iPhone Gebruikershandleiding Voor iOS 7.
Inhoudsopgave 8 8 9 10 10 12 Hoofdstuk 1: De iPhone in een oogopslag 14 14 14 15 15 16 16 17 17 18 19 20 20 20 21 Hoofdstuk 2: Aan de slag 22 22 25 27 29 31 32 32 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 Hoofdstuk 3: Basiskenmerken Overzicht van de iPhone Accessoires Multi-Touch-scherm De knoppen De statussymbolen De simkaart installeren De iPhone configureren en activeren De iPhone op uw computer aansluiten Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Verbinding maken met het internet E-mail- en andere account
9 40 43 44 Privacy Beveiliging De batterij opladen en controleren Reizen met de iPhone 45 45 46 46 47 Hoofdstuk 4: Siri 48 48 52 52 53 53 53 54 Hoofdstuk 5: Telefoon 55 55 56 56 57 58 58 59 59 59 Hoofdstuk 6: Mail 60 60 61 61 62 63 63 63 64 64 65 Hoofdstuk 7: Safari 66 66 67 68 69 70 70 71 Hoofdstuk 8: Muziek Siri vragen stellen Siri meer informatie over uzelf geven Correcties aanbrengen Instellingen voor Siri Telefoongesprekken Visual Voicemail Contacten Doorschakelen, wisselgesprekken en
71 72 72 73 Siri en stembediening iTunes Match Thuisdeling Instellingen voor Muziek 74 74 74 75 76 77 Hoofdstuk 9: Berichten 78 78 78 79 80 80 Hoofdstuk 10: Agenda 81 81 82 82 83 84 85 85 86 Hoofdstuk 11: Foto's 87 87 88 90 90 91 Hoofdstuk 12: Camera 92 Hoofdstuk 13: Weer 94 94 95 Hoofdstuk 14: Klok 96 96 97 97 98 98 Hoofdstuk 15: Kaarten Sms, mms en iMessages Berichten versturen en ontvangen Gesprekken beheren Foto's, video's en andere bestanden delen Instellingen voor Berichten Agen
101 101 Het afspelen van podcasts regelen Instellingen voor Video's 102 Hoofdstuk 17: Notities 102 Notities in een oogopslag 103 Notities in meerdere accounts gebruiken 104 Hoofdstuk 18: Herinneringen 105 Geplande herinneringen 105 Locatiegebonden herinneringen 105 Instellingen voor Herinneringen 106 Hoofdstuk 19: Aandelen 108 Hoofdstuk 20: Game Center 108 Game Center in een oogopslag 109 Games spelen met vrienden 109 Game Center-instellingen 110 110 Hoofdstuk 21: Kiosk 111 111 111 112 113 Hoofd
125 125 126 127 128 Hoofdstuk 28: Contacten 129 Hoofdstuk 29: Calculator 130 130 130 131 132 132 Hoofdstuk 30: iBooks 133 133 134 134 134 Hoofdstuk 31: Nike + iPod 135 135 136 137 137 138 Hoofdstuk 32: Podcasts 139 139 140 140 152 152 153 153 153 153 154 154 154 155 156 156 156 156 156 157 157 160 161 Bijlage A: Voorzieningen voor mensen met een beperking Contacten in een oogopslag Contactpersonen gebruiken in de Telefoon-app Contactpersonen toevoegen Instellingen voor Contacten iBooks op
162 162 162 162 162 Visual Voicemail Breedbeeldtoetsenbord Groot telefoontoetsenpaneel Stembediening Voorzieningen voor mensen met een beperking in OS X 163 Bijlage B: Internationale toetsenborden 163 Internationale toetsenborden gebruiken 164 Speciale invoermethoden 166 Bijlage C: iPhone in het bedrijfsleven 166 E-mail, gegevens van contactpersonen en agenda's 166 Netwerktoegang 167 Apps 168 168 170 171 172 172 173 173 173 174 175 176 177 177 178 178 179 181 Bijlage D: Veiligheid, gebruik en onderste
De iPhone in een oogopslag 1 Overzicht van de iPhone In deze handleiding vindt u een beschrijving van de functies van iOS 7.1 en de kenmerken van de iPhone 4, iPhone 4s, iPhone 5, iPhone 5c en iPhone 5s.
iPhone 5c FaceTimecamera Ontvanger/ microfoon aan achterzijde Schakelaar voor belsignaal Volumeknoppen Appsymbolen Aanraakgevoelig scherm Knop voor de luimerstand Ledflits Statusbalk iSightcamera Microfoon aan achterzijde Simkaarthouder Thuisknop Onderste microfoon Lightningconnector Koptelefoonaansluiting Luidspreker De voorzieningen en apps op uw iPhone kunnen verschillen, afhankelijk van het model iPhone dat u hebt en de locatie, de taal en de aanbieder.
Apple USB-lichtnetadapter: Met deze adapter in combinatie met de Lightning-naar-USB-kabel of de dockconnector-naar-USB-kabel kunt u de iPhone opladen. Simkaartverwijdertool: Hiermee kunt u de simkaarthouder verwijderen. (Niet overal geleverd.) Multi-Touch-scherm Om de iPhone en de iPhone-apps te gebruiken, hoeft u slechts enkele eenvoudige bewegingen te kennen: tikken, slepen, vegen, knijpen en uitrekken.
De iPhone wordt automatisch vergrendeld als u het scherm ongeveer een minuut lang niet aanraakt. Als u deze tijd wilt aanpassen, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Automatisch slot'. De iPhone inschakelen: Houd de knop voor de sluimerstand ingedrukt totdat het Apple logo verschijnt. De iPhone ontgrendelen: Druk op de sluimerknop of de thuisknop en versleep vervolgens de schuifknop.
Opmerking: In sommige EU-landen verschijnt een waarschuwing wanneer u het volume hoger instelt dan het niveau dat is vastgelegd in de richtlijnen voor gehoorbescherming van de Europese Unie. Om het volume boven dit niveau in stellen, moet u de volumeregelaar mogelijk kort loslaten. Om het maximumvolume voor de koptelefoon op dit niveau in te stellen, tikt u op 'Instellingen' > 'Muziek' > 'Volumebegrenzing' en schakel 'EU-volumebegrenzing' in.
Statussymbool Betekenis UMTS Het 4G UMTS (gsm)-netwerk of het LTE-netwerk van uw aanbieder (afhankelijk van de aanbieder) is beschikbaar en de iPhone kan via dat netwerk verbinding maken met het internet. (iPhone 4s of nieuwer. Niet overal beschikbaar.) Zie Instellingen voor mobiel netwerk op pagina 176. UMTS/EV-DO Het 3G UMTS (gsm)-netwerk of het EV-DO (CDMA)-netwerk van uw aanbieder is beschikbaar en de iPhone kan via dat netwerk verbinding maken met het internet.
2 Aan de slag · WAARSCHUWING: Om letsel te voorkomen, is het van belang dat u Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 leest voordat u de iPhone in gebruik neemt. De simkaart installeren Als u een simkaart hebt gekregen, installeert u deze voordat u met de configuratie van de iPhone begint. Belangrijk: U hebt een microsimkaart (iPhone 4 en iPhone 4s) of een nanosimkaart (iPhone 5 of nieuwer) nodig voor het gebruik van mobiele diensten via gsm-netwerken en sommige CDMA-netwerken.
•• iCloud en iCloud-sleutelhanger configureren •• Aanbevolen voorzieningen inschakelen, zoals 'Locatievoorzieningen' en 'Zoek mijn iPhone' •• De iPhone activeren bij uw aanbieder Tijdens het configureren kunt u ook gegevens herstellen van een iCloud- of iTunes-reservekopie. Opmerking: Als u 'Zoek mijn iPhone' tijdens de configuratie inschakelt, wordt het activeringsslot ingeschakeld om diefstal te ontmoedigen. Zie Zoek mijn iPhone op pagina 42.
•• Een netwerk vergeten: Tik op naast een netwerk waarmee u eerder verbinding hebt gemaakt. Tik vervolgens op 'Vergeet dit netwerk'. •• Verbinding maken met een gesloten Wi-Fi-netwerk: Tik op 'Anders' en voer de naam van het gesloten netwerk in. U moet de naam, het beveiligingstype en het wachtwoord (indien vereist) van het netwerk weten. •• De instellingen voor een Wi-Fi-netwerk wijzigen: Tik op naast een netwerk.
U kunt gegevens van contactpersonen toevoegen met behulp van een LDAP- of CardDAVaccount als uw bedrijf of organisatie hiervoor ondersteuning biedt. Zie Contactpersonen toevoegen op pagina 127. U kunt agenda's toevoegen met een CalDAV-agenda-account en een abonnement nemen op iCalendar-agenda's (met extensie .ics) of deze importeren uit Mail. Zie Meerdere agenda's gebruiken op pagina 79.
iCloud iCloud bewaart uw materiaal, zoals muziek, foto's, gegevens van contactpersonen, agenda's en ondersteunde documenten. Het in iCloud bewaarde materiaal wordt draadloos naar uw andere iOS-apparaten en computers gepusht waarop dezelfde iCloud-account is ingesteld. iCloud is beschikbaar op apparaten met iOS 5 of hoger, op een Mac met OS X Lion versie 10.7.2 of hoger en op pc's met het iCloud-configuratiescherm voor Windows (hiervoor is Windows 7 of Windows 8 vereist).
Inloggen op een iCloud-account, een iCloud-account aanmaken en opties voor iCloud instellen: Tik op 'Instellingen' > 'iCloud'. Extra iCloud-opslagruimte kopen: Tik op 'Instellingen' > 'iCloud' > 'Opslag en reservekopie' en tik op 'Koop meer opslag' of op 'Wijzig opslagabonnement'. Informatie over het kopen van iCloud-opslagruimte kunt u vinden in help.apple.com/icloud.
•• In het paneel 'Info' worden alleen de instellingen van uw computer naar de iPhone overgebracht tijdens het synchroniseren van e-mailaccounts. Wijzigingen die u in een e-mailaccount op de iPhone aanbrengt, zijn niet van invloed op de account op uw computer. •• Geef in het paneel 'Info' in het gedeelte 'Geavanceerd' aan welke gegevens u tijdens de volgende synchronisatie op de iPhone wilt vervangen door de gegevens op de computer.
Deze gebruikershandleiding weergeven op de iPhone U kunt de iPhone-gebruikershandleiding op de iPhone bekijken in Safari en in de gratis iBooks-app. De handleiding in Safari bekijken: Tik op en tik vervolgens op de bladwijzer voor de iPhonegebruikershandleiding. (Als u geen bladwijzer ziet, gaat u naar help.apple.com/iphone.) •• Een symbool voor de handleiding aan het beginscherm toevoegen: Tik op 'Voeg toe aan beginscherm'.
Basiskenmerken 3 Apps gebruiken In het beginscherm vindt u alle apps die standaard op de iPhone staan plus de apps die u zelf vanuit de App Store hebt gedownload. Beginnen bij het begin Tik op een app om deze te openen. Druk op de thuisknop om terug te gaan naar het beginscherm. Veeg naar links of rechts om andere schermen te bekijken.
