Nog even en u en uw MacBook Air zijn vrienden voor het leven.
Ingebouwde iSight-camera Met drie vrienden tegelijk een videoconferentie houden, waar ter wereld ze ook zijn. www.apple.com/nl/macbook Mac Help iSight Finder Met Cover Flow door uw bestanden op de computer bladeren. www.apple.com/macosx www.apple.com/nl/macosx Mac Help Finder Time Machine Een automatische back-up van uw bestanden op een externe harde schijf maken. www.apple.
iMovie Houd al uw videomateriaal overzichtelijk bij elkaar in één bibliotheek, zodatu binnen enkele minuten een prachtige film maakt en deelt. iPhoto Orden al uw foto's in gebeurtenissen en publiceer foto's met één klik op uw webgalerie. www.apple.com/nl/ilife/imovie www.apple.com/nl/ilife/iphoto iMovie Help iPhoto Help film GarageBand Componeer muziek met een aantal muzikanten op een virtueel podium en creëer uw eigen professioneel klinkende hits.
Inhoud Hoofdstuk 1: Snel aan de slag 8 9 10 16 17 20 23 Welkom Inhoud van de verpakking De MacBook Air installeren Dvd- of cd-deling configureren Gegevens naar de MacBook Air kopiëren Meer gegevens op de MacBook Air zetten De MacBook Air in de sluimerstand zetten of uitschakelen Hoofdstuk 2: Alles over uw MacBook Air 28 30 32 34 37 38 De onderdelen en regelaars van de MacBook Air Toetsenbordfuncties van de MacBook Air Poorten op de MacBook Air Het trackpad en toetsenbord gebruiken De MacBook Air op batte
Hoofdstuk 3: Problemen oplossen 42 46 47 52 54 54 56 56 59 Problemen die het gebruik van de MacBook Air verhinderen Apple Hardware Test gebruiken Software opnieuw installeren met Mac OS X-installatie op afstand Software opnieuw installeren met de MacBook Air SuperDrive Problemen met de draadloze communicatie via AirPort Extreme Problemen met de internetverbinding De software up-to-date houden Meer informatie, service en ondersteuning De locatie van het serienummer van de computer Hoofdstuk 4: Belangrijke
1 1 Snel aan de slag www.apple.
Welkom Gefeliciteerd met de aankoop van uw MacBook Air. De MacBook Air heeft een gestroomlijnd ontwerp, zodat u hem gemakkelijk overal mee naartoe neemt en er draadloos mee kunt werken. In dit hoofdstuk leest u hoe u uw MacBook Air configureert en gebruikt. Â Als u van plan bent om voornamelijk programma's en materiaal vanaf het internet te downloaden en geen gegevens vanaf een andere Mac wilt kopiëren, kunt u de basisinstructies volgen om uw MacBook Air snel te configureren.
Inhoud van de verpakking ® Wisselstroomstekker MagSafe-lichtnetadapter van 45 W Micro-DVI-naarVGA-Adapter Micro-DVI-naarDVI-Adapter Netsnoer Belangrijk: Verwijder het beschermingsmateriaal van de MagSafe-lichtnetadapter van 45 W voordat u uw MacBook Air configureert. Informatie over optische schijven Hoewel uw MacBook Air geen optische-schijfeenheid heeft, wordt deze geleverd met belangrijke software op dvd-schijven.
De MacBook Air installeren De MacBook Air is zo ontworpen dat u er onmiddellijk mee aan de slag kunt. Op de volgende pagina's wordt u door het configuratieproces geleid.
Stap 1: Sluit de MagSafe-lichtnetadapter van 45 W aan om de MacBook Air van stroom te voorzien en de batterij op te laden. Steek de wisselstroomstekker van de lichtnetadapter in een stopcontact en de stekker van de MagSafe in de MagSafe-poort aan de linkerkant van de MacBook Air. Als u de MagSafe-stekker dicht bij de poort houdt, wordt de stekker door een magneet naar binnen getrokken.
Wanneer u de lichtnetadapter op de MacBook Air aansluit, gaat er een lampje branden op de stekker van de MagSafe. Een oranje lampje geeft aan dat de batterij wordt opgeladen. Een groen lampje geeft aan dat de batterij volledig is opgeladen. Als het lampje niet brandt, controleert u of de stekker goed op de poort is aangesloten en of de lichtnetadapter op een stopcontact is aangesloten. Stap 2: Druk kort op de aan/uit-knop (®) om de MacBook Air in te schakelen.
