie' is ingeschakeld bij de instellingen, verstuurt de iPad de laatste locatie voordat de batterij leegraakt. Zoek mijn iPhone gebruiken: Open de Zoek mijn iPhone-app op een iOS-apparaat of ga naar www.icloud.com/find op uw computer. Log in en selecteer uw apparaat.
De iPad wordt mogelijk langzaam opgeladen wanneer u deze aansluit op een USB 2.0-poort van uw computer. Als uw Mac of pc niet voldoende stroom levert om de batterij van uw iPad op te laden, wordt in de statusbalk de melding 'Opladen uit' weergegeven. Belangrijk: De batterij van de iPad wordt mogelijk ontladen in plaats van opgeladen wanneer u de iPad aansluit op een computer die is uitgeschakeld of in de sluimerstand staat, op een USBhub of op de USB-poort van een toetsenbord.
4 Siri Siri gebruiken Met Siri (op de iPad van de derde generatie of een nieuwer model) kunt u met uw stem onder andere berichten versturen, vergaderingen plannen en FaceTime-gesprekken starten. Siri begrijpt gewone spreektaal, zodat u geen speciale commando's of trefwoorden hoeft te leren.
Als u hints wilt, vraagt u Siri "wat kun je doen?" of tikt u op . Afhankelijk van uw vraag, bevat het schermantwoord van Siri vaak informatie of afbeeldingen waarop u kunt tikken om aanvullende informatie te krijgen of om verdere acties uit te voeren, zoals op het internet zoeken of een gerelateerde app openen. De stem voor Siri wijzigen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Siri' (deze voorziening is mogelijk niet overal beschikbaar).
Instellingen voor Siri Als u opties voor Siri wilt instellen, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Siri'.
Berichten 5 iMessage-voorziening Met de Berichten-app en de ingebouwde iMessage-voorziening kunt u via Wi-Fi berichten sturen naar gebruikers van iOS 5 of hoger of OS X Mountain Lion of hoger. Berichten kunnen foto's, video's en andere gegevens bevatten. U kunt zien wanneer mensen aan het typen zijn en u kunt hun laten weten wanneer u hun berichten hebt gelezen.
Berichten versturen en ontvangen Tik op de knop voor een nieuw bericht om een Tik hierop voor informatie, om te bellen of een FaceTime-gesprek te De kleur blauw geeft aan dat het een Tik hierop om een foto Tik hierop om een gesproken bericht Een gesprek starten: Tik op . Voer vervolgens een telefoonnummer of e-mailadres in of tik op en selecteer een contactpersoon. U kunt ook een gesprek starten door op een telefoonnummer te tikken in Contacten, Agenda of Safari.
Het tijdstip weergeven waarop een bericht is verstuurd of ontvangen: Sleep de gewenste ballon met het bericht naar links. De contactgegevens van een persoon weergeven: Tik in een gesprek op 'Details' en tik vervolgens op . Tik op de informatieonderdelen om taken uit te voeren, zoals het starten van een FaceTime-gesprek. Berichten naar een groep versturen: Tik op en voer vervolgens meerdere ontvangers in. Een groep een naam geven: Terwijl het gesprek wordt weergegeven, tikt u op 'Details'.
Foto's, video's, uw locatie en andere informatie delen U kunt foto's, video's, locaties, contactgegevens en gesproken memo's doorsturen. Uw serviceaanbieder bepaalt hoe groot bijlagen mogen zijn. Foto- of videobijlagen kunnen zo nodig op de iPad worden gecomprimeerd. Snel een foto of video maken en versturen: Houd uw vinger op . Schuif vervolgens met uw vinger naar of om een foto of video te maken. Foto's worden direct verstuurd. Tik op om uw video vooraf te bekijken.
6 Mail Berichten opstellen Met Mail hebt u toegang tot al uw e-mailaccounts, ook terwijl u onderweg bent. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 171 voor belangrijke informatie over het voorkomen van afleidende bezigheden die tot gevaarlijke situaties kunnen leiden. Tik hierop om postbussen of accounts te wijzigen. Tik hierop om berichten te zoeken. Tik hierop om meerdere berichten te verwijderen, te verplaatsen of te markeren. Tik hierop om een bericht op te stellen.
Een bericht versturen via een andere account: Tik op het veld 'Van' om een account te selecteren. Een ontvanger van het veld 'Kopie' naar 'Blinde kopie' verplaatsen: Nadat u de gewenste geadresseerden hebt toegevoegd, kunt u hen naar het andere veld slepen of de volgorde wijzigen.
Een bericht later voltooien Een ander bericht bekijken terwijl u een bericht aan het schrijven bent: Houd uw vinger op de titelbalk van het bericht dat u aan het schrijven bent en veeg omlaag. Als u weer wilt teruggaan naar uw bericht, tikt u op de titel van het bericht onder in het scherm. Als u meerdere berichten hebt die nog moeten worden voltooid, tikt u onder in het scherm om alle berichten weer te geven.
Een melding van belangrijke berichten ontvangen: In Berichtencentrum wordt een melding getoond wanneer berichten in uw favoriete postbus of berichten van een VIP binnenkomen. Tik op 'Instellingen' > 'Meldingen' > 'Mail'. Een bericht markeren zodat u het later eenvoudig kunt terugvinden: Geef het bericht weer en tik op . Om de weergave van de markering voor berichten te wijzigen, tikt u op 'Instellingen' > 'Mail, Contacten, Agenda' > 'Markeringsstijl'.
Meerdere berichten tegelijk verwijderen, verplaatsen of markeren: Terwijl een lijst met berichten wordt weergegeven, tikt u op 'Wijzig'. Selecteer de gewenste berichten en selecteer vervolgens de gewenste actie. Als u een vergissing maakt, schudt u de iPad even om de handeling ongedaan te maken. Uw e-mails ordenen in postbussen: Tik op 'Wijzig' in de lijst 'Postbussen' om een nieuwe postbus aan te maken, de naam van een postbus te wijzigen of een postbus te verwijderen.
Berichten afdrukken Een bericht afdrukken: Tik op en tik vervolgens op 'Druk af'. Een bijlage of afbeelding afdrukken: Tik op de bijlage of afbeelding om deze weer te geven, tik op en tik vervolgens op 'Druk af'. Zie AirPrint op pagina 44. Instellingen voor Mail Tik op 'Instellingen' > 'Mail, Contacten, Agenda'.
7 Safari Safari in één oogopslag Met Safari op uw iPad kunt u surfen op het internet. In de leeslijst kunt u webpagina's bewaren die u op een ander moment wilt lezen. U kunt paginasymbolen aan het beginscherm toevoegen, zodat u er snel toegang toe hebt. Via iCloud kunt u zien welke pagina's u op andere apparaten hebt geopend en kunt u uw bladwijzers, geschiedenis en leeslijst op uw andere apparaten up-to-date houden. Tik hierop om uw bladwijzers, leeslijsten gedeelde koppelingen weer te geven.
Zoeken op het web Zoeken naar informatie op het web: Typ een URL of zoekterm in het zoekveld boven in de pagina en tik vervolgens op een voorgestelde term. U kunt ook op 'Ga' op het toetsenbord tikken om exact te zoeken naar wat u hebt getypt. Als u geen suggesties voor zoektermen wilt zien, tikt u op 'Instellingen' > 'Safari' en schakelt u 'Zoekmachinesuggesties' (onder 'Zoek') uit. Snel een site doorzoeken die u eerder hebt bezocht: Voer de naam in van de site, gevolgd door uw zoekterm.
Een pagina opnieuw laden: Tik op te werken. naast het adres in het zoekveld om de pagina bij De geschiedenis van een tabblad bekijken: Houd uw vinger op of . De desktopversie van een website bekijken: Als u niet de mobiele versie maar de desktopversie (volledige site) van een website wilt bekijken, tikt u op het zoekveld, veegt u omlaag over de weergave van uw favorieten en tikt u vervolgens op 'Vraag om desktopsite'.