Multitasking Op de iPhone kunt u een groot aantal apps tegelijkertijd uitvoeren. De apps bekijken die worden uitgevoerd: Druk tweemaal op de thuisknop om de multitaskingweergave te openen. Veeg naar links of rechts om meer apps te bekijken. Om over te schakelen naar een andere app, tikt u op de gewenste app. Een app sluiten: Als een app niet naar behoren werkt, kunt u de app geforceerd stoppen. Sleep de app omhoog uit de multitaskingweergave. Probeer de app vervolgens opnieuw te openen.
Onderdelen beter bekijken U kunt een foto, webpagina of kaart in close-up weergeven door uw vingers uit elkaar te bewegen. Om uit te zoomen, knijpt u de vingers vervolgens weer samen. In Foto's blijft u uw vingers samenknijpen om de verzameling of het album weer te geven waarvan de foto deel uitmaakt. Bij foto's of webpagina's kunt u ook tweemaal tikken om in te zoomen en nogmaals tweemaal tikken om weer uit te zoomen.
De iPhone aanpassen De volgorde van apps wijzigen Apps op een andere plek zetten: Houd uw vinger op een app in het beginscherm tot het symbool gaat bewegen. Vervolgens kunt u de app verplaatsen door deze te slepen. Sleep een app naar een van de randen van het scherm om het naar een ander beginscherm te verplaatsen of sleep een app naar het Dock onder in het scherm. Druk op de thuisknop om uw indeling te bewaren.
De achtergrond wijzigen Met de achtergrondinstellingen kunt u een afbeelding of foto instellen als achtergrond voor het toegangsscherm of het beginscherm. U kunt kiezen uit bewegende of stilstaande afbeeldingen. De achtergrond wijzigen: Tik op 'Instellingen' > 'Achtergrond en helderheid' > 'Kies een nieuwe achtergrond'. Het perspectiefeffect in- of uitschakelen: Tik op de knop 'Perspectiefeffect' wanneer u een afbeelding kiest voor een nieuwe achtergrond.
Tekst typen Met het schermtoetsenbord kunt u tekst typen. Tekst invoeren 09:41 Tik in een tekstveld om het schermtoetsenbord weer te geven en tik vervolgens op het toetsenbord. Als u per ongeluk de verkeerde toets aanraakt, plaatst u uw vinger op de juiste toets. De letter wordt pas ingevoerd op het moment dat u de toets loslaat. U kunt ook een Apple Wireless Keyboard gebruiken om tekst in te voeren. Zie Een Apple Wireless Keyboard gebruiken op pagina 29.
Tekst bewerken Tekst corrigeren: Houd uw vinger op de tekst zodat het vergrootglas verschijnt en sleep het invoegpunt naar de gewenste positie. Tekst selecteren: Tik op het invoegpunt om de selectieopties weer te geven. U kunt ook tweemaal op een woord tikken om het te selecteren. Sleep de greeppunten om meer of minder tekst te selecteren. In alleen-lezendocumenten, zoals webpagina's, kunt u een woord selecteren door uw vinger op het woord te houden.
Een Apple Wireless Keyboard gebruiken U kunt een Apple Wireless Keyboard (afzonderlijk verkrijgbaar) op de iPhone aansluiten om tekst in te voeren. Het toetsenbord werkt via Bluetooth. Daarom moet u het toetsenbord eerst koppelen met de iPhone. Een Apple Wireless Keyboard met de iPhone koppelen: Schakel het toetsenbord in, tik op 'Instellingen' > 'Bluetooth' en schakel 'Bluetooth' in. Tik vervolgens op het toetsenbord zodra het in de lijst 'Apparaten' wordt weergegeven.
Tekst dicteren: Tik op het schermtoetsenbord op 'Gereed' wanneer u klaar bent. en spreek de gewenste tekst uit. Tik op Uw dictaat wordt opgesteld. Tik om te beginnen met dicteren. Tekst toevoegen: Tik nogmaals op en ga door met het dicteren van tekst. Als u tekst wilt invoegen, tikt u eerst om het invoegpunt aan te geven. U kunt geselecteerde tekst ook vervangen door gedicteerde tekst.
Stembediening Met Stembediening kunt u telefoongesprekken voeren en het afspelen van muziek bedienen. (Op de iPhone 4s of een nieuwer model kunt u ook Siri gebruiken om de iPhone met uw stem te bedienen. Zie Hoofdstuk 4, Siri, op pagina 45.) Opmerking: Stembediening en de instellingen voor Stembediening zijn niet beschikbaar wanneer Siri is ingeschakeld.
Zoeken In veel apps is een zoekveld aanwezig waarin u zoektekst kunt typen. Met 'Zoeken met Spotlight' kunt u alle apps tegelijkertijd doorzoeken. Zoeken op de iPhone: Houd uw vinger in het midden van een beginscherm en veeg omlaag om het zoekveld weer te geven. De resultaten worden al tijdens het typen weergegeven. Als u het toetsenbord wilt verbergen en meer resultaten in het scherm wilt weergeven, tikt u op 'Zoek'. Tik op een onderdeel in de lijst om dit te openen.
Meldingen en Berichtencentrum Meldingen Met meldingen wordt u op de hoogte gebracht van belangrijke gebeurtenissen. De meldingen kunnen kort boven in het scherm worden weergegeven of in het midden van het scherm blijven staan totdat u ze bevestigt. Voor sommige apps wordt bij het symbool in het beginscherm een badge weergegeven. Deze geeft aan hoeveel nieuwe onderdelen er zijn, bijvoorbeeld het aantal nieuwe e-mailberichten.
Overheidsmeldingen ontvangen: In sommige landen kunt u meldingen inschakelen in de lijst 'Overheidsmeldingen'. Tik op 'Instellingen' > 'Berichtencentrum'. In de Verenigde Staten kunt u op de iPhone 4s of een nieuwer model bijvoorbeeld presidentiële meldingen ontvangen en kunt u AMBER Alerts en noodmeldingen (zoals waarschuwingen voor ernstige en extreme bedreigingen) in- of uitschakelen (deze zijn standaard ingeschakeld).
AirDrop, iCloud en andere manieren om materiaal te delen In veel apps kunt u op de deelknop of tikken om opties voor het delen van materiaal en andere opties weer te geven. De opties zijn afhankelijk van de app die u gebruikt. Tik hierop om via AirDrop te delen met een contactpersoon in de buurt. Met AirDrop (iPhone 5 of nieuwer) kunt u foto's, video's, interessante websites, locaties en ander materiaal draadloos delen met andere iOS 7-apparaten in uw omgeving die AirDrop ondersteunen.
Ook kunt u bestanden bekijken die u als e-mailbijlage op de iPhone hebt ontvangen. In sommige apps kunt u inhoud delen met AirDrop. Zie AirDrop, iCloud en andere manieren om materiaal te delen op pagina 35. Persoonlijke hotspot U kunt een persoonlijke hotspot gebruiken om de internetverbinding van uw iPhone te delen met andere apparaten. Computers kunnen uw internetverbinding delen via Wi-Fi, Bluetooth of een USB-kabel. Andere iOS-apparaten kunnen uw verbinding delen via Wi-Fi.
AirPrint Met AirPrint kunt u draadloos afdrukken naar een AirPrint-printer vanuit apps als Mail, Foto's en Safari. Veel apps die in de App Store verkrijgbaar zijn, ondersteunen AirPrint ook. De iPhone en printer moeten met hetzelfde Wi-Fi-netwerk zijn verbonden. Meer informatie over AirPrint is te vinden op support.apple.com/kb/HT4356?viewlocale=nl_NL. Een document afdrukken: Tik op of (afhankelijk van de app die u gebruikt).
Bluetooth-apparaten U kunt de iPhone gebruiken met Bluetooth-apparaten, zoals een headset, carkit, stereokoptelefoon of een Apple Wireless Keyboard. Een overzicht van ondersteunde Bluetoothprofielen is te vinden op support.apple.com/kb/HT3647?viewlocale=nl_NL. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 voor belangrijke informatie over het voorkomen van gehoorbeschadiging en afleiding tijdens het rijden.
Beperkingen inschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Beperkingen' en tik vervolgens op 'Schakel beperkingen in'. U wordt gevraagd een beperkingencode te definiëren die nodig is om uw instellingen te wijzigen. Deze kan afwijken van de code die u gebruikt voor het ontgrendelen van de iPhone. Belangrijk: Als u de beperkingencode bent vergeten, moet u de iPhone-software herstellen. Zie De iPhone herstellen op pagina 175.
Beveiliging De beveiligingsvoorzieningen op de iPhone zorgen ervoor dat andere personen geen toegang kunnen krijgen tot uw gegevens. Een toegangscode gebruiken voor gegevensbescherming Voor betere beveiliging kunt u een toegangscode instellen die u moet invoeren wanneer u de iPhone inschakelt of de sluimerstand uitschakelt. Een code instellen: Tik op 'Instellingen' > 'Touch ID en toegangscode' (iPhone 5s) of 'Instellingen' > 'Toegangscode' (andere modellen) en stel een toegangscode van vier cijfers in.
Een vingerafdruk verwijderen: Tik op de vingerafdruk en tik vervolgens op 'Verwijder vingerafdruk'. Als u meerdere vingerafdrukken hebt toegevoegd, houdt u een vinger op de thuisknop om na te gaan welke vingerafdruk het is. Een naam geven aan een vingerafdruk: Tik op de vingerafdruk en voer vervolgens een naam in, zoals "Duim". De Touch-ID-sensor gebruiken om de iPhone te ontgrendelen of aankopen te doen: Raak de thuisknop aan met de vinger die u hebt toegevoegd in 'Instellingen'.
Reclametracking beperken Reclametracking beperken of opnieuw instellen: Tik op 'Instellingen' > 'Privacy' > 'Reclame'. Schakel 'Beperk reclametracking' in om te voorkomen dat apps toegang hebben tot de reclameidentificatiecode van uw iPhone. Tik onder in het scherm op 'Meer informatie' als u hierover meer wilt weten. Zoek mijn iPhone Met Zoek mijn iPhone kunt u uw iPhone terugvinden en beveiligen.
De batterij opladen en controleren De iPhone bevat een oplaadbare lithium-ionbatterij. Meer informatie over de batterij, inclusief tips voor het maximaliseren van de gebruiksduur, is te vinden op www.apple.com/nl/batteries. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 voor belangrijke veiligheidsinformatie over de batterij en het opladen van de iPhone. De batterij opladen: Sluit de iPhone aan op een stopcontact met behulp van de meegeleverde kabel en USB-lichtnetadapter.
Reizen met de iPhone Als u zich buiten het netwerk van uw aanbieder bevindt, kunt u voorkomen dat er roamingkosten in rekening worden gebracht door gespreks- en dataroaming uit te schakelen via 'Instellingen' > 'Mobiel netwerk'. Zie Instellingen voor mobiel netwerk op pagina 176. Bij sommige vliegmaatschappijen mag u uw iPhone ingeschakeld laten wanneer u de vliegtuigmodus activeert.
4 Siri Siri vragen stellen Wilt u iets weten? Vraag het gewoon aan Siri. Siri inschakelen: Houd de thuisknop ingedrukt totdat u de Siri-toon hoort. Opmerking: Om Siri te kunnen gebruiken, moet de iPhone verbinding hebben met het internet. Zie Verbinding maken met het internet op pagina 16.