Stap 3: Configureer uw MacBook Air met de configuratie-assistent Wanneer u de MacBook Air voor de eerste keer opstart, wordt de configuratie-assistent geopend. De configuratie-assistent begeleidt u bij het invoeren van de gegevens voor de internetverbinding en het instellen van een gebruikersaccount op uw MacBook Air. Ook kunt u hiermee tijdens de configuratie gegevens vanaf een andere Mac overbrengen.
 Als u tijdens de configuratie gegevens wilt kopiëren, configureert u eerst een andere Mac met een optische-schijfeenheid als computer om mee te koppelen (zie “Dvd- of cd-deling configureren” op pagina 16). Ga vervolgens naar pagina 17, “Gegevens naar de MacBook Air kopiëren.
Stap 4: Pas het Mac OS X-bureaublad aan en stel voorkeuren in. U kunt het bureaublad snel naar wens aanpassen met behulp van Systeemvoorkeuren. Kies 'Apple' () > 'Systeemvoorkeuren' uit de menubalk of klik op het symbool 'Systeemvoorkeuren' in het Dock. Systeemvoorkeuren is het centrale punt waar u de meeste instellingen voor uw MacBook Air kunt aanpassen.
Dvd- of cd-deling configureren U kunt uw MacBook Air koppelen met een andere Mac of Windows-computer die een optische-schijfeenheid heeft en met hetzelfde bekabelde of draadloze netwerk is verbonden.
Plaats de schijf Mac OS X Install Disc 1 die bij uw MacBook Air is geleverd om Dvd- of cd-deling-configuratie te installeren. Deze software bevat Dvd- of cd-deling, Migratieassistent en Mac OS X-installatie op afstand. Â Als de andere computer een Mac is, klikt u dubbel op het pakket 'DVD or CD Sharing Setup' op Mac OS X Install Disc 1. Â Als de andere computer een Windows-computer is, kiest u 'Dvd- of cd-deling' in de installatie-assistent die automatisch wordt gestart.
3 Als u het paneel 'Verbinden met uw andere Mac' met een toegangscode ziet, voert u de overige stappen uit op de andere Mac. U gaat de toegangscode invoeren in de migratie-assistent op de andere Mac. 4 Open op de andere Mac de migratie-assistent (in /Programma's/Hulpprogramma's/) en klik vervolgens op 'Ga door'. 5 Wanneer u wordt gevraagd om een migratiemethode te kiezen, kiest u 'Naar een andere Mac'. Klik vervolgens op 'Ga door'.
7 Voer op de andere Mac de toegangscode van zes cijfers in die in de configuratieassistent op de MacBook Air wordt weergegeven. 8 Klik op 'Ga door' om het kopiëren te starten. Belangrijk: Gebruik de andere Mac niet totdat het kopiëren is voltooid.
Meer gegevens op de MacBook Air zetten Op uw MacBook Air zijn diverse programma's geïnstalleerd, waaronder het iLife '08programmapakket. U kunt meer programma's downloaden van het internet. Als u programma's van andere leveranciers vanaf cd of dvd wilt installeren, hebt u een aantal mogelijkheden: Â Programma's op uw MacBook Air installeren via de optische-schijfeenheid van een andere Mac of Windows-computer (als Dvd- of cd-deling is geconfigureerd en is ingeschakeld).
De functie 'Dvd- of cd-deling' inschakelen als uw andere computer een Mac is 1 Zorg dat de andere Mac en uw MacBook Air met hetzelfde draadloze netwerk zijn verbonden. Controleer via het AirPort-statussymbool (Z) in de menubalk met welk netwerk uw computers zijn verbonden. 2 Kies op de andere Mac 'Apple' () > 'Systeemvoorkeuren' en open het paneel 'Delen'. 3 Selecteer in het paneel 'Delen' de optie 'Dvd- of cd-deling' in de lijst met voorzieningen.
De functie 'Dvd- of cd-deling' inschakelen als uw andere computer een Windowscomputer is 1 Zorg dat uw MacBook Air en de Windows-computer met hetzelfde draadloze netwerk zijn verbonden. 2 Open op de Windows-computer het configuratiescherm 'Dvd- of cd-deling'. 3 Selecteer 'Dvd- of cd-deling inschakelen'. Als u wilt dat andere gebruikers toestemming moeten vragen om een gedeelde dvd of cd te gebruiken, selecteert u het aankruisvak 'Vragen voordat anderen mijn dvd-eenheid mogen gebruiken'.