Een symbool voor de huidige pagina aan het beginscherm toevoegen: Tik op en tik vervolgens op 'Zet op beginscherm'. Het symbool wordt alleen weergegeven op het apparaat waarop u de snelkoppeling aanmaakt. Een leeslijst bewaren voor later gebruik U kunt interessante onderdelen in uw leeslijst bewaren, zodat u daar later naar kunt teruggaan. U kunt de webpagina's in uw leeslijst zelfs lezen als u geen internetverbinding hebt. De huidige pagina aan uw leeslijst toevoegen: Tik op leeslijst'.
Een abonnement verwijderen: Tik op , tik op , tik op 'Abonnementen' onder de lijst met gedeelde koppelingen en tik vervolgens op naast het abonnement dat u wilt verwijderen. Informatie delen: Tik op . Tik hierop om via AirDrop te delen met een iemand in de buurt. Andere deelopties Formulieren invullen Met een webformulier, dat u gewoon invult met het schermtoetsenbord, kunt u inloggen bij een website, u aanmelden voor een voorziening of een aankoop doen.
Uw creditcardgegevens gebruiken: Zoek de knop 'Vul creditcard automatisch in' boven het schermtoetsenbord wanneer u in een creditcardveld staat. De beveiligingscode van uw creditcard wordt niet bewaard. Deze moet u dus nog zelf invoeren. Als u nog geen toegangscode gebruikt op uw iPad, wilt u daar nu misschien verandering in brengen. Zie hiervoor Een toegangscode gebruiken voor gegevensbescherming op pagina 47. Een formulier versturen: Tik op 'Ga', op 'Zoek' of op de koppeling op de webpagina.
Sites bezoeken zonder de geschiedenis bij te werken: Tik op en tik vervolgens op 'Privé'. De websites die u bezoekt, worden niet weergegeven op iCloud-tabbladen en worden niet toegevoegd aan de geschiedenis op uw iPad. Als u uw privéwebsites wilt bewaren, tikt u op en tikt u nogmaals op 'Privé'. U kunt de pagina's sluiten of bewaren, zodat u deze de volgende keer dat u de privémodus gebruikt kunt bekijken.
Muziek 8 Muziek downloaden U kunt op de volgende manieren muziek en audiobestanden op de iPad zetten: •• Muziek kopen in de iTunes Store: Ga naar de iTunes Store. Zie Hoofdstuk 22, iTunes Store, op pagina 123. •• iCloud: Hiermee krijgt u toegang tot al uw iTunes-nummers. Hierbij maakt het niet uit op welk apparaat u de nummers hebt gekocht. U kunt iTunes Match gebruiken om cd's en andere muziek die u hebt geïmporteerd te bewaren. Zie iCloud en iTunes Match op pagina 76.
iTunes Radio Met uitgelichte stations kunt u op een leuke manier nieuwe muziek in diverse genres beluisteren en leren kennen. U kunt ook uw eigen aangepaste stations aanmaken op basis van de artiest, het nummer of het genre van uw keuze. Zie iCloud en iTunes Match op pagina 76. Opmerking: iTunes Radio is mogelijk niet overal beschikbaar. Raadpleeg support.apple.com/kb/HT5848?viewlocale=nl_NL voor meer informatie over iTunes Radio.
Bladeren en afspelen Op afspeellijst, artiest, nummer of een andere categorie door uw muziekcollectie bladeren: Tik voor extra bladeropties op 'Meer', wanneer dit in de rechteronderhoek wordt weergegeven. Tik op een willekeurig nummer om het af te spelen. U kunt geluid afspelen via de ingebouwde luidsprekers, via een koptelefoon die is aangesloten op de headsetaansluiting of via een draadloze Bluetooth-stereokoptelefoon die met de iPad is gekoppeld.
Alle nummers weergeven van het album waarop het huidige nummer staat: Tik op een nummer om het nummer af te spelen. . Tik op Muziek zoeken: Veeg tijdens het bladeren omlaag om het zoekveld boven in het scherm weer te geven en voer de zoektekst in. U kunt ook vanuit het beginscherm zoeken naar audiomateriaal. Zie Zoeken met Spotlight op pagina 36.
iCloud en iTunes Match Met iCloud hebt u op al uw apparaten toegang tot alle muziek die u bij de iTunes Store hebt gekocht. Met het symbool wordt aangegeven welke nummers u in iCloud hebt bewaard. Tik op een nummer om het nummer af te spelen. Automatisch muziek downloaden die u met een ander apparaat hebt gekocht: Tik op 'Instellingen' > 'iTunes en App Store', log in met uw Apple ID en schakel vervolgens 'Muziek' onder 'Automatische downloads' in.
Een afspeellijst wijzigen: Selecteer de afspeellijst en tik op 'Wijzig'. •• Meer nummers toevoegen: Tik op . •• Een nummer verwijderen: Tik op en tik vervolgens op 'Verwijder'. Nummers die u uit een afspeellijst verwijdert, worden niet van de iPad verwijderd. De volgorde van nummers wijzigen: Sleep . Nieuwe en gewijzigde afspeellijsten worden naar uw iTunes-bibliotheek gekopieerd.
Thuisdeling Met thuisdeling kunt u muziek, films en tv-programma's uit de iTunes-bibliotheek op uw Mac of pc afspelen op de iPad. Hiervoor moeten uw iPad en uw computer met hetzelfde Wi-Fi-netwerk zijn verbonden. Opmerking: Voor thuisdeling is iTunes 10.2 of hoger vereist (u kunt iTunes downloaden van www.itunes.com/nl/download/). Bonusmateriaal, zoals digitale boekjes en iTunes Extra's, kunnen niet worden gedeeld.
9 FaceTime FaceTime in één oogopslag Met FaceTime kunt u video- of audiogesprekken voeren met iedereen die beschikt over een iOS-apparaat of computer met FaceTime. Via de FaceTime-camera kan uw gesprekspartner u zien. Om uw gesprekspartner iets van uw omgeving te laten zien, schakelt u over naar de iSightcamera aan de achterkant (niet op alle modellen beschikbaar). Opmerking: FaceTime is mogelijk niet overal beschikbaar. Sleep uw afbeelding naar een van de hoeken.
Gesprekken starten en beantwoorden Een FaceTime-gesprek voeren: Controleer of FaceTime is ingeschakeld via 'Instellingen' > 'FaceTime'. Tik op 'FaceTime' en typ vervolgens de naam of het nummer van degene die u wilt bellen in het invoerveld linksbovenin. Tik op om een videogesprek te voeren of tik op om een audiogesprek te voeren. Tik op om Contacten te openen en het gesprek vandaaruit te starten. Tik op een symbool om een FaceTime-gesprek te starten.
Ongewenste bellers blokkeren: Tik op 'Instellingen' > 'FaceTime' > 'Geblokkeerd' > 'Voeg toe'. U ontvangt geen FaceTime-gesprekken of berichten van geblokkeerde bellers. Meer informatie over het blokkeren van oproepen kunt u vinden op support.apple.com/kb/HT5845?viewlocale=nl_NL. Instellingen Tik op 'Instellingen' > 'FaceTime'.
10 Agenda Agenda in één oogopslag Tik hierop om de weergave te wijzigen. Tik hierop om te zoeken naar activiteiten. Tik hierop om uitnodigingen te bekijken. Tik hierop om agenda's of accounts te wijzigen. Een activiteit toevoegen: Tik op en vul de details van de activiteit in. Als u een locatie toevoegt en 'Melding' > 'Tijd om te gaan' kiest, wordt u aan de activiteit herinnerd op basis van de reistijd die nodig is om bij te locatie te komen.
Een activiteit aanpassen: Houd uw vinger op de activiteit en sleep deze naar een nieuwe tijd of pas de greeppunten aan. Siri gebruiken: Zeg bijvoorbeeld "Verplaats mijn afspraak met Bart naar maandag 9 uur". Uitnodigingen Met iCloud, Microsoft Exchange en bepaalde CalDAV-servers kunt u uitnodigingen voor vergaderingen versturen en ontvangen. Anderen uitnodigen voor een activiteit: Tik op een activiteit, tik op 'Wijzig' en tik vervolgens op 'Genodigden'.
De verjaardagskalender weergeven: Tik op 'Agenda's' en tik vervolgens op 'Verjaardagen' als u verjaardagen van uw contactpersonen aan uw agenda wilt toevoegen. Als u een Facebookaccount hebt ingesteld, kunt u ook de verjaardagen van uw Facebook-vrienden toevoegen. De kalender met feestdagen weergeven: Tik op 'Agenda's' en tik vervolgens op 'Feestdagen' als u nationale feestdagen aan uw agenda wilt toevoegen.