De functie 'Houd bij oor' gebruiken: Breng de iPhone naar uw oor en begin na de toon te praten. (Als het scherm niet actief is, drukt u eerst op de vergrendelingsknop of de thuisknop.) De functie 'Houd bij oor' moet zijn ingeschakeld via 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Siri'. Wisselen tussen een vrouwen- en een mannenstem: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Siri' (deze functie is mogelijk niet overal beschikbaar).
Instellingen voor Siri Als u opties voor Siri wilt instellen, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Siri'. Tot de opties behoren: •• Siri in- of uitschakelen •• Taal •• Stem (deze functie is mogelijk niet overal beschikbaar) •• Stemfeedback •• Mijn info-kaart •• Houd bij oor Toegang tot Siri voorkomen wanneer de iPhone is vergrendeld: Tik op 'Instellingen' > 'Touch ID en toegangscode' (iPhone 5s) of 'Instellingen' > 'Toegangscode' (andere modellen).
Telefoon 5 Telefoongesprekken Een gesprek starten Bellen met de iPhone is heel eenvoudig: u selecteert een nummer in de lijst met contactpersonen, tikt op een van uw favorieten of op een recent gesprek. U kunt ook Siri vertellen dat u iemand wilt bellen. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 voor belangrijke informatie over te voorkomen dat u wordt afgeleid tijdens het bellen. Favorieten toevoegen: Als u een favoriet toevoegt, kunt u met één keer tikken een gesprek starten.
•• Een harde pauze invoeren (zodat het kiezen van een nummer wordt onderbroken totdat u op de toets 'Bel' tikt): Houd uw vinger op de toets "#" totdat een puntkomma wordt weergegeven. •• Het laatst gekozen nummer opnieuw kiezen: Tik op 'Toetsen', vervolgens op 'Bel' om het nummer weer te geven en tik nogmaals op 'Bel'. Siri of Stembediening gebruiken: Houd de thuisknop ingedrukt, zeg "bel" of "kies" en zeg de naam of het nummer. U kunt "thuis", "werk" of "mobiel" toevoegen.
'Niet storen' of de vliegtuigmodus inschakelen Tijdelijk offline gaan. Veeg omhoog vanaf de onderrand van het scherm om Bedieningspaneel te openen en schakel vervolgens 'Niet storen' of de vliegtuigmodus in. Zie Niet storen op pagina 34 en Reizen met de iPhone op pagina 44. Ongewenste bellers blokkeren: Tik op een contactkaart op 'Blokkeer deze beller' (u kunt de contactkaart van een beller zien in 'Favorieten' of 'Recent' door op te tikken).
Conferentiegesprekken Als u een gsm-netwerk gebruikt, kunt u een conferentiegesprek opzetten met maximaal vijf mensen (afhankelijk van uw aanbieder). Een conferentiegesprek starten: Tik terwijl u een gesprek voert op 'Voeg gesprek toe', breng een nieuw gesprek tot stand en tik vervolgens op 'Voeg samen'. Herhaal deze stappen als u meer mensen aan het conferentiegesprek wilt toevoegen. •• Eén gesprek beëindigen: Tik op naast een persoon en tik vervolgens op 'Stop'.
Visual Voicemail Met Visual Voicemail kunt u een lijst met uw berichten weergeven. Vervolgens kunt u selecteren welke berichten u wilt beluisteren of verwijderen, zonder dat u alle berichten moet afluisteren. Het getal op het Voicemail-symbool geeft aan hoeveel berichten u nog moet beluisteren. De eerste keer dat u op 'Voicemail' tikt, wordt u gevraagd een wachtwoord voor uw voicemail in te stellen en de begroeting voor uw voicemail op te nemen.
Doorschakelen, wisselgesprekken en nummerherkenning Doorschakelen, wisselgesprekken en nummerherkenning configureren: Tik op 'Instellingen' > 'Telefoon' (gsm). •• Doorschakelen: Als doorschakelen is ingeschakeld, wordt het doorschakelsymbool ( ) in de statusbalk weergegeven. U moet zich binnen het bereik van het mobiele netwerk bevinden wanneer u de voorziening voor doorschakelen inschakelt op de iPhone, anders worden gesprekken niet doorgeschakeld.
Netwerkopties instellen: Tik op 'Instellingen' > 'Mobiel netwerk' om het volgende te doen: •• Dataroaming in- of uitschakelen •• Mobiele data in- of uitschakelen •• Gespreksroaming in- of uitschakelen (CDMA) •• Gsm-netwerken in het buitenland gebruiken (CDMA) Zie Informatie over het gebruik op pagina 173. Mobiele voorzieningen uitschakelen: Tik op 'Instellingen', schakel 'Vliegtuigmodus' in en tik vervolgens op 'Wi-Fi' om Wi-Fi in te schakelen.
6 Mail Berichten opstellen Met Mail hebt u toegang tot al uw e-mailaccounts, ook terwijl u onderweg bent. Tik hierop om postbussen of accounts te wijzigen. Tik hierop om meerdere berichten te verwijderen, te verplaatsen of te markeren. Tik hierop om berichten te zoeken. Tik hierop om een bericht op te stellen. Een foto of video invoegen: Tik op het invoegpunt. Tik op de pijlen om meer keuzemogelijkheden weer te geven. Zie ook Tekst bewerken op pagina 28.
Een voorvertoning bekijken Om de manier te wijzigen waarop namen worden weergegeven, tikt u op 'Instellingen' > 'E-mail, contacten, agenda's' > 'Korte naam'. Een langere voorvertoning bekijken: Tik op 'Instellingen' > 'E-mail, contacten, agenda's' > 'Voorvertoning'. U kunt maximaal vijf regels bekijken. Nagaan aan wie het bericht is geadresseerd: Tik op 'Instellingen' > 'E-mail, contacten, agenda's' en schakel het aankruisvak 'Toon Aan/Kopie-label' in.
Belangrijke berichten weergeven Belangrijke berichten verzamelen: Als u belangrijke personen toevoegt aan uw VIP-lijst, worden de berichten van deze personen in de postbus 'VIP' weergegeven. Tik op de naam van de afzender in een bericht en tik vervolgens op 'Voeg toe aan VIP'. Om de postbus 'VIP' te tonen, tikt u op 'Wijzig' in de lijst 'Postbussen'.
Bijlagen Een foto of video bewaren in uw Filmrol: Houd uw vinger op de foto of video totdat een menu verschijnt. Tik vervolgens op 'Bewaar afbeelding'. Een bijlage in een andere app gebruiken: Houd uw vinger op de bijlage totdat een menu verschijnt en tik vervolgens op de app waarmee u de bijlage wilt openen. Berichten met bijlagen bekijken: In de postbus 'Bijlagen' worden de berichten met bijlagen van alle accounts weergegeven. Om deze toe te voegen, tikt u op 'Wijzig' in de lijst 'Postbussen'.
Een bericht verwijderen of archiveren zonder het te openen: Veeg naar links over een bericht en tik vervolgens op 'Prullenmand' of 'Archiveer'. U kunt ook op 'Meer' tikken om een bericht te verplaatsen, door te sturen, te beantwoorden, als gelezen te markeren of naar de map 'Reclame' te verplaatsen. Mails in de prullenmand bewaren: U kunt aangeven hoe lang verwijderde berichten in de prullenmand moeten worden bewaard.
7 Safari Safari in een oogopslag Met Safari op uw iPhone kunt u surfen op het internet. In de leeslijst kunt u webpagina's bewaren die u op een ander moment wilt lezen. U kunt paginasymbolen aan het beginscherm toevoegen, zodat u er snel toegang toe hebt. Via iCloud kunt u zien welke pagina's u op andere apparaten hebt geopend en houdt u uw bladwijzers en leeslijst op uw andere apparaten up-to-date. Tik hierop om een webadres of zoekterm in te voeren.
Zoeken op het web Voer een zoekwoord in en tik op 'Zoek'. Of tik op een suggestie. Tik hierop om de huidige pagina te doorzoeken. Zoeken naar informatie op het web: Typ een URL of zoekterm in het zoekveld boven in de pagina en tik vervolgens op een voorgestelde term. U kunt ook op 'Ga' op het toetsenbord tikken om exact te zoeken naar wat u hebt getypt. Als u geen suggesties voor zoektermen wilt zien, tikt u op 'Instellingen' > 'Safari' > 'Slim zoekveld' en schakelt u 'Zoeksuggesties' uit.
Door geopende pagina's bladeren: Tik op u de pagina naar links. . Als u een pagina wilt sluiten, tikt u op of veegt Scrol omlaag om pagina's te bekijken die op andere apparaten worden weergegeven. Teruggaan naar de pagina waar u bent gebleven: Als u Safari inschakelt via 'Instellingen' > 'iCloud', kunt u een pagina bekijken die u op een van uw andere apparaten hebt geopend. Tik op en scrol naar de lijst onder aan de pagina.
Webpagina's of materiaal delen Tik hierop om via AirDrop te delen met een contactpersoon in de buurt. Tik hierop om via de gebruikelijke methoden te delen. Informatie delen: Tik op . Tweets bekijken: Log op uw iPhone in bij Twitter en tik vervolgens op koppelingen die zijn getweet door de personen die u volgt. .
Alleen belangrijke inhoud van een pagina delen: Om alleen de tekst van het artikel en een koppeling naar het artikel te delen, tikt u op terwijl u de pagina bekijkt in Reader. Teruggaan naar de volledige pagina: Tik nogmaals op het Reader-symbool in het adresveld. Een leeslijst bewaren voor later gebruik U kunt interessante onderdelen in uw leeslijst bewaren, zodat u daar later naar kunt teruggaan. U kunt de webpagina's in uw leeslijst zelfs lezen als u geen internetverbinding hebt.
De browsergeschiedenis en -gegevens van de iPhone wissen: Tik op 'Instellingen' > 'Safari' > 'Wis geschiedenis' en op 'Instellingen' > 'Safari' > 'Wis cookies en gegevens'. Sites bezoeken zonder de geschiedenis bij te werken: Tik op 'Privé' terwijl u uw geopende pagina's of bladwijzers bekijkt. De sites die u bezoekt, worden niet aan de browsegeschiedenis op uw iPhone toegevoegd. Waarschuwing weergeven bij bezoek aan verdachte websites: Tik op 'Instellingen' > 'Safari' > 'Meld frauduleuze websites'.
8 Muziek iTunes Radio Met uitgelichte stations kunt u op een leuke manier nieuwe muziek in diverse genres beluisteren en leren kennen. U kunt ook uw eigen aangepaste stations aanmaken op basis van de artiest, het nummer of het genre van uw keuze. Zie iTunes Match op pagina 72. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 voor belangrijke informatie over het voorkomen van gehoorbeschadiging. Opmerking: iTunes Radio is mogelijk niet overal beschikbaar.
De selectie van volgende nummers beïnvloeden: Tik in het scherm 'Huidige onderdeel' op en tik vervolgens op 'Speel vergelijkbare af' of 'Speel dit nummer nooit af'. U kunt het nummer ook toevoegen aan uw verlanglijst in iTunes. Naar het volgende nummer gaan: Tik in het scherm 'Huidige onderdeel' op een beperkt aantal nummers overslaan. . Per uur kunt u De nummers weergeven die u hebt afgespeeld of uw verlanglijst weergeven: Tik op 'Geschiedenis' en tik vervolgens op 'Afgespeeld' of 'Verlanglijst'.