3 Klik op de andere computer op 'Accepteer' (als u daarom wordt gevraagd) om uw MacBook Air de dvd of cd te laten gebruiken. 4 Wacht tot de schijf beschikbaar is op uw MacBook Air en gebruik hem dan op de normale wijze. Als u probeert om de andere computer uit te zetten of de gedeelde dvd of cd te verwijderen terwijl uw MacBook Air deze gebruikt, verschijnt er een bericht dat de schijf in gebruik is. Klik op 'Ga door' om verder te gaan.
 Stel in na hoeveel minuten van inactiviteit de sluimerstand moet worden ingeschakeld. Kies hiervoor 'Apple' () > 'Systeemvoorkeuren' en klik op 'Energiestand'. ATTENTIE: Wacht enkele seconden totdat het indicatielampje voor de sluimerstand aan de voorzijde van de MacBook Air langzaam knippert (dit geeft aan de sluimerstand is geactiveerd en de harde schijf niet langer draait) voordat u de MacBook Air verplaatst.
De MacBook Air uitzetten Als u de MacBook Air gedurende langere tijd niet gebruikt, is het verstandig om de computer uit te schakelen. Het indicatielampje van de sluimerstand licht even op wanneer de computer wordt uitgezet. Manieren om de MacBook Air uit te zetten: Â Kies in de menubalk 'Apple' () > 'Zet uit'. Â Druk op de aan/uit-knop (®) en klik op 'Zet uit' in het venster dat verschijnt.
2 2 Alles over uw MacBook Air www.apple.
De onderdelen en regelaars van de MacBook Air Omgevingslichtsensor iSight-camera Indicatielampje camera Microfoon Monoluidspreker (onder toetsenbord) ® Batterij (ingebouwd) Trackpad Trackpadknop Indicatielampje sluimerstand Infraroodontvanger ® Aan/uit-knop Omgevingslichtsensor De omgevingslichtsensor schakelt de toetsenbordverlichting in of uit, afhankelijk van de hoeveelheid licht in uw werkomgeving.
Ingebouwde iSight-camera en indicatielampje camera Hiermee kunt u videoconferenties houden via iChat AV, foto's maken met Photo Booth en bewegende beelden vastleggen in iMovie. Het indicatielampje is groen wanneer de iSight-camera in gebruik is. Ingebouwde microfoon Met de ingebouwde microfoon (rechts naast de iSight-camera) kunt u geluidsopnamen maken of live chatten via het meegeleverde programma iChat AV.
Toetsenbordfuncties van de MacBook Air ® Functietoets (fn) C Cd’s/dvd’s ’ Media Dashboard Exposé verwijderen esc F1 Helderheid 30 F2 F3 F4 F5 F6 F7 Toetsenbordverlichtingstoetsen Hoofdstuk 2 Alles over uw MacBook Air F8 F9 F10 — Geluid uitschakelen F11 F12 - Volume
Functietoets (fn) Houd deze toets ingedrukt om speciale functies te activeren die aan de functietoetsen (F1 tot F12) zijn toegewezen. Als u wilt weten hoe u speciale functies toewijst, kiest u 'Help' > 'Mac Help' in de menubalk en zoekt u op “functietoetsen”. ¤ Helderheidstoetsen (F1, F2) Hiermee verhoogt ( ) of verlaagt ( ) u de helderheid van het scherm van uw MacBook Air. Exposé-toets (F3) Hiermee opent u Exposé om al uw geopende vensters weer te geven.
Poorten op de MacBook Air ® Poortklepje f Koptelefoonaansluiting ¯ MagSafe- d USB 2.
¯ Poort voor MagSafe-lichtnetadapter Sluit de meegeleverde MagSafe-lichtnetadapter van 45 W aan om de batterij van de MacBook Air op te laden. Poortklepje Open het poortklepje om de koptelefoonpoort, de USB 2.0-poort en de Micro-DVI-poort te gebruiken. f Koptelefoonaansluiting Hierop kunt u externe luidsprekers of een koptelefoon aansluiten. d USB 2.