Agenda-instellingen Sommige instellingen in 'Instellingen' > 'Mail, Contacten, Agenda' zijn van invloed op Agenda en uw agenda-accounts.
11 Foto's Foto's en video's bekijken Met de Foto's-app kunt u foto's en video's bekijken die u: •• met de camera op de iPad hebt gemaakt •• hebt bewaard in iCloud (zie iCloud-fotobibliotheek op pagina 88) •• hebt omdat ze door anderen met u zijn gedeeld (zie iCloud-fotodeling op pagina 89) •• vanaf uw computer hebt gesynchroniseerd (zie Synchroniseren met iTunes op pagina 21) •• hebt bewaard uit e-mails, tekstberichten, webpagina's of schermafbeeldingen •• hebt geïmporteerd vanaf uw camera
Foto's op locatie bekijken: Tik in de weergave op jaar of op verzameling op . Foto's en video's waarbij locatiegegevens beschikbaar zijn, worden op een kaart weergegeven, zodat u kunt zien waar ze zijn gemaakt. Geef de gewenste foto of video weer en tik op het scherm om de regelaars te tonen of te verbergen. Veeg naar links of naar rechts om vooruit of achteruit te gaan. Foto's zoeken: Tik in Albums of Foto's op als u op datum (maand en jaar) of op plaats (plaats en regio) wilt zoeken.
Uw favoriete foto's en video's markeren: Geef de gewenste foto of video weer en tik op om de foto of video automatisch aan het album 'Favorieten' toe te voegen. Een foto of video kan zowel in het album 'Favorieten' als in een ander album zijn opgenomen. Foto's verbergen die u wilt bewaren maar niet wilt tonen: Houd uw vinger op een foto en kies 'Verberg'. De foto wordt naar het album 'Verborgen' verplaatst. Houd uw vinger op een verborgen foto en kies 'Hef verbergen op' om de foto weer te tonen.
Opmerking: Om foto's en video's naar iCloud-fotobibliotheek te uploaden, moet de iPad verbinding hebben met Wi-Fi. Op Cellular-modellen met een verbinding met een mobiel netwerk kunt u per keer tot 100 MB downloaden. Als uw geüploade foto's en video's uw opslagabonnement overschrijden, kunt u een upgrade van uw iCloud-opslag uitvoeren. Tik op 'Instellingen' > 'iCloud' > 'Opslag' > 'Wijzig opslagabonnement' voor meer informatie over de beschikbare opties.
Opmerking: Om gebruik te kunnen maken van iCloud-fotodeling, moet de iPad verbinding hebben met het internet. iCloud-fotodeling kan worden gebruikt via Wi-Fi en mobiele netwerken. Er kunnen kosten voor mobiele gegevens in rekening worden gebracht. Zie Informatie over het gebruik op pagina 177. Tik hierop om nieuwe gedeelde albums aan te maken of foto's aan bestaande albums toe te voegen. iCloud-fotodeling inschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'iCloud' > 'Foto's'.
Uw gezinsalbum bekijken: Wanneer 'Delen met gezin' is geconfigureerd, wordt in Foto's automatisch een gedeeld album genaamd 'Gezin' aangemaakt op de apparaten van alle gezinsleden. Alle gezinsleden kunnen foto's, video's en opmerkingen aan het album toevoegen en kunnen een melding ontvangen wanneer iemand iets nieuws toevoegt. Zie Delen met gezin op pagina 40 voor meer informatie over het configureren van 'Delen met gezin'.
•• Als u op tikt, wordt de foto automatisch bijgesneden. U kunt ook de hoeken van het raster slepen om de foto zelf bij te snijden. Verplaats het wieltje om de foto te kantelen of recht te zetten. Tik op 'Automatisch' om de foto uit te lijnen op de horizon en tik op 'Herstel' om wijzigingen in de uitlijning ongedaan te maken. Tik op om de foto 90 graden te draaien. Tik op om de standaardverhouding voor bijsnijden te kiezen, zoals '2:3' of 'Vierkant'. Tik hierop om de foto te draaien.
Belangrijk: Als u 'Kort origineel in' kiest, worden de ingekorte uiteinden definitief uit de originele video verwijderd. Als u 'Bewaar als nieuw fragment' kiest, wordt de ingekorte video als een nieuw videofragment bewaard in uw album 'Video's'. De originele video blijft hierbij ongewijzigd. Foto's afdrukken Afdrukken op een AirPrint-printer: •• Eén foto afdrukken: Tik op en tik vervolgens op 'Druk af'.
Instellingen voor Foto's De instellingen voor de Foto's-app vindt u in 'Instellingen' > 'Foto's en Camera'.
12 Camera Camera in één oogopslag Snel onvergetelijke momenten vastleggen: Veeg vanuit het toegangsscherm omhoog over . U kunt ook omhoog vegen vanaf de onderrand van het scherm om Bedieningspaneel te openen en vervolgens op tikken. Opmerking: Wanneer u Camera opent vanuit het toegangsscherm, kunt u de foto's en video's die u maakt terwijl het apparaat is vergrendeld, bekijken en wijzigen door op de miniatuur linksonder in het scherm te tikken.
Foto's en video-opnamen maken De Camera-app biedt verschillende modi, waarmee u standaardfoto's, vierkante foto's, tijdsverloopopnamen, video's en panoramafoto's kunt maken. Een modus selecteren: Sleep omhoog of omlaag of tik op de cameramoduslabels om 'Tijdsverloop', 'Video', 'Foto', 'Vierkant' of 'Panorama' te kiezen. Een foto maken: Kies 'Foto' en tik vervolgens op de witte knop 'Maak foto' of druk op een van de volumeknoppen.
Een panoramafoto maken: (iSight-camera) Kies 'Panorama', tik op de knop 'Maak foto' en schuif vervolgens langzaam in de richting van de pijl. Tik op de pijl om in de andere richting te schuiven. Als u in verticale richting wilt schuiven, draait u de iPad eerst in de liggende weergave. U kunt bij verticaal schuiven ook de richting omkeren.
De inhoud van het scherm vastleggen: Druk tegelijkertijd op de sluimerknop en de thuisknop. De schermafbeelding wordt toegevoegd aan het tabblad 'Foto's' in Foto's en kan ook worden bekeken in het album 'Filmrol' of 'Alle foto's' (als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt). Foto's verfraaien: Op uw iPad kunt u foto's bewerken en video's inkorten. Zie Foto's bewerken en video's inkorten op pagina 91.
Camera-instellingen Tik op 'Instellingen' > 'Foto's en Camera' om de cameraopties weer te geven. Hier vindt u onder meer instellingen voor: •• iCloud-fotobibliotheek, Mijn fotostream en iCloud-fotodelen •• Diavoorstelling •• Raster •• HDR U kunt het volume van de sluiterknop aanpassen via de instellingen voor 'Beltoon en meldingen' via 'Instellingen' > 'Geluiden'. U kunt het geluid ook uitschakelen met de aan/uit-schakelaar voor het belsignaal.
13 Contacten Contacten in één oogopslag Op de iPad kunt u eenvoudig de gegevens van uw contactpersonen in een lijst bekijken en bewerken vanaf zowel persoonlijke als andere accounts. Tik hierop om Berichten te openen. Tik hierop om FaceTime te openen. Tik hierop om Kaarten te openen. Uw Mijn info-kaart instellen voor Safari, Siri en andere apps: Tik op 'Instellingen' > 'Mail, Contacten, Agenda', tik op 'Mijn info' en selecteer de contactpersoonkaart met uw naam en gegevens.
Sociale profielen van uw vrienden toevoegen: Geef een contactpersoon in het scherm weer, tik op 'Wijzig' en tik vervolgens op 'voeg sociaal profiel toe'. U kunt Twitter-, Facebook-, LinkedIn-, Flickr-, Myspace- en Sina Weibo-accounts toevoegen of een aangepaste vermelding aanmaken. Een contactpersoon verwijderen: Ga naar de kaart van de contactpersoon en tik op 'Wijzig'. Scrol omlaag en tik op 'Verwijder contact'.