Bladeren en afspelen Op afspeellijst, artiest of een andere categorie door uw muziekcollectie bladeren: Tik op 'Meer' om meer bladeropties weer te geven. Tik op een willekeurig nummer om het af te spelen. U kunt geluid afspelen via de ingebouwde luidspreker, via een koptelefoon die is aangesloten op de headsetaansluiting of via een draadloze Bluetooth-stereokoptelefoon die met de iPhone is gekoppeld. Als u een koptelefoon hebt aangesloten of gekoppeld, komt er geen geluid uit de luidspreker.
Naar een ander punt in een nummer gaan: Sleep de afspeelkop. Schuif uw vinger omlaag om de scrubsnelheid te verlagen. Nummers in willekeurige volgorde afspelen: Tik op de shuffleknop in het scherm 'Huidige onderdeel' om de muziek in willekeurige volgorde af te spelen. Alle nummers weergeven van het album waarop het huidige nummer staat: Tik op een nummer om het nummer af te spelen. . Tik op Tik om dit nummer een beoordeling te geven voor eventuele toevoeging aan een slimme afspeellijst in iTunes.
Audioboeken Wanneer u het afspelen start, worden in het scherm 'Huidige onderdeel' extra regelaars en gegevens voor audioboeken weergegeven. Afspeelkop Navigatiebalk Tik hierop om 15 seconden vooruit te spoelen. Afspeelsnelheid Tik hierop om de laatste 15 seconden af te spelen. Afspeellijsten Afspeellijsten aanmaken om uw muziekcollectie te ordenen: Tik op 'Afspeellijst', tik boven in de lijst op 'Nieuwe afspeellijst' en voer een titel in. Tik op om nummers of video's toe te voegen.
Genius Een Genius-afspeellijst is een verzameling nummers uit uw bibliotheek die bij elkaar passen. Voor de Genius-functie worden geen kosten in rekening gebracht. U hebt echter wel een Apple ID nodig. Een Genius-mix is een verzameling nummers in dezelfde muziekstijl die elke keer als u naar de mix luistert, wordt bijgewerkt met de nummers in uw bibliotheek. Genius gebruiken: Schakel Genius in iTunes op uw computer in en synchroniseer de iPhone met iTunes.
iTunes Match iTunes Match bewaart uw muziekbibliotheek in iCloud, ook nummers die u hebt geïmporteerd vanaf cd's, en zorgt ervoor dat u zowel op de iPhone als op andere iOS-apparaten en computers naar uw muziek kunt luisteren. Via iTunes Match kunt u ook naar iTunes Radio luisteren zonder reclame (zie iTunes Radio op pagina 66). U kunt een betaald abonnement nemen op iTunes Match. Opmerking: iTunes Match is mogelijk niet overal beschikbaar. Zie support.apple.com/kb/HT5085?viewlocale=nl_NL.
Muziek uit uw iTunes-bibliotheek op de iPhone afspelen. 1 Open iTunes op uw computer en kies 'Archief' > 'Thuisdeling' > Schakel thuisdeling in' (Mac) of 'Bestand' > 'Thuisdeling' > 'Thuisdeling inschakelen' (Windows). Log in en klik op 'Stel thuisdeling in' (Mac) of 'Thuisdeling instellen' (Windows). 2 Tik op uw iPhone op 'Instellingen' > 'Muziek' en voer in het gedeelte 'Thuisdeling' dezelfde Apple ID en hetzelfde wachtwoord in.
9 Berichten Sms, mms en iMessages Met de Berichten-app kunt u via uw mobiele verbinding sms'jes uitwisselen met andere sms- en mms-apparaten en via iMessage met andere iOS-apparaten. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 voor belangrijke informatie over te voorkomen dat u wordt afgeleid tijdens het rijden.
Als een bericht niet kan worden verstuurd, verschijnt er een waarschuwingsbadge . Tik in een gesprek op de waarschuwing om het bericht opnieuw proberen te versturen. Tik tweemaal om het bericht als sms-bericht te versturen. Een gesprek voortzetten: Tik op het gesprek in de berichtenlijst. Afbeeldingstekens gebruiken: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toetsenbord' > 'Toetsenborden' > 'Voeg toetsenbord toe' en tik vervolgens op 'Emoji' om dit toetsenbord beschikbaar te maken.
De berichtenlijst bekijken: Veeg naar rechts. Een bericht doorsturen: Houd uw vinger op een bericht of bijlage, tik op 'Meer', selecteer desgewenst meer onderdelen en tik vervolgens op . Een bericht verwijderen: Houd uw vinger op een bericht of bijlage, tik op 'Meer', selecteer desgewenst meer berichten en tik vervolgens op . Als u alle tekst en bijlagen wilt verwijderen zonder het gesprek zelf te verwijderen, tikt u op 'Verwijder alles'.
Instellingen voor Berichten Tik op 'Instellingen' > 'Berichten' om opties in te stellen voor Berichten.
10 Agenda Agenda in een oogopslag Tik hierop om de lijst met activiteiten weer te geven. Tik hierop om agenda's of accounts te wijzigen. Tik hierop om uitnodigingen te bekijken. Zoeken naar activiteiten: Tik op en voer vervolgens de gewenste tekst in het zoekveld in. Er wordt gezocht in de titels, genodigden, locaties en notities voor de weergegeven agenda's. Een weekagenda bekijken: Draai de iPhone een kwartslag. De weergave wijzigen: Tik op een jaar, maand of dag om in of uit te zoomen in uw agenda.
Reageren op uitnodigingen: Tik op een activiteit waarvoor u bent uitgenodigd of tik achtereenvolgens op 'Inkomend' en op een uitnodiging. De opmerkingen die u toevoegt (mogelijk niet beschikbaar voor alle typen agenda's), zijn zichtbaar voor de organisator, maar niet voor andere deelnemers. Als u activiteiten wilt bekijken die u hebt afgeslagen, tikt u op 'Agenda's' en schakelt u 'Toon afgeslagen activiteiten' in.
iCloud-agenda's delen U kunt een iCloud-agenda delen met andere iCloud-gebruikers. Wanneer u een agenda deelt, kunnen anderen de agenda zien. U kunt anderen ook activiteiten laten toevoegen of wijzigen. Daarnaast kunt u een alleen-lezenversie delen waarop iedereen zich kan abonneren. Een iCloud-agenda aanmaken: Tik op 'Agenda's' en tik in het gedeelte 'iCloud' achtereenvolgens op 'Wijzig' en op 'Nieuwe agenda'.
11 Foto's Foto's en video's bekijken Met Foto's kunt u de volgende onderdelen bekijken: •• Filmrol: foto's en video's die u met de iPhone hebt gemaakt of die u uit e-mails, sms'jes, webpagina's of schermafbeeldingen hebt bewaard •• Gedeelde foto's en video's: foto's en video's die u met iCloud-fotodelen hebt gedeeld of die anderen met u hebben gedeeld (zie iCloud-fotodelen op pagina 82) •• Foto's en video's die met uw computer zijn gesynchroniseerd (zie Synchroniseren met iTunes op pagina 19) Tik h
Foto's op locatie bekijken: Tik in de weergave op jaar of op verzameling op . Foto's en video's die locatiegegevens bevatten, worden op een kaart weergegeven zodat u kunt zien waar ze zijn gemaakt. Geef de gewenste foto of video weer en tik op het scherm om de regelaars te tonen of te verbergen. Veeg naar links of naar rechts om vooruit of achteruit te gaan. In- of uitzoomen: Tik tweemaal op een foto of video of knijp uw vingers samen en beweeg ze vervolgens weer uit elkaar.
Een gedeelde stream aanmaken: Geef de gewenste foto of video weer of selecteer meerdere foto's of video's. Tik achtereenvolgens op , 'iCloud', 'Stream' en 'Nieuwe gedeelde stream'. U kunt anderen uitnodigen om uw stream te bekijken door een uitnodiging te sturen naar hun e-mailadres of naar de mobiele telefoon waarop zij iMessage gebruiken. Een openbare website inschakelen: Selecteer de gedeelde stream, tik op 'Personen' en schakel 'Openbare website' in.
Uw fotostreammateriaal beheren: Tik in het album 'Mijn fotostream' op Selecteer'. •• Uw beste foto's in een album op de iPhone bewaren: Selecteer de foto's en tik vervolgens op 'Voeg toe'. •• Foto's in uw Filmrol-album delen, afdrukken, kopiëren en bewaren: Selecteer de foto's en tik vervolgens op . •• Foto's verwijderen: Selecteer de foto's en tik vervolgens op . Opmerking: De verwijderde foto's worden verwijderd uit 'Mijn fotostream' op uw apparaten.
Foto's bewerken en video's inkorten Tik hierop om de foto te draaien. Tik hierop voor filters. Tik hierop om foto's automatisch te verbeteren. Tik hierop om een foto bij te snijden. Tik hierop om rode ogen te verwijderen. Op uw iPhone kunt u foto's bewerken. Terwijl u een foto schermvullend weergeeft, tikt u op 'Wijzig' en tikt u vervolgens op een knop onder in het scherm. •• Met de functie voor automatische verbetering kunt u onder andere de belichting, het contrast en de verzadiging aanpassen.
Instellingen voor Foto's De instellingen voor de Foto's-app vindt u in 'Instellingen' > 'Foto's en Camera'.
Camera 12 Camera in een oogopslag Snel onvergetelijke momenten vastleggen: Veeg vanuit het toegangsscherm omhoog over Of veeg omhoog vanaf de onderrand van het scherm om Bedieningspaneel te openen en tik vervolgens op . . Opmerking: Wanneer u Camera opent vanuit het toegangsscherm, kunt u foto's en video's bekijken (en zelfs wijzigen) door op de miniatuur linksonder in het scherm te tikken. Om foto's en video's te delen, moet u de iPhone eerst ontgrendelen.
Met de iPhone kunt u foto's en HD-video-opnamen maken. De iPhone bevat twee camera's: naast de iSight-camera aan de achterzijde is er ook een FaceTime-camera aan de voorzijde voor het voeren van FaceTime-gesprekken en het maken van zelfportretten. De ledflits zorgt waar nodig voor extra belichting; u kunt de ledflits zelfs als zaklamp gebruiken. Om de flits te activeren, hoeft u alleen maar een veegbeweging te maken in Bedieningspaneel. Zie Bedieningspaneel op pagina 32.
Een rechthoek geeft de plek aan op basis waarvan de belichting wordt ingesteld. Wanneer u mensen fotografeert, wordt gebruikgemaakt van gezichtsherkenning (iPhone 4s of nieuwer), waarbij de belichting gelijkmatig wordt ingesteld voor maximaal tien gezichten. Om elk herkend gezicht wordt een rechthoek weergegeven. De belichting wordt automatisch ingesteld. Desgewenst kunt u de belichting voor de volgende opname handmatig instellen door op een object of gebied op het scherm te tikken.