Het trackpad en toetsenbord gebruiken U gebruikt het trackpad om de aanwijzer te verplaatsen, te scrollen, te klikken, dubbel te klikken en te slepen. Hoe ver de aanwijzer op het scherm wordt verplaatst, hangt af van de snelheid waarmee u uw vinger over het trackpad beweegt. Om de aanwijzer een klein stukje te verplaatsen, beweegt u uw vinger langzaam over het trackpad. Hoe sneller u uw vinger beweegt, hoe verder de aanwijzer wordt verplaatst.
U kunt ook secundair klikken door de Control-toets ingedrukt te houden terwijl u klikt. Â Scrollen met twee vingers: hiermee kunt u snel naar boven, naar beneden, naar links of naar rechts in het actieve venster scrollen. Deze optie is standaard ingeschakeld.
U kunt onderstaande trackpadbewegingen uitvoeren in bepaalde programma's, zoals Voorvertoning of iPhoto. Kies voor meer informatie 'Help' > 'Mac Help' en zoek naar “trackpad”. Â Twee vingers uit elkaar of naar elkaar toe bewegen: hiermee kunt u in- en uitzoomen op PDF-bestanden, afbeeldingen, foto's en andere bestanden. Â Twee vingers draaien: hiermee kunt u foto's, documenten en andere bestanden roteren.
De MacBook Air op batterijstroom gebruiken Als de MagSafe-lichtnetadapter van 45 W niet is aangesloten, wordt de MacBook Air door de ingebouwde, oplaadbare batterij van stroom voorzien. De gebruiksduur van de batterij van de MacBook Air varieert, afhankelijk van de programma's die u gebruikt en de externe apparaten die op de MacBook Air zijn aangesloten. Wanneer u bepaalde voorzieningen uitschakelt, zoals AirPort Extreme of de draadloze Bluetooth®technologie, gaat de batterij langer mee.
Belangrijk: De batterij kan alleen worden vervangen door een door Apple erkende serviceaanbieder. Informatie Meer informatie over het gebruik van de MacBook Air vindt u in Mac Help en op het internet op www.apple.com/nl/support/macbookair. Mac Help gebruiken 1 Klik op het Finder-symbool in het Dock (de symbolenbalk langs de rand van het scherm).
Meer informatie Hieronder leest u waar u meer informatie over het gebruik van de MacBook Air vindt. Onderwerp Handeling Problemen met de MacBook Air oplossen Zie Hoofdstuk 3, “Problemen oplossen”, op pagina 41. Service en ondersteuning voor de MacBook Air Zie “Meer informatie, service en ondersteuning” op pagina 57. U kunt ook naar de ondersteuningswebsite van Apple gaan op www.apple.com/nl/support/macbookair. Werken met Mac OS X Ga naar de Mac OS X-website op www.apple.com/nl/macosx.
Onderwerp Handeling Werken met de draadloze Bluetooth-technologie Ga naar de Bluetooth-ondersteuningspagina op www.apple.com/ nl/support/bluetooth. U kunt ook het programma Bluetoothbestandsuitwisseling openen (in /Programma's/Hulpprogramma's). Kies vervolgens 'Help' > 'Bluetooth Help'. Een printer aansluiten Zoek naar “afdrukken” in Mac Help. USB-aansluitingen Zoek naar “USB” in Mac Help. Een internetverbinding tot stand brengen Zoek naar “internet” in Mac Help.
3 3 Problemen oplossen www.apple.
Het kan voorkomen dat u problemen ondervindt tijdens het gebruik van de MacBook Air. Dit hoofdstuk bevat oplossingen voor problemen die zich kunnen voordoen. Meer informatie over het oplossen van problemen vindt u in de Mac Help en op de ondersteuningswebsite voor de MacBook Air op www.apple.com/nl/support/macbookair. In de meeste gevallen zijn problemen met de MacBook Air snel en eenvoudig op te lossen. Ga na wat zich voorafgaand aan het probleem heeft voorgedaan.
Een programma geforceerd stoppen 1 Druk op Command (x) + Option + Esc of kies in de menubalk 'Apple' () > 'Forceer stop'. In het venster 'Programma's geforceerd stoppen' dat verschijnt, is het desbetreffende programma al geselecteerd. 2 Klik op 'Forceer stop'. Het programma wordt gestopt, terwijl alle andere programma's geopend blijven. Indien nodig kunt u vanuit dit venster de Finder ook opnieuw starten.
Als u zeker weet dat het programma compatibel is, moet u mogelijk de systeemsoftware opnieuw installeren. Zie “De bij de MacBook Air geleverde software opnieuw installeren” op pagina 50.