Gekoppelde contacten worden niet samengevoegd. Als u gegevens van een gekoppeld contact wijzigt of toevoegt, worden deze wijzigingen gekopieerd naar de afzonderlijke bronaccounts waarin deze gegevens voorkomen. Als u contactpersonen met een verschillende voor- of achternaam koppelt, worden de namen op de afzonderlijke kaarten niet gewijzigd, maar wordt slechts één naam weergegeven op de gekoppelde kaart.
14 Klok Klok in één oogopslag Op de eerste klok wordt de tijd weergegeven van de locatie die u hebt ingesteld bij de configuratie van de iPad. U kunt andere klokken toevoegen die de tijd in andere grote steden en tijdzones weergeven. Verwijder klokken of wijzig de volgorde. Voeg een klok toe. Bekijk klokken, stel een wekker in, leg de tijd van een activiteit vast of stel een timer in.
Wekkers en timers Gewekt worden door de iPad: Tik op 'Wekker' en tik vervolgens op . U kunt de tijd instellen waarop u wilt worden gewekt en het alarm vervolgens een naam geven (bijvoorbeeld "Goedemorgen"). Wekkers weergeven en wijzigen. Een wekker toevoegen. De wekker in- of uitschakelen. Geselecteerde wekker Extra wekker De tijd bijhouden: Gebruik de stopwatch om tijden bij te houden of rondetijden vast te leggen.
15 Kaarten Plaatsen zoeken WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 171 voor belangrijke informatie over navigatie en het voorkomen van afleidende bezigheden die tot gevaarlijke situaties kunnen leiden. Zie ook Privacy op pagina 46. Tik hierop voor een Hier kunt u een zoekopdracht routebeschrijving. invoeren. Snelle routebeschrijving Tik hierop voor meer informatie. Tik op een speld om de infobalk weer te geven.
Zoeken naar een locatie: Tik op het zoekveld. U kunt op diverse manieren een locatie zoeken. Voorbeelden: •• Op een kruispunt ('kruiskade en lijnbaan') •• Op een gebied ('brouwershaven') •• Op een oriëntatiepunt ('euromast') •• Op postcode •• Op bedrijf ('films', 'restaurants rotterdam', 'Hotel New York') In Kaarten worden ook recente locaties, zoekopdrachten of routebeschrijvingen weergeven die u kunt kiezen. Siri gebruiken: Zeg bijvoorbeeld "Zoek een lunchroom in de buurt".
•• Een stapsgewijze routebeschrijving weergeven (alleen op de iPad Wi-Fi): Tik op 'Start' en veeg naar links om de volgende aanwijzing te bekijken. •• Het routeoverzicht bekijken: Tik op 'Overzicht'. •• Alle aanwijzingen in een lijst bekijken: Tik op 'Stappen'. •• De stapsgewijze routebeschrijving stoppen: Tik op 'Stop'. U kunt ook aan Siri vragen de navigatiefunctie te beëindigen ("stop navigatie").
De hoek aanpassen: Sleep met twee vingers omhoog of omlaag. Een Flyover-tour volgen: Voor bepaalde plaatsen (aangeduid met naast de plaatsnaam) is een tour vanuit de lucht beschikbaar. (Zoom uit als u geen -markeringen ziet.) Tik op de naam van de plaats om de banner weer te geven en tik vervolgens op 'Tour' om de tour te starten. Om de tour te beëindigen, tikt u op het scherm om de regelaars weer te geven en tikt u vervolgens op 'Stop Flyover-tour'. Tik op om terug te gaan naar de standaardweergave.
16 Video's Video's in één oogopslag Met de Video's-app kunt u films, tv-programma's en muziekvideo's bekijken. Als u videopodcasts wilt bekijken, opent u de Podcasts-app. Zie Podcasts in één oogopslag op pagina 135. Om video's te bekijken die u hebt opgenomen met Camera op de iPad, opent u de Foto's-app. Tik hierop om video's aan uw bibliotheek toe te voegen. Selecteer een categorie. Tik hierop om af te spelen. Deze video is nog niet naar de iPad gedownload.
Zoeken naar podcasts of iTunes U-video's: Open de Podcasts-app of download de gratis iTunes U-app uit de App Store. Een timer voor de sluimerstand instellen: Open de Klok-app, tik op 'Timer' en stel de gewenste uren en minuten in. Tik op 'Als timer eindigt' en tik op 'Stop afspelen'. Tik op 'Stel in' en vervolgens op 'Start'.
Het afspelen van podcasts regelen Sleep deze schuifknop om het volume aan te passen. Sleep deze schuifknop om vooruit of terug te spoelen. Tik om de regelaars te tonen of te verbergen. Selecteer de taal van het geluid, de ondertitels en bijschriften. The Grand Budapest Hotel is verkrijgbaar in iTunes. The Grand Budapest Hotel © 2014 TGBH LLC, Twentieth Century Fox Film Corporation en TSG Entertainment Finance LLC. Alle rechten voorbehouden. Met Apple TV kunt u de video op uw televisie bekijken.
Instellingen voor Video's Tik op 'Instellingen' > 'Video's'.
17 Notities Notities in één oogopslag De notities die u op de iPad aanmaakt, kunnen via iCloud beschikbaar worden gesteld voor uw andere iOS-apparaten en Mac-computers. U kunt ook in andere accounts, zoals Gmail of Yahoo, notities lezen of aanmaken. Tik op een notitie om deze te bekijken. Verwijder de notitie. De notitie afdrukken of delen. Voeg een nieuwe notitie toe. Tik op de tekst om deze te bewerken. Uw notities op uw andere apparaten bekijken: Als u een icloud.com-, me.com- of mac.
Siri gebruiken: Zeg bijvoorbeeld: •• "Maak nieuwe notitie bagagelijst." •• "Voeg tandenborstel toe aan bagagelijst." •• "Voeg paraplu toe." Notities in meerdere accounts gebruiken Notities met andere accounts delen: U kunt uw notities met andere accounts delen, zoals Google-, Yahoo!- en AOL-accounts. Tik op 'Instellingen' > 'Mail, Contacten, Agenda', voeg indien nodig de account toe en schakel voor deze account 'Notities' in.
18 Herinneringen Herinneringen in één oogopslag Met de Herinneringen-app kunt u alles bijhouden wat u moet doen. Markeer de herinnering als voltooid. Geplande onderdelen Voeg een herinnering toe. Voeg een lijst toe. Een herinnering toevoegen: Tik op een lijst en tik op een lege regel. Een lijst delen: Tik op een lijst en tik vervolgens op 'Wijzig'. Tik op 'Delen' en tik vervolgens op 'Voeg iemand toe'. De personen waarmee u de lijst wilt delen, moeten ook iCloud-gebruikers zijn.
De volgorde van lijsten of herinneringen wijzigen: Tik op 'Wijzig', raak het onderdeel. aan en verplaats Zoeken naar lijsten. Wanneer in het zoekveld tekst invult, worden alle herinneringen in de lijst doorzocht. U kunt ook met Siri herinneringen zoeken. U kunt bijvoorbeeld zeggen: "Zoek de herinnering over melk". Met OS X Yosemite kunt u herinneringen die u aan het wijzigen bent, verplaatsen tussen uw Mac en de iPad. Zie Informatie over continuïteitsvoorzieningen op pagina 27.
Een herinnering krijgen wanneer u ergens aankomt of weggaat: Tik bij het wijzigen van een herinnering op en schakel 'Toon op een locatie' in. Tik op 'Locatie', selecteer een locatie in de lijst of voer een adres in. Nadat u een locatie hebt gedefinieerd, kunt u slepen om de grootte van de geografische grens op de kaart te wijzigen. Op deze manier kunt u bij benadering de afstand instellen waarop u een herinnering wilt krijgen.
19 Photo Booth Foto's nemen In Photo Booth kunt u eenvoudig een foto nemen en deze aanpassen met leuke effecten. Tik op een optie om het effect te wijzigen. Tik op de afbeelding in het midden om terug te gaan naar de normale weergave. Tijdens het maken van een foto of video op de iPad, hoort u een sluitergeluid. Met de volumeknoppen aan de zijkant van de iPad kunt u het volume van het sluitergeluid aanpassen, en met de zijschakelaar kunt u het sluitergeluid uitschakelen.