Als de locatievoorzieningen zijn ingeschakeld, worden foto's en video's voorzien van locatiegegevens die door apps en websites voor het delen van foto's kunnen worden gebruikt. Zie Privacy op pagina 39. De inhoud van het scherm vastleggen: Druk tegelijkertijd op de sluimerknop en de thuisknop. De schermafbeelding wordt toegevoegd aan uw Filmrol. Op uw iPhone kunt u foto's bewerken en video's inkorten. Zie Foto's bewerken en video's inkorten op pagina 85.
Camera-instellingen Tik op 'Instellingen' > 'Foto's en Camera' om de cameraopties weer te geven. Hier vindt u onder meer de volgende gedeelten: •• Fotostreams •• Diavoorstelling •• Raster U kunt het volume van de sluiterknop aanpassen via de instellingen voor 'Beltoon en meldingen' via 'Instellingen' > 'Geluiden'. U kunt het geluid ook uitschakelen met de aan/uit-schakelaar voor het belsignaal. (In sommige landen is het niet mogelijk het geluid uit te schakelen.
13 Weer U kunt de huidige temperatuur en een weersverwachting voor zes dagen weergeven voor een of meer steden over de hele wereld, met voorspellingen per uur voor de komende twaalf uur. De Weer-app gebruikt locatievoorzieningen om de weersverwachting voor uw huidige locatie op te vragen. Huidige weerssituatie Huidige temperatuur. Tik hierop voor meer informatie. Actuele verwachting per uur Tik hierop om steden toe te voegen of te verwijderen.
De actuele verwachting per uur bekijken: Veeg de weergave per uur naar links of rechts. Alle steden tegelijkertijd bekijken: Maak een knijpbeweging op het scherm of tik op . Lokaal weer in- of uitschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Privacy' > 'Locatievoorzieningen'. Zie Privacy op pagina 39.
14 Klok Klok in een oogopslag Op de eerste klok wordt de tijd weergegeven van de locatie die u hebt ingesteld bij de configuratie van de iPhone. U kunt andere klokken toevoegen die de tijd in andere grote steden en tijdzones weergeven. Tik op de klok die u wilt verwijderen of wijzig de volgorde van klokken. Tik hierop om een klok toe te voegen. Hier bekijkt u klokken, stelt u een wekker in, legt u de tijd van een activiteit vast of stelt u een timer in.
Wekkers en timers Gewekt worden door de iPhone: Tik op 'Wekker' en tik vervolgens op . U kunt de tijd instellen waarop u wilt worden gewekt en het alarm vervolgens een naam geven (bijvoorbeeld "Voetbaltraining"). Tik hierop om opties aan te passen of een wekker te verwijderen. Schakel opgeslagen wekkers in of uit. Tijden bijhouden: U kunt ook de stopwatch gebruiken om tijden bij te houden of rondetijden vast te leggen.
15 Kaarten Plaatsen zoeken WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 voor belangrijke informatie over veilig navigeren en het voorkomen van afleiding tijdens het rijden. Tik hierop voor een routebeschrijving. Hier kunt u een zoekopdracht invoeren. Tik hier voor meer informatie. Tik op een speld om de infobalk weer te geven. Huidige locatie Tik hierop om de snelste route op te vragen. Tik hierop om uw huidige locatie te zien.
In- of uitzoomen: Tik tweemaal met één vinger om in te zoomen en tik eenmaal met twee vingers om weer uit te zoomen. U kunt ook in- en uitzoomen door uw vingers samen te knijpen en weer uit elkaar te bewegen. Tijdens het in- en uitzoomen wordt de schaal linksboven weergegeven. Tik op 'Instellingen' > 'Kaarten' als u de eenheid voor de afstand wilt wijzigen (meters of kilometers).
Een routebeschrijving opvragen vanaf uw huidige locatie: Tik op op de banner van uw bestemming. Als u lopend bent, tikt u op 'Instellingen' > 'Kaarten' en stelt u de voorkeur voor de routebeschrijving in op 'Lopen'. Een wandelroute opvragen: Tik op en tik vervolgens op . Voer de begin- en eindlocatie in en tik op 'Route'. Soms kunt u ook een locatie of route uit de lijst kiezen (indien beschikbaar). Tik op 'Start' en veeg naar links om de volgende aanwijzing te bekijken.
16 Video's Video's in een oogopslag Met de Video's-app kunt u films, tv-programma's en muziekvideo's bekijken. Om videopodcasts te bekijken, kunt u de gratis Podcasts-app uit de App Store installeren. Zie Podcasts in een oogopslag op pagina 135. Als u video's wilt bekijken die u hebt opgenomen met Camera op de iPhone, opent u de Foto's-app. Tik hierop om video's aan uw bibliotheek toe te voegen. Tik hierop om video's uit uw bibliotheek te verwijderen. Om een video af te spelen, tikt u er gewoon op.
Zoeken naar podcasts of iTunes U-video's. Download de gratis Podcasts-app of de iTunes U-app vanuit de App Store. Een timer voor de sluimerstand instellen: Open de Klok-app, tik op 'Timer' en stel de gewenste uren en minuten in. Tik op 'Als timer eindigt' en tik op 'Stop afspelen'. Tik op 'Stel in' en vervolgens op 'Start'. Video's aan uw bibliotheek toevoegen Video's kopen of huren in de iTunes Store: Tik in de Video's-app op 'Winkel' of open de iTunes Store-app op de iPhone en tik op 'Video's'.
Het afspelen van podcasts regelen Sleep deze schuifknop om vooruit of terug te spoelen. Sleep deze schuifknop om het volume aan te passen. Tik hierop om de regelaars te tonen of te verbergen. Met Apple TV kunt u de video op uw televisie bekijken. De video groter of kleiner maken om schermvullend of passend op het scherm weer te geven: Tik op of op . U kunt ook tweemaal op de video tikken om de video groter of kleiner weer te geven zonder dat de regelaars verschijnen.
17 Notities Notities in een oogopslag De notities die u op de iPhone aanmaakt, kunnen via iCloud automatisch beschikbaar worden gesteld voor uw andere iOS-apparaten en Mac-computers. U kunt ook in andere accounts, zoals Gmail of Yahoo, notities lezen of aanmaken. Tik hierop om te wijzigen. Voeg een nieuwe notitie toe. Verwijder deze notitie. Deel of druk af. Uw notities op uw andere apparaten bekijken: Als u een icloud.com-, me.com- of mac.
Notities in meerdere accounts gebruiken Notities met andere accounts delen: U kunt uw notities met andere accounts delen, zoals Google-, Yahoo!- en AOL-accounts. Tik op 'Instellingen' > 'E-mail, contacten, agenda's' en schakel 'Notities' in. Als u een notitie in een bepaalde account wilt aanmaken, tikt u op 'Accounts' boven in de lijst met notities, selecteert u de gewenste account en tikt u vervolgens op 'Nieuw'.
Herinneringen 18 Met de Herinneringen-app kunt u alles bijhouden wat u moet doen. Geplande onderdelen Tik hierop om een lijst toe te voegen. Voltooid onderdeel Een herinnering toevoegen: Tik op een lijst en tik op een lege regel. Een lijst verwijderen: Tik in de lijstweergave op 'Wijzig' en vervolgens op 'Verwijder lijst'. Een herinnering wijzigen of verwijderen: Veeg naar links over de herinnering en tik vervolgens op 'Verwijder'.
Geplande herinneringen Bij geplande herinneringen krijgt u op het opgegeven moment een melding. Geplande herinnering Alle geplande herinneringen bekijken: Tik op te geven. om de lijst met geplande herinneringen weer Herinneringen uitschakelen: U kunt herinneringsmeldingen uitschakelen in 'Instellingen' > 'Berichtgeving'. Als u herinneringsmeldingen tijdelijk wilt uitschakelen, schakelt u 'Niet storen' in. Locatiegebonden herinneringen Tik hierop om een adres te zoeken.
19 Aandelen U kunt de belangrijkste beurzen en uw aandelenportefeuille bijhouden, het waardeverloop bekijken en nieuws lezen over de bedrijven die u volgt. Tik hierop om de procentuele wijziging te zien. Tik nogmaals om de marktkapitalisatie te zien. Veeg naar links of naar rechts om statistieken of nieuwsartikelen te bekijken. Uw aandelenlijst beheren: Tik op . •• Een onderdeel toevoegen: Tik op tik vervolgens op 'Zoek'. .
Een diagram schermvullend bekijken: Draai de iPhone in de liggende weergave. Veeg naar links of rechts om uw overige diagrammen weer te geven. •• De waarde bekijken voor een specifieke datum of tijd: Raak het diagram met één vinger aan. •• Het verschil in waarde bekijken in een periode: Raak het diagram met twee vingers aan.
20 Game Center Game Center in een oogopslag Met Game Center kunt u uw favoriete games spelen met vrienden die beschikken over een iOSapparaat of een Mac (OS X Mountain Lion of hoger). Om Game Center te kunnen gebruiken, moet u een internetverbinding hebben. WAARSCHUWING: Zie Belangrijke veiligheidsinformatie op pagina 168 voor belangrijke informatie over het voorkomen van aandoeningen als gevolg van herhaalde bewegingen. Speel, deel of verwijder dit spel. Hier ziet u wie de beste is.
Games spelen met vrienden Vrienden uitnodigen voor een game met meerdere spelers: Tik op 'Vrienden', selecteer een vriend, selecteer een game en tik vervolgens op 'Speel'. Als de game met meer spelers kan of moet worden gespeeld, nodigt u spelers uit. Tik vervolgens op 'Volgende'. Verstuur uw uitnodiging en wacht tot de anderen uw uitnodiging hebben geaccepteerd. Als iedereen er klaar voor is, start u de game.
21 Kiosk Kiosk in een oogopslag Met Kiosk staan alle tijdschriften en kranten waarop u geabonneerd bent overzichtelijk op één plek. Nieuwe uitgaven van uw abonnementen worden automatisch gedownload als de iPhone verbinding heeft met een Wi-Fi-netwerk. Houd uw vinger op een publicatie om deze naar een andere plaats te slepen. Tik hierop om naar Kiosk-apps te zoeken. Naar abonnementen zoeken. Tik op 'Kiosk' om de boekenkast weer te geven en tik vervolgens op 'Winkel'.
22 iTunes Store De iTunes Store in een oogopslag Via de iTunes Store kunt u muziek, films en tv-programma's toevoegen aan de iPhone. Bekijk uw recente geschiedenis. Browser Bekijk downloads, aankopen, beltonen, audioboeken en meer. Opmerking: Voor het gebruik van de iTunes Store hebt u een internetverbinding en een Apple ID nodig. De iTunes Store is niet overal beschikbaar. Bladeren of zoeken Bladeren door genres: Tik op een van de categorieën ('Muziek', 'Films' of 'Tv-programma's').