U kunt de MacBook Air niet inschakelen of opnieuw opstarten Probeer de volgende oplossingen, in de opgegeven volgorde, totdat de computer opstart. Â Controleer of de lichtnetadapter op de computer en een werkend stopcontact is aangesloten. Zorg dat u de MagSafe-lichtnetadapter van 45 W gebruikt die bij uw MacBook Air is geleverd.
Het beeldscherm wordt zwart of de MacBook Air loopt vast Probeer de MacBook Air opnieuw op te starten. 1 Koppel alle op de MacBook Air aangesloten apparaten los, behalve de lichtnetadapter. 2 Druk op de aan/uit-knop (®) om het systeem opnieuw op te starten. 3 Zorg ervoor dat de batterijlading ten minste tien procent is voordat u externe hardware aansluit en weer verdergaat met uw werk. Aan het batterijstatussymbool ( opgeladen.
Apple Hardware Test gebruiken Als u vermoedt dat een probleem te maken heeft met de hardware van de MacBook Air, kunt u het programma Apple Hardware Test gebruiken om te bepalen of er zich een probleem voordoet met een van de onderdelen van de computer, zoals het geheugen of de processor. Apple Hardware Test gebruiken op de MacBook Air 1 Koppel alle externe apparaten van de computer los, behalve de lichtnetadapter. 2 Start de MacBook Air opnieuw op en houd tijdens het opstarten de D-toets ingedrukt.
Software opnieuw installeren met Mac OS X-installatie op afstand Gebruik Mac OS X-installatie op afstand op de gekoppelde computer waarvan u de optische-schijfeenheid wilt gebruiken (installatie-instructies voor dit hulpprogramam en andere onderdelen van Dvd- of cd-deling-configuratie vindt u op pagina 16) als u een van de volgende handelingen wilt uitvoeren op uw MacBook Air:  Opnieuw installeren van Mac OS X en andere software die bij uw MacBook Air is geleverd  Uw wachtwoord opnieuw instellen  Schijfh
2 Als de andere computer een Mac is, opent u /Programma's/Hulpprogramma's/ Mac OS X-installatie op afstand. Als u Windows gebruikt, kiest u 'Mac OS X-installatie op afstand' in de installatie-assistent. 3 Lees de inleiding en klik op 'Ga door'. 4 Kies de installatieschijf die u wilt gebruiken en klik op 'Ga door'. 5 Kies een netwerkverbinding. Kies AirPort als u een AirPort-netwerk gebruikt.
8 Als u AirPort als netwerkverbinding hebt gekozen in stap 5, kiest u op uw MacBook Air uw AirPort-netwerk uit het venstermenu. Als het netwerk beveiligd is, wordt u gevraagd om een wachtwoord in te voeren. U kunt de naam van een privaat netwerk invoeren door de drie puntjes (...) te kiezen en de netwerknaam te typen. 9 Als u AirPort als netwerkverbinding hebt gekozen in stap 5 en het AirPort-statussymbool signaalsterkte aangeeft, klikt u op 'Ga door' in Mac OS X-installatie op afstand.
2 Zorg ervoor dat de lichtnetadapter is aangesloten op de computer en op het stopcontact. Mac OS X en de bij de MacBook Air geleverde programma's installeren met behulp van een gekoppelde computer 1 Volg de instructies voor het gebruik van Mac OS X-installatie op afstand, die beginnen op pagina 48. 2 Klik op 'Ga door' in Mac OS X-installatie op afstand. Tijdens de installatie worden er statusberichten op het scherm van de andere computer weergegeven.
Uw wachtwoord opnieuw instellen U kunt het beheerderswachtwoord en de wachtwoorden van alle andere accounts opnieuw instellen. Uw wachtwoord opnieuw instellen als u een gekoppelde computer en Mac OS Xinstallatie op afstand gebruikt 1 Volg de instructies voor het gebruik van Mac OS X-installatie op afstand, die beginnen op pagina 48. 2 Klik op 'Ga door' in Mac OS X-installatie op afstand.
3 Kies op uw MacBook Air 'Installatieprogramma' > 'Open Schijfhulpprogramma' en volg de instructies in het paneel 'Schijf-EHBO' om na te gaan of Schijfhulpprogramma de schijf kan herstellen. Stop het Mac OS X-installatieprogramma op uw MacBook Air als u klaar bent. 4 Klik op de andere computer op 'Stop' om te stoppen met Mac OS X-installatie op afstand. Als dit niet helpt, kunt u proberen om de systeemsoftware opnieuw te installeren.