Foto's beheren De foto's die u met Photo Booth maakt, worden bewaard in het album 'Onlangs toegevoegd' in de Foto's-app op de iPad. Een foto verwijderen: Selecteer een miniatuurafbeelding en tik op Een foto delen of kopiëren: Tik op een miniatuur, tik op (Bericht, Mail, iCloud, Twitter, Facebook) of op 'Kopieer'. . en tik vervolgens op een deeloptie Foto's bekijken in de Foto's-app: Tik in 'Foto's' op 'Foto's', tik op 'Vandaag' of op 'Album'.
20 Game Center Game Center in één oogopslag Met Game Center kunt u uw favoriete games spelen met vrienden die beschikken over een iOSapparaat of een Mac (OS X Mountain Lion of hoger). Om Game Center te kunnen gebruiken, moet u een internetverbinding hebben. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 171 voor belangrijke informatie over het voorkomen van aandoeningen als gevolg van herhaalde bewegingen. Hier ziet u wie de beste is. Zoek een tegenstander.
Games spelen met vrienden Vrienden uitnodigen voor een game met meerdere spelers: Tik op 'Vrienden', selecteer een vriend, selecteer een game en tik vervolgens op rechtsboven in het scherm. Als de game met meer spelers kan of moet worden gespeeld, nodigt u de spelers uit en tikt u vervolgens op 'Volgende'. Verstuur uw uitnodiging en wacht tot de anderen uw uitnodiging hebben geaccepteerd. Als iedereen er klaar voor is, start u de game.
21 Kiosk Met Kiosk staan alle tijdschriften en kranten waarop u geabonneerd bent overzichtelijk op één plek. Nieuwe uitgaven van uw abonnementen worden automatisch gedownload als de iPad verbinding heeft met een Wi-Fi-netwerk. Houd uw vinger op een publicatie om deze naar een andere plaats te slepen. Naar Kiosk-apps zoeken.
22 iTunes Store De iTunes Store in één oogopslag Via de iTunes Store kunt u onder meer muziek, films en tv-programma's toevoegen aan de iPad. Bladeren Tik hierop om uw aankopen opnieuw te downloaden. Tik hierop om categorieën te wijzigen. Opmerking: Voor het gebruik van de iTunes Store hebt u een internetverbinding en een Apple ID nodig. De iTunes Store is niet overal beschikbaar.
Bladeren of zoeken Door categorieën of genres bladeren: Tik op een van de categorieën ('Muziek', 'Films', 'Tv-programma's' of 'Audioboeken'). Tik op 'Genres' om een lijst met genres weer te geven. Tik op een genre voor meer informatie. Zoeken: U kunt tikken op een zoekterm die bij andere iTunes-gebruikers populair is of u kunt de gewenste gegevens in het zoekveld invoeren en op het toetsenbord op 'Zoek' tikken.
Siri vragen een nummer van een label te voorzien: Als u een nummer hoort dat u leuk vindt, vraagt u Siri "Welk nummer is dit?". Siri vertelt u welk nummer wordt afgespeeld en biedt u een eenvoudige manier om het nummer te kopen. Het nummer wordt ook bewaard in het tabblad 'Siri' in de iTunes Store, zodat u het nummer later kunt kopen. Tik op 'Muziek', tik op en tik vervolgens op de tab 'Siri' om een lijst weer te geven van de gelabelde nummers die u vooraf kunt beluisteren of kunt kopen.
Een cadeaubon of code inwisselen: Tik op een categorie (bijvoorbeeld 'Muziek'), scrol omlaag en tik op 'Wissel in'. U kunt ook tegen Siri zeggen dat u een cadeaubon uit de iTunes Store wilt inwisselen. Een onderdeel cadeau doen: Zoek het onderdeel dat u cadeau wilt doen, tik op en tik vervolgens op 'Cadeau'. U kunt ook op een categorie tikken ('Muziek', 'Films' of 'Tv-programma's'), omlaag scrollen en vervolgens op 'Stuur cadeau' tikken om iemand een iTunes-cadeaubon te sturen.
23 De App Store De App Store in één oogopslag In de App Store kunt u apps bekijken, kopen en downloaden die speciaal voor de iPad zijn ontwikkeld, maar ook apps die voor de iPhone en iPod touch zijn gemaakt. Uw apps worden automatisch bijgewerkt via Wi-Fi (tenzij u deze voorziening uitschakelt), zodat u altijd op de hoogte bent van de laatste verbeteringen en voorzieningen. Tik hierop om uw verlanglijst en andere suggesties voor u te bekijken. Tik hierop om uw aankopen opnieuw te downloaden.
Toegang krijgen tot apps van gezinsleden: Als 'Delen met gezin' is ingeschakeld, kunt u de apps bekijken en downloaden die door andere gezinsleden zijn gekocht. Tik op 'Aankopen', tik op uw naam of op 'Mijn aankopen' en selecteer vervolgens een gezinslid in het menu. Zie Delen met gezin op pagina 40 voor meer informatie. Een vriend informeren over een app: Zoek de gewenste app, tik op Delen vanuit apps op pagina 39. en kies de methode.
Opmerking: De leeftijdsgrens voor de voorziening 'Vraag om te kopen' verschilt per regio. In de Verenigde Staten kan het gezinshoofd 'Vraag om te kopen' inschakelen voor alle gezinsleden die jonger zijn dan 18 jaar. Voor kinderen jonger dan 13 is de voorziening standaard ingeschakeld. Hier vindt u meer informatie over de gevraagde app.
App Store-instellingen Om opties voor de App Store in te stellen, tikt u op 'Instellingen' > 'iTunes en App Store'. Uw account bekijken of wijzigen: Tik op uw Apple ID en tik vervolgens op 'Toon Apple ID'. Als u uw wachtwoord wilt wijzigen, tikt u op het veld 'Apple ID' en vervolgens op het veld 'Wachtwoord'. Inloggen met een andere Apple ID: Tik op de naam van uw account en tik vervolgens op 'Log uit'. Voer vervolgens de andere Apple ID in.
24 iBooks Boeken ophalen Boeken uit de iBooks Store ophalen: In iBooks kunt u met de knoppen onder in het scherm de iBooks Store openen. Tik op 'Uitgelicht' om door de laatst uitgebrachte boeken te bladeren of tik op 'Hitlijsten' om de populairste boeken te bekijken. Als u op zoek bent naar een bepaald boek, tikt u op 'Zoek'. Dit veld wordt weergegeven nadat u de iBooks Store hebt geopend. Siri gebruiken: Zeg bijvoorbeeld "Zoek boeken van naam auteur".
Een afbeelding vergroten: Tik dubbel op de afbeelding. Bij sommige boeken kunt u uw vinger op het scherm houden om een vergrootglas weer te geven waarmee u een afbeelding kunt bekijken. Naar een bepaalde pagina gaan: Gebruik de navigatieregelaars onder in het scherm. U kunt ook op tikken, een paginanummer opgeven en vervolgens op het paginanummer in de zoekresultaten tikken. Een definitie opzoeken: Tik dubbel op een woord en tik vervolgens op 'Definieer' in het menu dat wordt weergegeven.
Interactieve multimedia Sommige boeken bevatten interactieve elementen, zoals films, diagrammen, presentaties, galerieën en 3D-objecten. Activeer een multimedia-object door te tikken, te vegen of een knijpbeweging te maken. Beweeg twee vingers uit elkaar om een element schermvullend weer te geven. Wanneer u klaar bent, beweegt u uw vingers naar elkaar toe om het element te sluiten.
De volgorde van boeken wijzigen: Houd in de rasterweergave uw vinger op een omslag en sleep deze naar een andere plaats. Sorteer de boeken in de lijstweergave met behulp van de knoppen boven in het scherm. De collectie 'Alle boeken' wordt automatisch voor u geordend. Ga naar een andere collectie als u uw boeken handmatig wilt ordenen. Zoeken naar een boek: Veeg omlaag om het zoekveld boven in het scherm weer te geven. Met de zoekfunctie kunt u zoeken op titel en de naam van de auteur.