Geweldige nieuwe muziek ontdekken op iTunes Radio: Als u naar iTunes Radio luistert en een nummer hoort dat u leuk vindt, kunt u het kopen in de iTunes Store, het aan uw verlanglijst toevoegen of vergelijkbare muziek ontdekken. Zie iTunes Radio op pagina 66. Een gedeelte van een nummer of video vooraf beluisteren of bekijken: Tik op de app. Knoppen op een andere plaats neerzetten: Om de knoppen anders te rangschikken, tikt u op 'Meer' en tikt u vervolgens op 'Wijzig'.
iTunes Store-instellingen Om opties voor de iTunes Store in te stellen, tikt u op 'Instellingen' > 'iTunes en App Store'. U kunt: Uw account bekijken of wijzigen: Tik op uw Apple ID en tik vervolgens op 'Toon Apple ID'. Als u uw wachtwoord wilt wijzigen, tikt u op het veld 'Apple ID'. Inloggen met een andere Apple ID: Tik op de naam van uw account en tik vervolgens op 'Log uit'. U kunt nu een andere Apple ID invoeren.
23 App Store De App Store in een oogopslag In de App Store kunt u apps zoeken, kopen en naar de iPhone downloaden. Tik hierop om uw verlanglijst weer te geven. Tik hierop om aankopen en updates weer te geven. Browser Tik hierop om apps weer te geven die in de buurt worden gebruikt. Opmerking: Voor het gebruik van de App Store hebt u een internetverbinding en een Apple ID nodig. De App Store is niet overal beschikbaar.
Zien welke apps in uw omgeving worden gebruikt: Tik op 'Vlakbij' om de populairste apps te zien die door anderen in uw omgeving worden gebruikt. (Hiervoor moeten de locatievoorzieningen zijn ingeschakeld via 'Instellingen' > 'Privacy' > 'Locatievoorzieningen'). U kunt deze voorziening bijvoorbeeld uitproberen in een museum, bij een sportevenement of tijdens het reizen, zodat u nog meer uit uw belevenis kunt halen. Tik hierop om te downloaden of te kopen.
App Store-instellingen Om opties voor de App Store in te stellen, tikt u op 'Instellingen' > 'iTunes en App Store'. U kunt: Uw account bekijken of wijzigen: Tik op uw Apple ID en tik vervolgens op 'Toon Apple ID'. Als u uw wachtwoord wilt wijzigen, tikt u op het veld 'Apple ID'. Inloggen met een andere Apple ID: Tik op de naam van uw account en tik vervolgens op 'Log uit'. Voer vervolgens de andere Apple ID in. Automatische downloads uitschakelen: Tik in het gedeelte 'Automatische downloads' op 'Apps'.
24 Passbook Passbook in een oogopslag Met Passbook hebt u al uw instapkaarten, bioscoopkaartjes, kortingsbonnen, winkelpasjes en meer op één plaats. Scan een kaart op de iPhone om in te checken voor een vlucht, toegang te krijgen tot een bioscoop of een bon in te wisselen. Kaarten kunnen handige informatie bevatten zoals het saldo van uw koffiekaart, de vervaldatum van een bon of uw stoelnummer voor een concert. Tik op een kaart om deze te bekijken.
Een kaart weergeven op basis van de locatie: Als u uw iPhone uit de sluimerstand haalt, kan de juiste kaart op het juiste moment op het toegangsscherm verschijnen, bijvoorbeeld uw instapkaart zodra u op het vliegveld aankomt. Hiervoor moeten locatievoorzieningen zijn ingeschakeld in 'Instellingen' > 'Privacy' > 'Locatievoorzieningen'. De volgorde van kaarten wijzigen: Sleep een kaart in de lijst om de kaart te verplaatsen. De nieuwe volgorde wordt op al uw iOS 7-apparaten bijgewerkt.
25 Kompas Kompas in een oogopslag Met Kompas kunt u een route vinden, de lengte- en breedtegraad van uw huidige locatie bekijken, objecten waterpas stellen en de hellingshoek bepalen. Tik op een willekeurige plek om de koers vast te zetten. Afwijking van de ingestelde koers. Gebruik de kruiscursor voor meer nauwkeurigheid. De richting waarin de iPhone wijst. Huidige locatie Veeg naar links om de waterpas te gebruiken.
Waterpas Op een rand ... ... of plat liggend Afwijking van helling Waterpas! Afwijking van ingestelde helling Waterpas weergeven: Veeg naar links in het scherm 'Kompas'. Een object waterpas hangen: Houd de iPhone tegen de lijst van een schilderij of een ander object en draai ze totdat het scherm groen wordt. Voor een zo realistisch mogelijke weergave van de waterpas wordt de afwijking op een zwarte achtergrond getoond.
26 Dictafoon Dictafoon in een oogopslag Met Dictafoon kunt u de iPhone als draagbaar opnameapparaat gebruiken. Hiervoor gebruikt u de ingebouwde microfoon, de microfoon van de iPhone- of Bluetooth-headset of een ondersteunde externe microfoon. Opnameniveau Hiermee start, onderbreekt of hervat u een opname. Hiermee stopt en bewaart u de opname. Uw opnames Opnemen Een opname starten: Tik op of druk op de selectieknop van uw headset. Tik nogmaals op om de opname te pauzeren of te hervatten.
Multitasking: Als u tijdens het opnemen een andere app wilt gebruiken, drukt u op de thuisknop en opent u de gewenste app. U kunt teruggaan naar Dictafoon door op de rode balk boven in het scherm te tikken. Een opname beluisteren: Tik op de opname in de lijst en tik vervolgens op afspelen te onderbreken. . Tik op om het Luisteren Om een opname af te spelen of te wijzigen, tikt u er gewoon op. Sleep deze schuifknop om vooruit of terug te spoelen.
27 FaceTime FaceTime in een oogopslag Met FaceTime kunt u video- of audiogesprekken voeren met iedereen die beschikt over een iOS-apparaat of computer met FaceTime. Via de FaceTime-camera kan uw gesprekspartner u zien. Om uw gesprekspartner iets van uw omgeving te laten zien, schakelt u over naar de iSightcamera aan de achterzijde (niet op alle modellen beschikbaar). Opmerking: FaceTime is mogelijk niet overal beschikbaar. Sleep uw afbeelding naar een van de hoeken.
Gesprekken starten en beantwoorden Een FaceTime-gesprek voeren: Controleer of FaceTime is ingeschakeld via 'Instellingen' > 'FaceTime'. Tik op 'FaceTime', tik op 'Contacten' en selecteer een naam. Tik op om een videogesprek te voeren of op om een audiogesprek te voeren. Tik op een symbool om een FaceTimegesprek te starten. Een gesprek starten met uw stem: Houd de thuisknop ingedrukt en zeg "FaceTime", gevolgd door de naam van de persoon die u wilt spreken.
28 Contacten Contacten in een oogopslag Tik hierop om een nummer te kiezen. Tik hierop om Berichten te openen. Tik hierop om Mail te openen. Uw Mijn info-kaart instellen voor Safari, Siri en andere apps: Tik op 'Instellingen' > 'E-mail, contacten, agenda's', tik op 'Mijn info' en selecteer de contactpersoonkaart met uw naam en gegevens.
Een contactpersoon delen: Tik op een contactpersoon en tik op 'Deel contact'. Zie AirDrop, iCloud en andere manieren om materiaal te delen op pagina 35. Een label wijzigen: Als voor een veld een verkeerd label is ingesteld, bijvoorbeeld 'Thuis' in plaats van 'Werk', tikt u op 'Wijzig'. Tik vervolgens op het label en selecteer een label in de lijst of tik op 'Voeg aangepast label toe' om een eigen label aan te maken. Een contactpersoon verwijderen: Ga naar de kaart van de contactpersoon en tik op 'Wijzig'.
Contactpersonen toevoegen U kunt niet alleen contactpersonen invoeren, maar ook: •• De gegevens van contactpersonen in iCloud gebruiken: Tik op 'Instellingen' > 'iCloud' en schakel vervolgens 'Contacten' in. •• Uw Facebook-vrienden importeren: Tik op 'Instellingen' > 'Facebook' en schakel 'Contacten' in de lijst 'Sta toe dat deze apps uw account gebruiken' in. Hiermee wordt een Facebook-groep in Contacten aangemaakt.
Gekoppelde contacten worden niet samengevoegd. Als u gegevens van een gebundeld contact wijzigt of toevoegt, worden deze wijzigingen gekopieerd naar de afzonderlijke bronaccounts waarin deze gegevens voorkomen. Als u contactpersonen met een verschillende voor- of achternaam koppelt, worden de namen op de afzonderlijke kaarten niet gewijzigd, maar wordt slechts één naam weergegeven op de gebundelde kaart.
29 Calculator U kunt in Calculator op getallen en functies tikken, net als bij een gewone rekenmachine. Snel naar Calculator gaan: Veeg omhoog vanaf de onderrand van het scherm om Bedieningspaneel te openen. Tik hierop om het scherm te wissen. Als u de wetenschappelijke calculator wilt gebruiken, draait u de iPhone in de liggende weergave.
30 iBooks iBooks ophalen De iBooks-app ophalen: Download iBooks gratis in de App Store. Boeken uit de iBooks Store ophalen: Tik in iBooks op 'Winkel'. Zoek boeken door te bladeren of te zoeken, bekijk de nieuwste bestsellers, krijg een voorproefje van een boek en lees recensies. Een boek lezen Inhoud, bladwijzers en notities Maak een bladwijzer aan voor deze pagina. Doorzoek dit boek. Ga naar een pagina. Een boek openen: Tik op het boek dat u wilt lezen.
Onthouden waar u bent gebleven: Tik op om een bladwijzer toe te voegen of tik er nogmaals op om de bladwijzer te verwijderen. U hoeft geen bladwijzer toe te voegen wanneer u het boek sluit. iBooks onthoudt namelijk op welke pagina u gebleven bent. U kunt meerdere bladwijzers gebruiken. Om alle bladwijzers weer te geven, tikt u op en tikt u vervolgens op 'Bladwijzers'. Uw favoriete passages markeren: In sommige boeken kunt u markeringen en notities toevoegen.
Boeken weergeven met titel of omslag: Trek de lijst met boeken naar beneden om de regelaars weer te geven en tik vervolgens op of . De volgorde van boeken wijzigen: Houd in de rasterweergave uw vinger op een omslag en sleep deze naar een andere plaats. Sorteer de boeken in de lijstweergave met behulp van de knoppen onder aan het scherm. Zoeken naar een boek: Veeg omlaag om het zoekveld boven aan het scherm weer te geven. Met de zoekfunctie kunt u zoeken op titel en de naam van de auteur.
31 Nike + iPod In het kort Als u een Nike + iPod-sensor (afzonderlijk verkrijgbaar) hebt, geeft de Nike + iPod-app u gesproken feedback over uw snelheid, de afstand, de verstreken tijd en het aantal verbrande calorieën tijdens een hardloop- of wandelsessie. De Nike + iPod-app wordt pas in het beginscherm weergegeven nadat u de app hebt ingeschakeld. Nike + iPod inschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Nike + iPod'. Tik hierop om een type work-out te selecteren.
Uw sensor koppelen en kalibreren De work-outgegevens van Nike + iPod zijn afkomstig van een draadloze sensor (afzonderlijk verkrijgbaar) die u in uw schoen plaatst. De eerste keer dat u de sensor gebruikt, moet u deze met de iPhone koppelen. De sensor met de iPhone koppelen: Om de sensor met de iPhone te koppelen, plaatst u de sensor in uw schoen en tikt u vervolgens op 'Instellingen' > 'Nike + iPod' > 'Sensor'.