Uw wachtwoord opnieuw instellen als u een MacBook Air SuperDrive gebruikt 1 Sluit de MacBook Air SuperDrive aan op uw MacBook Air en plaats de schijf Mac OS X Install Disc 1. 2 Start uw MacBook Air opnieuw op en houd de C-toets ingedrukt tijdens het opstarten. 3 Kies in de menubalk 'Hulpprogramma's' > 'Stel wachtwoord opnieuw in'. Volg de instructies op het scherm.
Problemen met de draadloze communicatie via AirPort Extreme Als u problemen ondervindt met AirPort Extreme, kunt u het volgende doen: Â Controleer of de computer of het netwerk waarmee u een verbinding tot stand wilt brengen, actief is en over een basisstation beschikt. Â Controleer of u de software op de juiste manier hebt geconfigureerd volgens de instructies die u bij het basisstation of toegangspunt hebt ontvangen. Â Zorg ervoor dat u zich binnen het bereik van de andere computer of het netwerk bevindt.
Diagnostische netwerkinfo gebruiken 1 Kies 'Apple' () > 'Systeemvoorkeuren'. 2 Klik op 'Netwerk' en vervolgens op 'Help'. 3 Klik op 'Diagnostische info' om Diagnostische netwerkinfo te openen. 4 Volg de instructies op het scherm.
De software up-to-date houden Als u verbinding met het internet maakt, kunt u de meest recente gratis softwareupdates, besturingsbestanden en andere Apple uitbreidingen automatisch downloaden en installeren. Wanneer u verbinding met het internet hebt, zoekt Software-update op de internetservers van Apple naar eventuele updates voor uw computer. U kunt ook een schema instellen, zodat de MacBook Air regelmatig naar updates zoekt die u vervolgens kunt downloaden en installeren.
Informatie op het internet Raadpleeg de website www.apple.com/nl/support voor informatie over service en ondersteuning via het internet. Kies uw land uit het venstermenu. U kunt de AppleCare Knowledge Base doorzoeken, software-updates zoeken en adviezen vinden op de discussieforums van Apple. Help U kunt antwoorden op veel vragen vinden in Mac Help. De Help bevat bovendien instructies en informatie over het oplossen van problemen. Kies 'Help' > 'Mac Help'.
Als u hulp nodig hebt, kan een medewerker van AppleCare u telefonisch terzijde staan bij het installeren en openen van programma's en het oplossen van veelvoorkomende problemen. Neem contact op met een ondersteuningscentrum in uw omgeving. (Ondersteuning gedurende de eerste 90 dagen is gratis.) Zorg dat u de aankoopdatum en het serienummer van de MacBook Air bij de hand hebt voordat u belt. De 90 dagen gratis telefonische ondersteuning is van kracht vanaf de datum van aankoop.
De locatie van het serienummer van de computer U kunt het serienummer van de computer op een van de volgende manieren achterhalen:  Houd de MacBook Air met de onderzijde naar boven. Het serienummer is in de buurt van het scharnier in de behuizing gegraveerd. Serienummer  Kies 'Apple' () > 'Over deze Mac' in de menubalk en klik op het versienummer onder “Mac OS X”. Wanneer u hierop klikt, verschijnen om beurten het Mac OS Xversienummer, de buildversie en het serienummer van de computer.
4 4 Belangrijke informatie www.apple.
Volg voor uw eigen veiligheid en ter bescherming van de apparatuur deze aanwijzingen voor het schoonmaken van de MacBook Air en het omgaan met de computer. Zorg dat u deze informatie altijd binnen handbereik hebt. Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING: Het negeren van deze veiligheidsinstructies kan brand, elektrische schokken of andere verwondingen of schade tot gevolg hebben.
De MagSafe-lichtnetadapter van 45 W gebruiken Zorg dat de wisselstroomstekker of het netsnoer volledig in de lichtnetadapter is geplaatst en dat de pinnen op de wisselstroomstekker volledig zijn uitgeklapt voordat u de adapter op een stopcontact aansluit. Gebruik alleen de lichtnetadapter die bij de MacBook Air is geleverd of een door Apple goedgekeurde lichtnetadapter die compatibel is met dit product. Het netsnoer is geschikt voor een geaarde verbinding.