25 Podcasts Podcasts in één oogopslag Met de Podcasts-app kunt u door audio- en videopodcasts bladeren, abonnementen op podcasts nemen en podcasts afspelen op uw iPad. Tik hierop om podcasts te wijzigen of anders te ordenen. Nieuwe afleveringen Tik op een podcast om afleveringen weer te geven en af te spelen. Veeg omlaag om bij te werken of te zoeken. Tik hierop om uw abonnementen en gedownloade podcasts te bekijken. Tik hierop om Hiermee kunt u door uw favorieten te podcasts bladeren.
Een voorvertoning van een aflevering bekijken of een aflevering streamen: Tik op de podcast en tik vervolgens op een aflevering. Tik hierop om niet-afgespeelde afleveringen weer te geven. Tik hierop om de beschikbare afleveringen weer te geven. Tik hierop om een abonnement te nemen of uw abonnementsvoorkeuren aan te passen. Tik hierop om de aflevering te downloaden. Tik hierop om afleveringen te markeren, te verwijderen of te bewaren.
Het afspelen van podcasts regelen Met de afspeelregelaars kunt u onder andere vooruit- en terugspoelen in een podcast, de snelheid instellen en afleveringen overslaan. Tik hierop om te versnellen of te vertragen. Een lijst met afleveringen weergeven. Tik hierop om meer informatie weer te geven. Tik hierop om opnieuw te beginnen of tik tweemaal om naar de vorige aflevering te gaan. Ga naar de volgende aflevering. Sleep deze schuifknop om vooruit of terug te spoelen.
Uw favorieten in stations ordenen U kunt uw favoriete podcasts ordenen in aangepaste stations en u kunt afleveringen op al uw apparaten automatisch bijwerken. Tik hierop om stations of podcasts te verwijderen of anders te ordenen. Tik hierop om de aflevering te downloaden. Tik hierop om de nieuwste aflevering af te spelen. Hier kunt u geselecteerde podcasts en afleveringen per station ordenen.
Toegankelijkheid A Toegankelijkheidsvoorzieningen De iPad biedt vele toegankelijkheidsvoorzieningen: Zien •• VoiceOver •• Ondersteuning voor brailleleesregels •• Zoomen •• Kleuren omkeren en grijstinten weergeven •• Het uitspreken van de selectie •• Voorziening voor het uitspreken van het scherm •• Het uitspreken van invultekst •• Grote tekst, vette tekst en tekst met hoog contrast •• Knopvormen •• Beweging van schermelementen verminderen •• Labels voor aan/uit-schakelaars •• Toewijs
Gebruik iTunes op uw computer om de toegankelijkheid op de iPad te configureren: U kunt een aantal toegankelijkheidsopties instellen in iTunes op uw computer. Sluit de iPad op uw computer aan en selecteer het apparaat in de lijst met apparaten in iTunes. Klik op 'Overzicht' en vervolgens op de knop 'Configureer toegankelijkheid' (Mac) of 'Toegankelijkheid configureren' (Windows) onder in het venster 'Overzicht'. Voor meer informatie over de toegankelijkheidsvoorzieningen van de iPad gaat u naar www.
Opmerking: VoiceOver spreekt tekst uit in de taal die u hebt opgegeven via 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Taal en regio'. VoiceOver is in vele talen beschikbaar, maar niet in alle talen. Basiskenmerken van VoiceOver Belangrijk: Met VoiceOver gebruikt u andere bewegingen om de iPad te bedienen. Als VoiceOver is ingeschakeld, moet u VoiceOver-bewegingen gebruiken, ook als u VoiceOver wilt uitschakelen.
•• Geluidseffecten uitschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'VoiceOver' en schakel 'Gebruik geluidseffecten' uit. Een grotere VoiceOver-cursor gebruiken: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'VoiceOver' en schakel 'Grote cursor' in. De stem aanpassen: U kunt de VoiceOver-stem aanpassen: •• Het volume wijzigen: Gebruik de volumeknoppen op de iPad.
Een schuifknop aanpassen: Selecteer de schuifknop en veeg met één vinger omhoog of omlaag. Een standaardbeweging gebruiken: Tik dubbel en houd uw vinger op het scherm totdat u drie opgaande tonen hoort. Maak vervolgens de beweging. Nadat u uw vinger hebt opgetild, zijn de VoiceOver-bewegingen weer van toepassing.
Leren werken met VoiceOver-bewegingen Wanneer VoiceOver is ingeschakeld, hebben de standaardtouchscreenbewegingen een ander effect. U kunt bovendien andere speciale bewegingen gebruiken om in het scherm te navigeren en afzonderlijke onderdelen te bedienen. Tot de VoiceOver-bewegingen behoren tikken en vegen met twee, drie of vier vingers. Bewegingen met meerdere vingers zijn het eenvoudigst te maken als u uw vingers ontspant en wat ruimte tussen uw vingers laat wanneer u het scherm aanraakt.
•• Gesplitst tikken: Een onderdeel activeren door één vinger op het onderdeel te houden terwijl u met een andere vinger op het scherm tikt (in plaats van een onderdeel te selecteren en vervolgens dubbel te tikken). •• Dubbel tikken en vasthouden (1 seconde) + standaardbeweging: Een standaardbeweging gebruiken. Door dubbel te tikken en vast te houden geeft u aan dat de volgende beweging als standaardbeweging moet worden geïnterpreteerd.
•• Normaal typen: Om tekst te typen, selecteert u een toets op het toetsenbord door naar links of naar rechts te vegen en tikt u vervolgens dubbel om het teken in te voeren. U kunt ook met uw vinger een toets selecteren op het toetsenbord. Houd vervolgens de toets met één vinger vast terwijl u met uw andere vinger op het scherm tikt. VoiceOver spreekt de toets uit wanneer deze wordt geselecteerd, en nogmaals wanneer het teken wordt ingevoerd.
Knippen, kopiëren of plakken: Stel de rotor in op 'Wijzig', selecteer de tekst, veeg omhoog of omlaag om 'Knip', 'Kopieer' of 'Plak' te selecteren en tik vervolgens dubbel. Herstellen: Schud de iPad, veeg naar links of rechts om de bewerking te selecteren die u wilt herstellen en tik vervolgens dubbel.
Braille via het scherm invoeren Wanneer 'Braille-invoer via scherm' is ingeschakeld, kunt u met uw vingers codes voor zespuntsbraille, achtpuntsbraille of braillekortschrift rechtstreeks op het scherm van uw iPad invoeren. U kunt de codes tikken terwijl u de iPad plat voor u legt (plat op tafel) of u kunt het scherm van de iPad van u af houden en uw vingers om het scherm heen vouwen om zo op het scherm te tikken (modus 'Scherm van u af').
Toetsenbordcombinaties voor VoiceOver VO = Control + Option •• VoiceOver Help inschakelen: VO + K •• VoiceOver Help uitschakelen: Escape •• Het volgende of vorige onderdeel selecteren: VO + Pijl-rechts of VO + Pijl-links •• Dubbel tikken om het geselecteerde onderdeel te activeren: VO + Spatiebalk •• Op de thuisknop drukken: VO + H •• Uw vinger op het geselecteerde onderdeel houden: VO + Shift + M •• Naar de statusbalk gaan: VO + M •• Tekst vanaf de huidige positie voorlezen: VO + A •• L
Snelnavigatie met één toets om op het web te surfen Als u een webpagina bekijkt terwijl Snelnavigatie is ingeschakeld, kunt u met de volgende toetsen snel door de pagina navigeren. Als u op de lettertoets tikt, gaat u naar het volgende onderdeel van het aangegeven type. Om naar het vorige onderdeel te gaan, houdt u de Shifttoets ingedrukt terwijl u de letter typt.
Ondersteuning voor brailleleesregels U kunt met een Bluetooth-brailleleesregel VoiceOver-uitvoer lezen. Met een brailleleesregel met invoertoetsen en andere regelaars kunt u de iPad bedienen wanneer VoiceOver is ingeschakeld. Ga naar http://www.apple.com/nl/accessibility/ios/braille-display.html voor een lijst met ondersteunde brailleleesregels. Een brailleleesregel aansluiten: Schakel het scherm in, tik op 'Instellingen' > 'Bluetooth' en schakel 'Bluetooth' in.