32 Podcasts Podcasts in een oogopslag Wanneer u de gratis Podcasts-app downloadt in de App Store, kunt u door audio- en videopodcasts bladeren, abonnementen op podcasts nemen en podcasts afspelen op uw iPhone. Tik hierop om podcasts te wijzigen of anders te ordenen. Tik op een podcast om de beschikbare afleveringen te bekijken en af te spelen. Veeg omlaag om bij te werken of te zoeken. Nieuwe afleveringen Hiermee kunt u door podcasts bladeren.
Podcasts ophalen Tik hierop om podcasts te wijzigen of anders te ordenen. Tik hierop om een abonnement te nemen of de voorkeuren van een abonnement te wijzigen. Tik hierop om de aflevering te downloaden. Podcasts zoeken: Tik op 'Uitgelicht' of 'Hitlijsten' onder in het scherm. Een voorvertoning van een aflevering bekijken of een aflevering streamen: Tik op de podcast en tik vervolgens op een aflevering. Zoeken in de Store: Tik op 'Zoek' onder in het scherm.
Het afspelen van podcasts regelen Hier ziet u een lijst met afleveringen. Tik hierop om meer informatie weer te geven. Sleep deze schuifknop om vooruit of terug te spoelen. Tik hierop om naar de volgende aflevering te gaan. Tik hierop om de aflevering weer vanaf het begin af te spelen. Als u hier tweemaal op tikt, gaat u naar de vorige aflevering. Tik hierop om versneld of vertraagd af te spelen. Informatie over de podcast bekijken terwijl u luistert: Tik op de podcastafbeelding in het scherm 'Huidige'.
De volgorde van de stations in de lijst of de podcasts in een station wijzigen: Tik op 'Mijn stations', tik op 'Wijzig' boven de lijst met stations of de lijst met afleveringen en sleep vervolgens omhoog of omlaag. De afspeelvolgorde van de afleveringen in een station wijzigen: Tik op het station en tik vervolgens op 'Instellingen'. De volgorde van de podcasts in uw bibliotheek wijzigen: Tik op 'Mijn podcasts', tik op de lijstweergave rechtsbovenin, tik op 'Wijzig' en sleep vervolgens omhoog of omlaag.
A Voorzieningen voor mensen met een beperking De iPhone bevat de volgende voorzieningen voor mensen met een beperking: •• VoiceOver •• Ondersteuning voor brailleleesregels •• Siri •• Zoomen •• Kleuren omkeren •• Het uitspreken van de selectie •• Het uitspreken van invultekst •• Grote tekst, vette tekst en tekst met hoog contrast •• Beweging van schermelementen verminderen •• Labels voor aan/uit-schakelaars •• Gehoorapparaten •• Ondertiteling en bijschriften •• Ledflits bij melding
Activeringsknop De activeringsknop gebruiken: Druk driemaal snel op de thuisknop om de volgende voorzieningen in of uit te schakelen: •• VoiceOver •• Zoomen •• Kleuren omkeren •• Gehoorapparaatbediening (als uw gehoorapparaat is gekoppeld met de iPhone) •• Begeleide toegang (Door op de activeringsknop te drukken, start u begeleide toegang als deze voorziening al is ingeschakeld. Zie Begeleide toegang op pagina 157.
Verkennen: Sleep uw vinger over het scherm. Elk onderdeel dat u aanraakt, wordt door VoiceOver beschreven. Til uw vinger op om een onderdeel te selecteren. •• Een onderdeel selecteren: Tik op het onderdeel of til uw vinger op terwijl u over het onderdeel sleept. •• Het volgende of vorige onderdeel selecteren: Veeg met één vinger naar rechts of links. De volgorde van de onderdelen is van links naar rechts en van boven naar beneden.
•• De toonhoogte wijzigen: VoiceOver gebruikt een hogere toon bij het uitspreken van het eerste onderdeel van een groep (zoals een lijst of tabel) en een lagere toon bij het uitspreken van het laatste onderdeel van een groep. Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'VoiceOver' > 'Toonhoogtewijziging'. •• Interpunctie uitspreken: Stel de rotor in op 'Interpunctie' en veeg omhoog of omlaag om aan te geven hoeveel u wilt horen.
Berichtencentrum openen: Selecteer een onderdeel in de statusbalk en veeg omlaag met drie vingers. Om Berichtencentrum weer te sluiten, zigzagt u met twee vingers (u beweegt twee vingers snel heen en weer in een z-vorm). Bedieningspaneel openen: Selecteer een onderdeel in de statusbalk en veeg omhoog met drie vingers. Zigzag met twee vingers om het bedieningspaneel weer te sluiten. Schakelen tussen apps: Veeg in het midden van het scherm naar links of naar rechts.
Een overzicht van de belangrijkste VoiceOver-bewegingen: Navigeren en lezen Tikken: Het onderdeel selecteren en uitspreken. •• •• Naar links of rechts vegen: Het volgende of vorige onderdeel selecteren. •• Omhoog of omlaag vegen: Is afhankelijk van de instelling van de rotor. Zie De VoiceOver-rotor gebruiken op pagina 145. •• Met twee vingers tikken: Uitspreken van het huidige onderdeel stoppen. •• Met twee vingers omhoog vegen: Alles vanaf boven in het scherm voorlezen.
De VoiceOver-rotor gebruiken Gebruik de rotor om te bepalen wat er gebeurt wanneer u omhoog of omlaag veegt terwijl VoiceOver is ingeschakeld. De rotor bedienen: Draai met twee vingers op het scherm rond een punt dat precies tussen beide vingers ligt. Rotoropties instellen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'VoiceOver' > 'Rotor' en selecteer de opties die beschikbaar moeten zijn in de rotor.
Het invoegpunt verplaatsen: Veeg omhoog of omlaag om het invoegpunt in de tekst naar voren of naar achteren te verplaatsen. Gebruik de rotor om aan te geven of het invoegpunt per teken, per woord of per regel moet worden verplaatst. VoiceOver geeft een geluidssignaal weer wanneer het invoegpunt wordt verplaatst en spreekt de tekens, woorden of regels uit die worden gepasseerd.
Met uw vinger schrijven De handschriftmodus inschakelen: Gebruik de rotor om 'Handschrift' te selecteren. Als 'Handschrift' niet wordt weergegeven in de rotor, tikt u op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'VoiceOver' > 'Rotor' en voegt u 'Handschrift' toe. Een tekentype kiezen: Veeg omhoog of omlaag met drie vingers om kleine letters, cijfers, hoofdletters of interpunctie te kiezen. Horen welk tekentype momenteel is geselecteerd: Tik met drie vingers.
Telefoongesprekken voeren met VoiceOver Een telefoongesprek beantwoorden of beëindigen: Tik met twee vingers tweemaal op het scherm. Als u een telefoongesprek voert terwijl VoiceOver is ingeschakeld, wordt standaard het numerieke toetsenblok weergegeven in plaats van de gespreksopties. De gespreksopties weergeven: Tik tweemaal op de knop 'Verberg' in de rechterbenedenhoek. Het numerieke toetsenblok opnieuw weergeven: Tik tweemaal op de knop 'Toetsen' in het midden van het scherm.
Informatie over een locatie ophalen: Selecteer een speld en tik tweemaal om de informatiemarkering weer te geven. Veeg naar links of rechts om de knop 'Meer info' te selecteren en tik vervolgens tweemaal om de informatiepagina weer te geven. Locatiemeldingen horen terwijl u zich verplaatst: Schakel volgen met richting in om de namen te horen van straten en nuttige plaatsen die u nadert.
•• Berichtencentrum openen: Fn + VO + Pijl-omhoog •• Bedieningspaneel openen: Fn + VO + Pijl-omlaag •• De onderdeelkiezer openen: VO + I •• Het label van het geselecteerde onderdeel wijzigen: VO + / •• Tweemaal tikken met twee vingers: VO + "-" •• De rotor aanpassen: Gebruik snelnavigatie (zie hierna) •• Omhoog of omlaag vegen: VO + Pijl-omhoog of VO + Pijl-omlaag •• De spraakrotor aanpassen: VO + Command + Pijl-links of VO + Command + Pijl-rechts •• De instelling aanpassen die door de spr
•• Kop van niveau 3: 3 •• Kop van niveau 4: 4 •• Kop van niveau 5: 5 •• Kop van niveau 6: 6 Tekstbewerking Gebruik deze commando's (terwijl Snelnavigatie is uitgeschakeld) om met tekst te werken. VoiceOver leest de tekst voor terwijl u het invoegpunt verplaatst.
Voor de brailleleesregel wordt de taal gebruikt die u voor Stembediening hebt ingesteld. Dit is gewoonlijk de taal die u voor de iPhone hebt ingesteld in 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Internationaal' > 'Taal'. Met de VoiceOver-taalinstelling kunt u een andere taal instellen voor VoiceOver en brailleleesregels. De taal voor VoiceOver instellen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Internationaal' > 'Stembediening'.
Door het scherm navigeren: Als u hebt ingezoomd, kunt u het scherm met drie vingers slepen. Nadat u eenmaal bent begonnen met slepen, kunt u met slechts één vinger verdergaan. U kunt ook één vinger bij de rand van het scherm houden om naar die kant te navigeren. Beweeg uw vinger dichter naar de rand om sneller te navigeren. Wanneer u een nieuw scherm opent, wordt ingezoomd op het middelste gedeelte boven in het scherm.
Beweging van schermelementen verminderen U kunt voorkomen dat sommige schermelementen bewegen. Zo kunt u onder andere het parallaxeffect van de achtergrond achter de symbolen in het beginscherm uitschakelen. Beweging verminderen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' > 'Verminder beweging'. Labels voor aan/uit-schakelaars Om gemakkelijker te zien of een instelling is ingeschakeld of uitgeschakeld, kunt u op de iPhone een extra label weergeven bij aan/uit-schakelaars.
De ANSI-norm voor compatibiliteit met gehoorapparaten voorziet in twee soorten beoordelingen: •• Een "M"-beoordeling voor het beperken van de radiofrequentie-interferentie om akoestische koppeling met gehoorapparaten die niet werken in de luisterspoelmodus mogelijk te maken •• Een "T"-beoordeling voor inductieve koppeling met gehoorapparaten die werken in de luisterspoelmodus Deze beoordelingen worden gegeven op een schaal van een tot vier, waarbij vier de hoogste compatibiliteit aangeeft.
Ledflits bij melding Als u de geluiden niet kunt horen waarmee inkomende gesprekken en andere meldingen worden aangekondigd, kunt u de led van de iPhone (naast de cameralens aan de achterzijde van de iPhone) laten flitsen. Dit kan alleen als de iPhone is vergrendeld of in de sluimerstand staat. Ledflits bij melding inschakelen: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toegankelijkheid' en schakel 'Led-flits bij melding' in.
Begeleide toegang Begeleide toegang zorgt ervoor dat een iPhone-gebruiker zich beter kan richten op een bepaalde taak. Met begeleide toegang wordt de iPhone exclusief voor één app gebruikt, waarbij u bepaalt welke functies van de app beschikbaar zijn.