De batterij gebruiken Gebruik de batterij niet langer als deze is gevallen of is ingedeukt, verbogen of vervormd. Stel de batterij niet bloot aan temperaturen hoger dan 100° C. Haal de batterij niet uit uw MacBook Air. De batterij kan alleen worden vervangen door een door Apple erkende serviceaanbieder. Schade aan het gehoor voorkomen Als oordopjes of koptelefoons met een hoog volume worden gebruikt, kan permanente schade aan het gehoor optreden.
Belangrijke informatie over het omgaan met de computer ATTENTIE: Het negeren van de volgende instructies kan schade aan de MacBook Air of andere eigendommen tot gevolg hebben. De MacBook Air vervoeren Als u de MacBook Air in een tas of koffer vervoert, moet u erop letten dat zich hierin geen losse voorwerpen (zoals paperclips of munten) bevinden die via een opening (zoals een ventilatieopening) in de computer terecht kunnen komen of in een poort klem kunnen komen te zitten.
De MacBook Air schoonmaken Schakel de MacBook Air uit en koppel de lichtnetadapter los voordat u de buitenzijde en de onderdelen van de computer gaat schoonmaken. Gebruik vervolgens een vochtige, zachte, pluisvrije doek om de buitenzijde van de computer te reinigen. Zorg dat er geen vocht in de behuizing terechtkomt. Spuit nooit vloeistof rechtstreeks op de computer. Gebruik geen spuitbussen, oplosmiddelen of schuurmiddelen die de buitenste laag van de behuizing zouden kunnen beschadigen.
Ergonomische tips Hieronder volgen enkele tips voor het creëren van een gezonde werkomgeving. Toetsenbord en trackpad Houd uw schouders ontspannen wanneer u het toetsenbord en trackpad gebruikt. Zorg dat uw boven- en onderarm een bijna rechte hoek vormen en dat uw hand en pols in een vrijwel rechte lijn liggen.
Sla de toetsen op het toetsenbord licht aan en houd uw handen en vingers ontspannen wanneer u het toetsenbord en het trackpad bedient. Vouw uw duimen niet onder uw handpalmen. Zo Niet zo Verander tijdens het werken regelmatig de positie van uw handen om vermoeidheid te voorkomen. Als u intensief met een computer werkt en weinig pauzes inlast, kunt u na verloop van tijd last krijgen van uw armen, polsen of handen.
Het is mogelijk dat u uw stoel in hoogte moet verstellen om uw onderarm en hand in de juiste stand ten opzichte van het toetsenbord te brengen. Als het hierdoor niet meer mogelijk is om uw voeten plat op de vloer te laten rusten, kunt u een voetenbankje gebruiken. U kunt, indien mogelijk, natuurlijk ook het werkblad verlagen. Een andere mogelijkheid is het gebruik van een bureau met een apart verstelbaar segment voor het toetsenbord.
Regulatory Compliance Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See instructions if interference to radio or television reception is suspected.
Responsible party (contact for FCC matters only): Apple Inc. Corporate Compliance 1 Infinite Loop M/S 26-A Cupertino, CA 95014-2084 Korea Statements Wireless Radio Use This device is restricted to indoor use when operating in the 5.15 to 5.25 GHz frequency band. Singapore Wireless Certification Cet appareil doit être utilisé à l’intérieur. Exposure to Radio Frequency Energy The radiated output power of the AirPort Extreme technology is below the FCC radio frequency exposure limits.
VCCI Class B Statement Informatie over externe USB-modems Als u de MacBook Air op een telefoonlijn aansluit via een externe USB-modem, raadpleegt u de informatie over het gebruik van telefoonlijnen in de handleiding bij de modem. ENERGY STAR® Compliance As an ENERGY STAR® partner, Apple has determined that standard configurations of this product meet the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.
Inzameling en recycling Europese Unie — Gescheiden inzameling: Dit symbool geeft aan dat u zich volgens de geldende regelgeving van dit product moet ontdoen. Wanneer dit product niet meer bruikbaar is, neemt u contact op met Apple of de lokale instanties voor meer informatie over recycling. Bovenstaand symbool geeft aan dat dit product volgens de lokale regelgeving niet samen met huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
K Apple Inc. © 2008 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Volgens de auteursrechtelijke bepalingen mag deze handleiding niet zonder schriftelijke toestemming van Apple geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd. Deze handleiding is met uiterste zorg samengesteld. Apple aanvaardt geen aansprakelijkheid voor druk- of typefouten. Apple 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www.apple.