Wiskundige vergelijkingen laten voorlezen In VoiceOver kunt u gecodeerde wiskundige vergelijkingen laten voorlezen met: •• MathML op het web •• MathML of LaTeX in iBooks Author Een vergelijking laten uitspreken: De tekst op de gebruikelijke manier laten voorlezen. U hoort "math" voordat een vergelijking wordt voorgelezen. De vergelijking verkennen: Tik dubbel op de geselecteerde vergelijking om deze op volledige schermgrootte weer te geven.
VoiceOver gebruiken in Kaarten Met VoiceOver kunt u in- of uitzoomen, een speld selecteren en informatie over een locatie ophalen. De kaart verkennen: Sleep uw vinger over het scherm of veeg naar links of rechts om naar een ander onderdeel te gaan. In- of uitzoomen: Selecteer de kaart, stel de rotor in op de zoomfunctie en veeg vervolgens met één vinger omlaag of omhoog. Door de kaart navigeren: Veeg met drie vingers.
De vergroting aanpassen: Tik dubbel met drie vingers en sleep uw vingers vervolgens omhoog of omlaag. Deze beweging is vergelijkbaar met dubbel tikken, alleen tilt u uw vingers niet op na de tweede tik, maar sleept u uw vingers over het scherm. U kunt ook driemaal met drie vingers tikken en vervolgens de schuifknop voor de vergroting slepen. Om de maximale vergroting in te stellen, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'Zoomen' > 'Maximale vergroting'.
Kleuren omkeren en grijstinten weergeven Soms is het scherm van de iPad gemakkelijker leesbaar als u de schermkleuren omkeert of het scherm in grijstinten weergeeft. De schermkleuren omkeren: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'Keer kleuren om'. Het scherm in grijstinten weergeven: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'Grijstinten'. Schakel beide effecten in om omgekeerde grijstinten weer te geven.
Grote tekst, vette tekst en tekst met hoog contrast Grotere tekst weergeven in apps als Instellingen, Agenda, Contacten, Mail, Berichten en Notities: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Tekstgrootte' en pas vervolgens de schuifknop aan. Als u tekst nog groter wilt weergeven, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'Grotere tekst' en schakelt u 'Grotere tekstgroottes' in.
Gehoorapparaten Als u een gehoorapparaat hebt met het logo "Made for iPhone" (compatibel met de iPad van de vierde generatie en nieuwere modellen en de iPad mini), kunt u op de iPad de instellingen van uw gehoorapparaat aanpassen, audio naar uw gehoorapparaat streamen of de iPad als externe microfoon gebruiken. Koppelen met de iPad: Als uw gehoorapparaat niet wordt weergegeven bij 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'Gehoorapparaten', moet u uw gehoorapparaat met de iPad koppelen.
Uw gehoorapparaat met meerdere iOS-apparaten gebruiken: Als u uw gehoorapparaat met meer dan één iOS-apparaat koppelt (bijvoorbeeld met een iPhone en een iPad), wordt de verbinding voor uw gehoorapparaat automatisch tussen deze apparaten verplaatst wanneer u een taak uitvoert waarmee op het andere apparaat audio wordt geproduceerd of wanneer op de iPhone een telefoongesprek binnenkomt.
Breedbeeldtoetsenbord In alle standaardapps van de iPad wordt het schermtoetsenbord vergroot wanneer u de iPad draait voor een liggende weergave. U kunt ook een Apple Wireless Keyboard gebruiken. Begeleide toegang Begeleide toegang zorgt ervoor dat een iPad-gebruiker zich beter kan richten op een bepaalde taak. Met begeleide toegang wordt de iPad exclusief voor één app gebruikt, waarbij u bepaalt welke functies van de app beschikbaar zijn.
Schakelbediening Met 'Schakelbediening' kunt u uw iPad met één schakelaar of met meerdere schakelaars bedienen. U kunt een van de vele methoden voor het uitvoeren van acties gebruiken, zoals selecteren, tikken, slepen, typen en zelfs tekenen uit de vrije hand. De basistechniek houdt in dat u met een schakelaar een onderdeel of locatie op het scherm selecteert, waarna u met dezelfde (of een andere) schakelaar een actie uitvoert op het onderdeel of de locatie.
Basistechnieken Wanneer u de voorzieningen voor het scannen van onderdelen of puntscannen gebruikt, zijn de basistechnieken voor 'Schakelbediening' hetzelfde. Een onderdeel selecteren: Activeer de schakelaar 'Selecteer onderdeel' wanneer het onderdeel is gemarkeerd (onderdelen scannen) of onder de kruiscursor staat (puntscannen). Een actie uitvoeren voor het geselecteerde onderdeel: Kies een commando uit het bedieningsmenu dat wordt weergegeven wanneer u het onderdeel selecteert.
•• De thuisknop ingedrukt houden om Siri te openen •• Driemaal op de thuisknop drukken •• De iPad schudden •• Gelijktijdig op de thuisknop en de sluimerknop drukken om een schermafbeelding te maken •• Vanaf de bovenkant met twee vingers omlaag vegen om de inhoud van het scherm te laten voorlezen (als 'Spreek scherm uit' is ingeschakeld) Onderdelen scannen Bij het scannen van onderdelen wordt elk onderdeel of elke groep onderdelen op het hele scherm gemarkeerd totdat u de schakelaar voor het se
Handmatige selectie U kunt schermonderdelen direct selecteren met behulp van toegewezen schakelaars (in plaats van alle onderdelen een voor een te markeren op de iPad). Scan stoppen en zelf onderdelen markeren: Voeg naast de schakelaar 'Selecteer onderdeel' schakelaars toe om de taken 'Ga naar volgend onderdeel' en 'Ga naar vorig onderdeel' uit te voeren. (Voor deze schakelaars kunt u de FaceTime-camera op de iPad gebruiken in combinatie met een hoofdbeweging naar links en een hoofdbeweging naar rechts.
•• Geluids- of spraakbegeleiding in- of uitschakelen •• Groepen uitschakelen zodat onderdelen één voor één worden gescand AssistiveTouch Met AssistiveTouch kunt u de iPad gebruiken als het scherm aanraken of het drukken op de knoppen moeilijk gaat. U kunt AssistiveTouch zonder accessoire gebruiken om bewegingen te maken die voor u lastig zijn. U kunt de iPad ook bedienen met een compatibel aanpassingsaccessoire (zoals een joystick) en AssistiveTouch.
Voorbeeld 1: Om de draaibeweging aan te maken, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'AssistiveTouch' > 'Maak nieuw gebaar aan'. Op het scherm voor het opnemen van gebaren wordt u gevraagd het scherm aan te raken om een gebaar te maken. Draai met twee vingers op het scherm van de iPad rond een punt dat precies tussen beide vingers ligt. (U kunt dit met één vinger of met een stylus doen. Zorg er alleen voor dat u elke boog afzonderlijk, één voor één, maakt.
De iPad in een bedrijfsomgeving B De iPad in een bedrijfsomgeving Dankzij de ondersteuning voor beveiligde toegang tot bedrijfsnetwerken, adreslijsten en Microsoft Exchange is de iPad geschikt voor gebruik in een bedrijfsomgeving. Gedetailleerde informatie over het gebruik van de iPad in een bedrijfsomgeving kunt u vinden op www.apple.com/nl/ipad/business/.
Apps Naast de ingebouwde apps en de apps die u bij de App Store koopt, hebt u voor uw werk mogelijk nog andere apps nodig. Wellicht krijgt u een vooruitbetaalde inwisselcode voor de App Store. Als u een app downloadt met behulp van een inwisselcode, wordt de app uw eigendom, ook al heeft het bedrijf de code voor u aangeschaft. Uw bedrijf kan bij de App Store ook applicenties aanschaffen die voor een bepaalde periode aan u worden toegewezen, maar die eigendom van het bedrijf blijven.
C Internationale toetsenborden Internationale toetsenborden gebruiken Met internationale toetsenborden kunt u tekst in vele verschillende talen typen, waaronder Aziatische talen en talen die van rechts naar links worden gelezen. Een volledig overzicht van ondersteunde toetsenborden kunt u vinden op www.apple.com/nl/ipad/. Kies uw iPad, klik op 'Specificaties' en scrol vervolgens naar 'Talen'. Toetsenborden beheren: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toetsenbord' > 'Toetsenborden'.