Een schakelaar toevoegen en schakelbediening inschakelen U kunt de volgende zaken als schakelaar gebruiken: •• Een externe aanpassingsschakelaar. U kunt kiezen uit diverse USB- en Bluetooth-schakelaars. •• Het iPhone-scherm. Tik op het scherm om de schakelaar te activeren. •• De iPhone FaceTime-camera. Beweeg uw hoofd om de schakelaar te activeren. U kunt de camera gebruiken als twee schakelaars: een wanneer u uw hoofd naar links beweegt en een wanneer u uw hoofd naar rechts beweegt.
•• De iPhone roteren •• De schakelaar 'Geluid uit' verschuiven •• Op de volumeknoppen drukken •• De thuisknop ingedrukt houden om Siri te openen •• Driemaal op de thuisknop drukken •• De iPhone schudden •• Gelijktijdig op de thuisknop en de sluimerknop drukken om een schermafbeelding te maken Onderdelen scannen Bij het scannen van onderdelen wordt elk onderdeel of elke groep onderdelen een voor een op het scherm gemarkeerd totdat u de schakelaar voor het selecteren van onderdelen activeert om
•• Instellen dat het scannen wordt gepauzeerd bij het eerste onderdeel in een groep •• Aangeven hoe vaak het scherm moet worden doorlopen voordat 'Schakelbediening' wordt verborgen •• 'Tik automatisch' in- of uitschakelen en het interval instellen voor het uitvoeren van een tweede schakelaaractie om het bedieningsmenu weer te geven •• Aangeven of een bewegingsactie moet worden herhaald wanneer u een schakelaar ingedrukt houdt en hoelang moet worden gewacht voordat de actie opnieuw wordt uitgevoerd •
Vegen of slepen met twee, drie, vier of vijf vingers: Tik op de menuknop, tik op 'Apparaat' > 'Meer' > 'Gebaren' en tik vervolgens op het aantal vingers dat nodig is voor de beweging. Als de bijbehorende cirkels op het scherm worden weergegeven, veegt of sleept u in de richting die nodig is voor de beweging. Tik op de menuknop wanneer u klaar bent. Een knijpbeweging maken: Tik op de menuknop, tik op 'Favorieten' en tik vervolgens op 'Knijpen'.
Visual Voicemail Met de afspeel- en pauzeregelaars van Visual Voicemail kunt u het afspelen van berichten regelen. Sleep de afspeelkop in de navigatiebalk als u een gedeelte van een bericht wilt herhalen dat moeilijk verstaanbaar is. Zie Visual Voicemail op pagina 52. Breedbeeldtoetsenbord In veel apps, zoals Mail, Safari, Berichten, Notities en Contacten, kunt u de iPhone tijdens het typen draaien, zodat u over een groter toetsenbord beschikt.
Internationale toetsenborden gebruiken Met internationale toetsenborden kunt u tekst in vele verschillende talen typen, waaronder Aziatische talen en talen die van rechts naar links worden gelezen. Een volledig overzicht van ondersteunde toetsenborden is te vinden op www.apple.com/nl/iphone/specs.html. Toetsenborden beheren: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Internationaal' > 'Toetsenborden'. •• Een toetsenbord toevoegen: Tik op 'Voeg toetsenbord toe' en selecteer een toetsenbord in de lijst.
Bij het gebruik van bepaalde Chinese of Japanse toetsenborden kunt u een toetscombinatie aanmaken voor woorden en invoerparen. De toetscombinatie wordt aan uw persoonlijke woordenboek toegevoegd. Wanneer u een toetscombinatie typt met een ondersteund toetsenbord, wordt het gekoppelde woord of de invoer vervangen door de toetscombinatie. Toetscombinaties in- of uitschakelen; Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Toetsenbord' > 'Toetscombinaties'.
Sommige complexe karakters, zoals 鱲 (een deel van de naam voor Hongkong International Airport), kunnen worden getypt door twee of meer karakters achter elkaar te schrijven. Tik op het karakter om de karakters die u hebt getypt te vervangen. Romeinse tekens worden ook herkend. Japans Kana typen: Selecteer de gewenste syllaben via het Kana-toetsenblok. Als u meer syllabe-opties wilt zien, sleept u de lijst naar links of tikt u op de pijltoets.
C Dankzij de ondersteuning voor beveiligde toegang tot bedrijfsnetwerken, adreslijsten, aangepaste apps en Microsoft Exchange, is de iPhone klaar om voor u aan het werk te gaan. Gedetailleerde informatie over het zakelijke gebruik van de iPhone is te vinden op www.apple.com/nl/iphone/business. E-mail, gegevens van contactpersonen en agenda's Als u de iPhone wilt gebruiken met uw zakelijke accounts, moet u weten welke instellingen vereist zijn in uw bedrijf.
Apps Naast de ingebouwde apps en de apps die u bij de App Store koopt, hebt u voor uw werk mogelijk nog andere apps nodig. Wellicht krijgt u een vooruitbetaalde inwisselcode voor de App Store. Als u een app downloadt met behulp van een inwisselcode, is de app uw eigendom, ook al heeft het bedrijf de code voor u aangeschaft. Uw bedrijf kan bij de App Store ook applicenties aanschaffen die voor een bepaalde periode aan u worden toegewezen, maar die eigendom van het bedrijf blijven.
D Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING: Als u de onderstaande veiligheidsinstructies niet opvolgt, kan dit leiden tot brand, elektrische schokken of ander letsel, of schade aan de iPhone of andere eigendommen. Lees alle veiligheidsinformatie hieronder voordat u de iPhone gebruikt. Gebruik Ga zorgvuldig om met de iPhone. Het apparaat is gemaakt van metaal, glas en kunststof en bevat gevoelige elektronische onderdelen.
Opladen Laad de iPhone op met de meegeleverde USB-kabel en lichtnetadapter, met een kabel en lichtnetadapter van een andere fabrikant die is voorzien van het logo "Made for iPhone" en die compatibel is met USB 2.0, of met een lichtnetadapter die voldoet aan een of meer van deze standaarden: EN 301489-34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITU L.1000 of een andere toepasselijke interoperabiliteitsstandaard voor lichtnetadapters voor mobiele telefoons.
Radiofrequentie-interferentie Neem borden en meldingen in acht die het gebruik van mobiele telefoons beperken of verbieden (bijvoorbeeld in ziekenhuizen of op locaties waar met springladingen wordt gewerkt). Alhoewel de iPhone is ontworpen, getest en gemaakt om te voldoen aan de voorschriften met betrekking tot radiofrequentiestraling, kan een dergelijke straling van de iPhone een nadelig effect hebben op de werking van andere elektronische apparatuur, waardoor deze niet meer goed functioneert.
De voor- of achterzijde van de iPhone kan zijn gemaakt van glas met een vetafstotend laagje. De werking van dit beschermlaagje neemt bij normaal gebruik in de loop der tijd af. Als u het scherm schoonmaakt met een schoonmaakmiddel of schuurmiddel, neemt de werking van dit laagje sneller af en kunnen er bovendien krassen op het glas ontstaan. De connectors, poorten en knoppen gebruiken Duw een connector niet met kracht in een poort en oefen niet te veel druk op de knoppen uit.
De iPhone opnieuw opstarten of instellen Als iets niet helemaal naar behoren werkt, kunt u het probleem mogelijk verhelpen door de iPhone opnieuw op te starten, een app geforceerd te stoppen of de iPhone opnieuw in te stellen. De iPhone opnieuw opstarten: Houd de knop voor de sluimerstand ingedrukt totdat u een rode schuifknop op het scherm ziet. Versleep deze schuifknop om de iPhone uit te zetten.
Informatie over uw iPhone opvragen Informatie over de iPhone bekijken: Tik op 'Instellingen' > 'Algemeen' > 'Info'.
Een reservekopie maken van de iPhone U kunt met iCloud of iTunes automatisch een reservekopie maken van de iPhone. Als u een reservekopie wilt maken met iCloud, kunt u niet tevens automatisch een reservekopie op uw computer maken met iTunes. U kunt dan wel met iTunes handmatig een reservekopie maken op uw computer. Als het apparaat is aangesloten op een voedingsbron en is vergrendeld, maakt iCloud dagelijks via het Wi-Fi-netwerk een reservekopie van de iPhone.
Belangrijk: Reservekopieën van muziek, films en tv-programma's kunnen niet in alle landen worden gemaakt. Eerdere aankopen kunnen mogelijk niet worden hersteld als ze niet meer in de iTunes Store, App Store of iBooks Store aanwezig zijn. Gekocht materiaal en Fotodeling-materiaal tellen niet mee voor de gratis 5 GB opslagruimte in iCloud. Meer informatie over het maken van reservekopieën van de iPhone is te vinden op support.apple.com/kb/HT5262?viewlocale=nl_NL.
Instellingen voor mobiel netwerk Met de instellingen bij 'Mobiel netwerk' kunt u mobiele data en roaming in- of uitschakelen, instellen welke apps en voorzieningen gebruikmaken van mobiele data, de gesprekstijd en het mobieledatagebruik weergeven en andere opties voor het mobiele netwerk instellen. Als de iPhone is verbonden met het internet via het mobieledatanetwerk, wordt het symbool LTE, 4G, 3G, E of GPRS in de statusbalk weergegeven.
Overwegingen bij het verkopen of weggeven van de iPhone Voordat u uw iPhone verkoopt of weggeeft, moet u ervoor zorgen dat u al het materiaal en al uw persoonlijke gegevens van het apparaat hebt verwijderd. Als 'Zoek mijn iPhone' actief is (zie Zoek mijn iPhone op pagina 42), is het activeringsslot ingeschakeld. U moet het activeringsslot uitschakelen voordat de nieuwe eigenaar de iPhone kan activeren onder zijn of haar account.
Verklaring van conformiteit (FCC) Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regelgeving. Voor het gebruik van dit apparaat gelden de volgende voorwaarden: 1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en 2) dit apparaat moet inkomende interferentie accepteren, met inbegrip van interferentie die mogelijk een ongewenste werking kan veroorzaken.
Informatie over gescheiden inzamelen en recyclen Het Apple recyclingprogramma voor gebruikte mobiele telefoons (beschikbaar in bepaalde landen): Ga voor een gefrankeerd verzendetiket en instructies om uw oude mobiele telefoon gratis te recyclen naar: www.apple.com/nl/recycling. iPhone - Gescheiden inzamelen en recyclen: U moet zich volgens de geldende regelgeving van de iPhone ontdoen.
Union Européenne—informations sur l’élimination: Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations locales, vous devez jeter votre produit et/ ou sa batterie séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, apportez-le à un point de collecte désigné par les autorités locales.
Apple en het milieu Apple erkent de verantwoordelijkheid die het als bedrijf heeft om de invloed van de processen en producten van Apple op het milieu tot een minimum te beperken. Meer informatie is te vinden op www.apple.com/nl/environment.
KKApple Inc. © 2014 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple, het Apple logo, AirDrop, AirPlay, AirPort, Aperture, Apple TV, FaceTime, Finder, iBooks, iCal, iMessage, iMovie, iPad, iPhone, iPhoto, iPod, iPod touch, iSight, iTunes, Keychain, Mac, OS X, Passbook, Safari, Siri, Spotlight, Time Capsule en het logo "Works with iPhone" zijn handelsmerken van Apple Inc., die zijn gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen.