Bij het gebruik van bepaalde Chinese of Japanse toetsenborden kunt u een toetscombinatie aanmaken voor woorden en invoerparen. De toetscombinatie wordt aan uw persoonlijke woordenboek toegevoegd. Wanneer u een toetscombinatie typt met een ondersteund toetsenbord, wordt het gekoppelde woord of de invoer vervangen door de toetscombinatie. Toetscombinaties in- of uitschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toetsenbord' > 'Toetscombinaties'.
Chinese karakters schrijven: U kunt Chinese karakters direct op het scherm schrijven met uw vinger als vereenvoudigd of traditioneel Chinees handschrift is ingeschakeld. Tijdens het typen herkent de iPad de karakters en geeft de overeenkomende karakters weer in een lijst, waarbij het karakter dat het meest in de buurt komt bovenaan staat. Wanneer u een karakter selecteert, worden de karakters die u waarschijnlijk als volgende wilt typen in de lijst weergegeven.
Veiligheid, gebruik en ondersteuning D Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING: Als u de onderstaande veiligheidsinstructies niet opvolgt, kan dit leiden tot brand, een elektrische schok, lichamelijk letsel of schade aan de iPad of andere eigendommen. Lees alle veiligheidsinformatie hieronder voordat u de iPad in gebruik neemt. Gebruik Ga zorgvuldig om met de iPad. Het apparaat is gemaakt van metaal, glas en kunststof en bevat gevoelige elektronische onderdelen.
Opladen Laad de iPad op met de meegeleverde USB-kabel en lichtnetadapter, met een andere kabel en lichtnetadapter die is voorzien van het logo "Made for iPad" en die compatibel is met USB 2.0 of hoger, of met een lichtnetadapter die zowel aan de geldende landelijke voorschriften voldoet als aan de standaarden EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285 en/of ITU L.1000 of een andere relevante interoperabiliteitsstandaard voor lichtnetadapters voor mobiele telefoons.
Radiofrequente straling De iPad gebruikt radiosignalen om verbinding te maken met draadloze netwerken. Voor informatie over radiofrequente straling als gevolg van radiosignalen en maatregelen die u kunt nemen om straling te beperken, kiest u 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Info' > 'Juridische informatie' > 'RF-straling' of gaat u naar www.apple.com/legal/rfexposure/.
Belangrijke gebruiksinformatie Reinigen Maak de iPad onmiddellijk schoon als deze in aanraking komt met iets wat vlekken kan veroorzaken, zoals vuil, inkt, make-up of lotions. Om het apparaat te reinigen, doet u het volgende: •• Koppel alle kabels van de iPad los en schakel het apparaat uit (houd de knop voor de sluimerstand ingedrukt en versleep de schuifknop op het scherm). •• Gebruik een zachte, pluisvrije doek. •• Zorg dat er geen vocht in de openingen terechtkomt.
Belangrijk: Zolang de waarschuwing op het scherm te zien is, kunt u de iPad mogelijk niet gebruiken. Als de interne temperatuur van de iPad niet kan worden verlaagd, wordt het apparaat in de sluimerstand gezet totdat de temperatuur is genormaliseerd. Leg de iPad in een koelere omgeving buiten direct zonlicht en wacht enkele minuten voordat u het apparaat opnieuw gebruikt. Raadpleeg support.apple.com/kb/HT2101?viewlocale=nl_NL voor meer informatie.
•• Herstel toetsenbordwoordenboek: U voegt woorden aan het toetsenbordwoordenboek toe door woorden die de iPad voorstelt als correctie tijdens het typen, te weigeren. Als u het toetsenbordwoordenboek opnieuw instelt, worden alle door u toegevoegde woorden gewist. •• Herstel beginschermindeling: De ingebouwde apps worden weer op de oorspronkelijke wijze geordend in het beginscherm.
Om de producten en diensten van Apple te kunnen verbeteren, stuurt de iPad diagnostische gegevens en informatie over het gebruik naar Apple. Het is niet mogelijk om aan de hand van deze gegevens uw identiteit te achterhalen, maar de gegevens kunnen wel informatie over uw locatie bevatten. Diagnostische gegevens weergeven of uitschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Privacy' > 'Diagnose en gebruik'.
Een reservekopie maken van de iPad U kunt met iCloud of iTunes automatisch een reservekopie maken van de iPad. Als u een reservekopie wilt maken met iCloud, kunt u niet tevens automatisch een reservekopie op uw computer maken met iTunes. U kunt dan wel met iTunes handmatig een reservekopie maken op uw computer. Als het apparaat is aangesloten op een voedingsbron en is vergrendeld, maakt iCloud dagelijks via het Wi-Fi-netwerk een reservekopie van de iPad.
Belangrijk: Reservekopieën van muziek, films en tv-programma's kunnen niet in alle landen worden gemaakt. Eerdere aankopen worden mogelijk niet hersteld als ze niet meer in de iTunes Store, de App Store of de iBooks Store aanwezig zijn. Gekocht materiaal en materiaal van iCloud-fotodeling en 'Mijn fotostream' tellen niet mee voor de gratis 5 GB opslagruimte in iCloud. Raadpleeg support.apple.com/kb/HT5262?viewlocale=nl_NL voor meer informatie over het maken van reservekopieën van de iPad.
Instellingen voor mobiel netwerk Met de instellingen voor mobiele data op de iPad (op Wi-Fi + Cellular-modellen) kunt u de mobieledatavoorziening activeren, mobiel gebruik in- of uitschakelen of een pincode toevoegen om de simkaart te vergrendelen. Voor bepaalde aanbieders kunt u ook uw data-abonnement wijzigen. Ga voor de volgende opties naar 'Instellingen' > 'Mobiele data' en schakel de opties in of uit of volg de instructies op het scherm.
Meer informatie, service en ondersteuning Raadpleeg de volgende bronnen voor meer informatie over de veiligheidsvoorschriften, software en service met betrekking tot de iPad. Voor informatie over Stappen Veilig gebruik van de iPad Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 171. Service en ondersteuning voor de iPad, tips, forums en Apple softwaredownloads Ga naar www.apple.com/nl/support/ipad/. De meest recente informatie over de iPad Ga naar www.apple.com/nl/ipad/.
Belangrijk: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet door Apple zijn goedgekeurd, kunnen ertoe leiden dat het product niet meer aan de EMC-richtlijn en de richtlijnen voor draadloze apparatuur voldoet en dat uw recht om het product te bedienen kan komen te vervallen. Tests hebben uitgewezen dat dit product voldoet aan de EMC-richtlijn indien gebruik wordt gemaakt van compatibele randapparatuur en afgeschermde kabels tussen systeemonderdelen.
California Battery Charger Energy Efficiency Türkiye Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur. Batterijverklaring Taiwan Batterijverklaring China Europese Unie: gescheiden inzameling Het bovenstaande symbool geeft aan dat dit product (en/of de bijbehorende batterij) volgens de lokale regelgeving niet samen met huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Wanneer dit product niet meer bruikbaar is, brengt u het naar een hiertoe door de lokale autoriteiten aangewezen inzamelingspunt.
Verklaring ENERGY STAR®-conformiteit De iPad is standaard zodanig geconfigureerd dat deze na twee minuten inactiviteit wordt vergrendeld. Zo bespaart u energie. Als u deze instelling wilt wijzigen, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Automatisch slot'. Druk op de sluimerknop of op de thuisknop om de iPad te ontgrendelen. De iPad voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor energiebesparing. Met een lager energieverbruik bespaart u geld en draagt u bij aan het behoud van waardevolle hulpbronnen.
KKApple Inc. © 2015 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. App Store, iBooks Store en iTunes Radio zijn dienstmerken van Apple Inc. Apple, het Apple logo, AirDrop, AirPlay, AirPort, Apple TV, FaceTime, Finder, GarageBand, Guided Access, iBooks, iCloud Keychain, iMessage, iPad, iPad Air, iPhone, iPhoto, iPod, iPod touch, iSight, iTunes, iTunes U, Keychain, Keynote, Mac, Numbers, OS X, Pages, Passbook, Photo Booth, het Podcastlogo, Safari, Siri, Smart Cover, en Spotlight zijn handelsmerken van Apple Inc.
